「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(732ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 18 records a timed recording program longer by the maximum extension time acquired from the description of a character string indicating the maximum extension time of EPG, when determining that the broadcast start time of the timed recording program may become later by professional baseball broadcast broadcasted before that according to a timed recording list and the description of the character string of EPG.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、予約録画する番組が、それ以前に放送されるプロ野球放送により放送開始時間が繰り下がる可能性がある番組であることを、録画予約リストとＥＰＧの文字列の記述より判断すると、予約録画する番組を、ＥＰＧの最大延長時間を示す文字列の記述から取得した最大延長時間分長く記録する。 - 特許庁

The above problem is solved by inputting a character code instruction sentence 103 prepared separately from the source program 102 by a word and phrase analyzing part 106 of the language compiler 105, registering its instruction contents in a character code instruction table 111 and converting the character code of the character data in the source program 102 by using the character code conversion table 111 according to an instruction.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ソースプログラム１０２とは別に用意された文字コード指示文１０３を言語コンパイラ１０５の字句解析部１０６で入力し、その指示内容を文字コード指示テーブル１１０へ登録し、その指示に従い文字コード変換テーブル１１１を用いてソースプログラム１０２中の文字データの文字コードを変換することにより解決する。 - 特許庁

Further the object of the virtual reality is selected with a selection means of a pointer means such as a mouse (selected by an event such as a mouse button), and further if the displacement of the pointer detected by the displacement detection means is larger than 0, a program corresponding to the object of the above virtual reality is started by a program starting means.例文帳に追加

更に、前記仮想現実の物手段（オブジェクト）に対して、マウスなどのポインタ手段の選択手段にて選択（マウスボタンダウンなどのイベントにてセレクトするなど）し、さらにそのポインタ手段の移動検出手段によりポインタの移動が０より大きく検出したなら、その前記仮想現実の物手段（オブジェクト）に対応するプログラムがプログラム起動手段により起動されるようにする。 - 特許庁

When the name of a program desired to record is selected in a recording terminal 7, the automatic numbering data table containing the selected program name is retrieved from the data base server 6 and the new material managing code is issued after being automatically incremented by accessing the retrieved automatic numbering data table so that the input errors or input operation of material managing codes can be saved.例文帳に追加

収録端末７において収録したい番組名を選択すると、その選択した番組名を含む自動発番データテーブルがデータベースサーバ６から検索され、検索された自動発番データテーブルにアクセスすることにより自動的にインクリメントされて新たな素材管理コードが発行されるので、素材管理コードの入力ミスや入力操作を省くことができる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive in which the light quantity for write can be more easily and reliably set as compared with the conventional practice, a method for controlling the optical disk drive, a program of a method for controlling the optical disk drive, and a recording medium and optical disk having the program of the method for controlling the optical disk device recorded thereon.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置、光ディスク装置の制御方法、光ディスク装置の制御方法のプログラム、光ディスク装置の制御方法のプログラムを記録した記録媒体及び光ディスクに関し、例えばＤＶＤ＋ＲＷ、ＤＶＤ＋ＲＷをアクセスする光ディスク装置に適用して、従来に比して、簡易かつ確実に書き込みの光量を設定することができるようにする。 - 特許庁

A communication device includes a communication unit for acquiring moving video content having program reservation information from the outside; a decoder unit for decoding the moving video content; a display unit for displaying the decoded moving video content; and a control unit for outputting the program reservation information to the outside under control according to the moving video content after decoding the moving video content in a decoder unit and displaying it on a display unit.例文帳に追加

番組予約情報を有する動画コンテンツを外部から取得する通信部と、動画コンテンツをデコードするデコーダ部と、デコードした動画コンテンツを表示する表示部と、操作信号に応じて、動画コンテンツをデコーダ部によりデコードして再生し表示部に表示した後に、動画コンテンツに応じた番組予約情報を外部に出力するべく制御する制御部とをもつ通信装置。 - 特許庁

The apparatus for upgrading software of the digital broadcast receiver (100) includes a receiver (400) for receiving a digital broadcasting signal and extracting PSI (Program Specific Information) from the received digital broadcasting signal and a controller (420) for which the PSI is received from the receiver and software upgrade data are received using the received PSI so as to upgrade the software.例文帳に追加

