「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-based reactive resin giving a film having enhanced water-resistance, in particular, resistance to water whitening property although luster, transparency, solvent-resistance and close adhesion are equal to the film obtained from the conventional water-based acrylic resin, and its manufacturing method.例文帳に追加

光沢、透明性、耐溶剤性及び密着性は、従来の水系アクリル樹脂から得られる膜と同等であるが、耐水性、特に耐水白化性が向上された膜を与える水系反応性樹脂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent electroconductive layered body with diamond- structure carbon films, which can be smoothly formed even on a substrate having different surface energy, and in which the electroconductivity and optical transparency is improved, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

基板の表面エネルギーが異なる場合でも、基板上に円滑に形成することができるとともに、導電性及び光学透過性の向上を図ることができるダイヤモンド様炭素膜透明電極積層体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alumina ultrafine particle-dispersed solution which is excellent in dispersibility and dispersion stability and which is hardened to obtain a molding excellent in optical properties of transparency, hue or the like, mechanical properties and various physical properties of flame retardance or the like.例文帳に追加

分散性、分散安定性が良好で、それを硬化させることによって、透明性、色相等の光学的物性、機械的物性、難燃性等の各種物性に優れた成型体を与える、アルミナ超微粒子分散液を提供すること。 - 特許庁

To obtain a repeelable pressure-sensitive polyurethane adhesive composition having excellent adhesion, transparency and weather resistance, hardly leaving the adhesive, and capable of being repeatedly used, and to provide a pressure-sensitive adhesive sheet obtained by coating the adhesive composition on a base material, and having excellent characteristics.例文帳に追加

粘着性、透明性及び耐候性に優れ、かつ糊残りせず、反復使用できる再剥離可能なウレタン粘着剤組成物を得ると共に、これを基材に塗工した、優れた特性を有する粘着シートを得ること目的とする。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coating liquid, which (1) is low-temperature curable, (2) comprises a safe solvent giving no damage on a substrate, (3) gives a coating film having high hardness and transparency and always exhibiting hydrophilicity, and (4) has a sufficiently long pot life and shelf life of the liquid agent.例文帳に追加

（１）低温硬化性であり、（２）安全かつ基材ダメージの無い溶媒系からなり、（３）得られる塗膜は硬度・透明性が高く、かつ常時親水性であり、（４）液剤のポットライフ、シェルフライフが十分長い、光触媒塗工液の提供。 - 特許庁

To provide an adhesive composition giving an adhesive layer having, in combination, furthermore excellent transparency, heat resistance, adhesion, moisture resistance, insulation and the like, compared with a conventional epoxy resin-based adhesive that is an adhesive for a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板用接着剤である従来のエポキシ樹脂系接着剤に比較して、一層優れた透明性と、耐熱性、接着性、耐湿性、絶縁性等を兼ね備えた接着剤層を与える接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The adhesive layer essentially consists of the olefin-based polymer (A) and lactic acid-based polymer (B), therefore, the difference of fusion viscosity of resins constituting respective layers can be reduced and the productive stability can be maintained while securing the transparency of the adhesive layer.例文帳に追加

オレフィン系重合体（Ａ）及び乳酸系重合体（Ｂ）を主成分として接着層を形成するため、各層を構成する樹脂の溶融粘度差を小さくでき、接着層の透明性を確保しつつ生産安定性を維持できる。 - 特許庁

To provide a cured article having excellent heat resistance and transparency, an article having a cured coating film having the above properties and a curable composition curable in a short time with decreased energy consumption to give a cured product having the above properties.例文帳に追加

耐熱性および透明性に優れる硬化物品、そのような特性を有する硬化被膜を有する物品、およびそのような特性を有する硬化物が得られる短時間でかつ省エネルギーで硬化可能な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-fusible propylene polymer laminated film enhanced in low temperature heat sealability under a high speed and low pressure condition, sealing properties and laminating strength and having not only blocking resistance but also impact resistance, slip properties, transparency, glossiness or the like suitable for a packaging material.例文帳に追加

高速、低圧下における低温ヒートシール性、密封性、ラミネート強度に優れ、且つ耐ブロッキング性、包装材料に好適な、耐衝撃性、スリップ性、透明性、光沢性等を有する熱融着性プロピレン系重合体積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive polyurethane foam which has a uniform and stable surface specific resistance of 10^4-10^10 Ω throughout its thickness at a temperature and humidity in an operation environment and is excellent in durability, moldability, transparency, adhesive property and water resistance.例文帳に追加

