「Time Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a difference backup system capable of shortening the time required for difference backup.例文帳に追加

差分バックアップの所要時間を短縮する差分バックアップシステム等を提供する。 - 特許庁

At the same time, a difference between two photographs is detected and highlighted so as to help the user recognize the difference.例文帳に追加

検出された差異をハイライト表示することにより、ユーザが差異を認識することを支援する。 - 特許庁

At the same time, the timer console specifies a difference α, and transmits it to the other timer console as difference information.例文帳に追加

同時に、差分αを特定し、差分情報として他のタイマコンソールに向けて送信する。 - 特許庁

A packet size difference is divided by a round-trip time difference and the usable communication bandwidth of the uplink is specified.例文帳に追加

パケットサイズ差を往復の時間差で除して上りの使用可能通信帯域幅を特定する。 - 特許庁

A difference between the current value and the previous value of the local counter (local counter value difference) showing the local time is calculated, and a difference between the current value and the previous value of the global time (global time difference) is calculated.例文帳に追加

また、ローカル時間を示すローカルカウンタの今回値と前回値との差（ローカルカウンタ値差分）を算出するとともに、グローバル時間の今回値と前回値との差（グローバル時間差分）を算出する。 - 特許庁

To easily set an alarm time without having to take into consideration the time difference, while moving between countries or regions having a time difference.例文帳に追加

時差の有る国または地域間において移動する際にアラーム時刻の設定を、時差を考慮すること無く容易に設定することができるようにする。 - 特許庁

A time difference image generation part 13 generates the time difference image of two pickup images whose pickup time is different.例文帳に追加

時間差分画像生成部１３は、撮像時刻が異なる２つの撮像画像の時間差分画像を生成する。 - 特許庁

Then, a membrane pressure difference reaching time by the first membrane penetration flux to be evaluated is calculated, based on a measured value of the membrane pressure difference reaching time at that time.例文帳に追加

そして、このときの膜差圧到達時間の実測値に基づいて、評価すべき第１の膜透過流束における膜差圧到達時間を算出する。 - 特許庁

A drive time T1 of a lens shutter is compared with a drive time T2 of a CCD shutter, so that a drive time difference T3 being the difference between them is found.例文帳に追加

レンズシャッタの駆動時間Ｔ１とＣＣＤシャッタの駆動時間Ｔ２を比較して、その差である駆動時間差Ｔ３を求める。 - 特許庁

A chasing speed control unit 4 indicates a reproduction speed which is set slower as a time difference becomes shorter based on the time difference reported from the time code monitoring unit 3.例文帳に追加

追いかけ速度制御部４は、タイムコード監視部３からの時間差に基づいて、時間差が短いほど遅い再生速度を指示する。 - 特許庁

An ECU 1 transmits time difference information in transmission of data, where the time difference information indicates a time difference (Td^(0)=Ts^(0)-Tc^(0)) between a generation time point (Tc^(0)) when data are generated and a transmission start time point (Ts^(0)) when transmission of data is actually started.例文帳に追加

ＥＣＵ１はデータを送信する際に、データが生成された生成時点（Ｔｃ^(0) ）と、実際にデータの送信を開始した送信開始時点（Ｔｓ^(0) ）との間の時間差（Ｔｄ^(0) ＝Ｔｓ^(0) −Ｔｃ^(0) ）を示す時間差情報を送信する。 - 特許庁

The calibrating apparatus of wave type liquid level gauge for measuring a distance to a liquid level based on a time difference has a transmission circuit, antenna, a reception circuit and a time difference measuring means for measuring time difference from a time point of transmitting wave to a time point of receiving.例文帳に追加

送信回路と、アンテナと、受信回路と、電波を送信した時点から受信する時点までの時間差を測定する時間差測定手段と、を有し、時間差に基づいて液面までの距離を測定する。 - 特許庁

An ECU 1 transmits time difference information in transmission of data, where the time difference information indicates the time difference (Td^(0)=Ts^(0)-Tc^(0)), between a time point (Tc^(0)) when data are generated and a time point (Ts^(0)) when transmission of data is actually started.例文帳に追加

ＥＣＵ１はデータを送信する際に、データが生成された生成時点（Ｔｃ^(0) ）と、実際にデータの送信を開始した送信開始時点（Ｔｓ^(0) ）との間の時間差（Ｔｄ^(0) ＝Ｔｓ^(0) −Ｔｃ^(0) ）を示す時間差情報を送信する。 - 特許庁

To inhibit error occurrence in measured results, when the corresponding time difference is measured of the two pulse signals generated with a predetermined time difference in a time difference measuring device, even if difference arises between the two reference signals used for this time difference measurement.例文帳に追加

時間差測定装置において、所定の時間差を以て生じる２つのパルス信号の当該時間差の測定に際し、この時間差測定に用いられる２つの基準信号間に差異が生じても、測定結果に誤差が生じるのを防止する。 - 特許庁

A time difference computing element 21 calculating a time difference between road information whose correlation is the highest between road information of the preceding vehicle and road information of the self-vehicle and a distance difference computing element 22 calculating a vehicle distance from the time difference outputted from the time difference computing element 21 are installed.例文帳に追加

