「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

Program starting control software 1 starts the new release program 21 even during the service providing by the old release program 20 by executing the application, sets the handle information and software generation identification information of the new release program to the software management part to request the old release program to close service, and requests the new release program to start service after receipt of the closing response to start the service providing.例文帳に追加

プログラム起動制御ソフトウェア１は、アプリケーションを実行することにより旧版プログラム２０によるサービス提供中にも新版プログラム２１を起動し、ソフトウェア管理部に新版プログラムのハンドル情報およびソフトウェア世代識別情報を設定して旧版プログラムに閉局要求し、閉局応答受信後に新版プログラムに開局要求してサービスの開始をさせる。 - 特許庁

In addition, after determining whether or not writing of a program into the electronic apparatus 34 is in the range of the program writing permission in the program writing system and detecting presence of the electronic apparatus 34 to be programmed, the program is written into the electronic apparatus 34 only when programming the electronic apparatus 34 is in the range of the program writing permission in the program writing system.例文帳に追加

さらに、電子機器３４にプログラムを書き込むことがプログラム書き込みシステムにおけるプログラム書き込み許可の範囲内であるかどうかを判断し、プログラムが書き込まれることになる電子機器３４の存在を検出した後、電子機器３４にプログラムを書き込むことがプログラム書き込みシステムにおけるプログラム書き込み許可の範囲内である場合にのみ、電子機器３４にプログラムを書き込む。 - 特許庁

To enable a program viewer to view the whole of program raw material contents from the beginning to the end when a time-difference program is temporarily broadcasted instead of a program being broadcasted with a time difference and switched to the original program again in a program staggered transmission system which records video and audio signals as program raw materials and reproduces and sends out them with the time difference.例文帳に追加

番組素材である映像・音声信号を収録し、時差再生送出する番組時差送出システムにおいて、時差放送中の番組に代わり、他の番組が一時的に放送され、再びもとの番組に放送を切り替えなおした際に、番組視聴者によってその番組素材内容を開始から終了まですべて視聴できるようにする。 - 特許庁

The programming method of the nonvolatile memory device includes steps of: performing program operation by applying a dummy program pulses having a pulse width wider than that of a program start pulse; performing a program operation by applying the program start pulses; and verifying whether the program is completed by the program operation.例文帳に追加

本発明の不揮発性メモリ装置のプログラム方法は、プログラム開始パルスのパルス幅よりも広いパルス幅を有するダミープログラムパルスを印加してプログラム動作を行う段階と、前記プログラム開始パルスを印加してプログラム動作を行う段階と、前記プログラム動作によりプログラムが完了したかを検証する段階を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The program recording/reproducing apparatus A-1 utilizes an EPG (electronic program guide) list to create an own apparatus program reservation list, receives a recommended program list from another program recording/reproducing apparatus B or the like via an Internet 10, and searches the EPG list with a searching key set on the basis of the recommended program list to acquire a searched/extracted program list.例文帳に追加

番組記録再生装置Ａ-1は、ＥＰＧ（電子番組ガイド）リストを利用して自機番組予約リストを作成すると共に、インターネット１０を介して他の番組記録再生装置Ｂ等から推奨番組リストを受信し、その推奨番組リストに基づいて設定した検索キーでＥＰＧリストを検索して検索・抽出番組リストを得る。 - 特許庁

The device 30 totals the viewing/recording count value that the EPG for each genre returned from the receiver 20 has for each program for composing the EPG for each genre for generating the program rating of each program, and registers only the program in which the generated program rating is larger than a prescribed value at the EPG for each genre.例文帳に追加

装置３０では、装置２０から返送されたジャンル別ＥＰＧが備える視聴／録画カウント値を、当該ジャンル別ＥＰＧを構成する各番組別に集計して各番組の視聴率を生成し、生成した視聴率が所定値より大きい番組だけをジャンル別ＥＰＧに登録する。 - 特許庁

A packet data holding part 70 successively receives a packet 201 from its head, a performing program holding part 20 holds a program describing the processing procedure of the packet 201, and a program performance control part 30 determines the length of the given packet 201 and the number of the instructions of programs to be performed based on the program to control the performance of the program.例文帳に追加

