「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic vending machine which achieves a reduced selling time when continuously selling products.例文帳に追加

商品を連続販売する場合の販売時間の短縮化を図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

A related score between players is searched from the obtained human ID, the position of the game machine, and the game time.例文帳に追加

前記得られた人物ＩＤと遊技機位置と遊技時間とから、遊技者間の関連性スコアを求める。 - 特許庁

To provide a design support device which can evaluate the performance of an air-cooling machine in a short time with high precision.例文帳に追加

空冷機械の性能を短時間に高精度に評価することのできる設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner where charging efficiency is improved by shortening a time for charging a secondary battery of a slave machine.例文帳に追加

子機二次電池の充電時間を短縮し充電効率を向上した電気掃除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of searching the optimal vibration frequency of an ultrasonic element in a short time.例文帳に追加

超音波素子の最適な振動周波数を短期間で探索することのできる洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine for reducing a recovery time from a failure.例文帳に追加

障害発生時の復旧時間を短縮させることが可能な現金自動取引装置を提供することにある。 - 特許庁

To insert a commutation ticket into an automatic ticket examination machine without pulling it out from a holder each time.例文帳に追加

定期券を定期券入れから一々手で挿脱しなくても自動改札機に投入することができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce the time and labor required for driving a number of game nails into the front face of the game board.例文帳に追加

遊技盤の前面に多数の遊技釘を打ち込む手間を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine is configured to extend the time to indicate that there are a predetermined number of start memories.例文帳に追加

始動記憶数が所定数であることを表示する時間を延長可能であることを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To reduce the time and the number of times of the stop of a machine due to the failure of constituting components purchased from the outside.例文帳に追加

外部から購入した構成部品の故障による機械停止時間及び回数を限りなく少なくする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the waiting time of a player and keeping player's interest.例文帳に追加

遊技者の待ち時間を軽減し、遊技者の興味を持続させることが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

That is, the cutting machine 10 forms four cutting lines A to D in a process time for a single cutting line.例文帳に追加

すなわち、本発明の切機１０は、切線１本分の加工時間で４本の切線Ａ〜Ｄを加工する - 特許庁

To prevent the decline of the working rate of a game machine even while making time until the automatic stop of reels extendible.例文帳に追加

リールが自動停止するまでの時間を延長可能としながらも、遊技機の稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

Therefore, the ticket issuing machine 1can present the advertisements having the display time corresponding to the transaction mode to the user.例文帳に追加

したがって、券売機１は、取引形態に応じた表示時間の広告を、利用者に提示することができる。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of preventing a game ball container installation part from being damaged even when it is used for a long time.例文帳に追加

長期間使用された場合でも、遊技球タンクの設置部位が損傷したりしないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The automatic vending machine and street corner information terminal 101 displays it on a display 102 at prescribed time intervals.例文帳に追加

自動販売機兼街角情報端末１０１はこれを所定の時間間隔でディスプレイ１０２に表示する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine shortening the time for closing a big prize hole in the course of big prize winning in an inexpensive constitution.例文帳に追加

大当り中の大入賞口の閉鎖時間を安価な構成で短縮可能なパチンコ機の提供。 - 特許庁

To provide an engine for a working machine using biomass ethanol also as fuel for a long period of time.例文帳に追加

バイオマスエタノールを燃料としても長期にわたって使用することができる作業機用のエンジンを提供する。 - 特許庁

As a result, the waiting customers are able to know the time before the vending machine is made available.例文帳に追加

これにより、待機している顧客は自分が装置を使用できるようになるまでの時間を知ることができる。 - 特許庁

To provide a mechanical powder molding machine capable of suppressing the dispersion of powder feeding quantity and improving cycling time.例文帳に追加

機械式粉末成形機で、給粉量のバラツキを抑え、且つサイクルタイムを向上させることができる機構。 - 特許庁

If XDM is to be run every time the machine boots up, a convenient way to do this is by adding an entry to /etc/ttys. 例文帳に追加

マシンをブートする際、いつも XDM を起動したい場合には、/etc/ttysにそのためのエントリを加えておくのが簡単です。 - FreeBSD

This can take a very long time, depending on what you are compiling and the processing power of your machine(s). 例文帳に追加

コンパイルする対象やマシンの性能にもよりますが、この作業にはとても時間がかかることがあります。 - FreeBSD

DRYING MACHINE SYSTEM AND ESTIMATION METHOD, CAPABLE OF ESTIMATING LOW MOLECULE SILOXANE CONCENTRATION IN SILICONE RUBBER CURED OBJECT IN REAL TIME例文帳に追加

シリコーンゴム硬化物中の低分子シロキサン濃度をリアルタイムで評価できる乾燥機システム及び評価方法 - 特許庁

The automatic ticket machine is in operation from 9:30 to 16:30 (this time period is extended during the tourist seasons). 例文帳に追加

