「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Incoming destination logical outside line port registration for each telephone number is stored in a data storage part 101 through a user interface 100.例文帳に追加

電話番号毎の着信先論理外線ポート登録はユーザインタフェース１００を経由してデータ記憶部１０１に保存される。 - 特許庁

To provide a display device for a keypad that enhances a user interface environment and improves the stability of input.例文帳に追加

ユーザーインターフェース環境を強化して入力の安全性を向上させたキーパッド用表示装置を提供することにある。 - 特許庁

The manager causes information based on the data received from the agents to be displayed on a user interface 122 and stored in a database 118.例文帳に追加

マネージャは、エージェントから受信したデータに基づく情報をユーザインタフェース１２２に表示し、データベース１１８に格納する。 - 特許庁

The manager causes information based on the data received from the agents to be displayed on a user interface 122 and stored in a database 118.例文帳に追加

マネージャは、エージェントから受信したデータに基づく情報をユーザインタフェース１２２に表示し、またデータベース１１８に格納する。 - 特許庁

The page image of the electronic document data is displayed on a touch screen user interface panel related to the document processing unit.例文帳に追加

次に、電子ドキュメント・データのページ画像が、ドキュメント処理装置に関連するタッチスクリーン・ユーザ・インターフェイス・パネル上に表示される。 - 特許庁

To provide an audio system which can be used as an interface with a user by converting a folder number in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体内のフォルダ番号を変換してユーザーとのインターフェースに使用することができるオーディオ装置を提供すること。 - 特許庁

Coupled between the user interface and the operating system are a document engine (32), a graphics engine (34) and a constraint engine (36).例文帳に追加

ユーザインタフェースとオペレーティングシステムの間には、文書エンジン（３２）、図形エンジン（３４）、および制約エンジン（３６）が結合されている。 - 特許庁

A printing device has a user interface, a print processing part for processing print data and printing documents and a locked print processing part.例文帳に追加

印刷装置は、ユーザインターフェース、印刷データを処理して文書を印刷する印刷処理部及びロック印刷処理部を有する。 - 特許庁

A graphical user interface combined with an angle-sensing remote control and an interactive graphical display revises a display speed.例文帳に追加

角度感知遠隔制御器とインタラクティブグラフィカルディスプレイと組み合わされるグラフィカルレコーザーインターフェースにより表示速度を変更する。 - 特許庁

To provide a system that concurrently provides multiple user interface (UI) mechanisms that facilitate control of an application state machine.例文帳に追加

アプリケーション状態機械の制御を容易にする複数のユーザインターフェース（ＵＩ）メカニズムを同時に提供するシステムを提供する。 - 特許庁

Further, a power scalable video apparatus, an integrated circuit chip for the video decoding system and a graphical user interface are also provided.例文帳に追加

さらに、パワースケーリング可能なビデオ装置、ビデオ復号化システム用の集積回路チップ、及びグラフィカルユーザインタフェースも提供する。 - 特許庁

The EPG includes a user interface screen (10) for providing a plurality of television program instances by time and channel in a grid menu.例文帳に追加

ＥＰＧは、グリッドメニューにおいて、時間およびチャンネルによる、複数のプログラムインスタンスを提供する、ユーザインターフェーススクリーン（１０）を含む。 - 特許庁

This system/method receives at first a text query corresponding to a text element correlated with a graphical element on display of the user interface.例文帳に追加

先ず、ユーザ・インターフェイスの表示上のグラフィカル要素に関連付けられているテキスト要素に対応したテキスト・クエリを受け取る。 - 特許庁

To permit automatic generation of software codes based on the software requirement specifications that are inputted through graphical user interface.例文帳に追加

グラフィカルユーザインターフェースを介して入力されたソフトウエア要求仕様に基づいて、ソフトウエアコードを自動生成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a control system for a color printer or a copying machine including a user interface for selectively adjusting the output of a print.例文帳に追加

プリント出力を選択的に調節するためのユーザインターフェースを含むカラープリンタ又はコピー機用制御システムの提供。 - 特許庁

Thus, a user interface is integrated with the browser 31 during document browsing via a web server 21 and during communication with the control unit 12.例文帳に追加

これにより、ウェブサーバ２１の文書閲覧時と、制御ユニット１２との通信時とで、ユーザインターフェースをブラウザ３１に統一できる。 - 特許庁

The current synopsis and the current controls and a current summary including the current synopsis are visualized on a graphical user interface.例文帳に追加

