「To create」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To create a communication state as though persons existing in different spaces exist in the same space.例文帳に追加

異なる空間に存在する人間同士があたかも同一空間に存在するようなコミュニケーション状態を創出する。 - 特許庁

A restoration advisor can create and apply a recovery plan for restoring a database to a state at a designated point of time.例文帳に追加

復元アドバイザは、データベースを指定された時点の状態に戻すための回復プランを作成し適用することができる。 - 特許庁

Operation history information of a vehicle owned by the supplier of the advertisement medium is collected to create a database in the server 1.例文帳に追加

そして、広告媒体提供者が有する車両の走行履歴情報を収集してサーバ１内でデータベース化する。 - 特許庁

The display elements can be tiled to create complex, selectively illuminated, three-dimensional display structures.例文帳に追加

表示エレメントは複雑で、選択的に照明され、３次元形状である表示構造を形成するために、タイル型であり得る。 - 特許庁

The pixel intensities of input images are multiplied by each other to create a set of exponential images approximating the application of the range filter.例文帳に追加

入力画像の画素強度が掛け合わされて、レンジフィルタの適用を近似する指数画像のセットが作成される。 - 特許庁

The plurality of digital images are stored and the storage digital images are then processed to create a synthetic image.例文帳に追加

この複数のデジタル画像は記憶され、続いて、記憶されたデジタル画像は、合成画像を生成するよう処理される。 - 特許庁

I believe that it is possible to create a vibrant and dynamic society in which environmental conservation and development are both achieved. 例文帳に追加

環境保全と持続的発展が両立する活気のある力強い社会を作り出すことは可能と信じます。 - 財務省

The beneficiary is protected also against designs or models which create an impression of similarity to the informed user. 例文帳に追加

受益者は，情報を受ける使用者に類似であると印象を与える意匠又はひな形に対しても保護される。 - 特許庁

Three first target curves are defined and transformed by the transform model to create three lookup tables.例文帳に追加

三つの第一目標曲線が定義され、また、転換モデルにより転換が行われ、三つの参照表が作成される。 - 特許庁

To create an image which focuses on a plurality of faces easily even if the memory capacity is not different from the conventional memory capacity.例文帳に追加

従来のメモリの容量と変わらない容量であっても、複数の顔にピントが合う画像を容易に生成する。 - 特許庁

To provide a mounting board which does not create a vacant hole and red eye trouble in a soldering portion by thermally expanded gas and air.例文帳に追加

熱膨張したガスと空気による半田付け部の孔あき・赤目不良が発生しない実装基板を提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic mail generating device which can create a document with an illustration added thereto through easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で、イラストがその内部に付加された文書を作成することのできる、電子メール作成装置の実現。 - 特許庁

To create a unique melody based on input operation by a user, without requiring special knowledge about music.例文帳に追加

ユーザによる入力操作に基づいて特別な音楽の知識を要せずに独自性のあるメロディを作成可能にする。 - 特許庁

A multifunctional machine 10 includes a scanner part 56 for reading a document to create image data ID, and a display panel 50.例文帳に追加

多機能機１０は、原稿を読み取って画像データＩＤを作成するスキャナ部５６と、表示パネル５０とを備える。 - 特許庁

The user client 103 receives the information relation data, and extracts the classified data to create the classified collection data.例文帳に追加

利用者クライアント１０３は、情報間関係データを受けて、分類データを抽出して分類集合データを生成する。 - 特許庁

The contributor may contribute original material to the ibook or may create derivations of existing ibook material.例文帳に追加

寄稿者は、オリジナルの資料をｉｂｏｏｋに寄稿したり、存在するｉｂｏｏｋ資料の派生物を作成したりし得る。 - 特許庁

To create commonality of sensation between a user's operation and a movement of an image representing objects displayed in three dimensions.例文帳に追加

ユーザの操作と、立体的に表示されたオブジェクトを表す画像の動きとの間に体感的な共通性を持たせる。 - 特許庁

To provide a method for predicting a processing surface profile predicting a process surface profile that a given plasma process will create on a process substrate.例文帳に追加

所定のプラズマプロセスが処理基板に創り出す処理表面プロファイルを予測するための方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently create a bit stream with good sound quality by properly suppressing pre-echo while holding coding efficiency.例文帳に追加

符号化効率を保ちながら、プリエコーを適宜抑制し、音質の良いビットストリームを効率的に作成することを課題とする。 - 特許庁

To create a new copolymer or compound that can markedly promote protein retention in blood.例文帳に追加

タンパク質の血中滞留性を顕著に促進させることが可能な新規な共重合体又は化合物を創製すること。 - 特許庁

Further, "anti-sound" may be directed so as to create null (silent or quiet spots) in an already existing sound field.例文帳に追加

さらに、既存の音場内にヌル（無音又は閑静なスポット）を生成するように“反音”を指向させることができる。 - 特許庁

To create an environment model by self-organizing an internal state by an information processor or the like itself.例文帳に追加

情報処理装置等が自ら内部状態を自己組織化することで環境モデルを作ることができるようになる。 - 特許庁

Measuring time for initiation of the signal can be changed so as to create a plot of the signal.例文帳に追加

前記信号のプロットを作ることができるように、前記信号の開始に対する測定時間を変えることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an artificial marble that can create the texture of a natural stone with flowing patterns.例文帳に追加

流れ柄を有する天然石のような風合いを出すことができる人造大理石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The slider has a preceding edge, a succeeding edge, plural pads and a cavity to create a negative pressure region having a negative pressure center.例文帳に追加

