「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(726ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor which can switch a set screen so that a user can recognize the display contents of the set screen after the switching of the screen, and to provide a control program for the image processor and a control method for the image processor.例文帳に追加

切替え後の設定画面の表示内容をユーザに認識させやすいように設定画面の切替えを行なうことができる画像処理装置、画像処理装置の制御プログラムおよび画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, a use can always monitor the phase difference between the outputted video signal 1a and the phase of the reference video signal 2a in a way of the listed-up display so as to easily check phase of a video input source before production of a program.例文帳に追加

この構成により、基準映像信号２ｂに対しての位相差を常時一覧表示で監視することができ、番組制作前の映像入力素材の位相チェック作業を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

The cooking apparatus 1 includes core temperature detection arrangement 31 for detecting the core temperature of some a of the plurality of cooked objects a in the cooking chamber 3, and control arrangement 41 for controlling the heating arrangement 11 following the set cooking program.例文帳に追加

調理装置１は、調理室３内の複数の被加熱物ａのうちの一部の被加熱物ａの芯温を検知する芯温検知手段31と、設定調理プログラムに従って加熱手段11を制御する制御手段41とを備える。 - 特許庁

Then, the CPU 11 extracts the difference between the photographed image of the camera 2 and the prepared estimated reflected image by a difference image extraction program 14c and stores the extracted difference image in a difference image storage area 13d.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、差分画像抽出プログラム１４ｃにより、カメラ２の撮影画像と上記作成された推定映り込み画像との差分を抽出し、抽出された差分画像を差分画像記憶エリア１３ｄに記憶する。 - 特許庁

The contents of a test script under execution at present and the logical structure of the screen (ex. parentage of the screen) as the test result of the test-object program 104 are stored into a screen structure file 108 by a script interpreting means 103.例文帳に追加

スクリプト解釈手段１０３により現在実行中のテストスクリプトの内容、さらにテスト対象プログラム１０４のテスト結果として画面の論理構造（例．画面の親子関係）を画面構造ファイル１０８に記憶させる。 - 特許庁

The modified program is stored in the hard disk 135 of the navigator ECU 130, therefore the controlled contents of the air conditioner system 1 can be changed without replacement of an air conditioner ROM 32 or writing of information into the air conditioner ROM 32.例文帳に追加

そして、修正プログラムの記憶場所はナビＥＣＵ１３０のハードディスク１３５であるので、エアコンＲＯＭ３２の交換またはエアコンＲＯＭ３２への情報の書き込みをすることなく空調装置１の制御内容を変更できる。 - 特許庁

The server computer 3 calculates the pet's birthday in terms of human beings by an age extraction program stored in a storage part 31 and informs the user of the birthday several days before the birthday or on the day.例文帳に追加

サーバーコンピュータ３では、記憶部３１に記憶されている年齢抽出プログラムによってそのペットの人間対応誕生日を算出し、その誕生日の数日前や当日にペットの飼い主にメールで誕生日を知らせるようにする。 - 特許庁

In the dubbing list generating/dubbing mode setting/dubbing rate setting part 6, at least the set highest priority program is dubbed with the same rate as that at the time of recording, dubbing is carried out while lowering the rate as the priority becomes lower.例文帳に追加

ダビングリスト作成／ダビングモード設定／ダビングレート設定部６は、少なくとも設定された優先順位が最も高い番組は、記録時と同じレートでダビングを行わせ、優先順位が低くなるほどレートを低くしてダビングする。 - 特許庁

The reset circuit 26 is characterized by setting the microprocessor 21 of the slave processor 2 as a stopped state by a 'download mode' of a mode setting strap 17 of the master processor 1 and downloading a program from the master processor 1 to the memory 23.例文帳に追加

このリセット回路２６は、マスタプロセッサ１のモード設定ストラップ１７の「ダウンロードモード」によりスレーブプロセッサ２のマイクロプロセッサ２１を停止状態とし、マスタプロセッサ１からのプログラムをメモリ２３にダウンロードすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an attribute information integration device of map data, the attribute information integration method of the map data, and the attribute information integration program of the map data for integrating the attribute information of the map data at low costs and with high precision.例文帳に追加

