「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an outdoor machine, which secures clearance from a wall surface when the machine is installed, and at the same time, prevents the short circuit of the exhaust heat of a blower.例文帳に追加

室外機の設置に関し、室外機の設置時に壁面との隙間寸法を確保すると同時に送風機の排熱のショートサーキットを防止する室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a step device of a construction machine capable of allowing a worker to safely get on/get off a top side of the construction machine for a long time, and reducing the maintenance work.例文帳に追加

長期に亘って建設機械の上面への乗降を安全に行えると共にメンテナンス作業を軽減できる建設機械のステップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus having an authentication function whereby time spent for fraudulent or erroneous use of a machine can be reduced when the use of the machine is limited by the authentication of users.例文帳に追加

利用者を認証して使用の制限をかけるに際し、不正使用や誤使用が可能な時間を減らすことが可能な認証機能付き機器を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving a card in which frequency data are written, a token lending machine 3 outputs a prescribed number of the lending instruction signals to the pachislo machine 2 corresponding to the operation of a lending switch 35.例文帳に追加

メダル貸出機３は、度数データが書き込まれたカードを受け付けると、貸出スイッチ３５の操作に応じてパチスロ機２に所定数の貸出指示信号を出力する。 - 特許庁

To provide a robot for a bending machine that can shorten cycle time and can widen the area of machining by preventing interference with the machine.例文帳に追加

タクトタイムの短縮を図ると共に曲げ加工機用ロボットと加工機との干渉を防止して加工範囲を広げることのできる曲げ加工機用ロボットを提供する。 - 特許庁

Whether or not a game machine where things considered to be the belongings of a player or a small amount of game media are left alone for considerable time is a neglected game machine is discriminated.例文帳に追加

遊技者の所有物と思われるものや少量の遊技媒体が残留したまま相当時間放置されている遊技機を、放置された遊技機であるかを判別する。 - 特許庁

A dynamic damper reducing unstable vibration of the time delay system in the full revolution range of a rotary machine is provided continuously with the rotary machine.例文帳に追加

本発明では、回転機械の全回転数域における時間遅れ系の不安定振動の発生を低減させる動吸振器を前記回転機械に連設することにした。 - 特許庁

To provide a sliding device for a sewing machine, and a sewing machine using the sliding device positively prevented from the wear and seizure damage of sliding parts in the unlubricated state over a long period of time.例文帳に追加

無給油で摺動部位の摩耗や焼付損傷を長期間に亘り確実に防止することのできるミシン用摺動装置およびミシンを提供すること。 - 特許庁

Next, at a time point when the shield machine 1 arrives in the neighborhood of the NOMST wall 5, only a front shell part 1a of the shield machine 1 is advanced to excavate a part of the NOMST wall 5.例文帳に追加

次に、シールド機１がＮＯＭＳＴ壁５近傍に到達した時点で、シールド機１の前胴部１ａのみを前進させてＮＯＭＳＴ壁５を一部掘削する。 - 特許庁

To provide the output current-limiting system of a variable speed driving machine that maintains a sinusoidal current, and at the same time has the output current-limiting function of the instantaneous variable speed driving machine.例文帳に追加

正弦波電流を保持しながら瞬時の可変速駆動機の出力電流制限機能を有する可変速駆動機の出力電流制限システムを提供する。 - 特許庁

An abnormal transaction monitoring server 130 is informed in accordance with a time zone of a transfer instruction given from an ATM (automatic teller machine) 102 and the amount of transfer money as shown in a step S115.例文帳に追加

ATM（Automatic Teller Machine; 現金自動預け払い機）102から行なわれた時間帯や振込金額に応じて、ステップS115に示すように、異常取引監視サーバ130に通知が行なわれる。 - 特許庁

On the other hand, if the transition time to the first machine tool is determined to be not shorter than that to the second machine tool (determined as NO) in S13, the operation proceeds to S15.例文帳に追加

一方、Ｓ１３で、第一工作機械への移動時間が第二工作機械への移動時間よりも短くないと判断された場合（ＮＯ判断）には、Ｓ１５に移行する。 - 特許庁

A response information analyzing section 63 analyzes response information to be transmitted from a composite machine 1 in a receiver side every time the composite machine 1 in the receiver side receives the frame data.例文帳に追加