本発明に係るデジタル放送受信機（１００）のソフトウェアアップグレード装置は、デジタル放送信号を受信し、前記受信したデジタル放送信号からＰＳＩ（Program Specific Information）を抽出する受信部（４００）と、前記受信部から前記ＰＳＩを受信し、このＰＳＩを使用してソフトウェアアップグレード用データを受信してソフトウェアのアップグレードを行う制御部（４２０）と、を備える構成である。 - 特許庁

In the PC 101, an installer confirmation processing part 103 refers to the reflection date of the file name of an installation file existing in directories 107 and 110 in which an installation file is stored in the case of executing the program 102, and executes installation after download by a download processing part 105 or download by an update processing part 106 about a target installation file in the case of executing the program 104.例文帳に追加

ＰＣ１０１では、プログラム１０２の実行時にインストーラ確認処理部１０３がインストールファイルを格納するディレクトリ１０７、１１０に存在するインストールファイルのファイル名の反映日時を参照し、プログラム１０４の実行時に対象インストールファイルについてのダウンロード処理部１０５によるダウンロードや更新処理部１０６によるダウンロード後のインストールを実施する。 - 特許庁

When starting a computer device, the computer device is started by an operation system recorded in the non-hard disk storage medium such as a CD, an audio video device connected to the computer device is detected, a drive program of the detected audio video device is executed, an audio video application program inside the storage medium is executed, and the rapid start and the execution of an audio video function are accomplished.例文帳に追加

コンピュータ装置を起動する時、ＣＤ等の非ハードディスク保存媒体に記録されたオペレーションシステムで該コンピュータ装置を起動し、続いて該コンピュータ装置に接続されたオーディオビデオ装置を検出し、検出したオーディオビデオ装置の駆動プログラムを実行し、該保存媒体中のオーディオビデオアプリケーションプログラムを実行し、オーディオビデオ機能の急速起動と実行を達成する。 - 特許庁

The support for Greece has been reviewed on a quarterly basis by three bodies, the European Commission, IMF and ECB, since the first financial aid program was implemented in May 2010. However, examining this report in chronological order, it is indicated that the economic situation of the country has gone from bad to worse since the finance program was started, and especially the actual GDP growth rate forecast from 2011 to 2012 has been repeatedly revised downward.例文帳に追加

対ギリシャ支援は2010年5月の第1回融資実行以来、欧州委・IMF・ECBのトロイカによる四半期毎のレビューが行われているが、当該報告書を時系列で確認すると同国の経済情勢は融資プログラムの開始以来悪化の一途をたどっており、特に2011年から2012年にかけての実質GDP成長率予測は下方修正が繰り返されている。 - 経済産業省

A computer 4 loading a computer program for synchronizing a fine injection device 1 and a pump 2 is configured based on the program to control and synchronize a function for allocating the sample amount by the fine injecting device 1 and a function for tracking the part (12, 12', 12") of the pump 2 depending on the sample amount actively allocated by the fine injection device 1.例文帳に追加

微小注入装置(１)とポンプ(２)とを同期化するためのコンピュータプログラムをロードするコンピュータ(４)にして、前記プログラムに基づいて、微小注入装置(１)で試料量を配分する機能と、微小注入装置(１)で能動的に配分した試料量に応じてポンプ(２)の部分(１２、１２’、１２")を追跡する機能とを制御すると共に、同期化するように構成したコンピュータ。 - 特許庁

In the portable storage medium encryption system, an encryption program including an encryption key for encrypting the taking out data even from a terminal to which encryption software is not introduced and encrypting the data is stored in a portable storage medium and the encryption program stored in the portable storage medium is executed by another computer other than this system, then optional data is encrypted and the encrypted data can be stored in the portable storage medium.例文帳に追加

暗号化ソフトが導入されてない端末上でも持ち出しデータを暗号化するための暗号鍵を含む暗号プログラムを可搬記憶媒体に格納し、本システム外の他のコンピュータにおいてその可搬記憶媒体内の暗号化プログラムを実行することにより、任意のデータを暗号化し、該暗号化データを前記可搬記憶媒体に記憶させることを特徴とする。 - 特許庁

