「Threaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To the valve body 11 through which a spool 15 is slidably fitted, the solenoid guide 23 is threaded coaxially with the spool 15.例文帳に追加

スプール１５を摺動自在に嵌挿した弁本体１１には、スプール１５の同軸上にソレノイドガイド２３が螺着されている。 - 特許庁

The rotor M2 is formed of a soft magnetic material, and constituted to have a hollow cylindrical shape with a threaded portion M21 provided in the inner circumferential surface.例文帳に追加

ロータＭ２は、軟磁性材料から形成され且つ中空円筒形状に構成され、内周面にねじ部Ｍ２１を備える。 - 特許庁

At this time, the side mirror 43 ascends or descends by threaded engagement with a female screw of a base part 43c and sliding of a guide bar 53.例文帳に追加

このとき、基部４３ｃの雌ねじとの螺合及びガイド棒５３の摺動によりサイドミラー４３は上昇又は下降する。 - 特許庁

The threaded nut member and the base member may be made of dissimilar materials, and is more flexible in use with various bearing surfaces.例文帳に追加

ネジ付きナット部材及びベース部材は、異なる材料で構成しても良く、種々の座面に対する適応性が向上する。 - 特許庁

The polygonal portion 18 fitted in the jig is formed on one end of the cylindrical portion 10, and a threaded portion 12 is formed on the other end.例文帳に追加

筒状部１０の一端には治具と嵌合する多角形部１８が形成され、他端にはネジ部１２が形成される。 - 特許庁

To provide a glass bottle capable of reducing the probability of occurrence of "flaw" by reducing the interference between a glass of a threaded portion and a mold during the mold opening.例文帳に追加

型開きの際に、ネジ部分のガラスと型との干渉量を小さくすることで、「びり」の発生する確率を低くする。 - 特許庁

The retainer body is held and set in a tool such as an impact driver, and the screws and threaded fasteners are attracted and retained on the magnet.例文帳に追加

保持器本体をインパクトドライバー等の工具に挟持して装着し、ビスやネジ等を磁石上に吸着して保持する。 - 特許庁

These wheel pins 281 include threaded holes 282 and insertion pins 283, and match positions of through holes 284 formed in the inclined face 28 and the threaded holes 282, and are fastened with screws 286 inserted from a back surface side of the inclined face 28 to be detachable.例文帳に追加

このウィールピン２８１は、ネジ穴２８２と挿入ピン２８３とを有しており、傾斜面２８に形成された貫通孔２８４とネジ穴２８２との位置を合わせて傾斜面２８の裏面側から挿入されたネジ２８６により着脱可能に締結される。 - 特許庁

A threaded part 30A of the bolt 30 is clamped with threaded hole 36 formed at the bracket 22 through a mounting hole 34 formed at a piece 26C of the bracket 26, and the bolt 30 is arranged at an axial line 30B toward a substantially vehicle widthwise direction.例文帳に追加

ボルト３０の螺子部３０Ａは、取付ブラケット２６の片２６Ｃに形成された取付孔３４を貫通し、アクセルペダルブラケット２２に形成された螺子孔３６に締結されており、ボルト３０は軸線３０Ｂを略車幅方向に向けて配設されている。 - 特許庁

To provide a bolt capable of being passed through a wood in a threaded state by rotating it with an electric screwdriver, eliminating the need of an operation for forming a bolt insert hole using a drill, simply formed, and easily threaded to the wood.例文帳に追加

本発明は電動ドライバー等でボルトを回転させることにより、ボルトが木材に螺合状態で貫通させることができ、ドリルを用いたボルト挿入孔を形成する作業が不要で、簡単で、容易に木材を螺合させることができるボルトを得るにある。 - 特許庁

Thus, the portion other than the threaded portion of the anchor bolt for column base can be elongated in a plastic deformation region before the threaded portion is broken, and can effectively absorb the energy of on earthquake, etc. and reduce the degree of the breakage of a building, etc.例文帳に追加

このため、柱脚用アンカーボルトのネジ部以外の部分は、ネジ部が破断するに至るまでの間塑性変形領域で伸びることができるので、地震等のエネルギーを有効に吸収して建築物等の破壊の程度を低減させることが可能となる。 - 特許庁

A first band body 1A fastened to one pipe Pb out of the pipes to be connected to each other is provided with a threaded hole 3 along a pipe axis, and a bolt rod 4 with its base part turnably supported to a second band body 2A fastened to the other pipe Pa, is screwed and inserted through the threaded hole 3.例文帳に追加

