1153万例文収録!

「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(730ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

When the WWW browser accesses a web page which is previously prepared in the WWW server 34, the processing program 39 started by the CGI transfers operation information to the WWW server 34.例文帳に追加

WWWサーバ34に予め準備しておいたウェブページにWWWブラウザからアクセスがあると、CGIにより起動される処理プログラム39がWWWサーバ34に稼動情報を渡す。 - 特許庁

A videophone call termination method is realized, whereby only the person executing videophone efficiently replies the incoming call without disturbing viewing of the person not executing the videophone when the persons view a program content.例文帳に追加

複数人で番組コンテンツを視聴中の場合に、テレビ電話を行わない人の視聴を妨げることなく、テレビ電話を行う人のみが効率的に着信応答可能なテレビ電話着信方法を実現する。 - 特許庁

When program to be debugged is performed and interruption occurs at the interruption point for diagnosis, the debugger alternatively performs the processing of the statement for diagnosis as it the statement for indicating diagnosis were valid.例文帳に追加

被デバッグプログラムが実行され、診断用の中断点で割り込みが発生するとデバッガは、恰も診断指示用ステートメントが有効であるかのように診断用のステートメントの処理を代行するように構成する。 - 特許庁

Since the demise of the Bretton Woods system in the 1970s, the target of IMF financial assistance has been emerging and developing countries, so the IMF did not envisage a rescue program being implemented for such advanced economies as those in Europe. 例文帳に追加

ブレトンウッズ体制が崩壊した1970年代以降、IMFによる支援の対象は新興市場国や途上国であり、IMFが欧州のような先進経済地域を支援の対象にすることは想定されてこなかった。 - 財務省

例文

In this respect, I have the pleasure to announce that Japan plans to contribute funds totalling US$30 million over the next three years to the private sector window of the Global Agriculture and Food Security Program (GAFSP), managed by the International Finance Corporation (IFC). 例文帳に追加

このため、我が国は、世界銀行グループの国際金融公社(IFC)が管理する世界農業食料安全保障基金(GAFSP)に対して、今後3年間で、3,000万ドルの貢献を行っていきたいと考えています。 - 財務省


例文

Japan has supported the IDB's poverty reduction efforts in the LAC region through the provision of ordinary capital and financial contributions to trust funds such as the Japan Special Fund (JSF) and the Japan Poverty Reduction Program (JPO). 例文帳に追加

これまで我が国は、通常資本への出資に加え、日本特別基金や日本貧困削減プログラムなどの信託基金への拠出を通じ、IDBが行うLAC地域の貧困削減に向けた取り組みを支援してきました。 - 財務省

Furthermore, the rate of fuel injection is to be determined by a control program electronically stored on the memory (e.g., ROM) of the fuel injection rate controller, in accordance with the detected values from the first and second detector means. 例文帳に追加

更に、燃料噴射装置のメモリ上に電子的に格納された制御プログラムにより第一の検出手段の検出値及び第二の検出手段の検出値に応じて燃料噴射量を決定するようにした。 - 特許庁

When a distributor server 100 recognizes a viewing user, a viewed work, a viewing period or the like, the distributor server 100 adds the expiration date data and a distribution data processing program to the stream data of the work to prepare distribution data (step A11).例文帳に追加

配信業者サーバ100は、視聴利用者、視聴作品、視聴期間等を認識すると、有効期限データと配信データ処理プログラムを作品のストリームデータに付加し、配信データを作成する(ステップA11)。 - 特許庁

To provide a multi-load cell scale, a deviated position error correction method, and a deviated position error correction program capable of reducing to the utmost the error of the added value of output values of each load cell caused by the difference of the weight loading position on a loading table.例文帳に追加

載台上への荷重負荷位置の違いによる、各ロードセルの出力値の和算値の誤差を極力小さくするマルチロードセル式はかり、偏置誤差補正方法、偏置誤差補正プログラムを提供すること。 - 特許庁

例文

The output information generating program 25 generates output information as an output to outside based on the image information constituted by the color, which was determined as one equal to the designated color by the color judging means.例文帳に追加

