「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat sealable laminated polypropylene film which is excellent in low temperature heat seal properties, envelope sticking heat seal strength, and laminate strength and has blocking resistance and impact resistance, slip properties, transparency, glossiness, etc., suitable for a packaging material.例文帳に追加

低温ヒートシール性、封筒貼りヒ−トシ−ル強度、密封性、ラミネート強度に優れ、且つ耐ブロッキング性、包装材料に好適な、耐衝撃性、スリップ性、透明性、光沢性等を有する熱融着性プロピレン系重合体積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a raw-material composition for producing a resin for an optical part having excellent transparency, developing no cracks, and being excellent in shape stability, stable to heat to show no yellowing, and excellent also in adhesion, and an optical part.例文帳に追加

優れた透明性を有すると共に、クラックを発生させず、形状安定性も優れ、かつ熱に対して安定で黄変が発生せず、密着性にも優れた光学部品用樹脂を製造するための原料組成物および光学部品を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for optical materials, hardly causing photodeterioration, having a small linear expansion coefficient and exhibiting a high optical transparency, to provide an optical material, to provide a method for producing the material, and to provide a liquid crystal display device and a light-emitting diode each obtained by using the material.例文帳に追加

光劣化が少なく、線膨張係数が小さく、さらに光学的透明性が高い、光学材料用組成物、光学材料、その製造方法、並びにそれを用いた液晶表示装置及び発光ダイオードを提供することである。 - 特許庁

To provide an organic electrically-conductive composition having excellent transparency, electrical conductivity, water resistance, adhesion, etc., and to provide an input device capable of being mass-produced at a low cost, having high reliability, capable of being prevented from deterioration in resistance, even when repeatedly used for a long period, and having a long lifetime.例文帳に追加

透明性、導電性、耐水性、密着性等に優れた有機導電性組成物、低コストで量産可能で、高い信頼性を有し、長期間の繰返し使用によっても抵抗が劣化せず、長寿命な入力装置などの提供。 - 特許庁

To provide a high quality antireflection coating obtained by disposing a light transmissive layer (particularly a medium or high refractive index layer or a high refractive index hard coat layer) excellent in various performances such as transparency, film strength, adhesion to adjacent layers and uniformity in film thickness.例文帳に追加

透明性、膜強度、隣接層に対する密着性、膜厚の均一性などの諸性能に優れた光透過層（特に中〜高屈折率層や高屈折率ハードコート層）を積層してなる高品質の反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic container with excellent barrier properties and transparency, particularly which does not decrease original barrier properties even when water content of a content stored inside comes into direct contact with the inner surface of the container.例文帳に追加

バリア性と透明性に優れるプラスチック容器、特に内部に収納した内容物の水分が容器の内表面に直接接触したとしても当初のバリア性が低下しないようにしたことを特徴とするバリア性プラスチック容器を提供する。 - 特許庁

A non-terrestrial feature transparency system makes the air-to-ground network and the ground-based cellular communication network into thinking that the wireless subscriber devices have no special items taken considerations associated with their operations, even when the wireless subscriber devices are located on an aircraft in flight.例文帳に追加

非陸上機能トランスペアレンシーシステムは、無線加入者デバイスが飛行中の航空機上に位置付けられる場合でもそのオペレーションに関連した特別な考慮事項がないものと空対地ネットワーク及び地上セルラー通信ネットワークに思い込ませる。 - 特許庁

To provide a coating material for forming a transparent electroconductive film which can obtain clear transparent images capable of adjusting the necessary color tone while securing the transparency, electroconductivity, and the surface hardness which are required for the display surface of a display and the like.例文帳に追加

ディスプレイ装置の表示面等に必要とされる透明性、導電性、表面硬度を確保しながら、必要とされる色相の調整を行うことができ鮮明な透過画像を得ることのできる透明導電膜形成用の塗料の提供。 - 特許庁

This display panel 10a formed by disposing display cells between a first substrate 1 with light transparency and a second substrate 2 oppositely disposed thereto, has a heat radiation membrane 31 laid over the whole range of the outer surface 2a of the second substrate 2.例文帳に追加

光透過性を有する第１基板１とこれに対向配置される第２基板２との間に表示セルを配列形成してなる表示パネル１０ａにおいて、第２基板２の外側面２ａの全域にわたって放熱膜３１が敷設されている。 - 特許庁

To provide a composition for an optical material having heat resistance even on being introduced with a functional group, and having a high transparency to light in a lower wave length side than that of visible light, the optical material and a light-emitting diode by using the optical material.例文帳に追加

官能基が導入されても耐熱性があり、可視光より低波長側の光に対して透明性の高い光学材料用組成物、光学用材料、および光学材料を用いた発光ダイオードを提供することである。 - 特許庁

To provide a transparent electrode less in deterioration of transparency, conductivity and smoothness even under high-temperature and high-humidity environments, excellent in stability and emission uniformity, and providing an organic EL element less in deterioration of emission uniformity and excellent in emission lifetime.例文帳に追加

高温、高湿度環境下においても透明性、導電性、平滑性の劣化が少なく、安定性、発光均一性に優れ、かつ発光均一性の劣化が少なく発光寿命に優れる有機ＥＬ素子を与える透明電極を提供する。 - 特許庁

The recording medium attachment part 100 has a window 101 made of general glass or plastic and with sufficient transparency, a window cover 102 to the window 101 and a laser emission part 103 which emits laser to perform recording, reproduction to the recording medium.例文帳に追加

記録媒体装着部１００は、一般的なガラスやプラスチック製で十分な透過性の窓１０１と、窓１０１に対する窓カバー１０２と、記録媒体に対して記録・再生を行うためにレーザーを発光するレーザー発光部１０３とを備える。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin having a, good transparency, weather resistance, discoloration resistance and sufficient curability to obtain required molding-workability and moldability even in open molding and a molded article using the same.例文帳に追加

良好な透明性、耐候性、耐変色性を有し、オープンモールド法でも必要な成形作業性および成形性を確保することができる充分な硬化性を有する不飽和ポリエステル樹脂組成物および該樹脂組成物を用いた成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a resin for optical semiconductor element encapsulation containing a polyborosiloxane, which is excellent in all of heat resistance, transparency and light resistance, and to provide an optical semiconductor device encapsulated with the resin for optical semiconductor element encapsulation containing the polyborosiloxane.例文帳に追加

耐熱性、透明性および耐光性のいずれにも優れるポリボロシロキサンからなる光半導体素子封止用樹脂、および、ポリボロシロキサンからなる前記光半導体素子封止用樹脂で封止している光半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a propylene resin composition which is small in shear-rate dependency and temperature dependency of its die swell ratio, is good in moldability and is excellent in the balance of impact resistance, rigidity and transparency, and to provide a hollow molded container made of this composition.例文帳に追加

ダイスウェル比の剪断速度依存性、および温度依存性が小さく成形性が良好であり、低温耐衝撃性と剛性と透明性とのバランスに優れるプロピレン系樹脂組成物、および該組成物からなる中空成形容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-adhesive polylactic acid resin soft film which imparts flexibility and self-adhesive and has excellent moldability and storability as a film and a sheet while maintaining transparency inherent in polylactic acid resin.例文帳に追加

本発明は、ポリ乳酸系樹脂が本来有する透明性を維持しつつ、柔軟性、自己粘着性を付与し、フィルムやシートとしての成形性や保管性等の優れた自己粘着性ポリ乳酸系樹脂軟質フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The decorative sheet 2 is obtained by forming the decorative printing layer 5 on the back surface of a transparent sheet 4 comprising the thermoplastic resin sheet having transparency such as a polycarbonate sheet, a polyester sheet or the like and further forming a binder layer 6 on the decorative printing layer 5.例文帳に追加

加飾シート２は、透明性を有するポリカーボネート、ポリエステルシート等の熱可塑性樹脂シートからなる透明シート４の背面に加飾印刷層５を形成し、更にこの加飾印刷層５上にバインダー層６を形成したものである。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition having high transparency to a short-wavelength radiation typified by far UV, excellent in basic physical properties as a resist, such as sensitivity, resolution, dry etching resistance and pattern shape, and ensuring few development defects.例文帳に追加

遠紫外線に代表される短波長の放射線に対する透明性が高く、しかも感度、解像度、ドライエッチング耐性、パターン形状等のレジストとしての基本物性に優れ、特に現像欠陥が少ない感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coated body which exhibits excellent weatherability, decomposability of harmful gases, and other desirable properties (ultraviolet absorbability, transparency, film strength, etc.) while preventing a substrate from eroding, and to provide a photocatalytic coating liquid.例文帳に追加

基材に対する浸食を防止しながら、優れた耐候性および有害ガス分解性、ならびにその他の所望の特性（紫外線吸収性、透明性、膜強度等）を発揮する光触媒塗装体および光触媒コーティング液が提供される。 - 特許庁

The reversible thermosensitive storage medium 3 is formed of a layered product having a reversible thermosensitive recording layer, and a visible image can be displayed and erased by reversibly changing the transparency or coloring property of the reversible thermosensitive recording layer by temperature.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体３は、可逆性感熱記録層を有する積層体からなり、この可逆性感熱記録層の透明性または発色性を温度によって可逆的に変化させて可視画像を表示および消去可能なものである。 - 特許庁

To provide blow molding polyethylene based resin compositions excel lent in impact resistance softness, transparency, mechanical properties such as surface tackiness and chemical resistance to surface active agents and prod uct performance and good in blow moldability.例文帳に追加

耐衝撃性、柔軟性、透明性、表面べたつきおよび界面活性剤に対する耐薬品性などの機械的物性、製品性能に優れ、かつ中空成形性の良好な中空成形用ポリエチレン系樹脂組成物および中空成形品の提供。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched polyester laminated film, which is excellent in heat resistance and gas barrier properties and has transparency and biodegradability, constituted by laminating a biaxially stretched sulfonate group-containing aromatic polyester film and a biaxially stretched polyglycolic acid film.例文帳に追加

二軸延伸スルホネート基含有芳香族ポリエステルフィルムと二軸延伸ポリグリコール酸フィルムとが積層されている、耐熱性及びガスバリア性に優れるとともに、透明性及び生分解性を具備した二軸延伸延伸ポリエステル積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The packaging container having excellent transparency and shape forming degree is obtained by shaping the laminated sheet while heating the sheet so that the temperature of the skin layer becomes ≥200°C and below the melting point Tm of the amorphous polyethylene terephthalate in the heat forming.例文帳に追加

熱成形の際に、スキン層の温度が２００℃以上、前記非晶ポリエチレンテレフタレートの融点Ｔｍ未満の温度となるように積層シートを加熱しつつ成形することにより、透明性及び賦形性に優れた包装用容器を得ることができる。 - 特許庁

To provide a molded article comprising a lactic acid polymer composition excellent in transparency, heat resistance and productivity, a sheet and a multilayer sheet, and a method for producing a thermoformed article obtained by secondary-forming the sheet or the multilayer sheet with excellent productivity.例文帳に追加

透明性、耐熱性および生産性に優れた乳酸系ポリマー組成物からなる成形品、シートおよび多層シート、該シートもしくは多層シートを二次成形して得られる熱成形品の生産性に優れた製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film for a laminate that excels in moldability, productivity, joining nature with a substrate such as a paper material or the like, moreover that excels in transparency and can beautifully protect without spoiling the sharpness of a printing surface or the like.例文帳に追加

成形性に優れ、生産性に優れるとともに、紙材等の基材との接合性に優れ、また、透明性に優れ、印刷面等の鮮明さを損なうことなく、美麗に保護することができるラミネート用熱可塑性樹脂フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a composite filter for display which is formed by laminating an electromagnetic shielding sheet and a functional layer via a flattened layer, has an antireflection function and high transparency, is high in surface flatness of the functional layer and is thin in thickness.例文帳に追加

電磁波遮蔽シートと機能層を平坦化層を介して積層したディスプレイ用複合フィルタであって、反射防止機能とともに、高い透明性を有し、機能層の表面平坦性が高く、且つ厚みが薄い複合フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a heat ray-absorbing laminated glass having high visible light transmittance, transparency and high infrared absorbing power using inexpensive materials free from worry about resource depletion, and an interlayer for laminated glass suitable for use in the above laminated glass.例文帳に追加

資源の枯渇の心配がない安価な材料を用いて、可視光の透過率が高く透明で、かつ赤外線吸収能力の高い熱線吸収性合わせガラス、及び、該合わせガラスに好適な合わせガラス用中間膜を提供する。 - 特許庁

To provide a light absorption resin composition for laser welding which absorbs an irradiated laser beam, generates uniform exothermic heat, and performs stabilized laser welding, and in which a bonding welding portion can hold transparency, and to provide a light absorption resin molded product.例文帳に追加

照射されたレーザー光を吸収し、均一な発熱を生じて安定したレーザー溶着をおこない、接合溶着部分が透明性を保持できるレーザー溶着用光吸収樹脂組成物、および、光吸収樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable polylactic acid resin composition which is flexibilized without detriment to transparency and biodegradability inherent in polylactic acid, has good moldability, and is useful as a molding material for such as structures, films or sheets.例文帳に追加

ポリ乳酸が本来有する透明性及び生分解性を損なうことなく、柔軟性が付与され、良好な成形性を有し、フィルム、シート、構造体などの成形材料として有用な生分解性を有するポリ乳酸樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an antireflection material which has near-infrared absorptivity by using tungsten oxide particles as a near-infrared absorber, has excellent transparency, does not show blue reflection color hue and is used as a front filter for an image display apparatus.例文帳に追加

近赤外線吸収剤として酸化タングステン系粒子を使用して、透明性に優れ、反射色味が青色を示さない、画像表示装置用前面フィルターに用いられる近赤外線吸収能を有する反射防止材を提供すること。 - 特許庁

To provide a modified ethylene-based copolymer resin composition that has excellent transparency, impact resistance, adhesiveness and heat resistance and adjusts a film layer having excellent adhesiveness to metals or materials having high polarity, a laminate or a molded product using the same.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性、接着性、耐熱性に優れ、金属または極性の高い素材に対する接着性に優れたフィルム層を調整しうる変性エチレン系共重合体樹脂組成物、及びそれを用いた積層体、または成形品の提供。 - 特許庁

In one embodiment, the film stack includes a first layer having a prescribed value of transparency to light of an illumination source of a lithographic system and a second layer that is substantially transparent to the light and facilitates in the light a prescribed phase shift.例文帳に追加

一実施形態において、フィルムスタックは、リソグラフィーシステムの照明光源の光に対して所定値の透明度を有する第１の層と、その光に実質的に透明でその光における所定の位相シフトを促す第２の層とを含む。 - 特許庁

To provide a glass composition having a shielding ability comparable to lead glass, high surface hardness, and extremely high transparency in the visible region, in a glass system that contains no lead component and contains a rare earth oxide and fluorine simultaneously.例文帳に追加

鉛成分を含有せず、希土類酸化物とフッ素を同時に含有するガラス系において、鉛ガラスに匹敵する遮蔽能力を有し、しかも表面硬度が高く可視域での透明性が極めて高いガラス組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive siloxane composition having high photosensitivity and having such properties as high heat resistance, high transparency and low dielectric constant, used to form a planarization film for a TFT substrate, an interlayer dielectrics or a core or cladding of an optical waveguide.例文帳に追加

高耐熱性、高透明性、低誘電率性の特性を有する、ＴＦＴ基板用平坦化膜、層間絶縁膜、あるいは光導波路のコアやクラッド材の形成に用いられる高感度のポジ型感光性シロキサン組成物を提供する - 特許庁

One of the varnish and the lacquer has the ability of changing its transparency by the penetration into the receiving layer, and thus a transparent watermark is made on an opaque background or an opaque watermark is made on a transparent background.例文帳に追加

ワニスおよびラッカーの一方は受容層中への浸透でその透明性を変える能力を有しており、そのようにして不透明な背景上に透明なウォーターマークを作成するかまたは透明な背景上に不透明なウォーターマークを作成する。 - 特許庁

To provide a positive photoresist composition having high transparency to ArF excimer laser light, high sensitivity and high resolution, and high affinity with an alkali and giving a pattern with a preferable pattern profile and preferable dry etching durability and adhesion property by a paddle development system.例文帳に追加

ＡｒＦエキシマレーザー光に対する透明性が高く、高感度で高解像度、アルカリに対して高い親和性、パドル現像によりパターン形状、耐ドライエッチング性、密着性の良好なパターンが得られるポジ型ホトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent electromagnetic wave shielding film which shows remarkable electromagnetic wave shielding and infrared cutting effects and is capable of sufficiently maintaining the electromagnetic wave shielding effect, transparency and the infrared cutting effect over time with superior corrosion resistance.例文帳に追加

電磁波シールド効果及び赤外線カット効果が顕著であり、耐蝕性に非常に優れていて電磁波シールド効果、透明性、及び赤外線カット効果を経時的に十分に維持することができる透明電磁波シールドフイルムを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical material having high transparency in a wavelength of 1310 nm and using no expensive fluorine-containing resin, a resin film for the optical material using the resin composition and an optical waveguide using the same.例文帳に追加

１３１０nmの波長において高透明性を有し、かつ高価なフッ素含有樹脂を用いない光学材料用樹脂組成物、該樹脂組成物を用いた光学材料用樹脂フィルム及びこれを用いた光導波路を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible thermoplastic elastomer resin composition excellent in rubbery properties, having high mechanical physical properties, excellent light transmission properties and transparency and good moldability and excellent in adhesiveness to rigid resins and to provide a molded product using the resin composition.例文帳に追加

柔軟でゴム的性質に優れ、機械的物性が高く、優れた透光性や透明性を有し、成形性が良好で、硬質樹脂との接着性にも優れる熱可塑性エラストマ樹脂組成物およびそれを用いた成形体の提供。 - 特許庁

Article 37 The State and local governments shall endeavor to cooperate in taking measures on food, agriculture and rural areas, and to restructure administrative organs as well as to improve their efficiency and transparency in administrative management. 例文帳に追加

第三十七条　国及び地方公共団体は、食料、農業及び農村に関する施策を講ずるにつき、相協力するとともに、行政組織の整備並びに行政運営の効率化及び透明性の向上に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a polyester resin composition with excellent transparency, heat resistance and impact resistance by incorporating with a polyester having diol units with a cyclic acetal skeleton, a polyester having a cyclic acetal skeleton and having less diol units than the former polyester.例文帳に追加

環状アセタール骨格を有するジオール単位を含むポリエステルに、それより環状アセタール骨格を有するジオール単位の少ないポリエステルを配合することで、透明性、耐熱性、及び耐衝撃性に優れたポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Specifically, the measures include an easing of restrictions on the purchase of own stocks and an enhancement of disclosure of information regarding short selling at stock exchanges, from the viewpoint of stabilizing the market and ensuring its transparency, and these measures have already been implemented. 例文帳に追加

具体的には、市場の安定化、透明性確保の観点から、自社株買い規制の緩和と、取引所による空売り情報開示の拡充というものを織り込んだわけでありまして、これは既に実施しているところでございます。 - 金融庁

In order to enhance the transparency of market surveillance and promote self-discipline by market participants, the SESC will put together a collection of case examples related to administrative monetary penalties by the end of June 2008 and update it every year thereafter. 例文帳に追加

市場監視行政の透明性を高め、市場参加者の自主的な規律付けを促すため、平成２０年６月末までに、証券取引等監視委員会において、課徴金事案に係る事例集を取りまとめ、その後も毎年更新する。 - 金融庁

In light of market transparency and fairness, the oversight and investigation are conducted over the market participants, including hedge funds, so as to detect and prevent market abuses such as insider trading and stock price manipulation.Since most of the hedge funds are established overseas, it might entail practical difficulty to apply domestic laws to their activities. 例文帳に追加

市場取引の公正性・透明性確保の観点からは、ヘッジファンドを含む市場参加者に対して、インサイダー取引や相場操縦行為等の市場の濫用等の防止及び摘発を目的とした検査・監督・監視を行っている。 - 金融庁

To provide an opening/closing door excellent in mechanical strength, such as impact resistance, as well as in handleability because of its small specific gravity, serviceability because it reduces impacts and collision sounds when it flips down, and also excellent in transparency and decorative properties.例文帳に追加

耐衝撃性などの機械的強度に優れるとともに、比重が小さく取り扱い性に優れ、かつ、落下に伴う衝撃や衝突音が小さく使い勝手に優れ、また光透過性があり装飾性に優れた開閉扉を提供すること - 特許庁