応答情報解析部６３は、受信側の複合機１がフレームデータを受信する毎に受信側の複合機１から送信される応答情報を解析する。 - 特許庁

To provide a product sorting system which enables a routeman to distribute products to an installed vending machine to replenish the machine in a short time and contributes to cost reduction.例文帳に追加

ルートマンが短時間で設置自動販売機への商品の配送・補充をすることができる技術であって、低コスト化に寄与する商品仕分システムを提供すること。 - 特許庁

The operation of the spindle provided at the machine tool is stopped (Yes in S1) and the operation of the machine is stopped (Yes in S2), and whether a predetermined time has elapsed is determined (S3).例文帳に追加

工作機械に備わる主軸の運転が停止し（Ｓ１で肯定）、機械の運転が停止し（Ｓ２で肯定）、所定時間経過するか否か判定される（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a resin molding machine capable of effectively removing resin remaining in the molding machine in a short time and easily removing the cleaning agent itself by the next resin material.例文帳に追加

樹脂成形機内の樹脂を短時間で効率よく除去でき、かつ次の樹脂材料により洗浄剤自体も容易に除去できる洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To enable an Internet facsimile machine of a transmission source to grasp information of an electronic mail at the time of transmitting the electronic mail to a remote Internet facsimile machine.例文帳に追加

遠隔のインターネットファクシミリ装置に対して電子メールを送信したときの電子メールに関する情報について、発信元のインターネットファクシミリ装置で把握することができる。 - 特許庁

To propose a server machine and a network processing method capable of running a plurality of same sever applications at a time on a single OS in a single server machine.例文帳に追加

一台のサーバ計算機内にある単一のＯＳ上で同一サーバアプリケーションを複数同時に動かすことのできるサーバ計算機及びネットワーク処理方法を提案する。 - 特許庁

To shorten a molding cycle time of hollow glass wares and improve the quality of the produced glass wares by a glass molding machine having one or many machine sections.例文帳に追加

１つ又は多数のマシン・セクションを有するガラス製品成形機で、中空のガラス製品の成形サイクルタイムを短縮し、製造されたガラス製品の品質を改善する。 - 特許庁

To provide a reading device for a weighing machine for accurately finding a representative value within a prescribed time period among values indicated by the weighing machine and vibrating or changing at all times.例文帳に追加

常時振動または変化している計量器の指示値の所定時間における代表値を正確に求めることができる計量器の読取装置を提供する。 - 特許庁

As a result, since the variation of operating states is displayed in a layout showing game machine islands, the operator can confirm it in each game machine island through the variation of colors in a short period of time.例文帳に追加

これにより、稼働状況の変化が島レイアウトで表示されるので、色の変化により島毎における稼働状況の変化を短時間で確認することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which strengthens countermeasures against fraud by reducing the backlash of a door over a long period of time.例文帳に追加

扉体のがたつきを長期的に軽減することにより、不正対策が強化された遊技機を提供する。 - 特許庁

Tens of ILK conditions of the machine tool are grouped for each method of operation at the time of ILK diagnosis.例文帳に追加

ＩＬＫ診断するときに数十ある工作機械のＩＬＫ条件を運転方法ごとにまとめている。 - 特許庁

To support editing work of a motion pattern by taking attitude stability at the time of execution in an actual machine into account.例文帳に追加

実機上での実行時の姿勢安定性を考慮しながら動作パターンの編集作業を支援する。 - 特許庁

In a composite machine, a drying time is set to dry ink deposited on the surface of the recording paper.例文帳に追加

複合機では、記録用紙の表面に付着されたインクを乾燥させるための乾燥時間が設定される。 - 特許庁

To provide a winding method and a winding machine in which the time required for winding around a core can be shortened furthermore.例文帳に追加

コアへの巻線の巻回時間を更に短縮することができる巻線方法、及び巻線機を提供する。 - 特許庁

To improve assembling workability of an auxiliary brake mechanism for stopping a machine body at the time of planting a seed and so on.例文帳に追加