出力情報生成プログラム25は、色判断手段により指定色と一致すると判断された色で構成された画像情報に基づいて外部に出力される出力情報を生成するためのものである。 - 特許庁

例文

The game machine 3 performs execution of a game program, etc. according to a judgment result whether or not the first piece of certificate information is stored in the game machine 3 and the second piece of certificate information is stored in the IC card 2.例文帳に追加

ゲーム機3は、ゲーム機3に上記第1証明情報が記憶されており、かつICカード2に第2証明情報が記憶されているか否かの判断結果に応じて、ゲームプログラムの実行等を行う。 - 特許庁

To provide a maximum reception buffer size extension system capable of revising a maximum reception buffer size of each of sockets independently of a program including a communication process using the sockets with respect to a communication control means for making communication by using the UDP for the network protocol and the sockets for the interfaces.例文帳に追加

ネットワークプロトコルとしてUDPかつインタフェースとしてソケットを使用する通信プロセスを含むプログラムに対して、ソケットの最大受信バッファサイズをソケットを使用する通信プロセスとは独立に変更する。 - 特許庁

Then, the medical information such as video information 8 acquired by the camera 9 or the like is respectively recorded in synchronism with treatment action presentation information 21 corresponding to the respective treatment actions of the standard treatment program.例文帳に追加

そして、カメラ9等によって取得された映像情報8等の医療情報は、標準的治療プログラムの各治療行為に対応した治療行為提示情報21に同期してそれぞれ記録される。 - 特許庁

When it is determined that the non-input time t' has reached the predetermined time (S6: YES), the game program increases an increase time v of the lapse time t (S7), and increases a measuring speed of the lapse time t.例文帳に追加

そして、無入力時間t’が所定時間以上になったと判別された場合(S6:YES)、経過時間tの増加時間vを大きくして(S7)、経過時間tの計時速度を速くするようにした。 - 特許庁

A digital multi-function device 1 transmits identification data of own device to an opposite mobile phone set 2 to establish the connection, and the program of an application relating to the transmission and reception of the mobile phone set 2 is executed from the digital multi-function device 1.例文帳に追加

デジタル複合機1が相手の携帯電話機2に自機の識別データを送信して接続を確立し、携帯電話機2の送受信に係るアプリケーションのプログラムをデジタル複合機1から実行させる。 - 特許庁

When the control of the special game starts in the main control board 101, a CPU101a sends a command to the sub-control board 102 according to an output processing program 260 memorized in the ROM101b.例文帳に追加

主制御基板101において特別遊技の制御を開始するとき、CPU101aはROM101bに記憶された出力処理プログラム260に従って、副制御基板102にコマンドを送信する。 - 特許庁

A construction completion program builds data after implementation of the construction plan on the existing facility management DB by extracting information on the specified construction from the construction facility management DB so as to be reflected in the existing facility management DB.例文帳に追加

また、工事完了プログラムは、工事設備管理DBから指定した工事の情報を抽出し既存設備管理DBへ反映させることにより工事計画実施後のデータを既存設備管理DBへ構築する。 - 特許庁

To provide a device, method, program or the like, capable of displaying a file as intended by a distributor or the like regardless of a condition such as the size of display screen, the version of an application, a display setting in the device.例文帳に追加

前記装置の表示画面の大きさ、そのアプリケーションのバージョン、表示設定などの条件に左右されることなく配信者等が意図したようにファイルを表示可能な、装置、方法、プログラムなどを提供する。 - 特許庁

In the solder inspection machine 30, an inspection program containing a plurality of patterns of determination criterion values for determining the measurement value of the height of the wet solder as well as a selection rule for selecting the determination criterion values are registered.例文帳に追加

またはんだ付け検査機30には、ぬれ上がり高さの計測値を判定するための複数とおりの判定基準値を含む検査プログラムと、これらの判定基準値を選択するための選択ルールとが登録される。 - 特許庁

To provide an apparatus and program for automatically generating slide show with music capable of making the reproduction time of optional music coincident with the reproduction time of optional number of images for slide show reproduction and switching the images synchronously with the changing point of a melody and the changing point of a pause of music.例文帳に追加