互いに接続する一方のパイプＰｂに締付ける第一バンド体１Ａにパイプ軸線に沿うねじ孔３を設け、該ねじ孔３に、他方のパイプＰａに締付ける第二バンド体２Ａに基部を回動自在に支持させたボルト杆４を螺合、挿通させる。 - 特許庁

In the foundation for the structure, an anchor bolt 2 is embedded in foundation concrete 1 in a state wherein a threaded part of the anchor bolt 2 is protruded upward; and a bolt hole 5, which is provided in a base plate 4 of the structure 3, is externally fitted to the threaded part of the anchor bolt, and screwed and fastened to a nut.例文帳に追加

構造物用基礎は、基礎コンクリート１にアンカーボルト２がそのネジ部を上方に突出した状態で埋設され、アンカーボルトのネジ部に対し構造物３のベースプレート４に設けたボルト孔５が外嵌されかつナットが螺合締結されてなる。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of coping with chlorofluorocarbon regulations in which a threaded engagement of a joint main body to a fastening member cannot be easily loosened and piping cannot be easily detached by loosening a threaded engagement with respect to a pipe joint to which piping has been connected.例文帳に追加

一旦配管が接続された管継手に対して、継手本体と締結部材との螺合を容易に緩めたり、螺合を緩めて配管を容易に取り外したりすることができないようにした、フロンガス規制に対応し得る管継手を提供する。 - 特許庁

Recessed parts 33 are formed around a cylindrical projection 31 provided with a screw hole 32 to which the screw member 52 is threaded in the speaker box 30, and recessed parts 7 are formed around each of cylindrical projections 5 provided with a screw hole 6 to which the screw member 52 is threaded in the main body 1.例文帳に追加

スピーカボックス３０にはねじ部材５２が螺合するねじ穴３２が設けられた円柱突起３１の周囲に凹部３３を形成し、本体部１にはねじ部材５２が螺合するねじ穴６が設けられた円柱突起５の周囲に凹部７を形成する。 - 特許庁

The opening 112 is provided with a threaded portion 114 onto which a cap 160 is attached, an upper neck ring 115 provided below the threaded portion 114 and located below the cap when the cap is attached, and a lower neck ring 116 located below the upper neck ring 115.例文帳に追加

キャップ１６０を取付けるためのねじ部１１４と、ねじ部１１４の下方に設けられキャップを取付けたときにキャップより下方に位置する上方ネックリング１１５と、上方ネックリング１１５より下方に位置する下方ネックリング１１６とが、口部１１２に設けられる。 - 特許庁

A retaining metal 13 is inserted, at the opposite end parts thereof, with the externally threaded parts 12a of left and right bolt parts 12A and a wing nut 14 is fastened to the bolt part 12A (externally threaded part 12a) while being fixed to a mast thus securing the mast to the holding part 2a.例文帳に追加

押さえ金具１３は、両端部において左右のボルト部１２Ａの雄ねじ１２ａが挿入され、マストに対して取り付けられた状態でボルト部１２Ａ（雄ねじ１２ａ）に蝶ナット１４を締め込むことで保持部２ａとの間にマストを挟持固定する。 - 特許庁

To provide a thread depth measuring device and a thread depth measuring method, capable of easily and in a short time measuring the shape of a threaded part formed on a new bottle can and the threaded part of a cap to be fitted, to ensure reliable sealing of the bottle type can and a proper cap opening and closing torque.例文帳に追加

ボトル缶の確実な密閉と適度なキャップ開閉トルクを確保するために、ボトル缶に形成されたネジ部や装着されるキャップのネジ部の形状を、簡易かつ短時間で測定可能なネジ深さ測定器及びネジ深さ測定方法を提供すること。 - 特許庁

A shelf board support 19 is held to a decorative plate 7 so that a through hole 24 overlaps a prescribed threaded hole 15, and then a bolt 27 is screw-fitted into the threaded hole 15 through the through hole 24 to mount the shelf board support 19 to a support mounting rail 13.例文帳に追加

所定のねじ孔１５に貫通孔２４が重なるようにして棚板支持具１９を化粧板７に当てた後、ボルト２７を貫通孔２４を通じてねじ孔１５にねじ嵌めることにより、棚板支持具１９は支持具取付用レール１３に取り付けられる。 - 特許庁

When a boot 32L is broken, some foreign objects entered through the broken portion are prevented from being advanced into a ball screw mechanism having a threaded shaft 12 and a ball nut by a first seal ring 51 arranged at a position between a rack part 11 and the threaded shaft 12.例文帳に追加

