「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(894ページ目) - Weblio英語例文検索

We will work with the World Bank’s Stolen Assets Recovery (StAR) program to secure the return of stolen assets to developing countries, and support other efforts to stem illicit outflows. 例文帳に追加

我々は、盗難資産の途上国への返還を確保するために世界銀行の不正蓄財回収（StAR）プログラムとともに取り組み、違法な流出を止めるための他の取組を支援する。 - 財務省

We propose that the Fund-Bank Financial Sector Assessment Program (FSAP) and the IMF's Article IV process include evaluation of anti-money laundering measures where appropriate. 例文帳に追加

我々は、適切な場合には、世銀―ＩＭＦの金融セクター評価プログラム（ＦＳＡＰ）とＩＭＦの４条協議プロセスにおいて、資金洗浄対策の促進、支援を含めることを提案する。 - 財務省

In this report, we discuss how we can further enhance our efforts to strengthen the international financial architecture, carrying forward the reform program that we identified in Cologne. 例文帳に追加

本報告書において、我々は、ケルンで特定した改革プログラムを進めつつ、国際金融アーキテクチャーを強化するための努力をどのようにして更に促進するかについて議論する。 - 財務省

An information transmission medium used for an information processing system, the said transmission medium transmitting a program which makes the said system operate as means A, means B, means C... 例文帳に追加

情報処理システムで使用される伝送媒体であって、前記システムを手段Ａ、手段Ｂ、手段Ｃ…として機能させるためのプログラムを伝送することを特徴とする情報伝送媒体。 - 特許庁

In an image encoding program 22, a first mark comparing unit 220 and a deterioration determining unit 224 acquire the deterioration state of a binary input image on the basis of a first pattern matching technique.例文帳に追加

画像符号化プログラム２２において、第１のマーク比較部２２０及び劣化判定部２２４は、第１のパターンマッチング手法に基づいて、２値の入力画像の劣化状態を取得する。 - 特許庁

To provide an information management device enabling a user to carry out exchange, charging, replenishment or the like of resources at an appropriate timing, to provide a control method of the information management device, and to provide an information management program.例文帳に追加

ユーザが適切なタイミングでリソースの交換、充電、補充等を行うことが可能な情報管理装置、情報管理装置の制御方法および情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processor, especially an input device such as a mouse, and a means for reading out the title of a window where an application or the like is actually activated or an application program.例文帳に追加

本発明は、データ処理装置に関し、特に、マウス等の入力デバイス、アプリケーション等が実際にアクティブ化したウィンドウ、アプリケーションプログラムのタイトルを読み上げる手段に関する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a temperature control method, and a temperature control program capable of maintaining the quality regarding operations and performance of the apparatus by preventing an in-apparatus temperature from becoming high.例文帳に追加

機内温度が高温となるのを防ぎ、当該装置の動作や性能に関する品質を維持可能な画像形成装置、温度制御方法、及び温度制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a route control system and a method and an area interface router and a program thereof for automatically concentrating a path between areas in accordance with the loading condition of a router within the area.例文帳に追加

エリア内のルータの負荷状態によりエリア間経路を自動的に集約する経路制御方式および方法ならびにエリア境界ルータ装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

At that time, a control program corresponding to each process is automatically downloaded from the Web server 1 to the respective terminals 4-1-4-n, and transferred to pieces of external equipment 5-1-5-n.例文帳に追加

このとき、Ｗｅｂサーバ１から端末４−１〜４−ｎの各々に対して、各工程に応じた制御プログラムが自動的にダウンロードされ、外部機器５−１〜５−ｎに転送される。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing program that allow saving of the labor required for the operation of converting nominal size into center size or desired size of machining.例文帳に追加

称呼寸法から中心寸法又は加工狙い寸法に変換する作業を省力化することが出来る情報処理装置及び情報処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