任意の楽曲の再生時間とスライドショー再生する任意枚数の画像の再生時間とを一致させ、かつ楽曲の曲調変換点や区切りに同期させて画像の切り替えを行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and an information processing program, capable of appropriately developing the effect of a 3D surround function mounted on the information processing apparatus, even when the relative position between the user and the information processing apparatus, such as a mobile phone, is changed.例文帳に追加

携帯電話機などの情報処理装置とユーザとの間の相対位置が変化する場合でも、情報処理装置に搭載された3Dサラウンド機能の効果を適切に発揮できるようにすること。 - 特許庁

Every time context switching is made, the search part 4 searches the storage part 3 for the SRAM access pattern associated with the context ID matching a context ID in a program or process after the context switching.例文帳に追加

検索部4は、コンテクスト切り替えが発生する度に、格納部3から、コンテクスト切り替え後のプログラムまたはプロセスにおけるコンテクストIDに一致するコンテクストIDに関連づけられたSRAMのアクセスパターンを検索する。 - 特許庁

The video distribution server 1200 which receives the request transmits a supporting video operation protocol and the data stipulating an originally extended video operation protocol or the operation program 1007 to the video reception terminal.例文帳に追加

要求を受けた映像配信サーバ1200は、サポートする映像操作プロトコル、および、独自拡張した映像操作プロトコルを規定したデータ、または、動作プログラム1007を、映像受信端末に対して送信する。 - 特許庁

To reduce the number of control commands to be transmitted from a game control means to an electric component control means, and to prevent the increase of the program capacity of the game control means for the preparation and transmission of control commands.例文帳に追加

遊技制御手段から電気部品制御手段に送信される制御コマンド数を削減するとともに、制御コマンドの作成および送信に関する遊技制御手段のプログラム容量の増大を防止する。 - 特許庁

To perform a massage for the periodontium by an efficient driving method for which the physical characteristics of teeth and the periodontium are utilized in a dental apparatus, a controlling method for the dental apparatus, and a control program for the dental apparatus.例文帳に追加

歯科装置、歯科装置の制御方法、および歯科装置の制御プログラムにおいて歯や歯周組織の物理特性を利用した効率のよい駆動方式により歯周組織のマッサージを行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a setting device, electronic equipment and a settlement program for enabling an operator who requests rewriting of the set value of an image forming apparatus to make a request for the rewriting of the set value regardless of the state of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の設定値の書き換えを要求するオペレータが画像形成装置の状態に関わらず設定値の書き換えを要求可能とする設定装置、電子機器、設定プログラムを提供する。 - 特許庁

For the left-eye video image and the right-eye video image inputted to the computer and the computer game machine, multiplexing processing can be performed in real time, according to integrated program processing, so as to transmit the video images over a communication network.例文帳に追加

コンピューター及びコンピューターゲーム機器に入力された左目用映像と右目用映像は組み込まれたプログラム処理により、通信網で送信可能な多重化処理をリアルタイムで行うことができる。 - 特許庁

The monitoring apparatus 2 transmits the monitoring program stored in its storage section to the monitoring terminal 5 in response to the transmission request (step S102) and further transmits setting information stored in the storage section (step S104).例文帳に追加

監視装置2は、送信要求に対する応答として、監視端末5に対して、記憶部に記憶している監視プログラムを送信し(ステップS102)、さらに、記憶部に記憶している設定情報を送信する(ステップS104)。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for generating a flexible folder hierarchical structure according to the size of a window or the number of folders to be displayed when the inside of the folder hierarchical structure is operated and to provide a control method of the information processing apparatus, and a program.例文帳に追加

フォルダ階層構造内の操作時に、ウィンドウのサイズや表示するフォルダ数に応じて、柔軟性のあるフォルダ階層構造を生成する情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A data analysis part 109 of the function expansion program 103 analyzes the HTML data 108, and the function expansion data operation part 110 performs data processing and operation of the HTML data 108, generates a function expansion screen 111, and expands the existing system.例文帳に追加

