「To shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gear shift control device for a hybrid vehicle capable of preventing repeated gear shift operation at the time of slippage run.例文帳に追加

スリップ走行時に変速作動を繰り返すことを防止できるハイブリッド車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of solving a problem of the reduced yield of level shifter circuits caused by a Vth shift in characteristics of transistors configuring each level shift circuit.例文帳に追加

レベルシフタ回路を構成するトランジスタ特性のＶｔｈシフトにより、レベルシフタ回路の歩留まりが低下する。 - 特許庁

To perform color-shift-amount measuring processing in a short time without decreasing an amount of information for a color shift detection.例文帳に追加

色ずれ検知のための情報量を減少させることなく、短時間で色ずれ量測定処理を可能とする。 - 特許庁

A sensor capable of detecting the operation of the shift lever 15 to the back and forth direction (shift direction) is housed in the first sensor unit 21.例文帳に追加

第１センサユニット21にはシフトレバー15の前後方向（シフト方向）の操作を検知可能なセンサが収容されている。 - 特許庁

To provide a lighting system for shift position display panel capable of leading lamp light into a shift position display panel efficiently.例文帳に追加

ランプの光を効率よくシフトポジション表示パネルに導くことができるシフトポジション表示パネル照明装置の提供。 - 特許庁

To provide a control method for up-shift operation of vehicular automatic transmission, capable of improving fuel economy and shift quality.例文帳に追加

燃費及び変速感を向上させることができる、車両用自動変速機のアップシフト制御方法を提供する。 - 特許庁

When the shift lever is at a shift ratio maintaining position (S), the two switches SW1 and SW2 are made to be in an operating state.例文帳に追加

シフトレバーが変速比維持位置（Ｓ）にある場合は２個のスイッチＳＷ１とＳＷ２をともに操作状態にする。 - 特許庁

Note: These files are PostScript programs and must be downloaded to disk by holding down the Shift key when clicking on the link. 例文帳に追加

注意: これらのファイルは PostScript によるプログラムなので、 Shift キーを押しながらリンクをクリックしてディスクにダウンロードしてください。 - FreeBSD

Alternatively, choose Run Run File Run filename (Shift+F6)in the main menu to run a runnable class. 例文帳に追加

または、メインメニューで「実行」「ファイルを実行」「ファイル名 を実行」(Shift-F6) を選択して、実行可能なクラスを実行することもできます。 - NetBeans

To provide a λ/4 phase shift distribution feedback type semiconductor laser element which is less in the fluctuation of phase shift amount.例文帳に追加

位相シフト量の変動が少ないλ／４位相シフト分布帰還型半導体レーザ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Driving force from an engine is shifted to a plurality of shift stages through a torque converter, a first shaft and a gear shift mechanism.例文帳に追加

エンジンからの駆動力がトルクコンバータと、第１軸と、変速機構とを通して複数の変速段に変速される。 - 特許庁

The shift range switch 6 is formed so as to switch shift range patterns selectable by the rotary knob selector 2.例文帳に追加

シフトレンジ切替スイッチ６は、回転ノブ型セレクタ２が選択可能なシフトレンジ・パターンを切り替えるように形成されている。 - 特許庁

Since the shift register performs shift operation synchronizing with the clock, the column access signal is output after the number of clocks corresponding to latency.例文帳に追加

シフトレジスタは、クロックに同期してシフト動作を行うので、レイテンシ対応のクロック数後に、コラムアクセス信号を出力する。 - 特許庁

To reliably perform color shift correction even when toner patterns on a transfer belt overlap by large color shift.例文帳に追加

大きい色ずれにより転写ベルト上のトナーパターンが重なった場合においても、確実に色ずれ補正を行うこと。 - 特許庁

To perform switching smoothly when rotation of a brushless motor is controlled using 90° phase shift method and 30° phase shift method.例文帳に追加