内部まで均一に、使用環境温湿度で１０^４Ω〜１０^１０Ωの安定した表面固有抵抗値を有し、且つその耐久性に優れ、成形性、透明性、密着性、耐水性に優れた導電性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

2. Qualitative definition: A general and imprecise term that refers to the lack of certainty in data and methodology choices, such as the application of non-representative factors or methods, incomplete data on sources and sinks, lack of transparency etc. 例文帳に追加

2．定性的定義：適切に表示しない係数や手法の適用、排出源および除去源に関する不完全なデータ、低い透明性など、データおよび方法の選択における確実性の欠如を意味する漠然としたあいまいな用語。 - 経済産業省

(a) The Japan-ASEAN CEP should involve Japan and all ASEAN Member States and include a broad range of sectors focusing on liberalisation, facilitation and co-operation activities, noting the principle of reciprocity, transparency and mutual benefits to both Japan and ASEAN;例文帳に追加

（a） 日・ASEAN 包括的経済連携は日本及び ASEAN 全加盟国を含み、相互主義、透明性及び日・ASEAN双方の相互利益原則に留意しつつ、自由化、円滑化及び協力活動に焦点を当てた幅広い範囲の分野を包摂すべきである。 - 経済産業省

If any country in which a Japanese company is operating or plans to operate is relatively closed to foreign capital, or has an insufficient legal framework (laws are often changed or transparency is poor, etc.), it is necessary to conclude an investment treaty with such a country.例文帳に追加

日本企業が進出している国または進出が見込まれる国であり、外国資本への開放度が低い、または法制度の不備が多い（法令が頻繁に変更される、透明性が低い等）国では、投資協定の存在が重要となる。 - 経済産業省

We reaffirmed the importance of continuing to implement existing principles, in particular the APEC Non-binding Investment Principles and the Investment Transparency Standards, and encouraged further advancements based on these principles, including through cooperation with other international organizations.例文帳に追加

我々は，特にＡＰＥＣの非拘束的な投資原則及び投資透明性基準等既存の原則の実施を継続することの重要性を再確認するとともに，他の国際機関との協力等により，同原則に基づく更なる前進を奨励した。 - 経済産業省

This ensures transparency and stability of the Philippines’ domestic laws and regulations under which Japanese enterprises conduct business operations in the Philippines.例文帳に追加

これにより、これら分野におけるフィリピン市場への参入条件については、GATS における約束に見られるような国内法令との乖離がなく、日系企業が、フィリピンの国内法令に係る透明性と安定性の下で、事業活動を行えることが担保されている。 - 経済産業省

A few issues remain, however. Some enterprises do not see any advantage in increasing the transparency of accounting, and companies not located in Ehime Prefecture are not eligible to obtain these loans. To deal with these issues, the Corporation Society and the Tax Accountant's Association are promoting further improvements in the system.例文帳に追加

その一方で、会計の透明化にメリットを感じない企業もいることや、愛媛県内の企業でなければ新型ローンを利用できないといった課題も残っているため、法人会と税理士会では、更なる拡充を推進している。 - 経済産業省

We believe this work will contribute to the successful implementation of APEC's regional economic integration agenda, will promote convergence on how APEC economies address transparency issues in their RTAs/FTAs and provide for concrete steps towards establishment of a FTAAP.例文帳に追加

我々は，この作業は，APEC 地域経済統合アジェンダの成功裡の実施に貢献し，APEC エコノミーが RTAs/FTAs における透明性課題にどのように対処するかについての収斂を促進し，FTAAP の設立に向けた具体的な措置を提供すると確信する。 - 経済産業省

Where relevant, companies should report additional information on product performance when reporting scope 3 emissions in order to provide additional transparency on steps companies are taking to reduce GHG emissions from sold products. 例文帳に追加

関連する場合には、事業者は、販売した製品からのGHG 排出量の削減に向け事業者がとっている手段に関し透明性を高めるためにスコープ3 排出を報告する場合、製品のパフォーマンス（性能）について追加情報を報告する。 - 経済産業省

To preclude a function of a protein from being deactivated, and to hold transparency for an UV in a detection system, in a solid support body for fixing stably the protein for analyzing and storing efficiently the protein.例文帳に追加