低コストかつ高精度で地図データの属性情報を統合することができる地図データの属性情報統合装置、地図データの属性情報統合方法、及び地図データの属性情報統合プログラムを提供する。 - 特許庁

Terminal devices 24, 34 connected to the network N transmit the diagnosis result of the self- diagnosis program function of the testing devices 20, 30 to the maintenance information providing server 12 corresponding to user operation, and acquires information on the defect generation spot.例文帳に追加

ネットワークＮに接続された端末装置２４，３４は、ユーザの操作に応じて試験装置２０，３０の自己診断プログラム機能の診断結果をメンテナンス情報提供サーバ１２へ送信して不良発生箇所に関する情報を得る。 - 特許庁

In the program control, the target steering torque is calculated based on the yaw rate γ and the vehicle speed V, the detected actual steering torque MT is input, and the deviation thereof ΔMT*=ΔMT-MT is calculated (S11-S13).例文帳に追加

プログラム制御においては、ヨーレートγおよび車速Ｖに基づいて目標操舵トルクが計算されるとともに、検出された実操舵トルクＭＴが入力され、これらの偏差ΔＭＴ＊＝ΔＭＴ−ＭＴが計算される(Ｓ１１〜Ｓ１３)。 - 特許庁

At the time of executing each processing on the program, the CPU of a microcomputer writes the number of the processing in an address indicated by a buffer pointer on a pointer preservation area 5b in a processing path preservation area 5c, and counts up the buffer pointer.例文帳に追加

マイクロコンピュータのＣＰＵは、プログラム上の処理を実行するごとに、その処理の番号を処理経路保存エリア５ｃの、ポインタ保存エリア５ｂ上のバッファポインタが指し示すアドレスに書き込むとともに、バッファポインタをカウントアップする。 - 特許庁

The controller RC for the arc welding robot calculates the torch attitude on such a teaching point that the torch attitude file is set or the torch attitude file is set and the instruction to start welding work becomes effective when a work program is reproduced.例文帳に追加

ロボット制御装置ＲＣは、作業プログラムを再生する際、トーチ姿勢ファイルが設定された教示点、またはトーチ姿勢ファイルが設定された溶接開始命令が有効となる教示点におけるトーチ姿勢を算出する。 - 特許庁

Then, an authentication signal K5 or a non- authentication K6 is transmitted from the management server 4 to the cellular phone 1 according to the authentication result, and only when the cellular phone 1 has received the authentication signal K5, the program can be run in succession.例文帳に追加

そして、認証結果に応じて、管理サーバ４から携帯電話１に認証信号Ｋ５又は非認証信号Ｋ６が送信され、携帯電話１が認証信号Ｋ５を受信した場合のみプログラムが続行可能とされる。 - 特許庁

The terminal devices each comprises a means (20) for reading the parameter table, an execution means (20) for referring the parameter data in the table and executing the application program, and a display means (16) for displaying the execution result in a predetermined format.例文帳に追加

端末装置は、このパラメータテーブルを読み込む手段（２０）と、この中のパラメータデータを引用して、アプリケーションプログラムを実行する実行手段（２０）と、この実行結果を所定フォーマットで表示する表示手段（１６）とを備える。 - 特許庁

The copying device 1, if the subtitle data are included and setting for selecting copying in a video image of subtitle display is performed, converts the video image data of the subtitle display into data in a program stream format, and records the data to the DVD 6a.例文帳に追加

ダビング装置１は、字幕データが含まれており、且つ字幕表示の映像でのダビングを選択する設定がなされていれば、字幕表示の映像データをプログラムストリーム形式のデータに変換し、これをＤＶＤ６ａに記録する。 - 特許庁

To provide a contents classification system and a content classifying method, capable of clustering the content based on the access history of a user and providing the contents and the characteristics of a contents group matching the request of a user to the user, and to provide a computer program and a storage medium thereof.例文帳に追加