To divide trouble owing to the description of an instruction program from trouble owing to an instruction automatically inserted by a compiler when the trouble occurs by preventing the occurrence of trouble due to the automatic insertion of a power control instruction, in a microprocessor for performing an instruction program to which the power control instruction for individually designating power control with respect to the operation resources of the microprocessor is automatically inserted.例文帳に追加

マイクロプロセッサの動作資源に対して個別に電力制御を指定する電力制御命令が自動挿入された命令プログラムを実行するマイクロプロセッサにおいて、電力制御命令の自動挿入による不具合の発生を防止し、また不具合の発生時に命令プログラムの記述に起因する不具合とコンパイラが自動挿入した命令に起因する不具合とを切り分ける。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a control method of the imaging apparatus, a program of the control method of the imaging apparatus, and a recording medium for recording the program of the control method of the imaging apparatus applied to an electronic still camera whereby a user confirms in advance an imaging result so as to be able to revise a photographing condition and can simply confirm also an imaging result after the revision.例文帳に追加

本発明は、撮像装置、撮像装置の制御方法、撮像装置の制御方法のプログラム及び撮像装置の制御方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば電子スチルカメラに適用して、事前に撮像結果を確認して撮影の条件を変更できるようにして、この変更後の撮像結果についても簡易に確認することができるようにする。 - 特許庁

A management server 40 receives an identification ID for uniquely specifying an optical data link 10 from the optical data link 10, compares version information previously stored correspondingly to the identification ID with version information corresponding to a previously stored latest program, and only at the time of judging that the contents of both the version information are different from each other, transmits the latest program to the optical data link 10.例文帳に追加

管理サーバ４０は、光データリンク１０から当該光データリンク１０を一意に特定する識別ＩＤを受信し、この識別ＩＤに対応して予め記憶されているバージョン情報と、予め記憶されている最新のプログラムに対応するバージョン情報とを比較して両バージョン情報が異なると判断した場合にのみ、最新のプログラムを光データリンク１０に送信する。 - 特許庁

When the user starts up a UI input/output history data execution program 14 from the control panel of equipment, the execution program 14 reads a file generated by a UI input/output history data record program 13, exhibits included standby states to the user, executes reading from a tag of the selected standby state to analyze contents, and generates and reproduces an event corresponding to an input history and an output history.例文帳に追加

ユーザがＵＩ入出力履歴データ実行プログラム１４を機器の操作パネル上から起動し、ＵＩ入出力履歴データ実行プログラム１４がＵＩ入出力履歴データ記録プログラム１３により作成されたファイルを読み込み、含まれる待機状態をユーザに提示し、選択された待機状態のタグから読み取りを行って内容の解析し、入力履歴、出力履歴に対応したイベントを生成し、これを再現する。 - 特許庁

This distribution service comprises a customized cooking program distributing device 1 that stores a plurality of cooking recipes and cooking programs and a digital television receiver 9 which retrieves candidates for adaptive cooking recipes from the customized cooking program distributing device 1 on the basis of the user information and receives a customized cooking program reedited by organizing adaptive cooking programs on the basis of an adaptive cooking recipe determined by the user.例文帳に追加

本配信サービスは、複数の料理レシピおよび料理番組を蓄積手段３に蓄積しているカスタマイズ料理番組配信装置１と、このカスタマイズ料理番組配信装置１から利用者情報に基づいて適合料理レシピの候補を検索し、利用者によって決定された適合料理レシピに基づいて、適合料理番組を編成して再編集したカスタマイズ料理番組を受信するデジタルテレビジョン受像機９により構成されている。 - 特許庁

The clock equipped with a calendar function comprises the driving mechanism, time wheels, the first day wheel 512 for displaying the one's place of the date, the second day wheel 522 for displaying the ten's place of the date, and a program wheel 540 for rotating the first day wheel 512 and the second day wheel 522 intermittently on the basis of the operation of the driving mechanism.例文帳に追加

