Time machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7869件
To reduce a measuring error caused by machine vibration, and to accurately measure a packing style of a sheet layered bundle in a short time.例文帳に追加
機械振動による測定誤差を低減し、正確に、且つ短時間でシート積層束の荷姿を測定する。 - 特許庁
The treatment machine is equipped with a cooler for removing steam generated at the time of pretreatment and a deodorizing device.例文帳に追加
この処理機には前処理時に発生する水蒸気を除去する冷却器及び脱臭 機を備えている。 - 特許庁
To provide a self-propelling recycling machine capable of enhancing workability at the time of replacing work of engine oil.例文帳に追加
エンジンオイルの交換作業時における作業性を向上することができる自走式リサイクル機械を提供する。 - 特許庁
Fewer chips could be purchased for a $1 million machine causing the expected key search time to go up to 40 minutes for all modes, 例文帳に追加
100万ドルで買えるチップが少なくなるので、すべてのモードでの探索時間は平均40分にまであがる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A controller 80 in charge of the operation of the full automatic washing machine 1 is provided with a time timing circuit 90 and a nonvolatile memory 91 for storing the time setting time, and when it is decided that prescribed time has elapsed from the previous time setting time, displays a message urging the resetting of the time at the display device 101 of the operation panel 100.例文帳に追加
全自動洗濯機1の運転を司る制御装置80は、時刻計時回路90と、時刻設定日時を記憶する不揮発性メモリ91を備えるものであり、前回の時刻設定日時から所定の日時が経過したと判定されたときは、時刻の再設定を促すメッセージを操作パネル100の表示装置101に表示させる。 - 特許庁
To provide a system in which, even when there is a difference in specification or real-time OS of a target machine, in real-time simulation of a vehicle motion, the real-time simulation can be stably executed while absorbing that difference.例文帳に追加
車両運動のリアルタイム・シミュレーションにおいて、ターゲット機の仕様違いまたはリアルタイムOSの違いがあっても、その違いを吸収して、安定にリアルタイム・シミュレーションを実行出来るシステムを提供する。 - 特許庁
Supply power per unit time to a DC communication machine load 3 from a secondary battery 4 in an output suppression time zone (desired time zone) TS is stored in a memory 2B as a threshold W1.例文帳に追加
出力抑制時間帯(所望の時間帯)TSにおける二次電池4からの直流通信機負荷3への単位時間当たりの供給可能電力を閾値W1としてメモリ2Bに記憶させる。 - 特許庁
The cooling fan 14 is stopped (ST9) after the lapse of time T2 (fan final stop time) after recording (ST7) even though the detected temperature in the machine is not lower than the set stop temperature after the lapse of time T1 after recording.例文帳に追加
記録後のT1経過時に、機内検知温度が設定停止温度より小さくなくても、記録後のT2(ファン最終停止時間)経過時(ST7)に、冷却ファン14を停止する(ST9)。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine capable of executing the performance of inflaming the expectations of whether or not a time shortening game is to be continued by utilizing the last special symbol variation time at the end of the time shortening game.例文帳に追加
時短遊技が終了する最後の特別図柄の変動時間を利用して時短遊技が継続するか否かといった期待度を煽る演出を行うことができるパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁
To provide a facsimile machine provided with a function of automatically setting time zone data so that even a user without knowledge of the time zone can simply and accurately set the time zone.例文帳に追加
タイムゾーンに関する知識を有さない使用者でも簡単に正確なタイムゾーンを設定が可能となるように,タイムゾーンデータを自動的に設定する機能を具備してなるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
The game machine selects performance data of a performance time closest to a time 2 seconds less than the average remaining game time RT from first-seventh performance data and executes the performance involving the selected performance data.例文帳に追加
第1〜第7演出データから、残り平均遊技時間RTよりも2秒少ない時間に最も近い演出時間の演出データを選択し、選択した演出データに係る演出を行う。 - 特許庁
To shorten the machining time by reducing or eliminating the waiting time after completion of scanning with a scanner within each scanning area when a biaxial processing machine of a time sharing system is moved by a step and repeat system.例文帳に追加
タイムシェア方式の2軸加工機において、ステップアンドリピート方式で動かす場合に、各走査エリア内においてスキャナの走査完了後の待ち時間を少なくあるいは無くして加工時間を短縮する。 - 特許庁
To shorten the time (time to open driving) from closing of power source up to synchronization, compared with a conventional one, so as to obtain inherent torque and responsiveness of a rotating machine in a short time after the closing of a power source.例文帳に追加