ラック部１１とネジ軸部１２との間の位置に設けられた第１シールリング５１により、ブーツ３２Ｌが破れた場合にその破損箇所から進入した異物がネジ軸部１２およびボールナットを備えるボールネジ機構にまで進入することが防止される。 - 特許庁

When grout is filled from the filler hole 13 in the state of the anchor hardware being mounted to the threaded reinforcement, the grout comes around to the annular groove 16 and reaches both end openings 14 of the cylindrical part while filling a clearance between the cylindrical part and the threaded reinforcement form the annular groove 16.例文帳に追加

ねじ鉄筋に定着金物を装着させた状態で、注入口１３からグラウトを注入すると、このグラウトは環状溝１６を回り込み、ここから筒部１１とねじ鉄筋のクリアランスを満たしながら筒部１１の両端開口１４に達する。 - 特許庁

The bolt hunger 2 having one end that a round rod is threaded by a hunger and a sharp end, and the pipe hunger 3 having a pipe which is formed into a size that the bolt hunger 2 is inserted in and whose outer side is reversely threaded and having a hunger 4 attached to its one end, are set to the respective screw parts.例文帳に追加

それぞれのネジ部に、一端がハンガーで丸棒にネジを切り、先端が尖ったボルトハンガー２、及びボルトハンガー２が入る大きさのパイプの外側に逆ネジを切り、一端にハンガー４を取り付けたパイプハンガー３をセットしてなるショートターンバックルＳ。 - 特許庁

The connector ring 36 is provided with a second thread part 66 into which a fixing ring 37 of an insertion tube 2 with a large diameter is screw threaded and the connector ring 136 is provided with a second thread part 66 into which a fixing ring 137 of the insertion tube 102 with a small diameter is screw threaded.例文帳に追加

連結リング３６は、太径の挿入部２の固定リング３７を螺挿させる第２のねじ部６６が設けられ、また連結リング１３６は、細径の挿入部１０２の固定リング１３７を螺挿させる第２のねじ部６６が設けられている。 - 特許庁

The collar part 11a of the second member 11 is provided with a second screw insertion hole 11b bored penetrating to face the threaded hole 2a of the insert nut 2.例文帳に追加

第２部材１１の鍔部１１ａには、インサートナット２のネジ孔２ａに臨む第２ネジ挿通孔１１ｂが貫通して穿設される。 - 特許庁

To provide an interline rod enabling a rod body to be smoothly and telescopically taken in and out while keeping a threaded state of a fishline in the rod body.例文帳に追加

釣糸を竿体に挿通させたままでも、円滑に竿体の振出形式による出し入れを為し得る中通し竿を提供する。 - 特許庁

When the outer cylinder 12 is rotated, the spare valve is rotated integrally with the outer cylinder 12, and the spare valve and the barrel are released from threaded engagement therebetween.例文帳に追加

そして、外筒１２を回転させると、スピアバルブが外筒１２と一体に回転し、スピアバルブと樽との螺合が解除される。 - 特許庁

To provide an internally threaded fishing rod that can facilitate the fishing line threading operation and can receive individual rods compactly.例文帳に追加

釣糸挿通操作を容易に行うことができかつ各竿体をコンパクトに収納できる振出形式の中通し竿を提供する - 特許庁

Even if the object 1 is tumbled, the threaded portion 2A of the fixing screw 2 is hindered by the projections 1A and 1B, and the screw will not slip off easily.例文帳に追加

物品１を倒立しても、固定ねじ２は、ねじ部２Ａが一対の突起１Ａ及び１Ｂに阻止されて容易に脱落しない。 - 特許庁

An oxide film is formed on at least a threaded portion of a mouth part of a glass bottle for carbonated beverage to which a plastic cap is screw-fitted to the mouth part.例文帳に追加

口部にプラスチックキャップを螺合する炭酸飲料のガラスびんの口部の少なくともネジ部分に酸化物被膜を形成する。 - 特許庁

At the upper end of a joint body 2, a tapered male screw portion 2a is formed which is threaded and fixed to one of two pipe bodies to be connected.例文帳に追加

継手本体２の上端部には、接続すべき二つの管体の一方に螺合固定されるテーパ雄ねじ部２ａを形成する。 - 特許庁

The joint body 12 and the cap 30 are threaded together to form the joint 37 and the collar 23 is positioned and fixed therebetween.例文帳に追加