パケットデータ保持部70がパケット201をその先頭から順次受信し、実行プログラム保持部20がパケット201の処理手順を記述したプログラムを保持し、プログラム実行制御部30が与えられたパケット201の長さ及び該プログラムに基づいて実行するプログラムの命令数を決定し、該プログラムの実行を制御する。 - 特許庁

The program selection means selects an application program to be executed from the plurality of programs stored in the program storage means according to the data acquired through the data acquisition means so that the application program selected by the program selection means performs processing of the data acquired through the data acquisition means.例文帳に追加

プログラム選択手段は、データ取得手段を通じて取得したデータに応じて、実行するアプリケーションプログラムをプログラム記憶手段に記憶された複数のプログラムから選択し、プログラム選択手段により選択されたアプリケーションプログラムによってデータ取得手段を通じて取得したデータを処理するように構成する。 - 特許庁

The installation means of the control program has the same execution configurations as that of an application program corresponding to an event, and installs and registers a virtual application program having the information of the storage destination of the application program to thereby download the application program from the storage destination and to install and register it when the event occurs.例文帳に追加

制御プログラムのインストール手段が、イベントに対応するアプリケーションプログラムと同じ実行形態を持ちアプリケーションプログラムの保存先の情報を持つ仮想アプリケーションプログラムをインストールし登録しておくことで、イベント発生時にアプリケーションプログラムを前記保存先からダウンロードしてインストールと登録を行なう。 - 特許庁

Each terminal generates image information for selection of a program by a user from the program information, and transmits a request signal of the program selected by the user to the center device via its communication means when the program selected by the user according to the image information is a past program having been broadcast from the center device according to the schedule.例文帳に追加

端末装置は、番組情報からユーザによる番組選択のための画像情報を生成し、画像情報に基づいてユーザが選択した番組が、センタ装置からスケジュールに従って放送された過去の番組であればユーザの選択した番組のリクエスト信号を、通信手段を介して、センタ装置へ送信する。 - 特許庁

A recommended program determining section 104 determines recommended programs on the basis of the program information recorded in the program information recording section 103 and associated with the programs recorded in the past, the people name information recorded in the people name recording section 102, and the program information acquired by the program information acquisition section 101.例文帳に追加

推薦番組決定部１０４は、番組情報記録部１０３に記録されている、過去に録画された番組に関する番組情報と、人名情報記録部１０２に記録されている人名情報と、番組情報取得部１０１によって取得された番組情報に基づいて、推薦番組を決定する。 - 特許庁

In the broadcasting device, a function is mounted on a switcher in which the section boundary of a carousel is monitored and the program boundary of the data program is monitored when a plurality of input carousels are replaced, and a carousel replacing means is secured for outputting the carousel without a replacement in the section and in the program of the data program when the data program is replaced.例文帳に追加

放送装置は、複数の入力カルーセルを切替える際に、スイッチャにカルーセルのセクション境界の監視と、データ番組の番組境界を監視する機能を設け、データ番組切替えの際、セクション途中、かつデータ番組の番組途中で切替えずにカルーセルを出力するカルーセル切替え手段を有する。 - 特許庁

Consequently, the device can previously relate the sewing pattern program to the external device control program (Step S4) not only for the sewing pattern program to be executed soon but also for the other sewing pattern programs to be executed after the program, and can reduce the probability of causing the selection error of the external device control program.例文帳に追加

これより、直近実行予定の縫製パターンプログラムだけでなく、その後に実行予定の他の縫製パターンプログラムについても縫製パターンプログラムと外部機器制御プログラムとを予め関連付けることができ（ステップＳ４）、外部機器制御プログラムの選択ミスを誘発させる確率を減少させる。 - 特許庁

To automatically generate a source program preventing failure in translation from the source program into machine language caused by source program size.例文帳に追加