電源を投入してから同期が取れるまでの時間(オープン駆動する時間)を従来よりも短くし、電源を投入してから短時間で同期回転機本来のトルクや応答性を得る。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine capable of executing the performance of fueling expectation on whether or not a time shortening game is continued by utilizing the last special symbol variation time when the time shortening game is to end.例文帳に追加
時短遊技が終了する最後の特別図柄の変動時間を利用して時短遊技が継続するか否かといった期待度を煽る演出を行うことができるパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁
To provide a horizontal die-cast machine and a die casting method, which can reduce a cycle time in casting, time required for post-process and time required for changing dies, and which can improve productivity.例文帳に追加
鋳造サイクルタイムと、後工程に要する時間と、金型交換に要する時間とを短縮することができ、生産性を向上することができる横型ダイカストマシン及びダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine in which stop-reel control is made different by a start time for starting stop operation which ranges from a game start time of a slot game to a time when a stop switch is operated first by a player.例文帳に追加
スロット遊技の遊技開始時点からストップスイッチが遊技者により最初に操作されたときまでの停止操作開始時間によって、リール停止の制御を異ならしめるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine capable of executing the performance of fueling expectation on whether or not a time shortening game is continued by utilizing the last special symbol variation time when the time shortening game is ended.例文帳に追加
時短遊技が終了する最後の特別図柄の変動時間を利用して時短遊技が継続するか否かといった期待度を煽る演出を行うことができるパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁
In a pachinko game machine, a dynamic image data is composed from parts data dividable with prescribed time intervals while earlier parts data corresponding to the residual time are incorporated into the residual time.例文帳に追加
所定時間を境として分割可能なパーツデータから動画像データを構成すると共に、残り時間に対応した前期パーツデータを残り時間に組み込むよう構成されたパチンコパチンコ遊技機。 - 特許庁
To give a benefit (service) to a user in conformation to the period (time) from an application time or the like to a designated reservation date (game-desired time) on receipt of an application of use of a game machine from the user.例文帳に追加
利用者から遊技機の使用の申し込みがあった時に、申し込み時点等から指定された予約日時(遊技希望時期)までの期間(日時)に対応して利用者に特典(サービス)を付与する。 - 特許庁
A sub-CPU in the Pachinko game machine detects whether a member card is inserted into a card unit or not, acquires a game start time from a RTC at the time when the insertion is detected, clocks the duration time of the game with the game start time as reference, and judges whether the duration time reaches a prescribed time or not.例文帳に追加
パチンコ遊技機において、サブCPUが、カードユニットに会員カードが挿入されたか否かを検知し、挿入されていることを検知した時点でRTCから遊技開始時間を取得し、この遊技開始時間を基準として遊技の継続時間を計時し、この継続時間が所定時間に到達したか否かを判断する。 - 特許庁
When any obstacle occurs in a server computer 10-1 in which a virtual machine 11-1 is operating, a virtual machine monitor 12-2 of a server computer 10-2 regenerates the virtual machine 11-1 on the server computer 10-2 as a virtual machine 11-2 based on a snapshot picked by a disk device 100 at a point of time being the closest to an obstacle occurrence time.例文帳に追加
仮想マシン11-1が動作しているサーバ計算機10-1に障害が発生した場合、サーバ計算機10-2の仮想マシンモニタ12-2は、障害発生時刻に最も近い時点でディスク装置100に採取されたスナップショットに基づき、仮想マシン11-1を仮想マシン11-2としてサーバ計算機10-2上に再生成する。 - 特許庁
A host computer 5 registers a pachinko game machine 1 under the probability varying state or the time shortening state as the compensation target game machine whenever the time of the closure is reached while calculating the number of balls to be compensated indicating the number of pachinko balls offered to the player of the pachinko game machine 1 involved as the compensation for the closure based on the game data of the game machine.例文帳に追加
ホストコンピュータ5は、閉店時刻に至った時点で確変状態や時短状態にあるパチンコ遊技機1を補償対象遊技機として登録すると共に、そのパチンコ遊技機1の遊技者に対し閉店補償のために供されるパチンコ玉数を示す補償玉数を、当該遊技機の遊技データに基づいて算出する。 - 特許庁
A game machine control device 1000 reserves the game machine 3000 based on reservation information from a portable terminal device 1600 and a main control part 200 of the reserved game machine 3000 allows a player to play the game in a game medium by limiting a game medium number according to the time difference between the present time and a reservation starting time point in the closest future.例文帳に追加