そして、後続車は、自車において検出した凹凸状態の中から、前走車から送信された凹凸状態と相関が最も高い凹凸状態を検出し、それぞれの検出時点の時間差を算出し、この時間差から車間距離を算出する。 - 特許庁

The battery controller B/C calculates capacity difference ΔAh and calculates its difference from the capacity difference ΔAh2 calculated last time.例文帳に追加

バッテリコントローラＢ／Ｃ(図１)は、容量差ΔＡhを算出して前回算出した容量差ΔＡh２との差を算出する。 - 特許庁

Based on the obtained temporal change of the phase difference and the storage intensity, the phase difference (initial phase difference) at the optional point of time during the change period is obtained.例文帳に追加

求めた位相差の時間変化と前記蓄積強度とに基づいて、変化期間中の任意の時点における位相差（初期位相差）を求める。 - 特許庁

A start timing time TC is calculated from the difference between the reach time TA and the holding time TB.例文帳に追加

到達時間ＴＡと、把持時間ＴＢとの差分から起動タイミング時間ＴＣを算出する。 - 特許庁

If this time difference is equal to or over a desired time, the timer 20 terminates the time measurement process.例文帳に追加

この時刻差が所望時間以上ならば、タイマーの時間計測処理を終了する。 - 特許庁

A distance up to an obstruction is found by the time difference between the time of transmission and the time of reception.例文帳に追加

送信時間と受信時間との時間差によって障害物までの距離を求める。 - 特許庁

To easily display the time difference between the present time and the using completion time of a facility.例文帳に追加

現在時刻と施設の利用終了時刻との時間差を分り易く表示する。 - 特許庁

The width of the time slots is widened more as the difference between a current time and a departure time is larger.例文帳に追加

また、現在時刻と出発時刻との差が大きいほど、時間帯の幅を大きくする。 - 特許庁

In this determination, when it is determined that the phase difference exceeds ±180 degrees, a phase difference distribution complementary part 61 extends the phase difference distribution to be not less than ±180 degrees, and complements the original phase difference distribution by shifting the extended phase difference distribution from the original phase difference distribution to a time axis direction by a specific time.例文帳に追加

この判定において位相差が±１８０度を超えると判定された場合に、位相差分布補完部６１は、位相差の分布を±１８０度以上に拡張し、この拡張された位相差の分布を元の位相差の分布から時間軸方向に一定時間ずらして元の位相差の分布に補完する。 - 特許庁

When the arrival time difference is not within the assumption range, the inter-device phase difference measurement executing unit 10 measures the inter-device phase difference by the inter-device phase difference measuring circuit 13 and updates an inter-device phase difference held in a storage device 3.例文帳に追加

装置間位相差測定実行部１０は到着時間差が想定範囲外の場合、装置間位相差測定回路１３による装置間位相差測定を実施し、記憶装置３に保持された装置間位相差の更新を行う。 - 特許庁

An elapsed time calculating part 26 calculates elapsed time ΔT when the difference ΔG exists between a first threshold difference value ΔGTH1 and a second threshold difference value ΔGTH2, and judges whether or not the elapsed time is smaller than threshold elapsed time ΔTTH.例文帳に追加

経過時間算出部２６は、差分ΔＧが第１閾差分値ΔＧ_TH1と第２閾差分値ΔＧ_TH2との間に存在する経過時間ΔＴを算出して、閾経過時間ΔＴ_THよりも小さいか否かを判定する。 - 特許庁

A time measurement circuit 14 measures a time difference τ between a positive edge of the start signal S_START and a positive edge of the stop signal S_STOP, and outputs the time difference signal S2 which corresponds to the time difference.例文帳に追加

時間測定回路１４は、スタート信号Ｓ_ＳＴＡＲＴのポジティブエッジと、ストップ信号Ｓ_ＳＴＯＰのポジティブエッジの時間差τを測定し、時間差に応じた時間差信号Ｓ２を出力する。 - 特許庁

To provide a time difference display clock that has a relatively simple structure, can reduce costs, can extremely easily perform the correction operation of a time difference, and can accurately read time at two regions having a time difference at a glance.例文帳に追加

構造が比較的簡易でありコスト低減が可能であり、しかも、時差の修正操作を極めて容易に行うことができ、時差のある２つの地域の時刻を一目で正確に読み取る時差表示時計を提供する。 - 特許庁

The 2nd individual time information data processing means 133 similarly obtains the difference between the audio time information data, and an audio time information storage means 135 stores this difference as the audio time information difference data.例文帳に追加

第２の個別時間情報データ処理手段１３３も同様に、音響時間情報データ間の差分を求め、音響時間情報保存手段１３５は音響時間情報差分データとしてこの差分を保存する。 - 特許庁

During washing, the control device measures a water feed time and a draining time, calculates a difference time from the set time, and varies the time of the waiting process according to the difference time so as to finish the washing in the designated time.例文帳に追加

洗濯中、給水時間や排水時間を計測して、設定された時間との差異時間を算出し、指定された時間で洗濯が終了するように差異時間に応じて待機工程の時間を可変する。 - 特許庁