POWER SUPPLY SYSTEM, VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME, CONTROL METHOD OF POWER SUPPLY SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE CONTROL METHOD例文帳に追加

電源システムおよびそれを備えた車両、ならびに電源システムの制御方法およびその制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

In response to operations by the operation part 11, a state transition engine 15 executes a state transition program stored in a state data storage part 13 to update the state transition information.例文帳に追加

状態遷移エンジン１５は、操作部１１の操作内容に応じて、ステートデータ格納部１３に格納された状態遷移プログラムを実行することで、状態遷移情報を更新する。 - 特許庁

To provide a mail protocol conversion system suitable to improve the transfer efficiency of data in the transmission and receiving of e-mail, a conversion system management server, and a conversion system control program.例文帳に追加

電子メールの送受信時のデータの転送効率を改善するのに好適なメールプロトコル変換システム、変換システム管理用サーバ及び変換システム制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine, a program for the slot machine and a record medium, for making a special game progress advantageously to a game player by announcing the operation sequence of stop switches.例文帳に追加

スロットマシン及び当該スロットマシン用プログラム、並びに記録媒体に関し、ストップスイッチの操作順番を告知することで、特別遊技を遊技者に有利に進行させることができる。 - 特許庁

The apparatus includes first and second tuners 2 and 3, a switch 6, a recording apparatus 11 for recording broadcast program data based on an output signal from the switch 6, and a system control unit 13.例文帳に追加

第１及び第２チューナ２，３と、切り替え部６と、切り替え部６からの出力信号に基づく放送番組データを記録する記録装置１１と、システム制御部１３とを有する。 - 特許庁

To provide a pulse wave cycle calculator and its program to calculate a proper pulse wave cycle even in the presence of a noise or under partial exclusion of the pulse wave.例文帳に追加

本発明は、脈波にノイズが含まれても適切な脈波周期を算出することができるとともに、一部の脈波が排除されても適切な脈波周期を算出することができる。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus for enhancing the convenience when a digital television broadcast program is viewed, the electronic apparatus being used by opening/closing its cover and provided with two display sections.例文帳に追加

蓋部を開閉して使用し、且つ２つの表示部を備える携帯型の電子機器において、デジタルテレビ放送を視聴する際の利便性を向上させることを目的としている。 - 特許庁

To provide a digital data processing card that transmits an interrupt signal to a digital data processing host device in response to some cause of an interruption generated depending on an application program, thereby processing the cause of the interrupt.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに応じて発生した任意の割込要因により割込信号をデジタルデータ処理ホスト機器に送信して、割込要因を処理するデジタルデータ処理カードを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a memory diagnostic program that can perform a memory diagnosis so as not to degrade reliability to a memory while reducing the start-up time of the apparatus.例文帳に追加

装置の起動時間を短縮するとともにメモリへの信頼性を低下させないメモリ診断を実行することができる画像処理装置およびメモリ診断プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display controller, a display control method and a program, for arbitrarily displaying information relating to a game on a viewing side in the relay video image of the game.例文帳に追加

ゲームの中継映像において視聴側でゲームに関する情報を任意に表示させることが可能な表示制御装置、表示制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a useful calculation method for determining a bundle diameter when a plurality of wires are bundled and packed in as small a circle as possible, and provide a device for the same and a program for the same.例文帳に追加

複数の線材をできるだけ小さい円形状に束ねてパッキングしてその外径を取得するために有効な算出方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

REFRIGERANT HEAT PROPERTY CALCULATING METHOD, ITS CALCULATING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME AND CALCULATING DEVICE MOUNTED WITH THE SAME例文帳に追加

冷媒熱物性値の計算方法、当該熱物性値の計算プログラム、当該計算プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びその計算プログラムを実装した計算装置 - 特許庁

If a load device cannot be started by soft start, the central processing unit of a microcomputer 12 which executes a start control program 18 gradually shortens starting intervals and repeats the starting operation.例文帳に追加

