「Treatment liquid」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clathrate compound that effectively cures an epoxy resin by a heat treatment while permitting enhanced storage stability (one-pack liquid stability) by suppressing a curing reaction at a low temperature.例文帳に追加

低温での硬化反応を抑制して、貯蔵安定性（１液安定性）の向上を図るとともに、加熱処理を施すことにより、効果的にエポキシ樹脂を硬化させることができる包接化合物を提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method in which a metal film having high adhesion can be formed to a resin-molded component versatilely in spite of materials, etc. of the resin-molded component by economical treatment using an electroless plating liquid of ordinary pressure.例文帳に追加

常圧の無電解めっき液を用いた安価な処理により、樹脂成形品の材料などにかかわらず汎用的に、高い密着性を有する金属膜を樹脂成形品に形成できる製造方法を得る。 - 特許庁

Water to be treated and containing inorganic material components after aerobic treatment is separated into inorganic materials and liquid by a membrane separation chamber 24.例文帳に追加

好気性処理後の無機物成分を含んだ被処理水を膜分離室２４により無機物と液体分とに分離するようにしたので、汚泥沈殿槽が不要となり、生ゴミ処理システム１１全体の小型化が図られる。 - 特許庁

When an area ratio of a post spacer 21 is large, deformation of the post spacer 21 caused by pressure applied in baking a sealant in a panel manufacturing process and in press sealing treatment after liquid crystal injection is large.例文帳に追加

柱状スペーサー２１の面積比が大きい場合は、パネルの製造工程でのシール焼成の圧力、液晶注入後の加圧封孔時の圧力に対する柱状スペーサー２１の変形量が大きくなる。 - 特許庁

The water treatment apparatus having the membrane separator is provided with a means for adding the acid, the corrosion inhibitor and the organic acid having the amino group to the liquid to be treated which is supplied to the membrane separator.例文帳に追加

および、膜分離装置を有する水処理装置であって、該膜分離装置へ供給される被処理液に、酸、腐食抑制剤および分子内にアミノ基を有する有機酸を添加する手段を有する水処理装置。 - 特許庁

To provide a more inexpensive method for preparing a stable silver-containing nanoparticle composition capable of liquid treatment which is suitable for producing an electroconductive element in an electronic device.例文帳に追加

本発明の目的は、電子装置の導電性素子を作製するために適した液体処理可能な安定した銀含有ナノ粒子組成物を調製するための、よりコストの低い方法を提供することにある。 - 特許庁

When molded into pellets, this feed becomes an easy-to-feed high-energy and highly safe one because the liquid fish oil is made free from toxic substances, especially dioxins by treatment with at least activated charcoal.例文帳に追加

液状魚油は少なくとも活性炭で処理することにより有害物質、特にダイオキシン類が除去されており、ペレット状に成形することで、給餌が容易で、高エネルギーかつ安全性の高い配合飼料とする。 - 特許庁

To provide a liquid supply catheter for endoscopes capable of facilitating an injection of cleaning solution to an observation window for magnified observation and a spray of reagent into the body without removing/reinserting an appliance into a treatment instrument insertion channel.例文帳に追加

処置具挿通チャンネルに用具を挿脱し直すことなく、拡大観察用観察窓等への洗浄液噴射と体内への試薬撒布等を容易に行うことができる内視鏡用送液カテーテルを提供すること。 - 特許庁

The catalyst component is a photocatalyst or a heat catalyst, and a film is formed on a substrate with the coating liquid for forming the metallic film containing the photocatalyst, heating treatment and irradiation of light having a wave length of 450 nm or less are simultaneously conducted to the film.例文帳に追加

触媒成分は、光触媒、または熱触媒であり、光触媒を含む金属膜形成用塗布液を基体上に成膜後、加熱処理と４５０ｎｍ以下の波長の光照射とを同時に行う。 - 特許庁

In the original plate for direct drawing type printing, a liquid resin is absorbed by an aluminum substrate provided with a porous layer by alumite treatment and at the same time a water absorbing and water resistant receiving layer is applied thereupon.例文帳に追加

本発明の直描型印刷用原版は、アルマイト処理により多孔質層を設けたアルミニウム基材上に液体樹脂を吸収すると同時に吸水性且つ耐水性の受容層を塗布した構成とした。 - 特許庁

This brassiere is so designed that a pad made of a soft paper sheet-like textile or a sponge impregnated with a liquid with massage property is subjected to forming treatment in compliance with the shape of a brassiere cup and attached to the inside of the brassiere cup.例文帳に追加

マッサージ性を有する液体物を含浸した柔らかい紙シート状繊維物または海綿状物からなるパッドをブラジャーのカップの形状に合わせて成形処理し、ブラジャーのカップ内面に取り付ける。 - 特許庁