継手本体１２とキャップ３０とを螺合して継手３７を構成するとともに、両者の間にカラー２３が位置決め固定される。 - 特許庁

The threaded holes 32 are communicated with the adjacent terminal holes 30 through a communicating section 33 to which terminal pressing members 34 are attached.例文帳に追加

ネジ穴３２は、端子押え部材３４が取り付けられた連通部３３を介してこの隣接する端子穴３０と連通している。 - 特許庁

Subsequently, then both disc 62 and 63 are rotated integrally by the limiter 101, and the piston is moved further forward by the incremental wear of brake pads 44, 45 by means of a threaded portions 71, 73.例文帳に追加

その後、リミッタ101によって2ディスク62、63が一体回転し、ねじ部71、73によってブレーキパッド44、45の磨耗分だけピストン70が前進する。 - 特許庁

Screws 24 are threaded into a lens frame 26 retaining a movable lens 25 via the openings 17 to couple the rollers 10 to the lens frame 26.例文帳に追加

移動レンズ２５を保持したレンズ枠２６に、開口１７を通してビス２４を螺合してローラ１０とレンズ枠２６とを連結する。 - 特許庁

The washer set also includes a cap 6 configured to be mounted to the washer 5 with a hook so as to cover the head 2a of the screw 2 whose shaft is threaded through the washer part 7.例文帳に追加

フック付きワッシャー５に取り付けられてワッシャー部７に軸部が通されたねじ２の頭部２ａを覆うキャップ６を備える。 - 特許庁

A tightening element 4 is threaded, which traverses and connects the first and the second attachment 2, 3.例文帳に追加

締め付け要素４は、ねじ山を有しており、第１及び第２アタッチメント２，３を横切って、第１及び第２のアタッチメント２，３を接続する。 - 特許庁

A threaded pin blank is supplied from a vibratory feed bowl 20, and the finished pin with longitudinal grooves is discharged from a chute 36.例文帳に追加

ねじが切られたピンブランクは振動式供給ボウル２０から供給され、出来上がった縦溝付きピンは、シュート３６から排出される。 - 特許庁

This kind of female member having the threaded lamella insert enables the retention of a male member to be finely adjusted according to actual conditions.例文帳に追加

ねじ式ラメラ・インサートを有するこの種のメス部材によって、実際の状態に応じてオス部材の保持を微調整することができる。 - 特許庁

A fixing board 11 is fixed to the flange 5 by screwing a bolt 13 into a threaded hole 5b through a fixing hole 11b.例文帳に追加

固定板１１は、ボルト１３が取付孔１１ｂを貫通してねじ孔５ｂに螺着されることにより、フランジ５に取り付けられている。 - 特許庁

To correctly ensure sealability between a mouthpiece part of a bottle can body and a cap covered thereto even when the thread number of a threaded portion is increased.例文帳に追加

ねじ部の巻数を増やしても、ボトル缶体の口金部とこれに被着されるキャップ間の密封性を的確に確保できること。 - 特許庁

In order to reliably fix the threaded part to the orifice, an adhesive is applied to the screwed part between the orifice member 10 and the orifice 32a, and cured.例文帳に追加

さらに、この固着を確実にすべく、オリフィス部材１０とオリフィス３２ａとの螺合部に接着剤を塗布し、硬化させてもよい。 - 特許庁

Namely, the thread part 35 is threaded into the inside of the communication hole 13 so that a pressure detector 11 is attached to the fluid pipe 12.例文帳に追加

すなわち、ねじ部３５が連通孔１３内に螺入する結果、圧力検出器１１が流体配管１２に取着される。 - 特許庁

A wire 2 is threaded through the arm pipe 1, and the lever 19 is attached to one end while the bolt head hold-down piece 13 is attached to the other end.例文帳に追加

ワイヤ２はアーム管１内を挿通し、一端にはレバー１９を取り付け、他端にはボルト頭押え片１３を取り付けている。 - 特許庁

To provide a metal-ceramic composite material having a threaded screw hole in the dense material and to provide a method for producing the composite material.例文帳に追加

緻密な材料に設けられたネジ穴を有する金属−セラミックス複合材料を提供し、その製造方法をも提供すること。 - 特許庁

The punching apparatus 1 sends the film 10 threaded on a reel 18 by a length of longitudinal side of a punch frame 12 in a feed direction.例文帳に追加

型抜き装置１は、送り出しリール１８に装着されたフィルム１０を、抜き枠１２の長手方向の長さだけ送り方向に送る。 - 特許庁