ユーザのアクセス履歴に基づいてクラスタリングし、ユーザの要求に合ったコンテンツおよびコンテンツ群の特徴をユーザに提供可能なコンテンツ分類システムおよび方法、コンピュータプログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The material or the program further includes a third display part in which, for each asymmetrical carbon, a specific symbol or an identification mark L is displayed in the first position, and the other specific symbol or an identification mark D discriminative from the above is displayed in the second position.例文帳に追加

不斉炭素毎に第一位置である場合は特定の記号またはＬの識別記号が、第二位置である場合は前記と区別できる他の特定の記号またはＤの識別記号が表示される第三表示部を備える。 - 特許庁

The communication function section 14 consists of a communication function conducting the radio communication through digital communication, or the like, for example, and transmits and receives the debugging information, through the antenna port 15, between the communication function section and an on-chip debugging emulator emulating a user program.例文帳に追加

通信機能部１４は、たとえば、デジタル通信などによる無線通信を行う通信機能からなり、アンテナポート１５を介してユーザプログラムをエミュレーションするオンチップデバッグエミュレータとの間でデバッグ情報が送受信される。 - 特許庁

The function part 35 monitors the operation state of the processor 4, establishes a logical line according to the information in the memory 36 when a stop → run state change is detected and creates a logical line establishment state only when the program 42 is in operation.例文帳に追加

機能部分３５は、プロセッサ４の動作状態を監視し、ＳＴＯＰ→ＲＵＮの状変検出時にメモリ３６の情報をもとに論理回線の確立処理を行い、プログラム４２が動作時のみ論理回線確立状態を作り出す。 - 特許庁

To add a RTP(Real-time Transport Protocol) time stamp accurately synchronously with the PCR(Program Clock Reference) to data stored in compliance with the MPEG-2-TS format or data bright into the MPEG-2 TS format by hardware in the transmission of the data in compliance with the RTP.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２−ＴＳフォーマットに従って保存されているデータや、ハードウェアでＭＰＥＧ２−ＴＳフォーマットとされたデータをＲＴＰに従って送信するに際して、正確にＰＣＲに同期したＲＴＰタイムスタンプを付加する。 - 特許庁

The life management instruction 9 has information indicating the type of the apparatus 8 and a special flag, which is described so as to be read every time the instruction for turning on the life management object apparatus 8 in the sequence program 2 is read out.例文帳に追加

寿命管理命令９は、機器８の形式を示す情報、および特定のフラグを示す情報を有し、シーケンスプログラム２中に寿命管理対象機器８をオンさせる命令の読み出し毎に読み出されるように記述される。 - 特許庁

A terminal device B5 acquires position information from a GPS 6, a data retrieving part 42 communicates with the terminal device A4, acquires the advertisement data and/or the program data from the position information, and displays the data on the basis of controlled advertisement data.例文帳に追加

端末装置Ｂ５は、ＧＰＳ６から位置情報を取得し、データ検索部４２は、端末装置Ａ４と通信し、位置情報から広告データ及び／又は番組データを取得し、制御された広告データに基づき、表示を行なう。 - 特許庁

At the time of changing color, the delivery passage 5 common to the multicolor is cleaned by a cleaning unit at the starting end of the delivery passage 5 and the coating with a required specific color is successively and automatically performed according to a coating program of a control part 24.例文帳に追加

色替え時には送出路（５）の始端の洗浄ユニット（Ｃ）によって多色塗料の共通の送出路（５）をクリーニングして、順次必要特定色の塗装を制御部（２４）の塗装プログラムにより自動的に行う。 - 特許庁

A control part 4 determines the state after issuance or a state before issuance of the IC card based on a data value in a data memory part 2 and only when the IC card is at the state before issuance, the control part 4 writes a program in the data memory part 2.例文帳に追加

制御部４がデータメモリ部２内のデータ値に基づいてＩＣカードの発行後状態または発行前状態を判定し、発行前状態である場合にのみ制御部４がデータメモリ部２へプログラムを書き込む。 - 特許庁