Even if the original cell suspension is low in cell concentration, the above-mentioned circulating treatment enables the residual concentrations of the solvent liquid and the solute in the collected cell suspension to be brought to threshold limit values for measurement.例文帳に追加

細胞濃度が低い細胞浮遊液であっても、こうした循環処理を行うことで、回収された細胞浮遊液中に含まれる溶媒液及び溶質の残留濃度を測定限界値以下にすることが出来る。 - 特許庁

This lamellar wave stirring advanced oxidation water treatment apparatus is equipped with an ozone microbubble generator for performing oxidation, a highly active photocatalyst for performing oxidation by active oxygen species and reduction, and a lamellar wave producing and stirring device for enhancing solid-liquid contact and a washing effect.例文帳に追加

酸化を行うオゾン微細気泡発生装置と、活性酸素種による酸化・還元を行う高活性な光触媒、および固液の接触・洗浄効果を上げる層状波発生攪拌装置を具備する。 - 特許庁

The edge treatment is performed by bringing weir members 15 into contact with the edge parts of the surface materials, so as to be able to regulate the expanse of the resin foamable raw liquid P having flowability in the width direction of the surface materials.例文帳に追加

端部処理を、樹脂発泡原液Ｐが流動性を有して幅方向へ拡がる際に、その拡がりを規制可能な堰部材１５を接当して行う断熱パネルの製造方法とその製造装置。 - 特許庁

To provide a method of manufactureing an alkaline storage battery nickel electrode plate that increases the amount of filling an active material and allows easy recycling of the active material out of cleaning liquid by improving cleaning effects after alkali treatment.例文帳に追加

アルカリ処理後の洗浄効果を高めるようにして、活物質の充填量が増大し、かつ洗浄液からの活物質の再利用が容易になるようなアルカリ蓄電池用ニッケル極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve starting characteristics of a discharge lamp (10) light source, and to achieve reduction in size, in a liquid purification treatment apparatus (100) performing sterilization or the like by irradiating water with ultraviolet rays in a darkroom space.例文帳に追加

暗室空間内にて水に紫外線を照射して殺菌などを行なう液体浄化処理装置（１００）において、う放電灯（１０）光源の始動特性の改善を図るとともに、小型化を図ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating organic waste by using a methane fermentation product of organic waste as a diluting liquid of the organic waste which is raw material without water treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物のメタン発酵処理物を水処理することなく原料である有機性廃棄物の希釈液として用いることができる、有機性廃棄物を処理する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing a raw material containing highly phospholipid derived from milk, usable as a natural emulsifier through using the fraction of a concentrated liquid side obtained by subjecting skim milk to minute filtration (MF) film treatment.例文帳に追加

脱脂乳を精密ろ過（ＭＦ）膜処理して得られる濃縮液側の画分を利用して、天然乳化剤として利用可能な乳由来リン脂質高含有素材を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the content of the minute alga cultivator 3 as it is or the minute alga concentrated liquid obtained by the concentration treatment of the same is added with mixing in the obtained high density coal/water slurry 5, thus stabilizing the slurry.例文帳に追加

また、得られる高濃度石炭−水スラリー５に、微細藻培養槽３の内容物をそのまま或いはこれを濃縮処理して得られる微細藻濃縮液を混合添加することにより、スラリーを安定化する。 - 特許庁

The catheter (1) has on at least a part of its surface a hydrophilic surface layer (6) intended to produce a low-friction surface character of the catheter by treatment with a liquid swelling medium prior to use of the catheter.例文帳に追加

前記カテーテルはその使用前に液状膨潤媒質によって処理する事によりカテーテルの低摩擦表面特性を生じるためにその表面の少なくとも一部に親水性表面層（６）を有する。 - 特許庁

In the monitoring method for protease inhibition therapeutic medicine dosage treatment, the density of fibrin cleavage product by elastase originated from granular leukocyte in living organism liquid specimen originated from a patient to which proteases inhibition therapeutic medicine was dosed is detected.例文帳に追加

プロテアーゼ阻害治療薬投与治療のモニタリング方法は、プロテアーゼ阻害治療薬を投与した患者由来の生体液試料中の顆粒球由来のエラスターゼによる繊維素分解産物の濃度を検出する。 - 特許庁

To dissolve not only an ion exchange resin without using a catalyst, but also TOC in a treatment liquid successfully, thereby allowing an improved volume reduction rate and a successful separation recovery of a radioactive material.例文帳に追加

触媒を用いることなくイオン交換樹脂を分解できると共に処理液中のＴＯＣをも良好に分解でき、もって減容率の向上ならびに放射性物質の良好な分離回収を可能とすること。 - 特許庁

To provide a method for coagulation sedimentation treatment of an aqueous alkaline waste liquid containing particulate silica produced when the particulate silica is dispersed by using a cationic substance as a dispersion aid and is then subjected to alkaline cleaning.例文帳に追加