本発明の課題は、タンパク質の解析やタンパク質保存を効率的に行うためのタンパク質を安定に固定化する固体支持体であって、タンパク質の機能失活がなく、検出系ＵＶに対して透明性である固体支持体を提供することである。 - 特許庁

To provide antibacterial films excellent in antibacterial properties and mildew resistance, having excellent durability such as retention of the mildew resistance and no change of the external appearance even after dipping in boiling water, excellent in transparency, surface smoothness, handling properties, and abrasion resistance.例文帳に追加

抗菌性、防カビ性に優れ、沸騰水中に浸漬後も防カビ性を維持しかつ外観変化も起こさないなどの優れた耐久性を有し、かつ透明性、表面平滑性、ハンドリング特性、耐摩耗性に優れた抗菌性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition suitable for use as a chemically amplified resist having high transparency to a radiation, capable of solving the problem of trade-off particularly of resolution and exposure margin, and excellent also in dry etching resistance and a pattern shape.例文帳に追加

放射線に対する透明性が高く、特に解像度と露光余裕とのトレードオフの問題を解決でき、しかもドライエッチング耐性、パターン形状等にも優れた化学増幅型レジストとして好適な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester composition good in thermal stability, transparency and polymer color tone, excellent in molding/forming processabilities, and useful for fibers, etc., by including specific phosphorus compound(s) and through polycondensation reaction without decline in the reactivity.例文帳に追加

熱安定性、透明性およびポリマー色調が良好であり、成形加工性に優れ、繊維用、フイルム用、ボトル用等の成形体の製造において、ろ圧上昇、糸切れなどの問題が解消されたポリエステル組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant polycarbonate resin composition obtained without using a flame retarder comprising a chlorine compound, nor a bromine compound, excellent in resistance to dropping when burnt, impact resistance, heat resistance, heat stability, processability, transparency, or the like, and scarcely hydrolyzed even under a high-humidity condition.例文帳に追加

塩素、臭素化合物からなる難燃剤を使用せず、燃焼時の滴下防止性、耐衝撃性、耐熱性、熱安定性、加工性、透明性などに優れ、高湿度条件下においても加水分解し難い難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The image composition means 15 composites the background image 31 with the texture image in a nontransparent mode to create a general composite image, and composites the background image 31 with the texture image in a transparent mode with the use of the separated transparency information to create a transparent composite image.例文帳に追加

画像合成手段１５は、背景画像３１とテクスチャ画像とを非透過的に合成して一般合成画像を作成し、分離した透過情報を用いて背景画像３１とテクスチャ画像とを透過的に合成して透過合成画像を作成する。 - 特許庁

To produce an antibacterial glass product excellent in antibacterial effect in spite of a relatively small amt. of an antibacterial component, suppressing coloring due to the antibacterial component and preventing the lowering of the transparency and to provide an easy and inexpensive production method therefor.例文帳に追加

比較的少量の抗菌性成分量にも拘わらず抗菌効果に優れ、抗菌性成分に起因した着色が抑制され、透明性の低下が防止された抗菌性ガラス製品およびその簡便かつ安価な製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a film using both bending pinhole and abrasion resistance pinhole properties, having transparency, hardly electrostatically adhering powder, dust or the like, having small humidity dependency, and giving charge prevention continuing over a long time.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、耐屈曲ピンホール性と耐摩耗ピンホール性を両立し、透明性かつ、粉体や塵埃等が静電付着し難く、湿度依存性が小さく、長期に亘り持続する帯電防止性が付与されたフィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin composition giving a film having excellent transparency, perspective feeling, antiblocking properties, slip properties, resistance to marring, processability for secondary fabrication and appearance (feeling of flicker) and having an improved balance of these properties and a film composed of the composition.例文帳に追加

フィルムに用いた場合、透明性、透視感、耐ブロッキング性、さらに滑り性、耐傷つき性、二次加工性および目視外観（ちらつき感）に優れ、これらの物性のバランスが向上したポリオレフィン系樹脂組成物及びその組成物からなるフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural vinyl chloride resin film excellent in tear strength and transparency.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂１００重量部に対し、エチレン−不飽和カルボン酸エステル−一酸化炭素共重合体を０．１〜１０重量部、可塑剤を２０〜７０重量部、防滴剤０．５〜５重量部を添加した樹脂組成物を成形してなる農業用塩化ビニル系樹脂フィルムとする。 - 特許庁