遊技機管理装置1000は、携帯端末装置1600からの予約情報に基づいて遊技機3000の予約を行い、予約された遊技機3000の主制御部200は現時点と最も近い将来の予約開始時点との時間差に応じた遊技媒体数を限度として遊技媒体での遊技を可能とする。 - 特許庁
Also, the pachinko game machine has an abnormality judgement means 50 for measuring the conduction time of the switch 25 and reporting the occurrence of an abnormal state with the fact that the conduction time of the switch 25 exceeds prescribed conduction time respectively set on the basis of the conduction time of the switch 25 at normal time as at least one of conditions.例文帳に追加
また、スイッチ25の導通時間を計測し、スイッチ25の導通時間が、正常時のスイッチ25の導通時間に基づきそれぞれ設定された所定導通時間を超えたことを少なくとも条件の1つとして、異常状態の発生を報知する異常判定手段50を備える。 - 特許庁
The operation time of the ice making machine 1 is inputted in the calendar device 75, the ice making machine is operated according to the calendar inputted in the calendar device 75, and the operation time of the day is decided based on the average of the past operation time stored on the memory 72 to indirectly adjust the ice storing amount.例文帳に追加
また製氷機1の運転時刻を前記カレンダー装置75に入力しこのカレンダーに従って製氷機を運転すると共に、メモリ72に記憶した過去の運転時刻を平均することにより当日の運転時刻を決定して貯氷量を間接的に増減する。 - 特許庁
To obtain an electronic parts mounting time prediction system capable of promptly predicting in high accuracy mounting time for electronic parts without spending labor and time by considering the machine properties of a using machine for mounting the electronic parts; and capable of previously finding mistakes in mounting work.例文帳に追加
労力と時間を費やすことなく、電子部品の装着時間を、使用する電子部品実装機のマシン特性を考慮して高精度、かつ迅速に予測し、さらに装着作業のミスを事前に確認することができる電子部品装着時間予測装置の実現を課題とする。 - 特許庁
To provide a machine condition management system capable of easily connecting a part replacement time management system to a machine remote operation management system by utilizing information in an external database and managing a part replacement time, and also easily maintaining and updating the part replacement time management system.例文帳に追加
作業機械遠隔稼働管理システムに、外部のデータベース内の情報を活用して部品交換時期を管理する部品交換時期管理システムを簡単に連結できるとともに、この部品交換時期管理システムのメンテナンスやアップデートが容易にできる作業機械管理システムを提供する。 - 特許庁
The game machine is provided with a first backup power source capable of backing up a prescribed time and a second backup power source capable of backing up a time longer the time are set as the backup power source for a game data storing means and a game data storing means, thus the machine can be switched to either one of the two kinds of power sources.例文帳に追加
遊技データ記憶手段や遊技データ記憶手段のバックアップ用電源として、所定時間バックアップ可能な第1バックアップ電源と前記時間より長い時間バックアップ可能な第2バックアップ電源を設け、これらの電源のいずれかに切り換え可能な手段を備えた遊技機。 - 特許庁
Whether a transmission command of a job indicates an immediate or time designation (ST2), the facsimile machine discriminates whether or not the terminal makes transmission at present when the immediate is designated, and a transmission end schedule time of a job transmitted at present is used for a transmission start schedule time of the job when the facsimile machine is in transmission (ST4).例文帳に追加
ジョブの送信コマンドが即時が時刻指定か判定し(ST2)、即時のときは装置が現在送信中か判定し(ST3)、送信中のときは現在送信中のジョブの送信終了予定時刻を当該ジョブの送信開始予定時刻とする(ST4)。 - 特許庁
In the training, the slave machines 1 and 2 calculate and display the operating time and calorie consumption as necessary and transmit the calorie consumption to the master machine 3, while the master machine 3 accumulates it with the usage of this time and displays the calorie consumption and the operating time.例文帳に追加
トレーニング中は子機1,2は使用時間、消費カロリーを計測及び必要に応じて表示し、トレーニングが終了すると計測した使用時間、消費カロリーを親機3に転送し、親機3はこれを今回の使用量と累積して、消費カロリーや使用時間を表示する。 - 特許庁
This batch performance evaluating method comprises steps of inputting a data flow, inputting a unit value of machine performance, setting a property, calculating a job single execution time, inputting a job schedule, calculating a job total execution time, inputting a job execution allowed time, and selecting a machine.例文帳に追加
バッチ性能見積りにおいて、データフロー入力ステップと、マシン性能単価入力ステップと、プロパティ設定ステップと、ジョブ単独実行時間算出ステップと、ジョブスケジュール入力ステップと、ジョブ全体実行時間算出ステップと、ジョブ実行許容時間入力ステップと、マシン選択ステップを設ける。 - 特許庁