カチオン性物質を分散助剤として微粒子シリカを分散した後、アルカリ洗浄を行った際に発生する微粒子シリカ含有のアルカリ性水系廃液の凝集・沈殿処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a separated molybdenum chemical species, which can suppress the increase of waste and can fully recover molybdenum as a rare metal in a treatment of a mixed liquid containing several kinds of mineral acids.例文帳に追加

複数種の鉱酸を含有する混合液の処理において、廃棄物の増加を抑制でき且つ希少金属であるモリブデンを充分に回収できる分離モリブデン化学種の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This ink jet recording ink comprises J aggregated particles formed by contacting a liquid in which a dye that can form J aggregated particles is dissolved, with an aqueous medium, and then subjecting the mixture to heat treatment.例文帳に追加

Ｊ会合体を形成し得る染料を溶解した溶液と、水性媒体を接触させた後、加熱処理を施して形成させたＪ会合体粒子を含むことを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

A take-out pipe 93 is arranged so as to be capable of taking out the treatment liquid from a place reduced in gas content by applying vibration to the container 91 by the vibration applying means 92 to develop dissolved gas as bubbles.例文帳に追加

取り出し管９３を、この振動付与手段９２によって振動を付与することにより溶存ガスを顕在化させ、ガス含有量の少ない箇所から処理液体を取り出すことができるように設置した。 - 特許庁

At the time the treatment water in the anaerobic filter-bed tank 20 is transparent by the air lift pump 60, the water is diffused by the cap member 63 and supplied toward the liquid interface of the carrier-moving biological filtration tank 30.例文帳に追加

そして、嫌気濾床槽２０の処理水はエアリフトポンプ６０で移送される際にキャップ部材６３によって分散され、担体流動生物濾過槽３０の液界面へ向けて供給されるように構成されている。 - 特許庁

On the surface of the treated object 1 having pores, liquid droplet particulates, produced by breaking up water into sizes of 10-30 nm using an electrostatic atomizer 2, are irradiated to perform the water repellent treatment for the surface of the treated object 1.例文帳に追加

細孔を有する被処理物１の表面に、静電霧化装置２を用いて水を１０〜３０ｎｍサイズに分裂させて生成した液滴微粒子を照射して被処理物１の表面を撥水処理する。 - 特許庁

To provide a module for removing metals in a high-viscosity liquid, the effective ion exchange capacity of which is made high, the ion exchange rate of which is also made high and in which a practical treatment flow rate can be secured and a short pass is not generated.例文帳に追加

有効なイオン交換容量が高く、イオン交換速度も速く、実用的な処理流量が確保できてショートパスの発生のない高粘性液体中の金属除去用モジュールを提供すること。 - 特許庁

In each liquid phase treatment chamber, a chemical is supplied to a chemical spray nozzle 122 and a chemical, which is subjected to ultrasonic vibration by a supersonic vibration plate 136, is supplied to the surface of the wafer W from the chemical spray nozzle 122.例文帳に追加

各液相処理室では、薬液を薬液吹付ノズル１２２に供給し、超音波振動板１３６により超音波振動された薬液を薬液吹付ノズル１２２から基板Ｗの表面に供給する。 - 特許庁

To provide a film pattern forming method where a damage to a functional film in a liquid repellent treatment to a bank is settled; and to provide a semiconductor device, an electro-optical device, and an electronic apparatus, having a film pattern obtained by the method.例文帳に追加

バンクに撥液化処理を行う際の、機能膜へのダメージを解消した膜パターンの形成方法と、これによって得られた膜パターンを備えた半導体装置、電気光学装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide surface treatment equipment which is capable of lowering flat shaped objects straight into liquid in a surface treating vessel in the state of a vertically hanging form while preventing front end bending, or the like, of the objects, then the flat shaped objects are immersed into the treating vessel.例文帳に追加

表面処理槽内に浸漬する際の先端曲り等を防止しつつ平板形状物を縦吊姿態のまま真直ぐに処理槽内液中に下降させることができる表面処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the housing chamber 50 is shielded from the treating chamber, the generation of the mist and particles of the treatment liquid from the housing chamber 50 is prevented by the flow of air generated by the rotation of the substrate 1 in the treating chamber.例文帳に追加

収納室５０を処理室から遮蔽するので、処理室内で基板１の回転により生じた空気の流れによって、収納室５０から処理液のミストや粒子が発生するのが防止される。 - 特許庁

When the pressure in the nozzle 20a is released to the atmosphere, the differential pressure between the inside of the nozzle 20a and the atmosphere is eliminated, so that the treatment liquid in the nozzle 20a falls due to dead weight and is discharged from the nozzle 20a rapidly.例文帳に追加

