「Tooth filling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In one of the main driving gear and the driven gear, restraining sections filling the parts of tooth grooves are arranged in a part of tooth grooves of a plurality of tooth grooves.例文帳に追加

主動ギヤと従動ギヤとの一方においては、複数の歯溝のうちの一部の歯溝に、歯溝の一部分を埋める制止部が設けられている。 - 特許庁

TOOTH WITH RESIN FILLING CLEARANCE BETWEEN DENTIN LAYER AND ENAMEL LAYER例文帳に追加

デンチン層とエナメル層の間の空隙に樹脂を充填した歯牙 - 特許庁

COMPOSITION, AND METHOD FOR MANUFACTURING BONE OR TOOTH FILLING MATERIAL USING THE COMPOSITION例文帳に追加

組成物及びそれを用いた骨又は歯充填材の製造方法 - 特許庁

DENTAL POST FOR CONSTRUCTING ANCHOR TOOTH AND DENTAL KIT FOR FILLING ROOT CANAL例文帳に追加

歯科用支台築造用ポストおよび歯科用根管充填用キット - 特許庁

a filling consisting of a solid substance (as gold or porcelain) fitted to a cavity in a tooth and cemented into place 例文帳に追加

虫歯の穴にはめ込んで固定する、（金または陶材などの）固形物質でできた充填材 - 日本語WordNet

Moreover, the method for manufacturing the bone or tooth filling material includes kneading the composition with water.例文帳に追加

また、骨又は歯充填材の製造方法は、この組成物を水と混練することを含む。 - 特許庁

Also, in the recessed space 13, a projection part 14 for filling a missing tooth 4 in the present dentition 2 is provided.例文帳に追加

凹空間１３の中には、現歯列２における欠損歯４を埋める凸部１４を設けた。 - 特許庁

Then, the pin structure including a tooth root pin, a cap filling material and the molding cap is provided.例文帳に追加

そして、歯根ピン、キャップ充填材料および成形キャップを含むピン構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a combination of fillers which prevents the color of a tooth after filling from getting greatly dissociated from the color of a patient's tooth even if the layer thickness of a dental filler varies in filling work by a dentist.例文帳に追加

医師による充填作業において歯科用充填材の層厚が変動しても、充填後の歯の色が、患者の歯の色から大きく乖離しないような充填材の組合せを提供する。 - 特許庁

To provide a dental filling and restoring kit curing a pretreatment material and a filling and restoring material by photo-irradiating them only once, where the kit has adhesive force between a tooth and a filling and restoring material hardly affected by the thickness of the filling and restoring material, exhibits an excellent aesthetic property and does not require medicine kneading work before filling the tooth with the filling and restoring material.例文帳に追加

１回のみの光照射により前処理材および充填修復材を硬化できる歯科用充填修復キットであって、充填修復材の厚みにより歯牙と充填修復材との接着力が左右されにくく、優れた審美性を発揮し、かつ、充填修復材を歯牙へ充填する前の薬剤混和作業を必要としない歯科用充填修復キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a dental filling/restoration kit that cures a pretreatment agent and a filling restorative material only by light irradiation once and suppresses peeling between a tooth and a filling restorative material during curing.例文帳に追加

１回のみの光照射により前処理材および充填修復材を硬化でき、硬化時に歯牙と充填修復材との間に剥離を抑制できる歯科用充填修復キットを提供すること。 - 特許庁

The artificial tooth 2 has the filling groove 3 for flowing in the plastic of the venture base 4 in the root part embedded in the plastic venture base 4.例文帳に追加

人工歯２は、プラスチックの義歯床４に埋設される付け根部に、義歯床４のプラスチックを流入させる充填溝３を設けている。 - 特許庁

According to such a configuration, the tooth 44 can be formed by filling a space between the tooth 44 and a coil end, and the cross section of the tooth 44 can be secured, when viewed in the radial direction of the stator without making small a slot region of the stator and the coil.例文帳に追加

これにより、ティース部４４とコイルエンドとの間の空間を埋めるように利用してティース部４４を形成することができ、ステータのスロット領域やコイルを小さくすることなくステータの径方向をみたときのティース部４４の断面積を確保することができる。 - 特許庁

This hollow dental root dowel 9 supporting the base of an artificial tooth crown reconstructing, revising and supplementing a defective tooth crown part due to a tooth decay is characterized in that the dental root dowel has a hollow shape, and a root canal filling point provided in the root canal of the dental root is inserted in the hollow part of the dental root dowel.例文帳に追加

う触などにより欠損した歯冠部を再建し補綴する人工歯冠の支台を支持する歯根合釘であって、該歯根合釘は中空状であり、該歯根合釘の中空部に、歯根の根管に設けた根管充填したポイントを挿入することを特徴とする中空状の歯根合釘９である。 - 特許庁