カレンダ機構付き時計は、駆動機構と、時刻表示車と、日付のうちの一の位を表示する第一日車５１２と、日付のうちの十の位を表示する第二日車５２２と、駆動機構の作動に基づいて、第一日車５１２および第二日車５２２を、それぞれ間欠的に回転させることができるプログラム車５４０とを備える。 - 特許庁

Then, the program creates inspection information to associate the image data for the inspection subject picture and the image data for the inspection backup picture with the inspection identifying information and synthesizes the inspection information, the image data for the inspection subject picture, and the image data for the inspection backup picture and calculates a hash value by a hash function on the basis of the synthesized result.例文帳に追加

その後検査対象写真用の画像データと検査補足写真用の画像データとを検査識別情報に紐付けるための検査情報を作成し、検査情報、検査対象写真用の画像データ及び検査補足写真用の画像データを合成しその結果に基づいてハッシュ関数によりハッシュ値を算出する。 - 特許庁

The correlation estimation part 6 estimates the correlation on the original program of the command portion and the data portion on the basis of the address supplied from the command access detection part 3, the address supplied from the data access detection part 4, and the information of a symbol table, and a module division proposing part 7 proposes a module subdivision on the basis of the estimation result.例文帳に追加

相関推定部６は、命令アクセス検出部３から供給されたアドレスと、データアクセス検出部４から供給されたアドレスと、シンボルテーブルの情報に基づいて、命令部位とデータ部位の原プログラム上での相関を推定し、この推定結果に基づいて、モジュール分割提案部７によりモジュール再分割提案が行われる。 - 特許庁

The method for detecting the inclination of the images or a method for correcting the inclination of the images are executed conveniently and with satisfactory reproducibility by manufacturing a recording medium in which the method for detecting the inclination of the images or the method for correcting the inclination of the images are recorded, setting the recording medium in a computer system and reading a program recorded in the recording medium.例文帳に追加

これら画像の傾き検出方法または画像の傾き補正方法を記録した記録媒体を作製し、これをコンピュータシステムにセットして、この記録媒体に記録されたプログラムを読み出すことにより、これら画像の傾き検出方法または画像の傾き補正方法を、簡便かつ再現性良く実施することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SIMULATING IMAGE INPUT DEVICE AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM OR EXECUTING THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

画像入力装置のシミュレーション装置、シミュレーション方法およびその方法を実施するためのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

CREDIT SALES AND CREDIT PURCHASE MANAGING METHOD, CREDIT SALES AND CREDIT PURCHASE MANAGING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD STORED THEREIN例文帳に追加

売り掛け・買い掛け管理方法、売り掛け・買い掛け管理システム、及び、その方法を実現するプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION QUALITY MONITORING SYSTEM, COMMUNICATION QUALITY MONITORING DEVICE, COMMUNICATION QUALITY DETERIORATED PORTION SPECIFYING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM IN THE DEVICE例文帳に追加

通信品質監視システム、通信品質監視装置、通信品質劣化箇所特定装置、その装置における方法及びプログラム - 特許庁

To provide a C1 coverage measuring instrument for measuring the C1 coverage of a program, based on execution address data, with a simple configuration.例文帳に追加

実行アドレスのデータに基づき、簡易な構成でプログラムのＣ１カバレッジを測定できるＣ１カバレッジ測定装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING ACTION OF INTERNAL GETTERING IN SILICON WAFER, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR EVALUATING THE ACTION STORED THEREON例文帳に追加

シリコン基板におけるインターナルゲッタリングの挙動を予測する方法および同挙動を予測するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a disk recorder capable of consecutively using the disk even if an error occurs during data recording to PMA(Program Memory Area).例文帳に追加

ＰＭＡへのデータ記録中にエラーが発生しても、ディスクを継続して使用することのできるディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

The main control section 11 makes a program list of extracted programs and stores it in a list information storing section 19.例文帳に追加

そして、主制御部１１は、抽出した番組からなる番組リストを作成し、リスト情報記憶部１９に記憶させる。 - 特許庁

To alleviate a network load to be applied when changing a video recording reservation time in accordance with the change of a program broadcasting time.例文帳に追加