ブラシレスモータを９０°位相シフト法と３０°位相シフト法を用いて回転制御する際に、切り換えを滑らかに行う。 - 特許庁

Whereby the operation of the shift lever is determined to be invalid when the driver touches the shift lever against his will.例文帳に追加

このため、運転者が意志に反してシフトレバーに触れた場合等には、そのシフトレバーの操作が無効であると判断される。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of miniaturizing a knob of the shift lever and improving the operationability of the lever.例文帳に追加

シフトレバーのノブを小型化することができると共にノブボタンの操作性を向上させることができるシフトレバー装置を得る。 - 特許庁

To certainly confirm an adjustment amount when work for finely adjusting a shift position of a shift device is performed.例文帳に追加

変速装置の変速位置を微調整する作業を行う際に、調整量を確実に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a shift operation mechanism of a parallel shaft transmission for a vehicle that prevents deterioration of shift operability.例文帳に追加

変速操作性の低下を抑制することができる車両用平行軸式変速機の変速操作機構を提供する。 - 特許庁

If the shift pattern is other than the second pattern, in a step S5, the shift pattern is changed from the present first pattern to the second pattern.例文帳に追加

第２パターン以外であればステップＳ５へ進み、変速パターンが現在の第１パターンから第２パターンへ変更される。 - 特許庁

To eliminate instability in return of a follower roller after shift action, and constantly provide favorable carrying performance by a shift roller and a driven roller.例文帳に追加

シフト動作後の従動コロの戻りの不安定さを解消し、常にシフトローラと従動コロによる良好な搬送性を得る。 - 特許庁

When the bit shift is present, a HOLD signal 105 is generated in accordance with the amount of the bit shift, and input to a data selection circuit 119.例文帳に追加

ビットずれがある場合は、そのビットずれ量に応じてHOLD信号105を生成し、データ選択回路119に入力する。 - 特許庁

To collect a shift lock function and a reverse suppression function at the shift control device side by a simple structure.例文帳に追加

シフトロック機能およびリバース抑止機能を簡単な構造によってシフトコントロール装置側に集約することを可能にする。 - 特許庁

Control is carried out not only once for compensation of the color shift for a color shift value detected by a registration detection sensor but the color shift due to the lapse of time until the next color detection is predicted and control is carried out in steps to compensate two or more color shifts for the predicted color shift value so that the color shift due to the lapse of time is made minimum.例文帳に追加

レジ検出センサで検知した色ズレ値に対して色ズレ補正を１回だけ行う制御をするのではなく、次回の色検知までの経時的な色ズレを予測し、経時的な色ズレが最小になるように予測した色ズレ値に対して段階的に複数の色ズレ補正をする制御を行う。 - 特許庁

An end part of a shift cable 16 connected to a remotely-controlled lever 18 is connected to a working pin 24 which is moved for forward or backward shift changeover of an outboard engine 20, and connection of the shift cable 16 of a shift changeover mechanism for shift changeover of the outboard engine 20 to the work pin 24 is disconnected by the operation of the remotely-controlled lever 18.例文帳に追加

移動することにより船外機２０のシフトを前進または後進に切り換える作用ピン２４に、リモコンレバー１８に連結されたシフトケーブル１６の端部を接続し、リモコンレバー１８の操作によって、船外機２０のシフトを切り換えるシフト切換機構のシフトケーブル１６と、作用ピン２４との接続を解除可能にした。 - 特許庁

To properly perform the second gear shift motion while inhibiting delay in response in the change of hydraulic pressure by properly switching a hydraulic pressure command value for controlling engagement/disengagement of a frictional engagement device, in multiple gear shift to transfer to the second gear shift motion based on determination of the second gear shift during the first gear shift motion.例文帳に追加

第１の変速動作中に第２の変速判断が為されてその第２の変速動作へ移行する多重変速時に、摩擦係合装置を係合解放制御する油圧指令値を適切に切り換えて油圧変化の応答遅れを抑制し、第２の変速動作が適切に行われるようにする。 - 特許庁