Therefore, when the blank material rejected at the forming time of the rack tooth 13 is fluidized into the inner diameter hole 12, since the inner diameter hole 12 at the back side of the rack tooth bottom 15 is vertically adhered, the filling of the blank material into the rack tooth 13 is promoted.例文帳に追加

従って、ラック歯１３の成形時に排除された素材材料が内径孔１２内に流動すると、ラック歯底１５の裏側の内径孔１２は、上下が密着するため、ラック歯１３への素材材料の充填が促進される。 - 特許庁

A decrease in effective face width is prevented by providing a projecting part 21 at an end part of a face width direction of a lower metal mold 2 for forming rack tooth and filling plastic up to a tooth shape forming surface of an upper metal mold 1.例文帳に追加

ラック歯形成用の下金型２の歯幅方向端部に、突出部２１を設け、上金型１の歯形形成面にまで肉が充満するようにして、有効歯幅の減少を防止する。 - 特許庁

This tooth-brushing tool for the pet is characterized by installing an opening part capable of filling the feed, at the tooth-brushing tool for the pet using the elastic fiber bag, and also installing an inner lid and outer lid so that the feed is not to be taken out easily after putting the feed in the bag.例文帳に追加

弾力性繊維布を使用したペット歯磨き用具本体に餌入れ可能な開口部を設け餌を入れた後その餌が容易に出ぬよう内蓋と外蓋を設けることを特徴とするペット歯磨き用具。 - 特許庁

To provide a rack for steering apparatus and manufacturing method therefor with which the rack is light weight and the degree of filling of a blank to a tooth form is improved and the forming precision of the rack tooth is improved.例文帳に追加

ラックが軽量で、歯形への素材の充填度が向上し、ラック歯の成形精度が向上する、ステアリング装置用ラック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When an engine starting request is made in the middle of moderately changing the torque, starting of the engine is prohibited up to finishing filling of looseness after starting a moderate change, to thereby restrain the tooth hitting sound and the torque shock generated by starting the engine in the middle of moderately filling looseness.例文帳に追加

これにより、穏やかなガタ詰めの最中にエンジンを始動することにより生じ得る歯打ち音やトルクショックを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a combination of fillers which prevents the color of a tooth after filling from getting greatly dissociated from the predicted color even if the layer thickness of a dental filler varies in filling work by a dentist.例文帳に追加

医師による充填作業において歯科用充填材の層厚が変動しても、充填後の歯の色が、予測色から大きく乖離しないような充填材の組合せを提供する。 - 特許庁

The method comprises steps of: preparing data records representing condition and relationship of jaw; providing tooth arrangement by digital method; producing a divided lower die (rapid production) based on the tooth arrangement data of digital method; inserting an existing tooth into the open lower die; closing the lower die: and filling the remaining hollow space with plastic material for artificial tooth.例文帳に追加

顎の状態及び顎の関係を表すデータレコードを準備し、デジタル方式の歯配列を提供し、前記デジタル方式の歯配列のデータから、分割された下型を製作し（急速製造）、開放した下型内に既成歯を差し込み、下型を閉じ、残存する中空室を義歯プラスチックで充填する、ステップを有している。 - 特許庁

To provide a dental filling/restoration kit, in which a pretreatment material and a filling/restoring material can be cured by only one irradiation with light, which enables the further improved adhesion between a tooth and the filling/restoring material, which is less likely to be colored, and which can exhibit excellent sensuousness.例文帳に追加

１回のみの光照射により前処理材および充填修復材を硬化でき、歯牙と充填修復材との接着力をさらに向上させ、かつ着色しにくく、優れた審美性を発揮できる歯科用充填修復キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a dental repairing material composition suitably utilizable for resin-based prosthetic materials such as resin for tooth crown, artificial tooth and resin inlay and resin-based filler such as composite resin and sealant and excellent in mechanical properties, kneading of paste and operability of cavity-filling property, X ray impermeability, etc.例文帳に追加

歯冠用レジン、人工歯、レジンインレ−等のレジン系補綴材料、コンポジットレジン、シ−ラント等のレジン系保存修復材料等に好適に利用できる機械的特性、ペ−ストの築盛や窩洞充填性等の操作性、Ｘ線不透過性等に優れた歯科用修復材組成物を提供する。 - 特許庁

When a split tooth body is molded by pressing the powder core material filling the cavity 34 against the side face and the bottom face of the cavity 34 by means of the pressing surface 32a of a punch 32, a convex surface copying the concave surface 34a is formed on the outer circumference of the split tooth body.例文帳に追加