ソースプログラムサイズに起因するソースプログラムから機械語への翻訳の失敗の発生を防ぐようなソースプログラムを自動生成すること。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING PROGRAM DEVELOPMENT SCALE FOR DEVELOPING PROGRAM OF DIGITAL EXCHANGE AND PROGRAM DEVELOPMENT SCALE CALCULATING DEVICE EMPLOYING THE METHOD例文帳に追加

デジタル交換機のプログラム開発におけるプログラム開発規模算出方法及び該方法によるプログラム開発規模算出装置 - 特許庁

To realize EPG (Electronic Program Guide) services adaptive to the change of program information in real time, having expansibility and rich in expressive power.例文帳に追加

番組情報の変更にリアルタイムに対応し、かつ、拡張性があり、表現力が豊かなＥＰＧ(Electronic Program Guide)サービスを実現する。 - 特許庁

PROGRAM AND DEVICE FOR MONITORING SERVICE PROGRAM START AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

サービスプログラム起動監視プログラム及びこのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体並びにサービスプログラム起動監視装置 - 特許庁

MOBILE APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING MOBILE APPARATUS, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

携帯装置、ならびに携帯装置を制御する方法、プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The manager 10 further includes a program table database 16, a program record reservation database 17 and a record program database 18.例文帳に追加

また、番組管理装置１０は、番組表データベース１６と、番組録画予約データベース１７と、録画番組データベース１８とを含む。 - 特許庁

To start a program by initializing hardware resources, on which a program, depends when the program cannot be started.例文帳に追加

プログラムが起動できなかった場合にそのプログラムが依存するハードウェア資源を初期化することによって起動できるようにする。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, EXECUTING APPARATUS FOR COMPUTER PROGRAM, RECORDING MEDIUM, THE PROGRAM, PROVIDING METHOD FOR BROADCAST PROGRAM AND EDITING METHOD THEREFOR例文帳に追加

通信システム、コンピュータプログラム実行装置、記録媒体、コンピュータプログラム、番組情報供給方法及び番組情報編集方法 - 特許庁

A boot program is stored in a boot ROM 1, and a main program other than the boot program is stored in a NAND type flash memory 2.例文帳に追加

ブートプログラムはブートＲＯＭ１に記憶され、ブートプログラム以外のメインプログラムはＮＡＮＤ型フラッシュメモリ２に記憶されている。 - 特許庁

To perform video recording of a spare program by performing a recording reservation of the spare program to be broadcasted as an alternate when a predetermined broadcast program is canceled.例文帳に追加

放送予定番組が中止となった場合にその代替えとして放送される予備番組を録画予約して録画する。 - 特許庁

To provide a program reproducing apparatus and program reproducing method which restrict displaying the name of a viewing-limited program.例文帳に追加

視聴が制限されている番組の名称の表示が制限された番組再生装置および番組再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program recommendation system and a program recommendation method for presenting a program suited for user's taste to the user with a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で、ユーザの嗜好に応じた番組をユーザに提示し得る番組推薦装置及び番組推薦方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for preparing an application program, capable of more efficiently realizing making of program into component and reuse of the program.例文帳に追加

プログラムの部品化およびその再利用をより効率的に行なうことができるアプリケーションプログラムの作成方法を提供する。 - 特許庁

PROGRAM FOR CREATING COURSE MODEL DATA, TRAFFIC FLOW SIMULATION PROGRAM INCLUDING THE SAME, AND TRAFFIC FLOW SIMULATION APPARATUS EXECUTING THIS PROGRAM例文帳に追加

走行路モデルデータの生成プログラム、これを含む交通流シミュレーションプログラム、このプログラムを実行する交通流シミュレーション装置 - 特許庁

When stored program information exceeds a prescribed value (S7), the program information is deleted in order from program information whose audience rating is low (S8).例文帳に追加

記憶している番組情報が所定の数を超えたときは（Ｓ７）、視聴率の低いものから順に削除する（Ｓ８）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DEBUGGING PROGRAM FOR TESTING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND PROGRAM FOR DEBUGGING PROGRAM FOR TESTING THE SAME例文帳に追加