By using this time difference, a difference in charge amount (difference in SOC) among the plurality of cells is found out, and the discharge time for each cell is calculated, based on the difference in charge amount.例文帳に追加

この時間差を用いて、複数のセル間の充電量の差（ＳＯＣの差）を求め、この充電量差に基づいてそれぞれのセルの放電時間を算出する。 - 特許庁

That is, the time difference between the time shown by the clock device and the setting desired time at the time the desired setting time is set is calculated, the time interval from the time stored in a set time register 10 to the desired setting time is calculated and the calculated time difference is divided by the calculated time.例文帳に追加

すなわち、設定希望時刻が設定された時点に本時計装置の示す時刻と設定希望時刻との時間差を算出するとともに、設定時刻レジスタ１０に記憶された時刻から設定希望時刻までの時間を算出し、算出された時間差を算出された時間で除算する。 - 特許庁

A microcomputer 11d specifies time difference data of a region corresponding to the location data as particular time difference data from time difference data showing time difference between the standard time and the present time of the region in each region, corrects the date and hour information on the basis of the particular time difference data and displays the corrected date and hour information on a display part 11e.例文帳に追加

マイコン１１ｄでは、地域毎に標準時と当該地域の現時刻との時差を示す時差データから、位置データに応じた地域の時差データを特定時差データとして特定し、この特定時差データに基づいて日付時刻情報を補正して補正後の日付時刻情報を表示部１１ｅに表示する。 - 特許庁

The time difference operational circuit 30 sends the signal of the time difference between the autocorrelation function signal and the delay signal to a microcomputer CPU.例文帳に追加

時間差演算回路３０は、自己相関関数信号と遅延信号との時間差の信号をマイクロコンピュータＣＰＵに送る。 - 特許庁

When a flicker exists and a pixel signal has a readout time difference in each line, the flicker due to the time difference appears on the line.例文帳に追加

フリッカが存在する場合、ライン毎で読み出し時刻に差が発生している画素信号では、その時刻の差によるフリッカがライン毎に乗る。 - 特許庁

A time difference corresponding to the difference between both critical delay times is determined as a memory access time of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

両臨界遅延時間の差分に対応する時間差が半導体集積回路装置１０のメモリアクセス時間として求められる。 - 特許庁

A jitter detecting part 5 detects time difference jitter being jitter in time difference between the internal synchronizing signal and the external synchronizing signal.例文帳に追加

ジッタ検出部５は、内部同期信号と外部同期信号との間の時間差におけるジッタである時間差ジッタを検出する。 - 特許庁

Since the time difference Δt is inversely proportional to the bloodstream, the blood stream per unit time is found by dividing a constant K by the difference Δt.例文帳に追加

時間差Δｔは血流量と反比例することから定数ＫをΔｔで除することにより単位時間当たりの血流量が求められる。 - 特許庁

The second time-difference arithmetic circuit 490 calculates the time difference b of each detection signal obtained by the pair of pickups 180 and 200, in detail.例文帳に追加

第２の時間差演算回路４９０は、一対のピックアップ１８０，２００により得られた各検出信号の時間差ｂを詳細に演算する。 - 特許庁

To provide a thin calendar timepiece with time difference correction capable of setting easily operation feeling in the time difference correction.例文帳に追加

時差修正時の操作感の設定が容易にできる薄型の時差修正付き暦時計を提供すること。 - 特許庁

The temperature difference between the summer time and the winter time is about 30°C and a steel frame is expanded/contracted due to the temperature difference.例文帳に追加

夏期と冬期との温度差は約３０°になり、鋼製フレームは温度差により膨脹・縮小する。 - 特許庁

Time difference detection parts 530a and 530b directly detect the time difference among a front beam signal FR, a left rear beam signal LB, and a right rear beam signal RB.例文帳に追加

時間差検出部５３０ａ，５３０ｂは、前ビーム信号ＦＲ，左後ビーム信号ＬＢ，右後ビーム信号ＲＢの時間差を直接検出する。 - 特許庁

A phase delay difference measured between a f1 irradiation time and a f2 irradiation time is determined by a difference detecting circuit 20, and extracted as a detection signal of a distance L.例文帳に追加

ｆ１照射時とｆ２照射時に測定された位相遅れの差を、差検出回路２０によって求め、距離Ｌの検出信号として取出す。 - 特許庁

When transmitting the multiplexed data streams, the time difference is adjusted to an optimal time difference based on an error occurrence period in the environment for use.例文帳に追加

多重化されたデータ列それぞれの送信時の時間差は、使用環境のエラー発生期間に基づいて、最適な時間差に調整する。 - 特許庁

If the detected air-fuel ratio time difference is not more than reference time difference ΔTcal, the degradation of the NOx trap catalyst is determined.例文帳に追加

検出した空燃比変化時間差が基準時間差ΔＴｃａｌ以下であるときにＮＯｘトラップ触媒が劣化しているものと判定する。 - 特許庁

A detection means 52 detects a time difference when obtaining the sharp peak of the correlation function as a relative time difference.例文帳に追加

検出手段５２は、相関関数の鋭いピークが得られるときの時刻差を相対時刻差として検出する。 - 特許庁