「Two-Stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Two noise removing circuits 11 and 17 composed of delay circuits 13 and 19 and AND circuits 15 and 21 are subordinately connected to a next stage of a Schmitt circuit 9.例文帳に追加

シュミット回路９の次段に、遅延回路１３，１９とＡＮＤ回路１５，２１からなる２個のノイズ除去回路１１，１７を従属接続させる。 - 特許庁

In a modulator 30, an optical carrier signal from a laser 28 is frequency modulated by an analog signal 24 to be divided into two signals in the splitter of a stage 12.例文帳に追加

変調器３０において、レーザ２８からの光キャリア信号をアナログ信号２４により周波数変調し、ステージ１２のスプリッタにおいて２つに分割する。 - 特許庁

By this, it is possible to perform various dispensing operations, which require changing between two types of the dispensing heads, within the same dispensing stage 10.例文帳に追加

これにより２種類の分注ヘッドの使い分けを必要とする各種の分注操作を同一の分注ステージ１０内で行うことができる。 - 特許庁

Thereafter, for each row, a value obtained by subtraction between the two noise signals is output by a differential amplifier 17, and stored in a line memory of a succeeding stage as correction data.例文帳に追加

その後、各列毎に、この２つのノイズ信号の減算した値を差動増幅器１７より出力し、補正データとして後段のラインメモリに格納する。 - 特許庁

To provide a parking device for bicycles capable of effectively using an upper and a lower spaces by forming the device into two or more-stage type.例文帳に追加

２段式又はそれ以上の複数段式にして上下の空間を有効に利用できると共に容易に操作できる駐輪装置を提供する。 - 特許庁

Above the stage 6, the heating plate 11 is provided through two insulation plates 10A and 10B, and a wafer W is held on the heating plate 11.例文帳に追加

ステージ６の上部には、２枚の絶縁プレート１０Ａ，１０Ｂを介して加熱プレート１１が設けられ、この加熱プレート１１上にウェハＷが保持される。 - 特許庁

To provide a turbo-system of a switching type two-stage supercharger which can easily adjust a full-open side opening of a switching valve in the vicinity of the switching valve.例文帳に追加

切替弁の全開側開度を切替弁の近傍で容易に調整することができる切替式二段過給機ターボシステムを提供する。 - 特許庁

To suitably communicate with a global network distinguishing between the data use and the sound use even with a two-stage connection of sound/data common communication controller.例文帳に追加

音声／データ共用通信制御装置の２段接続でも、音声用及びデータ用を区別したグローバル網側と適切に通信できるようにする。 - 特許庁

The left and right optical systems are constituted in such a manner that the reflective optical systems are disposed in two-stage and, in addition, aspheric lenses 6a-6d and 11a-11d are added thereto.例文帳に追加

左右の光学系は、反射光学系を二段配置したものに、さらに、非球面レンズ６ａ〜６ｄ、１１ａ〜１１ｄを付加したものである。 - 特許庁

To provide a two-stage compression type compressor and a refrigerating device using such a compressor whereby it is possible to adjust the oil mixing ratio to the discharge refrigerant.例文帳に追加

吐出冷媒に対するオイル混合比率を調整することができる二段圧縮型圧縮機およびそれを用いた冷凍装置を提供する。 - 特許庁

Game balls are oscillated not only 2-dimensionally but also vertically by locating two or more protrusions 2 climbable by game balls on a stage 1 of a game machine.例文帳に追加

遊技機のステージ１に、遊技球が登降可能な隆起２を複数配置して、遊技球を左右の２次元方向のみならず上下方向にも揺振させる。 - 特許庁

Extremely large air bubbles are generated by the heating of the heater, wherein a drive signal is applied to the heater 34 by a two-stage pulse, that is, a preheating pulse and a trigger pulse.例文帳に追加

このヒータ３４に予備加熱パルスとトリガーパルスという２段パルスによる駆動信号が印加されるヒータ加熱で極めて大きい気泡が生成される。 - 特許庁

The processors 3 are vertically laid on top each other to form two-story structures, with each pair of processors 3 arranged in an upper and a lower stage.例文帳に追加

処理部３は上下方向に積み重ねられて２階建て構造をなし、上段および下段にはそれぞれ一対の処理部３が配置されている。 - 特許庁

At the spectrum measuring stage, the ultrathin-film two-layer structure on the surface of a substrate as a measuring object is measured by using the spectral ellipsometer so as to obtain data on the object.例文帳に追加

スペクトル測定段階は、計測対象の基板表面の極薄膜２層構造を、分光エリプソメータを用いて測定し、対象のデータを得る。 - 特許庁

A motor casing 4 forming the motor part 3 is connected to a speed reducing mechanism casing 5 storing the two-stage gear speed reduction mechanism 14 so as to be disassembled.例文帳に追加