キャビティ部３４に充填された圧粉磁心材料をパンチ３２の押圧面３２ａによりキャビティ部３４の側面及び底面へ押圧してティース分割体を成形することで、ティース分割体の外周面に凹曲面３４ａに沿った形状の凸曲面が形成される。 - 特許庁

The inner diameter hole 12 of a first rack base material 1 bites into the upper surface 21 of a second rack base material 2 by pushing a punch 41 downward, and the base material is allowed to flow upwards with the reaction force to be used for molding the rack tooth 13, so that the filling-up degree into the tooth shape is improved.例文帳に追加

パンチ４１を下方に押し込むと、第１のラック素材１の内径孔１２が、第２のラック素材２の上面２１に食い込み、その反力によって素材材料が上方に流動して、ラック歯１３の成形に使用されるため、歯形への充填度が向上する。 - 特許庁

To provide a dental kit for filling root canal, including dental post for constructing an anchor tooth, where not only dental prosthesis treatment is possible for a devitalized tooth by causing no dental root fracture or no metallic allergies, but root canal re-treatment becomes easy as occasion demands.例文帳に追加

歯根破折を引き起こしにくく、かつ金属アレルギーを惹起せずに失活歯の補綴治療を行うことができるとともに、必要に応じて行われる再根管治療が容易となる、歯科用支台築造用ポストおよび該歯科用支台築造用ポストを含む歯科用根管充填用キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a composition suitable for manufacturing a bone or tooth filling material, the composition having superior handling performance, facilitating accurate measurement of each cement in cement manufacturing, and being capable of preparing a cured product having high compressive strength, and to provide a method for manufacturing the bone or tooth filling material using the composition.例文帳に追加

ハンドリング性が良好で、セメント作製時に各セメント成分を正確に秤量することが容易であり、高い圧縮強度を有する硬化物を作製することができ、骨又は歯充填材の製造に好適な組成物、及びこの組成物を用いた骨又は歯充填材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When torque outputted to the driving shaft reverses in the motor traveling state, the torque is moderately changed for restraining the tooth hitting sound and the torque shock when filling looseness.例文帳に追加

そして、トルクを緩やかに変化させている最中にエンジンの始動要求がなされたときには、緩変化を開始してからガタ詰めが終了するまでエンジンの始動を禁止する。 - 特許庁

To restrain a tooth hitting sound and a torque shock generated by starting an engine in the middle of moderately filling looseness of a gear in a motor traveling state.例文帳に追加

モータ走行している状態でギヤのガタ詰めを穏やかに行なっている最中にエンジンを始動することにより生じ得る歯打ち音やトルクショックを抑制する。 - 特許庁

The rasp has a profile part 25 having no tooth-like element for guaranteeing the safe fit of the artificial organ for compressing and filling a spongy bone substance instead of opening a hole at the substance along the most part of its length.例文帳に追加

その長さの大部分に沿って、やすり体は、スポンジ状の骨物質に穴を開ける代わりに、後者を圧縮充填して人工器官の安全なフィットを保証する歯状体のない外形部分25を有している。 - 特許庁

When the cement is obtained in the cylinder 1, the turbine 5 is detached from the rotary means, and the cement is pressed in the nozzle 2 by manually pushing the turbine 5 to fill the gap between a tooth and a filling through the nozzle 2.例文帳に追加

そして、シリンダ１内にセメントが得られたら、回転手段との連結を解除して、手動でタービン５を押してセメントをノズル２に押圧し、ノズル２を通って歯と詰め物との間に注入する。 - 特許庁

To present appropriate candidates for a filling material by correctly estimating the original color of a region even if the region has a deficiency or a discolored part such as a lesion of a tooth.例文帳に追加

歯の病変部位等のように欠落あるいは変色している部位であっても、その部位本来の色を正しく推定して適正な充填材の候補を提示する。 - 特許庁

The shape of the syringe container for filling crowns and facing crowns or that of the injection port of the resin material is made more similar to the shape of a tooth.例文帳に追加

歯冠充填及び前装歯冠用レジン材封入用シリンジ容器または、レジン材噴出し口を、押し出されたレジン材の断面が歯型に近い形となるようなレジン材噴出し口の形状にする。 - 特許庁

The therapeutic agent for decayed teeth is used for filling the hole of a decayed tooth, and is a solid containing at least one kind selected from species selected from the group consisting of tricalcium phosphate, tetracalcium phosphate and hydroxyapatite, and coagulated albumin.例文帳に追加

本発明は、虫歯の穴に充填する虫歯治療薬であり、リン酸三カルシウムと、リン酸四カルシウムと、ハイドロキシアパタイトとからなる群より選ばれる少なくとも１種と、凝固したアルブミンとを含有する固形物である。 - 特許庁