The gate position improving part 130 comprises an analytic result reading part 131 to read the analytic result, a shift direction determining part 132 to determine the direction of the shift for the gate position based on the result, a shift quantity determining part 133 to determine the quantity of the shift of the gate position based on the shift direction, and a display part 134.例文帳に追加

ゲート位置改善部１３０は、解析の結果を読み込む解析結果読込部１３１と、その結果に基づいてゲート位置の移動方向を決定する移動方向決定部１３２と、当該移動方向に基づいてゲート位置の移動量を決定する移動量決定部１３３と、表示部１３４とを含む。 - 特許庁

The by-wire system vehicle shift lever device is provided with a shift lever 2; a lock release switch 3 provided on the shift lever 2; a position sensor 5 for outputting a position signal corresponding to an operation direction and an operation amount of the shift lever 2; and an actuator 9 for loading an external force to the shift lever 2 corresponding to the position signal.例文帳に追加

バイワイヤ方式の車両用シフトレバー装置に、シフトレバー２と、当該シフトレバー２に備えられたロック解除スイッチ３と、シフトレバー２の操作方向及び操作量に応じた位置信号を出力する位置センサ５と、前記位置信号に応じてシフトレバー２に外力を負荷するアクチュエータ９とを備える。 - 特許庁

To obtain a good travelling feel during travel control in a stepped shift mode of a continuously variable transmission so that output and torque are kept constant in shift-up transition to the next high shift stage on reaching an upper limit speed and engine brake is kept constant in shift-down transition to the next low shift stage on reaching a lower limit speed.例文帳に追加

無段変速機での有段変速モード走行制御中、上限回転数に達しシフトアップして次の高変速段に移ったときの出力及びトルクを一定にし、かつ下限回転数に達したときシフトダウンして次の低変速段に移ったときのエンジンブレーキが一定となる良好な走行感覚を得る。 - 特許庁

This shift actuator of the transmission for operating the shift lever of the transmission to a shift direction comprises a shift plunger engaging with an operating member connecting to the shift lever, a magnet moving body arranged on the outer circumference of the shift plunger, a cylindrical fixed yoke arranged surrounding the magnet moving body, and a pair of coils axially mounted in parallel inside the fixed yoke.例文帳に追加

変速機のシフトレバーをシフト方向に作動する変速機のシフトアクチュエータであって、シフトレバーに連結した作動部材と係合するシフトプランジャと、該シフトプランジャの外周面に配設された磁石可動体と、該磁石可動体を包囲して配設された筒状の固定ヨークと、該固定ヨークの内側に軸方向に併設された一対のコイルとを具備している。 - 特許庁

The encoder 10 comprises a shift register 11 that performs a shift operation with a predetermined default values set, and an adder 12 that performs an EXCLUSIVE-OR operation of an output from a predetermined section of the shift register 11 to feed-back to a input section of the shift register 11 for generating a cyclic apparent random number codes with an shift operation of the shift register 11.例文帳に追加

符号生成器１０は、所定の初期値がセットされてシフト動作を行うシフトレジスタ１１及びこのシフトレジスタ１１の所定段の出力を排他的論理和してシフトレジスタ１１の入力段にフィードバックする加算器１２を備え、シフトレジスタ１１のシフト動作に伴って周期性のある擬似乱数符号を生成する。 - 特許庁

To make it possible to carry out detection without wrong learning even if a driver has a habit of putting a hand on a shift lever with regard to the detection of an operating position of the shift lever.例文帳に追加

変速レバーの操作位置検出に関し、運転者が変速レバーに手をかける癖をもっていても、誤学習なく実行し得るようにする。 - 特許庁

To provide a projector apparatus equipped with a lens shift mechanism capable of preventing the shift of a projection lens apparatus due to an operation error or due to the own weight of the projection lens apparatus.例文帳に追加