苗継ぎ時等に機体を停止させるための補助ブレーキ機構の組立作業性を向上させること。 - 特許庁

The memory 24 stores an activation start time for starting the slave copying machines 3a, 3b and the master copying machine 2.例文帳に追加

記憶部２４は、子複写機３ａ，３ｂおよび親複写機２の起動を開始する起動開始時刻を記憶する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of precisely displaying a sample of an arbitrary article at a desired time.例文帳に追加

任意の商品のサンプルを所望の時期に的確に表示することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

At the time of starting the FAX machine 8, the FAX controller 14 transmits a function 50 and variable value 52 of the sheet passage code to the print controller 14.例文帳に追加

FAX機(8)の起動時にFAXコントローラ(14)が用紙経路コードの関数(50)及び変数値(52)をプリントコントローラ(14)へ送る。 - 特許庁

To provide a method for reproduction-displaying a screen while recording the screen of an injection molding machine for a long period of time without omission.例文帳に追加

射出成形機の画面を長期間かつ漏れなく記録して、再生表示する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of retaining player's expectation for a probability variable state for a long period of time.例文帳に追加

遊技者に確変状態の期待を長期間に亘って維持させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter bit replacing method for a shield machine to construct at low cost, in a short period of time, safely and easily.例文帳に追加

低コストで、短時間に、安全かつ容易に施工できるシールド掘進機のカッタービット交換方法の提供。 - 特許庁

At the same time, the registration part sends them to the center machine connected to a communication circuit through the communication control part.例文帳に追加

これと同時に、登録部は通信制御部を介して、通信回路に接続されているセンターマシンに送信する。 - 特許庁

A first internal temperature calculator calculates internal temperature in the next sampling time while the cooling and heating machine is not working.例文帳に追加

第1内気温計算部は、前記冷暖房機器の非稼働時において、次のサンプル時間の内気温を計算する。 - 特許庁

To provide a tip for a torch of an arc welding machine, the tip which can be used for a long time, and be advantageous in cost.例文帳に追加

長期間に亘って使用でき、コスト的に有利となるアーク溶接機のトーチ用チップを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine allowing adjustment of sound volume in time of door opening.例文帳に追加

本発明の課題は、扉開時における音量を調整可能な自動販売機を提供するることにある。 - 特許庁

To provide a pressing machine which can inexpensively correct a fault at a pressing time occurring at a plastic material.例文帳に追加

可塑性材料に生じるプレス時の不具合を低コストで修正することのできるプレス機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming an identification code which can shorten time required to identify a failure wire bonding machine.例文帳に追加

不良のワイヤーボンディングマシンを識別する所要時間を短縮可能な識別コードの形成方法を提供する。 - 特許庁

In a game machine, an acquisition means 115 acquires a register value of a refreshment register 114 at each operation time of stop switches 21L, 21M, 21R, and 22.例文帳に追加

取得手段１１５はリフレッシュレジスタ１１４のレジスタ値をストップスイッチ２１Ｌ，２１Ｍ，２１Ｒ，２２の各操作タイミングで取得する。 - 特許庁

To provide an optical information verification machine capable of shortening a verification time of a plurality of displayed information codes.例文帳に追加

複数表示された情報コードの検証時間を短縮し得る光学的情報検証機を提供する。 - 特許庁

To shorten a time for a user to be kept waiting in front of a composite machine when the user issues an order of mail box printing.例文帳に追加

メールボックス印刷指示をした場合に、ユーザーが複合機の前で待たされる時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a self-traveling soil improving machine performed by being loaded on a trailer, and capable of improving transport performance at transport time.例文帳に追加

トレーラに積載して行う輸送時の輸送性を向上できる自走式土質改良機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which saves power consumption for compensating an operation at the time of power interruption.例文帳に追加

電源遮断時における動作補償用の消費電力を削減することができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic operation control method of an automatic machine, which improves productivity by shortening a takt time.例文帳に追加

タクトタイムを短くして生産性を向上させることができる自動機の自動運転制御方法を提供する。 - 特許庁