When detecting the person P with an infrared sensor 32, the vending machine 1 starts measuring a second detection time during which the person P has been detected, and when the second detection time is beyond the reference time, determines that the person who has approached to the vending machine is a buyer, and displays goods images on sale (a sales screen) on a liquid crystal display 51.例文帳に追加
赤外センサ32で人Pを検出すると、人Pを検出している第2検出時間の測定を開始して、第2検出時間を超えると、接近した人は購買者と判定して、販売している物品の画像(購買画面)を液晶ディスプレイ51に表示させる。 - 特許庁
For a service that shares a server machine 100 with other services, a service processing time prediction formula creating means 402 creates a service processing time prediction formula based on the number of resident messages in the service, the number of resident services in another service that shares the server machine 100 with the service, and service processing time.例文帳に追加
サービス処理時間予測式生成手段402は、他のサービスとサーバマシン100を共有するサービスについて、サービス内の滞在メッセージ数及びサーバマシン100を共有する他のサービス内の滞在メッセージ数と、サービス処理時間とに基づいて、サービス処理時間予測式を生成する。 - 特許庁
The game machine has a time display means for reporting in a symbol display area F the elapse of the standby time of variation of a symbol to be selected which is variably displayed in a symbol display device 6, so that the player can appropriately select the game machine with a higher gain effect, based on the time elapsed.例文帳に追加
図柄表示装置6で変動表示される選出図柄の変動待機時間を、図柄表示領域Fで経過報知する時間表示手段を備えるようにしたから、遊技者はこの経過時間に基づいてより利得効果の高い遊技台を適切に選択することが可能となる。 - 特許庁
The game machine is judged as being in a power supply state at the time of receiving the response message, the game machine is judged as being in a power disconnected state at the time of not receiving the response message, and the presence/absence of abnormality is judged by making comparison with a predetermined time table further (S11).例文帳に追加
前記応答メッセージを受けたときに当該遊技機を電源投入状態と判定し、前記応答メッセージを受けないときに当該遊技機を電源切断状態と判定し、さらに予め定められたタイムテーブルと比較することにより異常の有無を判定する(S11)。 - 特許庁
If an ice-making transition temperature set to be higher than that of the ice-making thermistor 22 is detected while the delay timer is counting the deicing delay time, the control means controls the ice machine so that the machine is forced to transition into the ice-making operation without waiting for the deicing delay time set by the delay time to elapse.例文帳に追加
また制御手段は、遅延タイマにおける除氷遅延時間のカウント中に、製氷サーミスタ22より高く設定した製氷移行温度を検知したときには、該遅延タイマによる除氷遅延時間の経過を待たずに強制的に製氷運転に移行するように制御する。 - 特許庁
To provide a molding machine for white rice balls capable of carrying out the molding of a plurality of white rice balls at a time in order to improve the number of molding treatments per unit time in the molding machine for the white rice balls used for hand-rolled SUSHI.例文帳に追加
にぎり寿司に使用するしゃり玉の成形機において、単位時間当たりの成形処理数を向上させるために、一度に複数個づつのしゃり玉の成形を行うことができるしゃり玉成形機を提供する。 - 特許庁
To prevent the time required for unloading a resin molding from getting long by subjecting the resin molding unloaded from a resin molding machine to necessary treatment on its way to the release from the resin molding machine and to reduce the time for the treatment by quickly damping the vibration of the resin molding while the resin molding undergoes the necessary treatment.例文帳に追加
樹脂成形機から取出された樹脂成形品を樹脂成形機外に開放するまでの途中で所要の処理を実行することにより樹脂成形品の取出し時間が長くなるのを防止する。 - 特許庁
To provide an image display game device for adding attribute data taking in the concept of time or a time zone to a character and an information storage medium for storing a game program in a video game machine and a portable game machine.例文帳に追加
ビデオゲーム機や携帯ゲーム機において時間又は時間帯の概念を取り入れた属性データをキャラクタに付加した画像表示ゲーム装置およびゲームプログラムを記憶した情報記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
Since the piping part, etc., to which beverage is deposited, is not in existence, the labor and time for cleaning the piping part, etc., as in the conventional automatic vending machine at its maintenance time can be eliminated and the automatic vending machine is also very advantageous in sanitation.例文帳に追加
また、各飲料が付着する配管部等が存在しないため、メンテナンス時に従来の自動販売機のような配管部等を清掃する手間を省略することができるとともに、衛生面においても極めて有利である。 - 特許庁