誤操作や投射レンズ装置の自重による投射レンズ装置の移動を防止することが出来るレンズシフト機構を具えたプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift-assisting device for a transmission, capable of obtaining assist force close to the driver's operating sense corresponding to a shift stroke position and the shifting operation force.例文帳に追加

シフトストローク位置とシフト操作力に対応した運転者の操作感覚に近いアシスト力を得ることができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To properly shift a transmission within the extent of the input/output restriction of a battery, and to suppress the excessive rotation of a motor due to gear shift delay.例文帳に追加

バッテリの入出力制限の範囲内で変速機の変速を適正に行なうと共に変速遅れに起因するモータの過回転を抑制する。 - 特許庁

To conduct an operation near to a manual operation compared with that in a prior art, as to an MT shift actuator for shifting a shift lever of a manual transmission (MT), in the present invention.例文帳に追加

本発明は、マニュアルトランスミッション（ＭＴ）のシフトレバーをシフトさせるＭＴシフトアクチュエータに関し、従来よりも人間の操作に近づけた操作を行なう。 - 特許庁

To achieve matching for the timing of notifying the shift to the variable probability state in a game machine which executes the notification of the shift to the variable probability state a plurality of times.例文帳に追加

確変状態に移行することの報知を複数回実行する遊技機において、確変状態に移行することを報知するタイミングについて整合をとる。 - 特許庁

Write to the processing section A is conducted by selecting the input selector 30 by the write control section 50, writing data to the shift register 10 and writing data to the shift register 20.例文帳に追加

処理部Ａの書き込みは、書き込み制御部５０により入力セレクタ３０を切り替え、シフトレジスタ１０にデータを書き込み、次にシフトレジスタ２０に書き込む。 - 特許庁

To evade occurrence of offset due to shift of a beam spot accompanying lens shift of an objective lens and offset due to light intensity distribution in the beam spot.例文帳に追加

対物レンズのレンズシフトに伴うビームスポットのシフトに起因するオフセットと共にビームスポット内の光強度分布に起因するオフセットの発生を回避する。 - 特許庁

To provide a system linked to a shift of a lens for correcting an optical center in geometrical compensation that can link the optical center compensation to the shift of the lens.例文帳に追加

幾何学補正において、光学中心の補正をレンズシフトに連動できる幾何学補正における光学中心補正のレンズシフト連動システムを提供する。 - 特許庁

To suppress color shift on the whole color image formation surface to the minimum and to form a high quality color image with few color shift.例文帳に追加

色画像形成面の全体で色ずれを最小限に抑制できるようにすると共に、色ずれの少ない高画質な色画像を形成できるようにする。 - 特許庁

To prevent a vehicle from running in the direction reverse to the shift range direction selected due to a failure of a shift valve in an automatic twin-clutch transmission.例文帳に追加

ツインクラッチ式自動変速機において、シフトバルブの故障により選択したシフトレンジの方向と逆方向に車両が走行するのを防止する。 - 特許庁

To restrain switching to a shift position which can indicate a vehicle behavior which a driver does not desire, when a signal corresponding to the operation of a shift lever is erroneously determined.例文帳に追加

シフトレバーの操作に対応する信号の誤判定時に、運転者の意図しない車両の挙動を示し得るシフトポジションへの切換を抑制する。 - 特許庁

Ctrl-Shift-Drag from the Drop Down List component to the Label component to associate the two components.The for property for the Label component is now set to personIdDD. 例文帳に追加

Ctrl-Shift キーを押しながら、「ドロップダウンリスト」コンポーネントを「ラベル」コンポーネントまでドラッグし、2 つのコンポーネントを関連付けます。 「ラベル」コンポーネントの「for」プロパティーが personIdDD に設定されます。 - NetBeans

A bit-shift circuit gives the bit-shift-amount required to converge a feedback loop to the digital control data to the digital control oscillator.例文帳に追加

ビット・シフト回路は、ディジタル制御発振器へのディジタル制御データに対し、当該帰還ループを収束させるために必要となるビット・シフト量を与える。 - 特許庁