「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

You know what they would do when they find out that you ratted me out to the feds.例文帳に追加

おまえがfbiにチクったことを 連中が知ったら どうなるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to find out what's going on in his body.例文帳に追加

彼の体内で何が起きているのか 解明する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The king is trying to find his son a wife, not a scullery maid!例文帳に追加

王は王子の妻を探しているの... 皿洗いのメイドじゃないわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to find what more about the cards. if I had called and continue the game例文帳に追加

それは カードの内容を探るため。 コールして 勝負に乗れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jinx, in order to excel in war, you must first find peace.例文帳に追加

ジンクス 戦争で秀でるためには 最初に安らぎを見つけるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be a good idea to find a new owner例文帳に追加

新しく飼い主さんになってくれる 人が見つかればいいんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we just have to find her before she finds whatever the hell's she's looking for.例文帳に追加

彼女が探し物を見つける前に 彼女を見つけないとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldn't find a smaller room for us to talk in?例文帳に追加

俺たちが話すのにもっと小さい部屋を 見つけられなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All we got to do is find the young girl that's taking you down.例文帳に追加

すべき事は君を倒すことになる・・ 女の子を見つけることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought i'd have to find a new supervising officer.例文帳に追加

私は新しい監督士官(S. O. )を 見つけなきゃダメかと思ったわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back here, god, I find myself afraid of things that I can't name or point to.例文帳に追加

こっちでは... 正体不明のものを 恐れる自分に気づいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find out what happened to the real and current takaoka kenichi例文帳に追加

本物の 高岡 賢一と 今の 高岡 賢一に何があったのかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will find the truth, and then we will figure out what the hell to do with it.例文帳に追加

我々が必ず真実を見つけ 対処方法を考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might not have wanted me to find out about your dad or your old house例文帳に追加

知られたくなかったか お父さんのこととか 家のこととか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, like with magic, it is impossible to find scientific proof. 例文帳に追加

しかし、呪術と同様に、科学的にはなお実証不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Going back to the original point of rice, we find two kinds of rice: Indica and Japonica. 例文帳に追加

米の源流をたどると、インディカ種とジャポニカ種にたどりつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hard as he cudgeled his brains, he couldn't find the solution to that puzzle. 例文帳に追加

どんなに頭をひねってみてもそのパズルはついに解けなかった. - 研究社 新和英中辞典

They ransacked the room trying to find the vital document. 例文帳に追加

彼らは重要書類を見つけようとして部屋中をかき回した. - 研究社 新和英中辞典

He wants to see me, but I can't find the time for it. 例文帳に追加

彼から面会を求めてきたが, 時間の繰り合わせがつかない. - 研究社 新和英中辞典

If you search hard enough you are bound to find the skeletons in their closet [《主に英国で用いられる》 cupboard]. 例文帳に追加

奴らの行動は叩けば必ずほこりが出るよ. - 研究社 新和英中辞典

He has come to find [take] (a) delight in solving difficult problems in mathematics. 例文帳に追加

彼は難しい数学の問題を解く楽しさがわかってきた. - 研究社 新和英中辞典

Turn to the left at the end of the lane, and you'll find a telephone booth. 例文帳に追加

路地を突き当たって左に曲がると電話ボックスがあります. - 研究社 新和英中辞典

A fact‐finding committee was organized to find out the truth of the matter. 例文帳に追加

事件の真相を突き止めるために調査委員会が作られた. - 研究社 新和英中辞典

Since prices have shot up, people find it more and more difficult to make ends meet. 例文帳に追加

物価がはね上がり庶民の暮らしは苦しくなる一方だ. - 研究社 新和英中辞典

You should train yourself to find out the truth with your own eyes. 例文帳に追加

自分の目でしっかりと真実を見きわめる習慣をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

The sudden rise in the exchange rate of the yen spoiled our ambitious plan to find a market abroad. 例文帳に追加

海外進出の雄図は急激な円高のため挫折した. - 研究社 新和英中辞典

Now I come to examine the articles one by one, I find few of them pass muster―come up to the mark. 例文帳に追加

さて一々手に取って見ると合格する品は少ないものだ - 斎藤和英大辞典

Now I come to examine the articles one by one, I find few of them pass muster. 例文帳に追加

さて一々手に取って見ると合格する品は少ないものだ - 斎藤和英大辞典

Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked. 例文帳に追加

足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。 - Tanaka Corpus

I don't know what that word means, but I'll try to find out. 例文帳に追加

私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。 - Tanaka Corpus

I was surprised to find five Suzukis in my class. 例文帳に追加

私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。 - Tanaka Corpus

You'll find it your advantage to know a foreign language. 例文帳に追加

外国語を知っていれば有利である事が君にもわかるでしょう。 - Tanaka Corpus

We were greatly relieved to find that the worst dangers were over. 例文帳に追加

我々は最悪の事態が去ったことを知って大いに安心した。 - Tanaka Corpus

I started running into the night to find the truth in me. 例文帳に追加

俺は本当の自分を見付けるために夜の中へ駆け出していた。 - Tanaka Corpus

During the rush hours we find it difficult to get a taxi around here. 例文帳に追加

ラッシュの時に、このあたりでタクシーを捕まえるのはむずかしい。 - Tanaka Corpus

Peter has been trying to find a new apartment for some time. 例文帳に追加

ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。 - Tanaka Corpus

It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. 例文帳に追加

だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。 - Tanaka Corpus

I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada. 例文帳に追加

その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。 - Tanaka Corpus

I tried to find out how many people really live in this town.例文帳に追加

この街に実際は何人の人が住んでいるのか知ろうとした。 - Tatoeba例文

The miser opened the box to find his money stolen.例文帳に追加

そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。 - Tatoeba例文

We'll eventually find a solution to this problem, I think.例文帳に追加

私たちはいずれこの問題の解決策を見つけると思います。 - Tatoeba例文

I wasn't able to find a Portuguese dictionary in this bookstore.例文帳に追加

ポルトガル語の辞書をこの本屋で見つけることができませんでした。 - Tatoeba例文

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.例文帳に追加

とんでもないことをしてしまった。穴があったら入りたい。 - Tatoeba例文

The little girl was crying at the top of her lungs trying to find her mom.例文帳に追加

あの女の子が大きいな声で鳴きながら母を探していた。 - Tatoeba例文

It takes a seasoned tracker to find a lost child.例文帳に追加

迷子になった子供を見つけるには、老巧な追跡者が必要です。 - Tatoeba例文