This chipped tooth filling as Buddhis altar fitting 1 has a plate 2 and dentures 3 held on the plate 2, and the plate 2 is an inserting piece to be inserted in the opposite direction to the direction of protrusion of the dentures 3 between a gingiva lip side and labiaoris.例文帳に追加

義歯床と当該義歯床に保持された義歯を有する欠損歯補填仏具であって、この義歯床を、歯肉唇側と口唇との間に義歯の突出方向と反対方向に差し込まれる差込片とする。 - 特許庁

To provide a rack for a steering device which is light in weight, and is improved in the rigidity of whole rack teeth by improving a filling-up degree of a base material into a tooth shape, and to provide a method for manufacturing the rack.例文帳に追加

ラックが軽量で、歯形への素材の充填度が向上し、ラック歯全体の剛性が向上する、ステアリング装置用ラック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial tooth, a crown material, and a dental filling material which particularly excel in aesthetics, abrasion resistance, impact resistance, tarnish resistance, and discoloration resistance in the dental material or the dental composition.例文帳に追加

歯科用材料または歯科用組成物おいて、特に、審美性、耐摩耗性、耐衝撃性、耐変色性、耐着色性に優れた人工歯、歯冠用材料、歯科用充填材料を提供することである。 - 特許庁

In the saw body 2 of a single edge saw blade 1, both surfaces slightly lower from the shoulder part 3 of the saw body are curved by grinding processing and the thickness of the abdominal center 4 of the saw body is made thin and the blade part 5 of the saw body is subjected to set tooth-free set filling processing.例文帳に追加

片刃鋸１の鋸身２において、その鋸身の肩部３から少し下方の両表面を湾曲に研磨加工し、鋸身の腹部中心辺り４の板厚を薄くし、その鋸身の刃部５をアサリなし目立て加工にした。 - 特許庁

This one photopolymerizer can be used for many uses such as bonding, resin filling, decayed tooth check, etc., and is easily operated for selection of a prescribed output according to a use.例文帳に追加

従って、１台の光重合器をボンディング、レジン充填、う蝕チェックなどのような多くの用途に利用可能となり、しかも用途に応じた所定の光出力の選択操作は容易である。 - 特許庁

The stator core 2 of a rotary electric machine comprises a plurality of tooth portions 6 extending toward the center of a rotating shaft, an annular yoke 7 located on the outside of the plurality of tooth portions 6 and connecting them, and fillers 8, 10, 12 for filling slits provided in the yoke 7 along the outline thereof.例文帳に追加

回転電機のステータコア２は、回転軸中心に向かって伸びる複数のティース部６と、複数のティース部６の外側に位置し、複数のティース部をつなぐ環状のヨーク部７と、ヨーク部７にヨーク部７の外郭形状に沿って設けられたスリットに充填された充填材８，１０，１２とを備える。 - 特許庁

To provide a denture stabilizer having viscosity without mixing oil which makes a user unpleasant in the mouth, and surely filling a clearance between an artificial tooth and the oral mucosa and having superior free attachment/detachment, which are merits of a water-non-soluble paste-like denture stabilizer.例文帳に追加

口中内で不快感を呈する油分を配合せずとも粘着性を有し、かつ、非水溶性ペースト状義歯安定剤の利点である、義歯と口腔粘膜の隙間を確実に埋めることができる、着脱自在性に優れた義歯安定剤を提供する。 - 特許庁

The toothpaste container 10 has a handle shell part 22, which with the toothpaste container 10 inserted into the handle part 18, forms a part of a handle 19 so that the toothpaste container 10 maintains its form during tooth brushing and transmits load to the head 12, regardless of the filling level of the toothpaste container of the toothbrush.例文帳に追加

練歯磨き容器10は、ハンドルシェル部分22を有し、練歯磨き容器10がハンドル部分18に挿入されると、ハンドル１９の一部を形成して、練歯磨き容器10の充填レベルにかかわらず、歯磨き中、その形状を維持し、荷重をヘッド12に伝達する。 - 特許庁

To provide a method for forming an insulator, in which good filling performance in a mold die can be ensured when the insulator is formed by integrally molding resin around a tooth, and reduction in tensile strength and crack resistance can be suppressed as much as possible even when a weld line is formed on the side surface of the insulator.例文帳に追加

ティース周りに樹脂を一体成形してインシュレータを形成するに際し、成形型内における良好な充填性を担保でき、インシュレータの側面にウェルドラインが形成される場合でも、引張強度や耐クラック性の低下を可及的に抑制できる、インシュレータの形成方法を提供する。 - 特許庁