番組の放送時間の変更に合わせて録画予約時間を変更する際にかかるネットワークの負荷を低減すること。 - 特許庁

The model source enables not only an experienced person but also a lower-grade person to freely define a program structure corresponding to various requested functions.例文帳に追加

モデルソースは要求される様々な機能に応じたプログラム構造を経験者のみならず下級者でも自在に定義出来る。 - 特許庁

To reduce the number of strain sensors to be mounted, to prevent an analysis program from becoming complicated and to secure high estimation accuracy and reliability.例文帳に追加

歪センサの設置数を削減しかつ解析プログラムの複雑化を防ぐとともに、定精度や信頼性を高く確保する。 - 特許庁

PROCESSOR RESOURCE SELECTION METHOD, PROCESSOR RESOURCE SELECTION SYSTEM FOR THE SAME AND PROGRAM RECORDING MEDIUM WHICH COMPUTER CAN READ例文帳に追加

プロセッサ資源選択方法ならびにそのためのプロセッサ資源選択システムおよびコンピュ−タ読み取り可能なプログラム記録媒体 - 特許庁

SECURITY MANAGEMENT SYSTEM, SECURITY MANAGEMENT METHOD AND SECURITY MANAGEMENT PROGRAM OF DIGITAL INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE SAME例文帳に追加

デジタル情報のセキュリティ管理システム及びセキュリティ管理方法並びにセキュリティ管理プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a display control system and program for displaying reference information on a plurality of terminals under the same display conditions.例文帳に追加

複数の端末装置に同一の表示条件で参照情報を表示させる表示制御システム及びプログラムを提供する - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ON-LINE HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

オンライン手書文字認識装置、オンライン手書文字認識方法、およびその方法を実現するプログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁

HOUSING PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM, HOUSING PRODUCTION MANAGING DEVICE, HOUSING PRODUCTION MANAGING METHOD, AND PROGRAM FOR CARRYING OUT THE METHOD WITH COMPUTER例文帳に追加

住宅生産管理システム、住宅生産管理装置、住宅生産管理方法及びその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide a C1 coverage measuring instrument capable of measuring the C1 coverage of a program with a simple configuration, based on execution address data.例文帳に追加

実行アドレスのデータに基づき、簡易な構成でプログラムのＣ１カバレッジを測定できるＣ１カバレッジ測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and image processing program capable of sufficiently leading out the correction effect of a face.例文帳に追加

本発明は、本発明は顔の補正効果を十分に引き出すことができる撮像装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display terminal, a data update system, and a display terminal program for receiving content in accordance with the amount of remaining battery.例文帳に追加

コンテンツを電池残量に応じて受信できる表示端末、データ更新システム、及び表示端末プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a compilation system which can perform recompilation using execution-time information without lowering the execution speed of a program.例文帳に追加

プログラムの実行速度を低下させずに、実行時情報を用いた再コンパイルを行うことができるコンパイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a program patch inputting method which automatically downloads a patch through the Internet and applies it and its realizing means.例文帳に追加

インタネットを介してパッチを自動ダウンロードして適用するプログラムパッチ投入方法ならびにその実現手段を提供する。 - 特許庁

This bit arithmetic processing part 2 executes a program cooperatively with a CPU 1, and an arithmetic part 23 is operated independently of the CPU 1.例文帳に追加

ビット演算処理部２は、ＣＰＵ１と連係してプログラムを実行し、演算部２３は、ＣＰＵ１とは独立して動作する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception apparatus that reduces a user's labor in outputting a TV program externally in the form of an analog signal.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、ＴＶ番組をアナログ信号で外部出力する際のユ−ザによる手間を低減する。 - 特許庁

To provide a product design support apparatus, a product design support method and a computer program for supporting the design of products.例文帳に追加

製品の設計の支援を行う、製品設計支援装置、製品の設計支援方法、およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program for phonetic material processing which can improve the operation efficiency of video editing.例文帳に追加

映像編集の作業効率の向上を図ることができる音素材加工装置及び音素材加工用プログラムを提供する。 - 特許庁