半導体集積回路試験用プログラムのデバッグ方法及び装置並びに半導体集積回路試験用プログラムのデバッグプログラム - 特許庁

The hot keys furthermore collaborate with a screen luminance adjustment program, a volume adjustment program, a color contrast adjustment program and a standby function.例文帳に追加

ホットキーは、さらに、スクリーン輝度調整プログラム、ボリューム調整プログラム、カラーコントラスト調整プログラム、および待機機能と協働する。 - 特許庁

A program analysis part 4 grammatically analyzes the program, and stores analysis information thereof in an analyzed program information storage part 7.例文帳に追加

プログラム解析部４は、プログラムを文法的に解析し、その解析情報を解析済みプログラム情報記憶部７に格納する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, METHOD FOR CONTROLLING EXECUTING STATE OF APPLICATION PROGRAM, APPLICATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

移動通信端末、アプリケーションプログラムの実行状態制御方法、アプリケーションプログラム、及びアプリケーションプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A data broadcast program transmitter 101 uses a source input device 102 for capturing the program source data, a program production device 104 generates program control data showing temporal and spatial layout of the program source data, a program transmitter 105 transmits program source/ control data by each program, a multiplexer 107 multiplexes the program source/control data of respective programs and a transmitter 108 transmits the multiplexed program data.例文帳に追加

データ放送番組送信装置１０１は、素材入力装置１０２により番組素材データを取り込み、この番組素材データの時間的、空間的配置を示す番組制御データを番組制作装置１０４で作成し、番組素材／制御データを番組送出装置１０５により個々の番組毎に送出し、各番組の番組素材／制御データを多重化装置１０７で多重化し、この多重化番組データを送出装置１０８で送出する。 - 特許庁

The programmable controller is provided with a property storage area for storing a property of an performance program apart from an performance program storage area for storing the performance program, and the property of the performance program with the performance program are made to be transferrable between the programmable controller and the program preparation support device and stored in the respective storage areas.例文帳に追加

プログラマブルコントローラにおいて、実行プログラムを格納する実行プログラム格納領域とは別に該プログラムのプロパティを格納するプロパティ格納領域を設け、また実行プログラムと共に該実行プログラムのプロパティを該プログラマブルコントローラとプログラム作成支援装置の間を転送できるようにし、それぞれの格納領域に格納するようにした。 - 特許庁

When the user selects the program not displaying the program information from a program list displayed on a monitor of a DTV (YES in S12) and then selects the program information corresponding to the selected program (YES in S14), the selected program information is written into the entry descriptor in the AVHDD (S15).例文帳に追加

そして、ユーザが、ＤＴＶのモニタ上に表示された番組リストの中から、番組情報が表示されていない番組を選択した上で（Ｓ１２でＹＥＳ）、記憶しておいた番組情報の中から、選択された番組に対応した番組情報を選択すると（Ｓ１４でＹＥＳ）、選択された番組情報をＡＶＨＤＤにおけるエントリディスクリプタに書き込む（Ｓ１５）。 - 特許庁

Furthermore, the broadcast program reservation device of this invention decides a reserved broadcast program by using a service provided by the broadcast program guide service, acquires information required for the reservation of the reserved broadcast program according to the broadcast program arrangement information in the broadcast wave after that and updates the program when the information is revised.例文帳に追加

また、本発明の放送番組予約装置では、放送番組案内サービスの提供するサービスを使って予約放送番組を決定すると、その後は、放送波中の放送番組配列情報に従って、その予約放送番組の予約に必要となる情報を取得して、それが変更される場合には、それに応じて更新する構成を採る。 - 特許庁

The mail program is not started up when an operation button of the information terminal device is not operated according to a series of prescribed sequence, under the condition where the application program is started up, and the existence of the mail program is not known until the mail program is started up.例文帳に追加

メールプログラムは、アプリケーションプログラムを起動させた状態で、情報端末装置の操作ボタンを所定の一連の順序で操作しなければ起動せず、しかもメールプログラムが起動するまでは、メールプログラムの存在は分からないようになっている。 - 特許庁

If the program with the content identical to that of the recording reservation received program is scheduled to be broadcast, the DVD recorder then determines whether the recording reservation received program or the program with the identical content is closer to recording settings in image quality.例文帳に追加