機能拡張プログラム103のデータ解析部109は、HTMLデータ108を解析して、機能拡張データ操作部110にて、HTMLデータ108のデータ加工、及び操作を行い、機能拡張画面111を生成し、既存システムの拡張を行う。 - 特許庁

In a first method, acquisition of the repeatedly executed SQL statement and analysis of a processing content is carried out beforehand by the look-ahead program, and it issues the look-ahead instruction on the basis of the precedent analysis on reception of notice of a processing start.例文帳に追加

第一の方法では、繰り返し実行SQL文の取得と、処理内容の解析を先読みプログラムが事前に実施し、処理開始の通知を受け、事前解析を基に先読み指示を発行する。 - 特許庁

To provide a monitor control system where the generation of the program such as the transmission of erroneous data is prevented between in a distributed controller and a monitoring device even at the time of operating the change of a screen for monitoring.例文帳に追加

監視のための画面の変更等を行う場合であっても、分散制御装置と監視装置との間で誤ったデータの送信等の不具合の発生を防止し得る分散型監視制御システムを提供すること。 - 特許庁

The data are graphically displayed and the server 9 generates a broad-area atmospheric pressure and weather chart by utilizing the map data by means of the meteorological observation program and the information terminal 6 receives and displays them.例文帳に追加

グラフ化して表示し、またサーバー9では蓄積した気象データから気象観測用プログラム23により地図データ28を利用した広域の気圧天気図を作成し、情報端末6ではこれらを受信して表示する。 - 特許庁

A CD-ROM 11 which the program supplier supplies in accordance with the application of use from a client is set to a client's terminal 1, and the plural number of application software for the specific business transactions are installed to the terminal 1.例文帳に追加

クライアントから利用申し込みによりプログラムサプライヤから提供されたCD−ROM11をクライアント端末1にセットし、特定業務処理用の複数のアプリケーションプログラムを端末1にインストールする。 - 特許庁

To provide a control device, a control system and a computer program capable of suppressing the complication of the determination on the priority when a plurality of operational requests are output, and facilitating the design, development, tests or the like.例文帳に追加

複数の動作要求が出力された場合の優先度の判定の複雑化を抑制し、設計、開発及びテスト等を容易化することができる制御装置、制御システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A step-in processing is executed on the function with which the step-in flag is turned on and a next-over processing is executed on the function with which the step-in flag is turned off only by inputting an automatic step execution command to respective function calls in the program.例文帳に追加

プログラム中の各関数呼び出しに対しては自動ステップ実行コマンドを入力するだけで、ステップインフラグがオンの関数はステップイン処理が行われ、ステップインフラグがオフの関数はネクストオーバー処理が行われる。 - 特許庁

A migration program 3003 groups the analysis results depending on the access time period, associates a stop time period specified for each RAID group with the files grouped, defines the file migration pattern, and migrates the files.例文帳に追加

マイグレーションプログラム3003は、アクセス時間帯に応じてファイルをグループ化するとともに、RAIDグループごとに指定された停止時間帯を、グループ化したファイルと対応付け、ファイルの移行パターンを決定し、ファイルを移行する。 - 特許庁

It is judged by the judgement program 31 whether a printing pass code which has been input according to the judgement result of the printing permission number 33 and the fixed identification number 13 corresponds to the printing execution number 35.例文帳に追加

また、判定プログラム31は、印刷許可番号33と固定識別番号13との判定結果に応じて入力された印刷パスコードと印刷実行番号35とが対応するか否かを判定する。 - 特許庁

When the rewriting of a BIOS-ROM 18 is ended, the data of an application program being started on a personal computer 1 or the data of a device are stored in an HDD 16, and the power source of the personal computer 1 is interrupted (a step S103).例文帳に追加

BIOS—ROM18の書き換えが終了すると、パソコン1上で起動されているアプリケーションプログラムのデータや、デバイスのデータをHDD16に保存し、パソコン1の電源を遮断する(ステップS103)。 - 特許庁

When one is entitled to a BB in a game of a normal mode and the BB (big bonus) is carried over, a control section reads the execution program of an ART (assist replay time) mode from the ROM area of a memory and puts the game in the ART mode.例文帳に追加