To provide a composition for forming a light emitting medium which has a high fluorescence quantum yield, high transparency, abundant color preparation, and high efficiency and is excellent in storing stability and handling stability, the light emitting medium, a display device, and a light emitting medium film forming method.例文帳に追加

高い蛍光量子収率、高い透明性、豊富な色揃え、および高効率化を有し、保存安定性および取り扱い安定性に優れた発光媒体形成用組成物、発光媒体、表示装置、および発光媒体の成膜方法を提供すること。 - 特許庁

To improve slipping properties without lowering the transparency of a sheet with respect to a relatively inexpensive A-PET single layer sheet, a sheet-cut plate of an A-PET/A-PET/A-PET three-layer sheet, and a rolled sheet concerning a polyethylene terephthalate sheet and its molding.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートシート及びその成型品について、比較的安価なＡ−ＰＥＴ単層シートやＡ−ＰＥＴ／Ａ−ＰＥＴ／Ａ−ＰＥＴ三層シートの枚葉シートカット板や巻物シートに関して、シートの透明性を落とさず、かつスリップ性を向上させる。 - 特許庁

A synthesis processing part AS regards the transparency picture PT and the color picture PC cut by the cutting processing part AR, and a background picture PZ specially photographed as the input, and produces a synthesis picture PS in which the object O is inserted on the background picture PZ.例文帳に追加

合成処理部ＡＳは、切断処理部ＡＲで切り出した透明度画像ＰＴと色彩画像ＰＣを、また別途撮影した背景画像ＰＺを入力として、背景画像ＰＺ上に被写体Ｏを挿入した合成画像ＰＳを生成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyolefin film and a master batch comprising an anti-tack agent that provide a film manufactured from polyethylene or polypropylene that has a lowered tackiness without degrading the transparency, and that provides a solution to the problem of difficulty in opening the mouth of a pouch made of the film.例文帳に追加

ポリエチレンまたはポリプロピレンから製造されるフィルムの透明度を落とすことなく、フィルムの粘着性を低下させ、袋にしたときの口の開き難さを解決したポリオレフィンフィルムの製造方法および粘着防止剤を含むマスターバッチを提供する。 - 特許庁

To obtain an aromatic polycarbonate that has excellent mechanical properties and transparency that the polycarbonate originally retains and which gives a blow molded article having uniform wall thickness and good appearance, e.g., surface gloss, and provide a method for producing the blow molded article using the same.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート本来の機械的特性、透明性を有すると共に、製品肉厚が均一で、表面光沢等の外観の良好なブロー成形品が得られる芳香族ポリカーボネート及びこれを用いてブロー成形する成形品の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a propylene resin multi-layer sheet and a packaging body for heat treatment, which have excellent characteristics such as transparency, flexibility, and impact resistance at very low temperatures; reduced thickness fluctuation during laminating; reduced interface roughness and other appearance defects; and improved reduction in thickness during secondary processing.例文帳に追加

透明性、柔軟性、極低温化での耐衝撃性等に優れ、かつ、積層時の厚み変動の低下、界面荒れなどの外観悪化を抑え、二次加工時の薄肉化を改良したプロピレン系樹脂多層シートおよび加熱処理用包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a conductive film capable of producing a conductive film having excellent conductivity and optical transparency easily and inexpensively on a substrate even if a general purpose polymer substrate such as a PET film is used, and to provide a conductive film.例文帳に追加

ＰＥＴフィルム等の汎用高分子基板を用いた場合でも、基板上に優れた導電性と光透過性とを有する導電性膜を、簡易かつ安価に製造することができる、導電性膜の製造方法、及び、導電性膜を提供する。 - 特許庁

To provide a resin sheet having excellent properties such as workability, moldability and impact resistance, and high transparency causing little plate-out trouble, resistant to whitening in embossing and heat-sealing and suitable for membrane press forming, vacuum press forming, air press forming, etc.例文帳に追加

作業性、成形性、耐衝撃性等の物性に優れ、透明性に優れ、プレートアウトがほとんどなく、しかもエンボス加工時や熱貼り合わせ時に白化しにくく、とくにメンブレンプレス成形、真空プレス成形、圧空プレス成形等に適した樹脂シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for colored coating capable of forming a covering layer excellent in water resistance, weather resistance, alcohol resistance, transparency or the like by applying a baking finish onto a glass product, and a processed pigment for coloring the composition improved in dispersibility.例文帳に追加