そして、ＤＶＤレコーダは、録画予約を受け付けた番組と同じ内容の番組が放送される予定がある場合に、録画予約を受け付けた番組と同じ内容の番組とのいずれが画質の点で録画設定に近いかを判断する。 - 特許庁

The flash ROM 13 of the microcomputer A10 has a program map memory corresponding to the microcomputer A10, and in the parameter table area of the program map memory corresponding to the microcomputer A10, the execution starting address, program data size, and program data of microcomputer B11 are arranged.例文帳に追加

マイコンＡ１０のＦｌａｓｈＲＯＭ１３には、マイコンＡ１０に対応したプログラムメモリマップを有し、マイコンＡ１０に対応したプログラムメモリマップのパラメータテーブル領域に、マイコンＢ１１の実行開始番地，プログラムデータサイズ及びプログラムデータを配置している。 - 特許庁

A program counter switching part 109 is controlled so that an address value of the program counter 101 is selected when the address of the memory 117 is detected in the program counter 101 and an address value of the program counter 108 for test when the address of the external memory is detected in a test mode.例文帳に追加

プログラムカウンタ切替部109は、テストモード時に、プログラムカウンタ101にメモリ117のアドレスを検出したとき、プログラムカウンタ101のアドレス値を選択し、プログラムカウンタ101に外部メモリのアドレスを検出したとき、テスト用プログラムカウンタ108のアドレス値を選択するよう制御する。 - 特許庁

For the first time after inspecting whether or not a program data transmission state undependent on the prescribed program data exists to the control device by the control device, the control device transfers to the program data transmission state of receiving the program data.例文帳に追加

制御装置により当該制御装置に対して所定の、プログラムデータに依存しないプログラムデータ伝送状況が存在するか否かを検査した後に初めて、当該制御装置はプログラムデータを受け取るプログラムデータ伝送状態に移行する。 - 特許庁

In a program execution control method, which program is introduced by which program is stored in introduction history 175, the introduction history 175 is referred to when the program is updated, and whether to perform update is determined depending on whether an updating program and an updated program are introduced by the same program.例文帳に追加

本願のプログラム実行制御方法では、どのプログラムがどのプログラムによって導入されたかを導入履歴１７５に記憶しておき、プログラムの更新時に導入履歴１７５を参照して、更新側のプログラムと被更新側のプログラムが同一のプログラムによって導入されたか否かによって更新の可否を判定する。 - 特許庁

The program reservation control unit 106 determines a program to be received from a broadcasting network and a program to be acquired from a communication network, based upon program selection reference information described below and the program identification information, and relates them to program identification information of the programs to be received to generate program reservation information.例文帳に追加

番組予約制御部１０６は、後述する番組選択基準情報と前記番組識別情報に基づいて、放送網から受信する番組と通信網から取得する番組とを決定し、その受信する番組の番組識別情報と関連付けて番組予約情報を生成する。 - 特許庁

Individual program information generating sections 13, 14 that generate individual program information defining contents and types of programs for each program reference the program information object to identify the program being an object of individual program information generation and link designation to other programs is made via the program identification object.例文帳に追加

番組の種別や内容を番組毎に定義する個別番組情報を生成する個別番組情報生成部１３，１４が番組識別オブジェクトを参照することにより、個別番組情報生成の対象とする番組の識別が行われ、さらに他の番組へのリンク指定が番組識別オブジェクトを介して行われる。 - 特許庁

By providing a correction program storage means outputting data by data driving force sufficiently larger than the data driving force of a basic program storage means storing a basic program, basic program data outputted onto a data bus from the basic program storage means are corrected to corrected program data outputted from the correction program storage means.例文帳に追加

基本プログラムを記憶した基本プログラム記憶手段のデータ駆動力よりも十分大きなデータ駆動力で、データを出力する訂正プログラム記憶手段を備えることで、基本プログラム記憶手段からデータバス上に出力された基本プログラムデータを、訂正プログラム記憶手段から出力された訂正プログラムデータに訂正する。 - 特許庁