ノズル２０ａ内の圧力を大気開放すると、ノズル２０ａ内と大気との差圧がなくなるので、ノズル２０ａ内の処理液が自重により落下してノズル２０ａから迅速に排出される。 - 特許庁

Prior to formation of the liquid crystal cell, the color filter substrate is set up in a thermostat under atmospheric pressure, is heated to a specified temperature, furthermore, is kept at the specified temperature for a specified time, subsequently is returned to normal temperature and is subjected to degassing treatment.例文帳に追加

液晶セル形成前にカラーフィルタ基板を恒温槽内に大気圧下で設置して所定温度にまで加熱し、さらに前記所定温度で所定時間保持した後、常温に開放して脱ガス処理する。 - 特許庁

To obtain the subject fibers with high hygroscopicity and biodegradability by reacting a liquid containing a mixture of a specific urethane prepolymer, a chain extender and a terminal blocking agent, and during or after the reaction, by adding a butyryl chitin solution to the reaction system followed by spinning and then alkali treatment of the fibers thus formed.例文帳に追加

ポリウレタン弾性糸の破断強伸度，応力等といった基本糸物性を損なうことなく、優れた吸湿性，生分解性を具備した改質ポリウレタン弾性糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous after-treatment liquid which improves the resistance to scuffing of a recorded image with a small coating amount without fear about a change in the original feeling and texture of a recorded article, and an inkjet recording method.例文帳に追加

少ない塗布量で記録画像の耐擦性を向上させることでき、記録物本来の風合いや質感などを変化させるおそれのない水性後処理液及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a single liquid type coating agent for both light curing and moisture curing excelling in moisture resistance and an insulating property for an electric-electronic component, and working efficiency; a high-reliability electric-electronic component subjected to an insulating treatment; and its manufacturing method.例文帳に追加

電気・電子部品の防湿絶縁性、作業性に優れた一液型光硬化湿気硬化併用コーティング剤、及び絶縁処理された信頼性の高い電気・電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device with a plastics substrate, wherein respective films which necessitate heat treatment at temperature equal to or higher than T_G of the plastics substrate have film characteristics equivalent to those in the case of being film formed on a glass substrate, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

プラスチック基板のＴ_Ｇ以上の熱処理が必要な各膜においても、ガラス基板に成膜した場合と同等の膜特性を有するプラスチック基板の液晶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the liquid crystal 40 in the vicinity of the first substrate is aligned along a direction vertically intersecting a straight line connecting the two disclinations by subjecting the surface of the first substrate 31 except for the fine pores to homogeneous alignment treatment.例文帳に追加

また、第１基板３１の細孔外の表面には水平配向処理を施すことにより、第１基板近くの液晶４０を２つのディスクリネーションを結ぶ直線と直交する方向に沿って配向させる。 - 特許庁

The waste water treatment equipment 10 is constituted by connecting a solid-liquid separation tank 2 to a biological treating vessel 1 to which raw water W is supplied and successively connecting a flocculation basin 3, a hydorextractor 4 and an oxidizing device 6 thereto.例文帳に追加

廃水処理装置１０は、原水Ｗが供給される生物処理槽１に固液分離槽２が接続され、これに凝集槽３、脱水機４及び酸化器６が順に接続されて成るものである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device with a plastic substrate on which even each film requiring heat treatment at the TG (glass transition temperature) of the plastic substrate or above has film characteristics comparable to those of the film formed on a glass substrate and to provide a method for producing the device.例文帳に追加

プラスチック基板のＴG 以上の熱処理が必要な各膜においても、ガラス基板に成膜した場合と同等の膜特性を有するプラスチック基板の液晶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

First conductive liquid materials 11a are discharged and formed by a drop discharging device 1, and then first conductive wiring 23 as a good quality conductive film is obtained after thermal and/or optical treatment.例文帳に追加

第１の導電性液状材料１１ａが、液滴吐出装置１によって吐出形成され、その後、熱及び／又は光処理後に良質の導電膜としての第１の導電配線２３が得られる。 - 特許庁

After completing the oscillation of the pouring die, the liquid carrier is removed, the pre-form is solidified in the pouring die without other forming treatment such as sintering and pressurizing, and the pouring die is maintained at a stationary position.例文帳に追加

注型用型を振動にさらすのを終了した後、液体キャリアを除去し、焼結や加圧など他の成形処理にさらすことなくプリフォームを注型用型内で凝固させ、注型用型を静止位置で維持する。 - 特許庁

Heat treatment is carried out while rotating a substrate 11 having a sealer 15 comprising a filler 17 and a liquid resin material 16, and a semiconductor chip 13 arranged on the sealer 15 on the major surface thereof.例文帳に追加

充填材１７と液状の樹脂材料１６とを含む封止材１５と、この封止材１５上に配置された半導体チップ１３と、を主面上に備える基板１１を回転させながら熱処理する。 - 特許庁