モータ部３を収容するモータケーシング４と、二段歯車減速機構１４を収容する減速機構ケーシング５とが分解可能に連結される。 - 特許庁

To allow a master process to acquire the process end state of a slave process when function processing is realized by a two-stage configuration which consists of the master process and the slave process.例文帳に追加

機能処理が親プロセスと子プロセスとの２段構成で実現されている場合に、親プロセスが子プロセスのプロセス終了状態を獲得できるようにする。 - 特許庁

To realize a double (two-stage) key method which can be unlocked without requiring any special operation and can be easily and safely producible and usable at a low cost.例文帳に追加

特別の操作を必要とせずに解錠できて使いやすく、簡便、安全、安価で組み付け易い二重（二段階）鍵方式を実現可能にする。 - 特許庁

A concentric rectangular structure is made of SiO_2 (n=1.43) as a high-refractive-index material 12, and has a two-stage structure of 1.2 μm, 0.8 μm, and 0 μm in film thickness.例文帳に追加

同心矩形構造は、高屈折率材料１２であるＳiＯ_2(ｎ＝１．４３)によって構成されており、膜厚１．２μm、０．８μm、０μmの２段構造である。 - 特許庁

Furthermore, series connection of two MOS TRs only is in existence at a position from the signal input node to a node of driving a MOS TR at an output stage.例文帳に追加

また、信号入力ノードから、出力段のＭＯＳトランジスタを駆動するノードまでの間には、ＭＯＳトランジスタが２個直列接続されているだけである。 - 特許庁

A stopper 4a formed by two-folding a tip of the latch piece 4 is engaged with a stage e provided in the latch hole 14.例文帳に追加

そして、掛止片４の先端部を２つ折して形成させた抜止部４ａを、掛止孔１４内に設けた段差個所ｅに引っ掛けて抜止するとよい。 - 特許庁

Preferably, the nonionic or anionic organic coagulant is added after addition of the polyferric sulfate, agitation, and reaction, to perform a two-stage reaction.例文帳に追加

好ましくはノニオン系又はアニオン系有機凝集剤はポリ硫酸第二鉄を加えて攪拌して反応をさせた後、添加して二段階の反応をさせるようにする。 - 特許庁

To provide a push-button switching device in which carrying out of two-stage switching precision is made possible without changing an operation direction by the operator.例文帳に追加

操作者が操作方向を変えることなく、２段階のスイッチの切り替えを精度良く行うことを可能とした押釦スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The two signal paths are respectively configured with one-stage of a current mirror circuit and three-stages of a current mirror circuits, and a current in response to the signal I_A is produced in transistors Q5, Q11.例文帳に追加

これら２つはそれぞれ１段及び３段のカレントミラー回路で構成され、トランジスタＱ５，Ｑ１１にＩ_Ａに応じた電流を生じる。 - 特許庁

To provide a two-stage compression rotary compressor capable of fixing a rotary compression element to the internal surface of a closed container without lowering a compression capability and reliability.例文帳に追加

圧縮性能や信頼性を低下させることなく、密閉容器の内面に回転圧縮要素を固定した２段圧縮式ロータリコンプレッサを提供する。 - 特許庁

A bent part 3 which is largely bent for roughly 90 deg. is formed of two-stage bent parts 3a and 3b close to the opening part 2 to be extended in a perpendicular direction.例文帳に追加

この開口部２近傍は、２段階の屈曲部分3a，3bによって略９０度大曲がりに屈曲する屈曲部３とし、垂直方向に延伸する。 - 特許庁

To correctly detect the pressure on the low-pressure side of a two- stage screw compressor and thereby to execute a safe and accurate operation control.例文帳に追加

二段スクリュー圧縮機の低圧側の圧力を正確に検出して、安全且つ的確な運転制御を行えるようにした冷凍装置を提供する。 - 特許庁

One of a plurality of treatment chambers airtightly connected to the circumference of a separation chamber 1 is a sputtering chamber 4, and two stage film deposition is performed.例文帳に追加

セパレーションチャンバー１の周囲に気密に接続された複数の処理チャンバーのうちの一つはスパッタチャンバー４であり、二段階成膜が行われる。 - 特許庁

To secure the time required till starter ON from ignition ON long to some extent, in a vehicular power source device and a two-stage insertion key cylinder.例文帳に追加

本発明は、車両用電源装置及び二段差込式キーシリンダに関し、イグニションオンからスタータオンまでの時間をある程度長く確保することにある。 - 特許庁

To constitute a two-stage table lift low in the lowest height heretofore impossible, with the speed not changed much from the lower limit to the upper limit and resistant to rolling.例文帳に追加

従来不可能であった最低高さの小さい，下限から上限まで速度があまり変わらない，且つ横揺れに強い２テーブルリフトを作ること。 - 特許庁

To provide a downsized push-switch regarding the push-switch of lateral push and two-stage action used for an input operation part of various kinds of electronic equipment.例文帳に追加