スライダーは、先行縁と、後行縁と、複数のパッドと、負圧中心を有する負圧領域を創生するキャビティを含む。 - 特許庁

All the states of the hidden Markov models (M_0,) M_1, ..., M_K are connected together to create a hidden Markov model M_C.例文帳に追加

そして、隠れマルコフモデル（Ｍ_０，）Ｍ_１，…，Ｍ_Ｋのすべての状態を互いに接続して、隠れマルコフモデルＭ_Ｃを作成する。 - 特許庁

When the compression conditions indicate that the data should be compressed, the data is compressed to create compressed data.例文帳に追加

データが圧縮されるべきであると圧縮条件が示す場合、圧縮データを作成するためにデータは圧縮される。 - 特許庁

To create a diagnosis-treatment business procedure manual for dealing with urgency (incident).例文帳に追加

本発明の目的は、緊急事態（インシデント）に対処可能な診断・治療業務手順書を作成可能とすることにある。 - 特許庁

The individual signals are subsequently divided and grouped to create I and Q channels outputted from the spatial filter.例文帳に追加

そして、これらの個々の信号を分割及びグループ化して、空間フィルタから出力されるＩ及びＱチャネルを生成する。 - 特許庁

To create a stock price chart based on a candlestick chart capable of expressing analysis indexes for supporting stock price analysis.例文帳に追加

株価分析を支援するための分析指標を表現可能なローソク足による株価チャートを生成できるようにする。 - 特許庁

To create a running speed pattern from classified running data which is obtained by accurately classifying running data in short sections.例文帳に追加

小区間内での走行データを精度よく分類し、分類後の走行データから走行速度パターンを生成すること。 - 特許庁

To provide a content reproduction device and a combination method descriptive data provision device which create a viewing content by combining a recorded broadcast content and a material content obtained from outside.例文帳に追加

録画した放送コンテンツと外部から取得する素材コンテンツとを組み合わせて視聴コンテンツを生成する。 - 特許庁

To create one or more application forms necessary for a user from a single input of essential items.例文帳に追加

１回の必須事項の入力に基づいて、ユーザに必要な１または複数の申請書を作成することを可能とする。 - 特許庁

indicating or characterized by or serving to create partition or division into parts 例文帳に追加

区分を作ることまたは部分に分割することを示す、それらに特徴づけられる、あるいはそのような働きがあるさま - 日本語WordNet

the political doctrine of Machiavelli: any means (however unscrupulous) can be used by a ruler in order to create and maintain his autocratic government 例文帳に追加

支配者が独裁政治を作り、保持するためには、どんな手段（いくら悪辣なものであろうと）でも使われる - 日本語WordNet

This will create a file which must be copied or moved by secure means to each Kerberos client's /etc directory. 例文帳に追加

このコマンドで作成されるファイルは、Kerberosの各クライアントの/etc/kerberosIVディレクトリに 安全な方法でコピーまたは移動する必要があります。 - FreeBSD

Users had the installation process fail for them when mtree(8) was trying to create /var/spool/clientmqueue. 例文帳に追加

mtree(8) が /var/spool/clientmqueue を作成しようとする時、 そのユーザ名(およびグループ) が存在しないためにインストールに失敗してしまったのです。 - FreeBSD

Create a custom kernel configuration file and add appropriate flags for the serial port you want to use. 例文帳に追加

設定を変更するために新たなカーネルコンフィグレーションファイルを作成し、使いたいシリアルポートのフラグを適切に設定します。 - FreeBSD

If you intend to also install MorphOS on your Pegasos create an affs1 filesystem at the start of the drive.例文帳に追加

もし、あなたがMorphOSも同様にPegasosへインストールするつもりなら、ドライブの最初に"BI0"(BI ゼロ)という名前のaffs1ファイルシステムを作成します。 - Gentoo Linux

Now create the filesystems on your newly created partitions (or logicalvolumes). Important: If you choose to use ReiserFS for /, do not change its default block size if you will also be using yaboot as your bootloader, as explained in Configuring the Bootloader.例文帳に追加

さあ新しく作成されたパーティション(もしくは論理ボリューム)にファイルシステムを作成しましょう。 - Gentoo Linux

This is the most complicated step in my opinion, you have to create a valid DHCP Config (/etc/dhcp/dhcpd.conf).例文帳に追加

これは私が提案する方法の中で一番面倒なもので、DHCPの設定(/etc/dhcp/dhcpd.conf)を正しく作成しなければなりません。 - Gentoo Linux

mysql CREATE DATABASE gentoo2;ERROR 1044: Access denied for user: 'admin@localhost' to database 'gentoo2' 例文帳に追加

データベースgentooに対して全ての権限を持つにも関わらず、adminユーザではメインデータベースにデータベースを作成することができませんでした。 - Gentoo Linux

To make the switch between AC and battery convenient,create a runlevel battery that holds all the scripts starting and stopping Power Management.例文帳に追加

ACとバッテリーを切り替えるためには、電力管理の全てのスクリプトの起動と停止を受け持つbatteryランレベルを作成します。 - Gentoo Linux

However, to get rid of those annoying warnings, you should create the missing device nodes as described below.例文帳に追加

しかし、うるさい警告をなくすために、以下で述べられる通りにして不足しているデバイスノードを作成するべきです。 - Gentoo Linux

Diag lists create section four diagnostic lists and are similar to inset lists except callable macros are ignored. 例文帳に追加

診断リストはセクション 4 の診断リストを生成するもので、呼び出し可能なマクロが無視されることを除き、inset リストと似ています。 - JM