ガラス製品に、焼き付け塗装により、耐水性、耐候性、耐アルコール性、透明性等に優れた膜を形成することのできる着色コーティング組成物及び該組成物の着色のための顔料の、その分散性を改善した加工顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible conductive film suitable for a flexible transparent electrode in which a conductivity loss at an electrode is small even in a large area, high transparency is obtained, smoothness in a plane is improved, and furthermore, conductivity reduction at the electrode over passage of time is suppressed.例文帳に追加

大面積においても電極での導電性のロスが小さく、かつ、高い透明性が得られ、平面の平滑性も改良されており、さらに、経時での電極での導電性低下が抑えられたフレキシブルな透明電極に好適な導電フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for highly efficiently producing a sulfur-containing cyclic compound useful as a raw material for an optical resin to be expected for development as an optical material due to having high heat resistance, high transparency and high refractive index by a short process.例文帳に追加

高耐熱性、高透明性、高屈折率を有することから光学材料としての展開が期待できる光学用樹脂の原料として有用な含硫黄環状化合物を短工程で高効率で製造することが可能となる製造方法を提供する事。 - 特許庁

To prepare a composite resin emulsion, comprising a polyurethane polymer and a polymer of ethylenic unsaturated monomer, capable of forming a film, or the like, excellent in dispersion stability, water resistance, solvent resistance, flexibility, transparency, mechanical properties, wear resistance, weather resistance, elasticity, hydrolysis resistance, or the like.例文帳に追加

分散安定性に優れ、耐水性、耐溶剤性、柔軟性、透明性、力学的特性、耐摩耗性、耐候性、耐屈曲性、耐加水分解性等に優れる皮膜等を形成するポリウレタンとエチレン性不飽和モノマー重合体との複合樹脂エマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable resin composition highly sensitive to ultraviolet rays, a cured product excellent in heat resistance, exhibiting low shrinking properties and low water-absorbing properties, excellent in transparency to the visible light, having a high refractive index and excellent in water repellence, and its manufacturing method.例文帳に追加

紫外光に対して高感度である光重合性樹脂組成物、耐熱性に優れ、低収縮性、低吸水性であり、さらに可視光の透明性に優れ、屈折率が高く、撥水性が良好な硬化物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new coating composition giving a transparent protective film having high adhesiveness to substrates and high transparency and high hardness, and to provide a method for producing a transparent protective film by using the coating composition, and an organic glass having the transparent protective film.例文帳に追加

基材との密着性が高く、高い透明性と高い硬度を共に有する透明性保護膜が得られる新規の塗料組成物、また、その塗料組成物を用いた透明性保護膜の製造方法および透明性保護膜を有する有機ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating polyethylene terephthalate for a remarkable reduction of the problem of white powder adhesion to a mold in a molding process and for obtaining a wrapping material for films or vessels which is excellent in increasing productivity, transparency, heat resistance and mechanical strengths.例文帳に追加

成形時に金型に付着し問題となる白粉の減少が著しく、生産性向上、透明性、耐熱性及び機械的強度に優れたフィルム又は容器等の包装材料を得ることができる、ポリチレンテレフタレートの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural film generating no harmful gas at the time of incineration, unnecessary to use a plasticizer, excellent in blocking resistance, expanding workability, transparency, fog resistance lasting properties, high light permeability, mechanical characteristics or heat insulating properties and not generating the bleeding of a low mol.wt. component to the surface of the film.例文帳に追加

焼却時に有害ガスを発生せず、可塑剤を使用せずにすみ、耐ブロッキング性、展張作業性、透明性、防曇持続性、高光透過性、機械的特性、保温性等に優れ、低分子量成分の表面へのブリードがない農業用フィルムの提供。 - 特許庁

To prepare a reinforcing tape for a slide fastener, which has high exfoliation strength between the reinforcing tape and a fastener tape, and has together good washing resistance, and dry cleaning resistance and strength, while maintaining an advantage of an elastomer film as a reinforcing layer that is flexible and excellent in transparency.例文帳に追加

補強層としてのエラストマーフィルムのしなやかで透明性に優れるという長所を維持しながら、補強テープとファスナーテープとの間の剥離強度が高く、良好な耐洗濯性、耐ドライクリーニング性と強度を併せ有するスライドファスナーの補強テープを提供する。 - 特許庁