The interfaces of the DSP 102 and volatile memory 108 are connected to a data memory 104 of the DSP 102 and the Flash memory 105 is connected to the data memory 104 and a program memory 103 in the DSP 102.例文帳に追加

ＤＳＰ１０２と不揮発性メモリ１０８のインターフェイスは、ＳＲＡＭ１０７がＤＳＰ１０２のデータメモリ１０４に接続され、Ｆｌａｓｈメモリ１０５がＤＳＰ１０２内のデータメモリ１０４とプログラムメモリ１０３に接続されている。 - 特許庁

The correspondence relation management means specifies the line of an instruction sentence in the source program corresponding to a stage described in a basic block which is executed at present, and acquires the values of variables used for the specified instruction sentence from the model execution means.例文帳に追加

対応関係管理手段は、現在実行中の基本ブロックに記述されたステージに対応するソースプログラム中の命令文の行を特定し、該特定した命令文に用いられた変数の値をモデル実行手段から取得する。 - 特許庁

Furthermore, the gateway ECU in the case of receiving communication data other than the program write request authenticates the out-vehicle device by itself, when discriminating the data are not destinated to the ECUs 31 to 37 of an AVC system network.例文帳に追加

また、ゲートウェイＥＣＵは、プログラム等の書込要求以外の通信データを受信した場合に、それがＡＶＣ系ネットワーク内のＥＣＵ３１〜３７を配信先とするものでないと判断すると自身で車外装置の認証を行う。 - 特許庁

When making the processing program on the basis of an ISO code in an interaction form, when programming the cutting condition by designating the tool number, one fixed form sentence (a tool command) is selected from the fixed form sentences stored in the fixed form sentence file A1.例文帳に追加

対話形式でＩＳＯコードに基づいて加工プログラムを作成中、工具番号を指定して切削条件をプログラムする際には、定型文ファイルＡ１に記憶する定型文の中から１つの定型文（工具命令）を選択する。 - 特許庁

During power restoration, the CPU 1 determines whether or not the data indicating that the downloading and rewriting of the data was normally complete has been written in the flash ROM 2; if it has not been written, the program is redownloaded.例文帳に追加

再電源投入時に、ＣＰＵ１は、正常にプログラムのダウンロードおよび書き換えが終了した旨のデータがフラッシュＲＯＭ２に書き込まれているか否かを判断し、書き込まれていない場合、プログラムの再ダウンロードを実行する。 - 特許庁

In this context, and in the light of the request by this Group at its last meeting, they welcomed the new facility (the "Supplemental Reserve Facility") that the IMF had established last December, and which was successfully used in the Korean program. 例文帳に追加

この文脈において、そして前回の本グループの会合における要望に照らし、彼らは、IMFが去る12月に設立し、韓国のプログラムにおいて成功裏に発動された新たなファシリティー(補完的準備融資制度、SRF)を歓迎した。 - 財務省

To provide an apparatus, a method and a program for resource management, which can display not only the necessary time for a task, but also the capability of a resource such as the efficiency and power of the resource and the load of the resource.例文帳に追加

タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びリソースの負荷を含むリソース処理状態を表示することができるリソース管理装置、リソース管理方法及びリソース管理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the asked work is finished, the return package preparation program 0902 prepares a return package including the monitoring result stored in the data storage means 13, and a return package recovery means 14 returns the return package to the lender computer C1.例文帳に追加

依頼された仕事が終わると、返却パッケージ作成プログラム0902が、データ記憶手段13に格納されている監視結果を含んだ返却パッケージを作成し、返却パッケージ回収手段14が返却パッケージを貸出元コンピュータC1に返却する。 - 特許庁

The display screen generation means 112 generates the HTML data as the display screen data capable of displaying the plurality of pieces of information for the display object terminal transmitted from the program 113 on one screen.例文帳に追加

表示画面生成手段１１２は、情報採取プログラム１１３から送信された表示対象端末に関する複数の情報を、一つの画面上に表示可能な表示画面データとしてＨＴＭＬデータを生成する。 - 特許庁