各種電子機器の入力操作部に使用される横押しで２段動作のプッシュスイッチに関し、小型化したものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the structure of the packaging time of a sheet-like pack obtained by integrally providing two sheet-like packs at a manufacturing stage and alternately double folding the packs.例文帳に追加

製造段階で２枚のシート状パックを一体に設け、これらを互い違いに二つ折りにする、シート状パックの包装時形態の構造を提供する。 - 特許庁

Two cylindrical guide rails are provided at the front and the back of a stage which can be slightly moved left and right, and the tips thereof are worked into tapered shapes reverse to each other.例文帳に追加

左右に微小送りできるステージの前後に２個の円筒形のガイドレールを設け、その先端を互いに逆向きのテーパ状に加工する。 - 特許庁

Preferably, the exhaust port 468 should be two-stage passage constitution of groove-like and straight passages, so that accumulation of liquid at a bottom part of the non-pressure chamber.例文帳に追加

好ましい形態では、排気口４６８を溝状およびストレートな二段の通路構成にすることにより、無圧室４６の底部に液溜まりを設ける。 - 特許庁

Since two-stage links 5, 6 are used, the height and the protruded width of the cab 4 are increased, and the degree of freedom in selecting the height and the position of the cab is increased.例文帳に追加

このように２段リンク５、６を用いることにより、キャブ４の高さ、突出幅を大きくし、かつキャブの高さ、位置の選択の自由度があがる。 - 特許庁

This holder has a holding plate 32 that is made of flexible material and removably holds all two-stage gears 22 with its own elasticity.例文帳に追加

柔軟性を有する材料によって形成されて全ての二段ギヤ２２を自らの弾性により着脱自在に保持する保持板３２を備える。 - 特許庁

What you want immediately after booting the new system and even before starting stage two. 例文帳に追加

なぜ第 1 段階で単純に新しいシステムに chrootしてお気に入りの ports をインストールしないのかというと、理論的にも、実際の手順にも卵鶏問題があるからです。 - FreeBSD

To provide a method for producing acrylic acid by two-stage vapor phase catalytic oxidation of propylene, which stably produces acrylic acid on an industrial scale for a longer period.例文帳に追加

プロピレンの二段接触気相酸化よりアクリル酸を製造する方法において、工業的な規模でより長期間、安定してアクリル酸を製造する。 - 特許庁

Consequently, the effects of divided flame combustion, exhaust gas recirculating combustion, and two-stage combustion can be obtained with one burner 1 and NOx can be reduced surely.例文帳に追加

従って、一つのバーナ１で分割火炎燃焼、排ガス再循環燃焼、２段燃焼の各効果を得ることができ、ＮＯ_xを確実に低減できる。 - 特許庁

November 22, 1871: Due to the first stage integration of prefectures, this county was removed from Kumihama Prefecture and was placed under control of Kyoto Prefecture together with two other counties (Funai-gun and Ikaruga-gun) of Tanba Province. 例文帳に追加

1871年（明治4年）11月22日-第1次府県統合により、他の丹波国2郡（船井郡、何鹿郡）とともに久美浜県から京都府の管轄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a nitride semiconductor manufacturing method which is capable of manufacturing a nitride semiconductor that has a flat surface and is lower in dislocation density than one manufactured through a conventional two-stage growth method.例文帳に追加

従来の２段階成長法よりも転位密度が低く、且つ表面が平坦な窒化物半導体を製造することを可能にする。 - 特許庁

To enhance polarization purity of a laser beam without reducing an output energy, in an ultraviolet gas laser of a two stage system of a semiconductor exposure device.例文帳に追加

半導体露光装置の２ステージシステムの紫外ガスレーザにおいて、出力エネルギーを減少させることなくレーザ光の偏光純度を高くすること。 - 特許庁

The two-stage pipeline processing enables high speed round processing in the hash function apparently in one clock cycle per round.例文帳に追加

このような２段のパイプライン処理を行うことにより、ハッシュ関数におけるラウンド処理を、外見上１ラウンドあたり１クロックサイクルで高速に実行することができる。 - 特許庁

Since these two kinds of data can be smoothly obtained and breakdown can be repaired in an early stage or prevented in advance.例文帳に追加

これら二つのデータをスムーズに得ることができるため、早期に故障の修理を行うことができ、また事前に故障を防止することが可能である。 - 特許庁

The method of this kind is a partially incomplete two-stage polymerization reaction method, and one supportive gel layer 10 and one stacking gel layer 11 are included in the stationary phase.例文帳に追加

この種の方法は一部不完全な二段階の重合反応法で、固定相に一つの支持性ゲル層１０と一つの堆積ゲル層１１を含む。 - 特許庁

Each of the M-stage state holding parts includes N latches that respectively correspond to input signals from N (N is an integer of two or more) kinds of input terminals.例文帳に追加

Ｍ段の状態保持部の各々は、Ｎ種類（Ｎは２以上の整数）の入力端子からの入力信号にそれぞれ対応するＮ個のラッチを備える。 - 特許庁