また、自動券売機が設置されており、9時30分から～16時30分（観光シーズン等は延長あり）まで稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mahjong game machine 10 outputs songs or music from a sound amplifying speaker at the time of an advertising or ending.例文帳に追加

麻雀ゲーム機１０では、アドバタイズ時やエンディング時において、サウンドアンプ・スピーカより歌曲を出力させている。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine which performs the efficient drying operation and shortens the drying time.例文帳に追加

洗濯乾燥機において、効率の良い乾燥運転を行い、乾燥時間を短縮することが望まれている。 - 特許庁

To create a space wormhole time machine capable of viewing a naked singularity (the future) by extracting only a pulse of negative energy.例文帳に追加

負のエネルギーのパルスだけを取り出し裸の特異点（未来）を長時間見られ空間ワームホールタイムマシンも造る。 - 特許庁

To permit interference prevention for a plate feed device of a plate working machine without prolonging a cycle time.例文帳に追加

サイクルタイムを長くすることなく、板材加工機の板材送り装置に対する干渉防止が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine enabling a player to enjoy performance in the shortest play time.例文帳に追加

スロットマシンに関し、最短遊技時間未経過中に、遊技者が演出を楽しむことができるようにしたものである。 - 特許庁

To advance a game in real time even when transmission delay is generated between a portable game machine and a game server.例文帳に追加

携帯用遊技機と遊技サーバとの間で伝送遅延が生じても、ゲームをリアルタイムに進行できるようにする。 - 特許庁

To provide the accurate occurrence probability of a replay time state even for a slot machine becoming a chance zone state.例文帳に追加

チャンスゾーン状態となるスロットマシンについても、正確なリプレイタイム状態の発生確率を提供すること。 - 特許庁

To easily acquire target information by improving a man-machine interface at the time of utilizing a network service.例文帳に追加

ネットワークサービスを利用する際のマン−マシンインタフェースを改善して簡単にターゲット情報を取得できるようにする。 - 特許庁

Resultingly, the inherent torque of the rotating machine 1 and the responsiveness are obtained in the short time after the feed of the power.例文帳に追加

この結果、電源を投入してから短時間で回転機１本来のトルクや応答性を得ることができる。 - 特許庁

A prepaid card for which playable time is set corresponding to the payment of a value is purchased from a ticket issuing machine 101.例文帳に追加

対価の支払に応じて遊技可能時間が設定されたプリペイドカードを券売機１０１より購入する。 - 特許庁

Thus, the time can be shortened between the arrival of the user to the front of the composite machine and warming-up completion.例文帳に追加

これにより、ユーザーが複合機の前に到着してからウォームアップ終了までの時間を短縮するができる。 - 特許庁

To reduce consumption energy during a standby time of a processing means not performing processing while a compound processing machine is operated.例文帳に追加

複合加工機の運転中に加工を実施していない加工手段の待機時での消費エネルギを低減する。 - 特許庁

A document retrieval system reduces time for retrieval processing by performing retrieval centrally in a compound machine with high processing performance.例文帳に追加

処理性能の高い複合機が検索を集中して行う事で、検索処理に掛かる時間を短縮させる。 - 特許庁

To simply set configuration in each game machine in a short time in a casino having a plurality of game machines.例文帳に追加

多数のゲームマシーンを有するカジノにおいて、ゲームマシーンを個々に短時間で簡単にコンフィギュレーションを設定する。 - 特許庁

Compared to the time when the introduction of a printing machine was decided, a political crackdown on Christians was stepped up. 例文帳に追加

印刷機の導入が決定された頃と比べて、キリシタンへの政治的弾圧は大きなものとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a prize-winning apparatus for a pachinko game machine capable of keeping an open state without time limitation.例文帳に追加

時間制限無しで開状態を維持することも可能な弾球遊技機の入賞装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve the enhancement of deodorizing capacity and the conservation of energy by shortening drying time in a garbage treatment machine.例文帳に追加

生ごみ処理機において、脱臭性能の向上と、乾燥処理時間の短縮による省エネを図ること。 - 特許庁

To provide a needle thread changing device for a sewing machine reducing a thread changing time to enhance productivity.例文帳に追加

糸交換時間を短縮して生産性を高めることができるミシンの上糸交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a shield plate can be used in common without being exchanged at the time of changing a model, or the like.例文帳に追加

機種変更等に際し、シールド板を交換することなく共通で使用可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A prescribed time elapses after becoming the game non-allowable state, the slot machine is returned into the playable state again.例文帳に追加

そして、遊技不可状態にしてから所定時間が経過すると、再び遊技ができる状態に復帰させる。 - 特許庁

In the work schedule, the work contents of the work machine and an operator to perform work, etc., are recorded in a time sequential manner.例文帳に追加

作業スケジュールには、作業機械の作業内容、作業を行うオペレータなどが時系列に記録されている。 - 特許庁