起動制御プログラム１８を実行するマイクロコンピュータ１２の中央処理装置は、ソフトスタートにて負荷機器が起動しない場合にはその起動期間をだんだんと短くしながら繰り返す。 - 特許庁

To provide a device and method for driving a lens capable of easily correcting slippage of focus position at the time of manual focusing operation, and to provide a program for driving the lens and a storage medium.例文帳に追加

マニュアルフォーカス動作時における合焦位置のずれを容易に補正することができるレンズ駆動装置及びレンズ駆動方法、並びにレンズ駆動プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To program new data in unused pages of either the same or another block for updating data of pages smaller in number than all of the pages of a non-volatile memory block.例文帳に追加

同じブロックまたは別のブロックのいずれかのブロックの未使用ページに新しいデータをプログラムすることにより、不揮発性メモリブロックのページのすべてよりも少ないページ数のデータが更新される。 - 特許庁

An individual cellular phone is provided with an application program for transmitting operation mode information showing the kind of the operation mode (any one of non-manner mode, manner mode, and on-hold) every prescribed time.例文帳に追加

個々の携帯型電話機に、その動作モードの種類（非マナーモード、マナーモード、通話中のいずれか）を示す動作モード情報を所定時間毎に発信させるアプリケーションプログラムを設ける。 - 特許庁

For sending out signals, characters are input from an operating section 11 and character data is transformed into synthetic voice according to the control program at the control section 7 and transmitted as a voice signal to an opposite speaker.例文帳に追加

発信する場合は、操作部１１から文字入力して、制御部７の制御プログラムにおいて文字データを合成音声に変換して音声信号として相手話者に発信する。 - 特許庁

To provide a guide system and a guide program by which even a user unaccustomed to a structure of a main apparatus where abnormality has occurred and to photographing with a photographing device can photograph a position where the abnormality has occurred in the apparatus.例文帳に追加

異常が発生した主装置の構造や撮影装置での撮影に不慣れなユーザであっても、装置の異常発生箇所を撮影できるガイドシステム及びガイドプログラムを提供する。 - 特許庁

A plurality of advertisement information are associated with the program table, and in the advertisement banner 283, displays are automatically changed in a prescribed time, for instance, every 30 seconds, etc.例文帳に追加

番組表には、複数の広告情報が関連付けられており、広告バナー２８３は、例えば、３０秒など、所定の時間で表示が自動的に変更されるようになされている。 - 特許庁

Specifically, when a blank for a model A is machined by the machining program for the model A, a drill 1 machines a model identifying portion 21 to form a guide hole 21a as a correct mark.例文帳に追加

具体的には機種Ａ用のブランクが機種Ａ用の加工プログラムで加工される場合は、ドリル１が機種特定部２１を加工してモミツケ２１ａを正常マークとして形成する。 - 特許庁

To provide an IC chip, a processing method in the IC chip, a processing program for the IC chip, and a portable terminal which perform processing on a command to execute a service, at high speed and high reliability.例文帳に追加

サービスを実行させるコマンドを高速かつ確実に処理するＩＣチップ、ＩＣチップにおける処理方法、ＩＣチップ用処理プログラム、及び携帯端末等を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving program of structured data which can actively acquire and integrate a part or an entirety of a fragment of the structured data at the receiving side.例文帳に追加

受信側において構造化データの断片の一部または全部を必要に応じて能動的に取得・統合することを可能とする構造化データの受信プログラムを提供する。 - 特許庁

A temperature sensor 3 is read out by a program running with a CPU 1 to periodically calculate the cumulative working average temperature 63, and the cumulative working time 62 is updated by reading a timer mechanism 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１で走行するプログラムで温度センサ３を読み取り、周期的に累積稼働平均温度６３を算出し、また、タイマ機構２を読み取り累積稼動時間６２を更新する。 - 特許庁