通常モードのゲームでBBに当選し、BBが入賞されずに持ち越された場合、制御部はメモリのROM領域からARTモードの実行プログラムを読み出しARTモードに移行させる。 - 特許庁

To provide an information processor and a program for preventing start from a recording medium against the intention of a user even when the user forgets to release the connection of the recording medium externally connected to the device.例文帳に追加

装置に外部接続した記録媒体を接続解除し忘れた場合などでもユーザの意図に反したその記録媒体からの起動を防止することができる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In addition, the dimensions displayed on a screen and information about the members are acquired linked with operations of a program for analyzing multi-dimensional data, the corresponding document ID and the document name are acquired and displayed based on the linkage data base.例文帳に追加

また、多次元データ分析用プログラムの操作に連動して、画面に表示されている次元及びメンバの情報を取得し、連携データベースを基に、それに対応した文書IDと文書名を取得して表示する。 - 特許庁

The computer 1 periodically sums up the margin amounts on the same margin payee with a margin summing-up program 133, and forms a margin payment report for information the summed-up margin amount to the margin payee.例文帳に追加

コンピュータ1は、定期的にマージン合算プログラム133により同一マージン支払先についてマージン額の合算を行い、合算されたマージン額をマージン支払先に通知するマージン支払通知票を作成する。 - 特許庁

The iSNS proxy 17 executes the program; mounts the IP storage to set a state in which access to the specified content is allowed; and transmits the desired content to an iSNS proxy 27 which includes a video reproduction function under it.例文帳に追加

iSNSプロキシ17は、当該プログラムを実行し、IPストレージをマウントして指定のコンテンツへのアクセスが可能な状態とし、所望のコンテンツを、配下にビデオ再生機能のあるiSNSプロキシ27に向けて、送信する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system that allows a viewer to select a frequency and a quantity of advertisement attached to a broadcast program and imposes a viewing charge which varies according to the frequency and the quantity of the advertisement selected by the viewer onto the viewer.例文帳に追加

放送番組に付加される広告の頻度及び量を視聴者に選択させ、この視聴者により選択された広告の頻度及び量に応じて可変した視聴料を視聴者に対して課金する。 - 特許庁

Then, by activating the event management program 50 from the host computer A1, the printer driver 104 is shifted into debug mode and transfers to the host computer A1 via the Internet, a variety of information, while collecting them.例文帳に追加

そして、このイベント管理プログラム50をホストコンピュータA1から起動することによって、プリンタドライバ104はデバッグモードに移行し、各種情報を収集しつつ、ホストコンピュータA1にインターネットを介して転送する。 - 特許庁

When starting reproducing a selected program, the start section is reproduced by the VCR 15, reception data following the start section are written by a drive 14 during the reproduction, and reading is made in parallel with the writing.例文帳に追加

選択したプログラムの再生を開始する場合、VCR15からその先頭部分が再生され、その再生中に先頭部分に続く、受信データがドライブ14により書込まれ、この書込み並行して読出しがなされる。 - 特許庁

A malicious program 81 installed in the terminal 5 receives the keyboard data and accesses not the host computer 1 that the URL imparted from the barcode reader 7 indicates, but an unauthorized server 69 specified with a different ULR.例文帳に追加

端末5にインストールされた不正プログラム81は、このキーボードデータを受けて、バーコードリーダ7から与えられたURLが示すホストコンピュータ1ではなく、異なるURLで示される不正サーバ69へアクセスする。 - 特許庁

The portable communication terminal 4 searches the display control information on the stored base station information representing the base station 32 to extract and display corresponding merchandise information according to the display function program.例文帳に追加

携帯通信端末4は、表示機能プログラムにしたがって、記憶した基地局32を示す基地局情報をキーとして表示制御情報を検索し、対応する商品情報を抽出して表示する。 - 特許庁

例文

The portable communication terminal 4 searches the display control information on the stored base station information representing the base station 31 to extract and display corresponding merchandise information according to the display function program.例文帳に追加

携帯通信端末4は、表示機能プログラムにしたがって、記憶した基地局31を示す基地局情報をキーとして表示制御情報を検索し、対応する商品情報を抽出して表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS