「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that an aqueous solution is of high salt concentration as the aqueous solution used for the treatment, and γ rays or electron beams that have sufficient transparency to the aqueous solution or vessel and has energy sufficiently absorbed in the asbestos is preferable as the radiation.例文帳に追加

処理に用いる水溶液としては塩濃度の高い水溶液が好ましく、放射線としては水溶液や容器に対して充分な透過性をもち、アスベストに充分に吸収されるだけのエネルギーをもつガンマ線や電子線が好ましい。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin film for agriculture which is improved in bonding capability in a rolled-up state without impairing the transparency thereof and which is excellent in the adhesion of a coat, in weather resistance and fog resistance and can be left stretched for a long period.例文帳に追加

巻き上げられたフィルムの融着がフィルム透明性を損なうことなく改善され、かつ、被膜の密着性が良く、耐候性、防曇性に優れ、長期間にわたって展張しておくことができる農業用ポリオレフィン系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To coat the surface of polytrimethylene terephthalate (PTT) having biodegradability, excellent transparency, excellent processability, good environmental load characteristics, and the like with silicon dioxide to use the coated product for various mechanical uses, consumer articles, optical materials, abrasives, protecting tools, medical treatment equipment, and the like.例文帳に追加

生分解性があり、透明性、加工性などに優れ、環境負荷特性の良好なポリトリメチレンテレフタレート（ＰＴＴ）の表面に二酸化珪素を被覆して、種々の機械的用途、民生品、光学材料、研磨剤、保護具、医療器具などに使用する。 - 特許庁

To provide a polymer/liquid crystal composite material having a high content of the liquid crystal, high transparency and isotropy and showing a high electric birefringence Δn_E over a wide range of temperatures and a photo-element containing the composite material, e. g. a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶含有率が高く、高透明性および等方性であり、広い温度範囲で大きな電気複屈折値Δｎ_Eを示す重合体／液晶複合体および該複合体を含有する光素子、たとえば液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic copolymer which dissolves in light isoparaffin and forms a film having high film strength and excellent in transparency, adhesive property and water resistance, and cosmetics containing the same, excellent in gloss, adhesive property and water resistance, and very excellent in makeup durability.例文帳に追加

軽質イソパラフィンに溶解し、皮膜の膜強度が高く、透明性、付着性及び耐水性に優れたアクリル系共重合体、及びそれを含有するツヤ、付着性、耐水性に優れ化粧持続性に極めて優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a powdery composition of a fat-soluble vitamin, without affecting optical transparency of a heverace added to the composition, without damaging sensory characteristics of the haverace and capable of adding at the amount for recovery or for promoting nutrition.例文帳に追加

添加した飲料の光学的透明性に影響を与えず、その飲料の感覚的特性を変化させずに、回復又は栄養補助的な量で飲料に添加することができる、脂溶性ビタミンの粉末組成物を提供すること。 - 特許庁

Since the flowing out magnetically treated water provides a significant effect of promoting the effect of a coagulation sedimentation action, the minute crystallized ions in the water are coarsened and grown and are thereby settled to improve the transparency of the water.例文帳に追加

流出した磁気処理水の作用として凝集沈澱作用効果促進という大きな浄化作用があるため，水中の微小な結晶化されたイオンが粗大化し成長することでこれらが沈澱し水の透明度が向上する。 - 特許庁

To provide a hot line cutting off fluororesin composite sheet which is excellent in transparency, and excellent in a heat cutting off property and areal thermal insulation by cutting off near-infrared rays and infrared to far- infrared rays and to provide a roofing material comprising the hot line cutting off fluororesin composite sheet.例文帳に追加

透明性に優れ、近赤外線及び赤外〜遠赤外線の遮断し、熱遮断性及び断熱性に優れる熱線遮断性フッ素樹脂複合シート、及び該熱線遮断性フッ素樹脂複合シートを用いてなる屋根材の提供。 - 特許庁

To provide an oil-in-water eye makeup cosmetic emulsion having makeup-lasting effects against tears, sweat or the like but enabling the makeup film to be easily removed by water or warm water, providing the uniform makeup film having transparency, and hardly bleeding with time.例文帳に追加

涙や汗などに対しては化粧持ち効果があるが、化粧膜を水や温水で容易に落とすことができ、また、透明感がある均一な化粧膜が得られ、経時でにじむことのない水中油型アイメークアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid heat-shrinkable film with superior breaking resistance in a longitudinal direction and a width direction of the polylactic acid heat-shrinkable film, having favorable transparency and low temperature shrinkage characteristics, and in which a main shrinking direction is the longitudinal direction.例文帳に追加

ポリ乳酸系熱収縮フィルムの長手方向及び幅方向への耐破断性に優れ、かつ良好な透明性及び低温収縮特性を有する、主収縮方向が長手方向であるポリ乳酸系熱収縮性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution ratio calculating device and program for performing estimation of a distribution ratio being a barometer with high universality and secured transparency for allowing both an investor and the developer of a literary work to mutually evaluate the value of the work.例文帳に追加

投資家と著作物の開発者が相互に著作物の価値を評価しあうための、普遍性が高く透明性の確保されたバロメータとなる分配率を試算する分配率算出装置並びに分配率算出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide biaxially oriented polyester film having good color tone and high weatherability while retaining such advantages in using the film as mechanical properties, electrical properties, dimensional stability, heat resistance, chemical resistance, surface hardness and high transparency.例文帳に追加

機械的性質、電気的性質、寸法安定性、耐熱性、耐薬品性、表面硬度、高透明性など、二軸延伸ポリエステルフィルムを用いる利点を保持したまま、優れた色調を有し、さらに耐候性に優れる二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The conductive material has transparency to visible light, is represented by chemical formula Ga_2-xM_xO_3(ZnO)_m (wherein m is a natural number; and M is an element capable of being substituted for Ga), and has a crystal structure shown in Fig.1.例文帳に追加

発明１は、可視光の透過性を有する導電性材料であって、化学式Ｇａ_２−ｘＭ_ｘＯ_３（ＺｎＯ）_ｍ（ｍは自然数。Ｍ：Ｇａに代替可能な元素）であらわされ、図１に示す結晶構造を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fluidity improver improving the melt fluidity of an aromatic polycarbonate resin composition and chemical resistance of a molded product without deteriorating heat, peeling and impact resistances, transparency, etc., of the molded product of the aromatic polycarbonate resin.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂成形品の耐熱性、耐剥離性、耐衝撃性、透明性等を損なうことなく、芳香族ポリカーボネート樹脂組成物の溶融流動性と成形品の耐薬品性とを向上させる流動性向上剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a bleaching lotion having excellent transparency and bleaching and antimicrobial actions in spite of using both an N-long-chain acyl basic amino acid derivative and its acid addition salt and an N-long-chain L-arginine, its derivative and its salts.例文帳に追加

N-長鎖アシル塩基性アミノ酸誘導体及びその酸付加塩と、L-アスコルビン酸及びその誘導体並びにその塩類を併用しているにもかかわらず、透明性が良好で且つ美白，抗菌作用に優れた美白ローションを提供する。 - 特許庁

To provide a good dispersion which can give a coating composition having excellent gloss and transparency and yet having no mottle and rare haze and to provide a dispersant capable of producing a dispersion hardly forming bubbles.例文帳に追加

気泡を形成することが少ない分散体を得ることを可能にする分散剤を提供し、どんな斑点も形成せず、同時に曇りを生じることがほとんどなく、高い光沢および良好な透明性を有する塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared shielding film capable of maintaining a stable infrared shielding property, visible light transmittance, flexibility and transparency, and a method for manufacturing the same and an infrared shielding body equipped with the infrared shielding film.例文帳に追加

経時的に安定した赤外遮蔽性と、可視光透過率と、さらには柔軟性と、透明性と、を維持できる赤外遮蔽フィルム、その製造方法およびその赤外遮蔽フィルムを設けた赤外遮蔽体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, by using the polycarbosilane compound, the polycarbonate resin composition excellent in transparency, impact-resistance and heat-resistance and having less outgas and lower contamination property of the metal die as compared with an organo-siloxane (silicone) compound and a polysilane compound conventionally used can be obtained.例文帳に追加

また、ポリカルボシラン化合物を用いることにより、従来用いられているオルガノシロキサン（シリコーン）化合物やポリシラン化合物と比較して、透明性や耐衝撃性、耐熱性に優れ、かつアウトガスや金型汚染性が低いポリカーボネート樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

Due to the fact that the above-mentioned carbodiimide compound reacts with moisture and acetic acid generated by hydrolysis, the interlayer film for laminated glass suppressed in peeling, worsening of appearance and lowering of transparency, and superior in durability is made possible to be formed.例文帳に追加

前記カルボジイミド化合物が、水分、および、加水分解により生じた酢酸と反応することにより、剥離、外観不良や透明度の低下が抑制された耐久性に優れる合わせガラス用中間膜を形成することが可能となる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material of frequency selective transmission type, which transmits electromagnetic waves of a predetermined frequency selectively and shields electromagnetic waves of other frequencies, and is improved in transparency and productivity, and also to provide its production process.例文帳に追加

周波数選択透過型の電磁波シールド材において、所定の周波数の電磁波のみを選択的に透過し、他の周波数の電磁波を遮蔽する、透視性および生産性を向上する電磁波シールド材およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerization catalyst high in catalytic activity and giving a polyester slight in foreign matter, excellent in color tone, thermal stability and the transparency of its molded product, and to provide the polyester produced using the catalyst and a method for producing the polyester.例文帳に追加

触媒活性に優れ、異物が少なく、色調や熱安定性に優れかつ成形品の透明性に優れたポリエステルを与えるポリエステル重合触媒およびこれを用いて製造されたポリエステル並びにポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent zirconia dispersion liquid having improved refractive index and mechanical properties while keeping transparency by using tetragonal zirconia particles of nanometer size and provide a transparent composite material and a method for producing a transparent composite material.例文帳に追加

ナノメートル級の正方晶ジルコニア粒子を用いることで、屈折率および機械的特性の向上と共に透明性の維持を可能とするジルコニア透明分散液及び透明複合体並びに透明複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film or a sheet obtained by molding a thermoplastic resin composition which has an excellent weatherability, moldability and flexibility, does not whiten when extended or bent and is capable of imparting transparency, when needed.例文帳に追加

本発明の課題は、耐候性、成形性、柔軟性等に優れ、かつ引張り時や折り曲げ時に白化せず、さらには必要に応じて透明性を具備させることも可能な熱可塑性樹脂組成物を成形してなるフィルムまたはシートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of continuously and simply manufacturing a casting film having a photocatalyst layer having an excellent transparency and a good appearance and retaining an excellent interlaminar bonding property for a long time at a low cost, and provide a casting film having the photocatalyst layer.例文帳に追加

透明性に優れ、外観が良好で、かつ長期にわたり優れた層間密着性を有する光触媒層を有するキャスティングフィルムを簡便かつ低コストで連続製造する方法、及び該光触媒層を有するキャスティングフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition having high heat resistance, a low birefringence, a small photoelasticity coefficient, high optical transparency and toughness, an optical material, their manufacturing methods and a liquid crystal display device obtained using the same.例文帳に追加

高い耐熱性を有し、複屈折率が低く、光弾性係数が小さく、光学的透明性が高く、さらに強靭性を有する硬化性組成物、光学用材料、その製造方法、およびそれを用いた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ethylene-based resin composition and others, excellent in various characteristics such as adhesiveness, electric insulating property, transparency, moldability and process stability, and having improved productivity by eliminating a crosslinking process if necessary.例文帳に追加

本発明は、接着性、電気絶縁性、透明性、成形性およびプロセス安定性等の諸特性に優れるとともに、必要に応じて架橋を省略して生産性を改善することができる、エチレン系樹脂組成物等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cathode electrode for a fuel cell for a reduced activation over voltage and improved durability by comprising, as a binder resin, the soluble resin material in solvent having excellent oxygen transparency, heat resistance, and oxidation resistance.例文帳に追加

酸素透過性、耐熱性及び耐酸化性に優れ、かつ溶剤にも溶解可能な樹脂材料をバインダ樹脂として備え、活性化過電圧を低減するとともに耐久性を向上することが可能な燃料電池用のカソード電極を提供する。 - 特許庁

To provide a norbornene copolymer for a photoresist which has transparency, high sensitivity, high resolution and etching resistance in order to be suitable for fine fabricating ultrahigh integrated semiconductor by excimer laser; a method for producing the same; and a photoresist composition containing the same.例文帳に追加

超高集積半導体のエキシマレーザ微細加工に適するように、透明性、高感度、高解像度及びエッチング耐性を有するフォトレジスト用ノルボルネン共重合体、その製造方法及び逸れを含むフォトレジスト組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide cyan toner which is excellent in spectral reflection characteristics for achieving color reproduction and has a vivid cyan color, safety to the environment and to the human body, good dispersibility in a binder resin, high coloring property and good transparency.例文帳に追加

色再現するための分光反射特性に優れ、鮮明なシアン色を有し、かつ環境及び人体に対して安全であり、結着樹脂に対する分散性が良好で高着色性を有し、透明性が良好なシアントナーの提供。 - 特許庁

To provide an acrylic pressure-sensitive adhesive composition with high resistance to heat, particularly high fixing properties to a polyolefin or a cyclic polyolefin under high temperature atmosphere, and further excellent in the resistance to weather and transparency.例文帳に追加

本発明は、高い耐熱性を有し、特に高温雰囲気下におけるポリオレフィンや環状ポリオレフィンに対する高い固定性を有し、しかも耐候性、透明性に優れたアクリル系粘着剤組成物を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a stretched molding made of a thermoplastic resin containing a glycolic acid copolymer suitable for a packaging material application as a main body having biodegradability, gas barrier properties, heat resistance, transparency and mechanical strength and capable of being easily manufactured.例文帳に追加

生分解性を有し、且つガスバリア性、耐熱性、透明性、機械的強度に優れ、容易に製造することが可能である、包装材用途に好適なグリコール酸系共重合体を主体とする熱可塑性樹脂よりなる延伸成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester polymerization catalyst which exhibits excellent catalyst activities, color tone and heat stability and gives a molded product excellent in transparency and containing few foreign matters, and to provide a polyester produced by using the same and to provide a method for producing the polyester.例文帳に追加

触媒活性に優れ、色調や熱安定性に優れかつ成形品の透明性に優れ、特に異物の少ないポリエステルを与えるポリエステル重合触媒およびこれを用いて製造されたポリエステル並びにポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester container having a notably excellent heat resistance while die smudging or degrading of surface glossiness or transparency resulting from the mold smudging is prevented effectively, without using an expensive polyester resin, oligomer content of which is restrained.例文帳に追加

高価なオリゴマー含有量が抑制されたポリエステル樹脂を用いなくても、金型汚れやそれに起因する表面光沢性や透明性の低下が有効に防止されていると共に、耐熱性にも顕著に優れたポリエステル容器を提供することである。 - 特許庁

To obtain a full-color image having good image density and high image quality even after repeated image formation without impairing the color reproducibility and transparency of a full-color image obtained by fixing toners having plural colors on a transfer material after multiple transfer.例文帳に追加

被転写材に複数色のトナーを多重転写した後定着して得られるフルカラー画像の色再現性及び透明性を損なうことなく、且つ繰り返しの画像形成後であっても良好な画像濃度を有する高画質のフルカラー画像を得る - 特許庁

To provide a laminate having a polysiloxane film which is formed on the surface of a plastic substrate and has excellent transparency, excellent abrasion resistance and improved productivity by improving productivity on the curing of the organo polysiloxane film and abrasion resistance of the cured film.例文帳に追加

オルガノポリシロキサン膜を硬化する際の生産性及び硬化膜の耐摩耗性を改善することにより、透明性及び耐摩耗性に優れ、生産性が改善されたポリシロキサン膜をプラスチック基材表面に形成した積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a film or a sheet composed of a polyolefin-based resin, capable of replacing a film or a sheet produced from soft polyvinyl chloride resin, excellent in transparency and flexibility and excellent also in scratch resistance.例文帳に追加

本発明は、軟質ポリ塩化ビニル樹脂から製造されるフィルムやシートに代替可能であり、透明性および柔軟性に優れ、しかも耐傷付き性にも優れる、ポリオレフィン系樹脂からなるフィルムまたはシートを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a useful fluorine-containing polymer which has high transparency and durability to a short wavelength light (ArF excimer laser with an oscillation wavelength of 193 nm, or F_2 excimer laser with an oscillation wavelength of 157 nm) at the time of using as a pellicle material or the like.例文帳に追加

ペリクル材料等として用いた場合に短波長光（発振波長１９３ｎｍのＡｒＦエキシマレーザー、発振波長１５７ｎｍのＦ_２エキシマレーザー）に対して高い透明性と耐久性を有する有用な含フッ素重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having high grade thermal resistance, mechanical properties, moldability (fluidity), colorlessness and solvent-resistance, and to provide the thermoplastic resin composition having high grade transparency and optical isotropy.例文帳に追加

高度な耐熱性、機械特性を有すると同時に、成形性（流動性）、無色性、耐溶剤性を有する熱可塑性樹脂組成物を提供すること、高度な無色透明性、光学等方性をも有する熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing more safely and inexpensively a copolyester having a degree of polymerization sufficiently usable for a bottle and a film, and having excellent heat resistance, excellent mechanical properties and high transparency, without operational problems in polymerization reaction.例文帳に追加

重合反応操作上問題なく、ボトル、フィルム用として十分使用可能な重合度を有し、優れた耐熱性、機械的特性、透明性を有する共重合ポリエステルをより安全な方法で、かつ安価に重合する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene composition comprising a crystalline ethylene/propylene copolymer component and a crystalline polypropylene component, which is suitable as a base resin for polypropylene molded products having an excellent transparency, rigidity, heat resistance, impact resistance, etc., and showing no surface stickiness.例文帳に追加

結晶性エチレン／プロピレン共重合体成分と結晶性ポリプロピレン成分とからなる、透明性、剛性、耐熱性、耐衝撃性などに優れ、かつ表面にベタツキないポリプロピレン成形体のベース樹脂として好適なポリプロピレン系組成物。 - 特許庁

To provide a polyimide resin containing an aliphatic polyimide which is improved in the birefringence in the thickness direction is improved, has excellent solubility, high transparency and a high glass transition temperature; and a production method thereof.例文帳に追加

本発明は、厚み方向の複屈折が向上した脂肪族ポリイミドを含有した樹脂であり、更に、溶解性、高透明性に優れており、且つ、高ガラス転移温度を有するポリイミド樹脂およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a polycarbonate resin having permanent antistatic performance hardly causing an electrostatic hazard even in use of product not to mention in molding and processing without impairing a color tone and transparency characteristic of polycarbonate resin and its molding.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂固有の色調や透明性を損なうことなく、成形、加工時はもちろんのこと、製品使用時においても静電気障害の生じ難い永久帯電防止性能を有するポリカーボネート樹脂およびその成形品を提供する。 - 特許庁

TYPE I COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, ADENOSINE TRIPHOSPHATE PRODUCTION PROMOTER, GLUTATHIONE PRODUCTION PROMOTER, FILAGGRIN PRODUCTION PROMOTER, MELANIN PRODUCTION INHIBITOR, BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR (bFGF) mRNA EXPRESSION INHIBITOR AND TRANSPARENCY-IMPROVING AGENT FOR SKIN例文帳に追加

Ｉ型コラーゲン産生促進剤、アデノシン三リン酸産生促進剤、グルタチオン産生促進剤、フィラグリン産生促進剤、メラニン産生抑制剤、塩基性線維芽細胞増殖因子（ｂＦＧＦ）ｍＲＮＡ発現抑制剤、及び肌の透明感向上剤 - 特許庁

To provide a method for producing a new fluorine-containing polymerizable unsaturated monomer useful for producing a polymer compound having high transparency to the light having wavelength of ≤300 nm, especially vacuum ultraviolet rays of F_2 excimer laser (157 nm), or the like.例文帳に追加

波長３００ｎｍ以下の光、特にＦ_2エキシマレーザー（１５７ｎｍ）等の真空紫外光に対して透過性の高い高分子化合物を得る上で有用な新規なフッ素原子含有重合性不飽和単量体の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and low-cost method of producing, without problems during polymerization, a polyethylene terephthalate polymer having sufficient transparency and a sufficient degree of polymerization as bottles and films and copolymerized with 3-30 mol% of ethylene terephthalate units.例文帳に追加

重合上問題なく、ボトル、フィルムとして十分使用可能な透明性と重合度を有する、エチレンナフタレート単位を３〜30モル％共重合したポリエチレンテレフタレートポリマーを、より安全な方法でかつ安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