To provide an audio reproducing device which displays the last time highly accurately even if music stride to a variable bit rate is caused at the time of high speed reproduction in compressed audio, a method, and a program.例文帳に追加

圧縮オーディオで高速再生時に可変ビットレートファイルへの曲またぎが発生しても、最終時間を優れた精度で表示するオーディオ再生装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To realize an application service system of cellular phone designed to provide information from a plurality of servers while maintaining the constraint that a cellular phone can access only the server from which it downloaded an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムをダウンロードしたサーバーにのみアクセスすることができる制約を維持したまま、複数のサーバーが情報を提供する携帯電話用アプリケーションサービスシステムを実現する。 - 特許庁

There are provided the device manufacturing method, a mask set used for the method, a data set for controlling a programmable pattern forming apparatus, a method of forming a mask pattern, and a computer program.例文帳に追加

デバイス製造方法、その方法で使用するためのマスク・セット、プログラム可能なパターン形成装置を制御するためのデータ・セット、マスク・パターンを作成する方法、およびコンピュータ・プログラム。 - 特許庁

To provide an opening/closing type communication terminal device which has an expanded display part with which a user actually views a television program and is improved in usability and operability accompanying the expansion of the display part.例文帳に追加

利用者がテレビ番組を実際に見る表示部の拡大と、それに伴う使い勝手や操作性を向上させた開閉式通信端末装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a print control method, a print control program, and a printer in which a user of a printer can easily identify the last coupon and a coupon which is not the last coupon in performing a print job for printing a plurality of coupons.例文帳に追加

複数のクーポンを印刷する印刷ジョブの実行時において、プリンタの使用者が、最後のクーポンとそうでないクーポンとを容易に識別することができるようにする。 - 特許庁

INDIVIDUAL AUTHENTICATION METHOD AT THE TIME OF CARD SETTLEMENT, INDIVIDUAL AUTHENTICATION SYSTEM AT THE TIME OF CARD SETTLEMENT, SHOP INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CREDIT-CARD COMPANY INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

カード決済時の本人認証方法及びカード決済時の本人認証システム及び店舗情報処理装置及びクレジット会社情報処理装置及び携帯端末及びプログラム - 特許庁

In the impact analysis method, physical property values indicating mechanical properties of resin materials are set in an analysis program, to evaluate the impact characteristics of resin molded bodies and their failure behaviors.例文帳に追加

この衝撃解析方法は、解析プログラムに樹脂材料の機械的特性を示す物性値を設定し、樹脂成形体の衝撃特性および破壊挙動を評価するものである。 - 特許庁

To provide an information verification device, an information verification program and an information verification method which can verify the correctness of the information of image data extracted based on any extraction condition.例文帳に追加

何らかの抽出条件に基づいて抽出された画像データ等の情報の正誤を検証する情報検証装置、情報検証プログラムおよび情報検証方法を実現する。 - 特許庁

The image processing unit 10 generates intermediate data from document data for generating multilayered compression image data based on the intermediate data by executing a printer driver program PRG3.例文帳に追加

プリンタドライバプログラムＰＲＧ３が実行されることにより、画像処理装置１０は文書データから中間データを生成し、この中間データに基づいて多層圧縮画像データを生成する。 - 特許庁

In the game system 220, the main CPU 32 of a slot machine 210 makes a slot game (first game) progress in accordance with a first game program 33a of a RAM 33.例文帳に追加

本発明に係るゲームシステム２２０においては、スロットマシン２１０のメインＣＰＵ３２により、ＲＡＭ３３の第１のゲームプログラム３３ａに応じたスロットゲーム（第１のゲーム）が進行される。 - 特許庁

To suppress influence to a minimum even when an unauthorized program or the like is executed by deciding a resource to be allocated in each execution file to restrict use of the resource.例文帳に追加

実行ファイルごとに割り当てる資源を定めることによって資源の利用を制限し、不正なプログラム等が実行された場合であっても、その影響を最小限に止める。 - 特許庁