At the time of reproduction, the event recording/reproduction program 12 successively reads each event recording data from the recording table group 30, and links the data with the message queue 10a, and displays the guide message added to each recording message at a display 2.例文帳に追加

再生時において、イベント記録再生プログラム１２は、記録テーブル群３０から各イベント記録データを順番に読み出して、メッセージキュー１０ａに繋げるとともに、各イベント記録データに付されたガイドメッセージをディスプレイ２に表示する。 - 特許庁

When stroke data are inputted to a character entry frame according to a handwritten character recognition processing program stored in a storage medium 8, the central coordinate of the stroke and the number of times as wide as the width of the character entry frame the width is are calculated.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、記憶媒体８内に格納された手書き文字認識処理プログラムに従って、文字記入枠にストロークデータが入力されると、このストロークの中心座標とその幅が文字記入枠幅の何倍かを求める。 - 特許庁

A selecting means 9 selects the request music field in the storage means 8 according to a specific program, sends adoption notice to the transmitting and receiving means 1, and registers the address, etc., on a server of the store tied up with the broadcasting station.例文帳に追加

選択手段９は所定のプログラムに基づいて記憶手段８にファイルされるリクエスト曲を選択し、送受信手段１に採用通知を出力すると共に、放送局と提携する店のサーバにアドレス等を登録する。 - 特許庁

A measuring tool (box tool, circular arc tool, auto-tracing tool, or the like) suitable for the tracking shape is arranged in the every measuring section, and a part program is generated to execute the edge tracking measurement along the route indicated by the tracking shape.例文帳に追加

各測定区間ごとにこの追跡形状に適合した測定ツール（ボックスツール、円弧ツール、オートトレースツール等）を配置すると共に、この追跡形状に示すルートに沿ってエッジ追跡測定を実行するパートプログラムが生成される。 - 特許庁

The computer main body 10 executes the function of a host layer on the protocol layer by an application, and each adaptor executes partial function on the protocol layer by the downloaded program to support the communication protocol as a whole.例文帳に追加

コンピュータ本体１０は、アプリケーションによりプロトコル階層上の上位層としての機能を実行し、各アダプタは、それぞれ、ダウンロードされたプログラムによりプロトコル階層上の一部の機能を実行し、全体として通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁

On the side of the terminal unit 3, by executing a program 222b included in the storage processing completion information 222, the contents of the image data are confirmed in a display portion 34 and a printer 37 to determine whether or not to delete the respective image data.例文帳に追加

端末装置３側では、記憶処理完了情報２２２に含まれるプログラム２２２ｂを実行することによって、画像データの内容を表示部３４やプリンタ３７で確認して、個々の画像データを削除するか否かを決定する。 - 特許庁

When the accordance is determined (Yes in S3), the CPU determines whether or not application information related to the application program to which the access is tried accords with application information stored in the memory in the PAC.例文帳に追加

それらが一致すると判定されたとき（Ｓ３でＹｅｓ）、ＣＰＵは、上記アクセスしようとしたアプリケーションプログラムに関するアプリケーション情報と、ＰＡＣ内のメモリに格納されたアプリケーション情報とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

According to the operation method data acquired from the personal computer 14, the personal computer 10-1 uses an application operating program to generate the input operation (input event) and automatically execute the specific processing function of the application.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０−１は、パーソナルコンピュータ１４から取得した操作方法データをもとに、アプリケーション操作プログラムにより入力操作（入力イベント）を発生させて、特定のアプリケーションの処理機能を自動的に実行させる。 - 特許庁

The receiving program of the structured data receives a plurality of fragment data, and fragment constituting information corresponding to the fragment data of information for generating the structured data having a tree structure by integrating the fragment data at the receiving side.例文帳に追加

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。 - 特許庁

For the moving image where the program title name recorded periodically is the same, a proper still image is selected from the first moving image as a reference still image, and is set to be the index image of the moving image recorded periodically first.例文帳に追加

周期録画された番組タイトル名が同一の動画像について、最初に周期録画された動画像のインデックス画像には、その最初の動画像から適正な静止画像が基準静止画像として選択されて設定される。 - 特許庁