To complete the temperature rises of a plurality of sections, which are formed by dividing a temperature rising part, at the same time without delaying a temperature rising time of the whole of a plurality of the sections when the temperature rising part is divided into a plurality of the sections in e.g. an extrusion molding machine or an injection molding machine.例文帳に追加
押出成形機や射出成形機等において昇温部分を複数区間に分割したとき、複数区間全体の昇温時間を遅らせることなく、各区間を同時に昇温完了できるようにする。 - 特許庁
The ticket issuing machine is provided with: a storage means for storing cooking time information showing a time to be spent on cooking for each dish; and a display means for displaying a guidance image related with the time to serve a dish to a customer for each dish based on the cooking time information.例文帳に追加
料理毎に調理にかかる時間を表す調理時間情報を記憶する記憶手段と、調理時間情報に基づいて料理毎に客への料理の提供可能時間に関する案内表示をする表示手段と、を備える。 - 特許庁
This machine comprises the computer (4) which measures storage weight A directly after the garbage is introduced at the last time and storage weight B directly before the garbage is fed at this time, and calculates the amount of reduced garbage C to be generated between the last time and this time by an expression given by C=A-B.例文帳に追加
前回に投入した直後の貯留重量A、今回に投入する直前の貯留重量Bを測定し、前回から今回までの間に生ずるゴミ削減量Cを、C=A−Bで計算するコンピュータ(4)を特徴とする。 - 特許庁
To provide a display for an injection molding machine helpful for shortening a cycle time, including measurement of a parallel process time in one molding cycle, measurement of a time across over a plurality of processes, measurement of a time from finish of an optional process to start thereof, and the like.例文帳に追加
1成形サイクルの並列工程時間の測定、複数の工程に跨る時間の測定、任意の工程の終了から開始までの時間測定等から、サイクル時間短縮に役立つ射出成形機の表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device of a compound machine which can eliminate a stopping or rebooting loss time by delaying a stopping timing of a motor by only a statistic average time at only the time of print-out operation from a PC whose processing time is influenced by data.例文帳に追加
処理時間がデータにより左右されるPCからのプリントアウト動作のときに限り、モータの停止のタイミングを統計上の平均時間だけ遅らすことで停止・再起動のロス時間をなくすことができる複合機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
In the case that the operation terminal device 3 accepts musical piece information within the wait time, the Karaoke machine 1 changes the wait time set for the user on the basis of the elapsed time till acceptance of musical piece information from the point of time when acceptance is made possible.例文帳に追加
また、カラオケ装置1は、待機時間内に楽曲情報を受け付けた場合、受付可能にした時点から楽曲情報を受付けるまでの経過時間に基づいて当該ユーザに対して設定されている待機時間を変更する。 - 特許庁
To provide a heavy machine vice moving device capable of moving and setting a heavy machine vice safely and in a short period of time without marring a machine bed surface by a low friction plastic part in contact with a machine bed, requiring no expenses because it does not require such a large setting place as a chain block and is simple and light in structure.例文帳に追加
チェンブロックのように、設置場所をとらず、構造が簡単軽量であるため、費用も掛からず、機械ベットに接する低摩擦プラスチック部によって機械ベット面に傷をつけることなく安全に、また短時間に移動、及び設置できる重量物マシンバイス移動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a machine tool, production machine and/or robot to allow reliable determination of operating data of the machine tool, production machine and/or the robot and storage at the motor without the need to arrange on the motor itself a recording device, such as an operating time meter, for example.例文帳に追加
例えば運転時間計量器のような検出装置が電動機自体に配置されなければならないということなしに、工作機械、生産機械および/またはロボットの運転データを確実に求めて電動機に記憶させることができる工作機械、生産機械および/またはロボットを提供する。 - 特許庁
To provide a portable machine storage system capable of using an internal power source for a long period of time by blocking power supply to an electronic circuit of a portable machine in a waiting status and capable of preventing the portable machine stored in a vehicle from being improperly taken out, and also to provide the portable machine.例文帳に追加
待機状態である携帯機の電子回路に対する電力供給を遮断することで、内部電源を長期に使用することができ、また、車両内に保管された携帯機の不正な持出しを防止することができる携帯機収納システム及び携帯機を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|