現在のシノプシス、現在のコントロールおよび現在のシノプシスを含む現在の要約は、グラフィカルユーザインターフェース上に表示される。 - 特許庁

In other portions excluding the host interface 231 in an HDD 1, the HDD 1 processes user data in an encrypted state.例文帳に追加

ＨＤＤ１のホスト・インターフェース２３１を除く他の部分において、ＨＤＤ１は、ユーザ・データを暗号化した状態で取り扱う。 - 特許庁

A network interface 202 performs control to transmit merchandise information to the information processor of the selected user.例文帳に追加

ネットワークインターフェース２０２は、選択された使用者の情報処理装置に、商品の情報を送信するように送信を制御する。 - 特許庁

The user interface input device facilitates a localized selection of a portion of the initial representation displayed on the display device.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース入力装置は、表示装置上に表示される初期表現の一部分の局所選択を容易にする。 - 特許庁

The cliplet user interface method includes displaying a plurality of two-dimensional cliplets 410 together with the cliplet information.例文帳に追加

クリップレットユーザインタフェース方法は、２次元構成の複数のクリップレット４１０をクリップレット情報とともに表示することを含む。 - 特許庁

The operating system has the multi-language user interface and utilizes the language-inherent resource module according to this embodiment.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、オペレーティング・システムは、多言語ユーザ・インターフェースを有し、言語固有のリソース・モジュールを利用する。 - 特許庁

To perform access to an object by using an interface specific to a specific document type selected by a user.例文帳に追加

オブジェクトに対し、ユーザが選択した特定の文書型に特有のインターフェースを用いてアクセスすることができるようにすること。 - 特許庁

An ultrasound system comprises a position sensing module 130, an image tracking module 124, a display 118 and a user interface 120.例文帳に追加

超音波システムは、位置検知モジュール１３０、画像追跡モジュール１２４、表示装置１１８、及びユーザ・インターフェース１２０を有する。 - 特許庁

This paper described the concepts behind gIBIS, the implementation of the specialized hypertext system, and user interface issues such as the browser, ... 例文帳に追加

この論文では,gIBISの背後にある概念,特殊ハイパーテキストシステムの実装,およびブラウザ, ...などのユーザインタフェース問題を記述した． - コンピューター用語辞典

We introduce a new approach, called the event horizon user interface model that allows us to overcome some of the limitations. 例文帳に追加

イベント地平ユーザインタフェースモデルと呼ばれる新しいアプローチを導入する。これによってこれらの制約のいくつかは克服できる。 - コンピューター用語辞典

While designing your user interface with Glade is really convenient and easy, it doesn't allow you to use custom classes as this combo here. 例文帳に追加

ユーザインターフェイスを Glade でデザインするのは、非常に便利で簡単です。 しかし、このコンボでは独自のクラスを使用することができません。 - PEAR

The startx script is a front end to xinit that provides a somewhat nicer user interface for running a single session of the X WindowSystem.例文帳に追加

startx スクリプトはxinit へのフロントエンドであり、X ウィンドウシステムの1セッションを実行するための、いくぶんわかりやすいユーザインタフェースを提供する。 - XFree86

To provide an SCSI (small computer system interface) enclosure service (SES) function for enabling accurate control/management of disk enclosure without impairing usability of a user.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を損ねず、ディスクエンクロージャの制御・管理の的確化を可能とするSCSIエンクロージャ・サービス(SES)機能を提供する。 - 特許庁

To provide a graphical control or a user interface capable of preventing the graphic control from becoming unseen because of the relationship with the background.例文帳に追加

背景との関係に起因してグラフィカルコントロールが見え難くならないグラフィカルコントロール又はユーザインタフェイスを提供すること。 - 特許庁

A door has a built-in user interface 32 like a touch screen for receiving a message for transmission to a remote facility.例文帳に追加

ドアは、遠隔設備に送信するためのメッセージを受信するためのタッチ・スクリーンのようなユーザ・インターフェース（３２）を内蔵する。 - 特許庁

To provide a mouse interface device through which a user can feel a virtual object displayed on a monitor by a computer.例文帳に追加

コンピュータによってモニタに表示された仮想物体を使用者が感じられるようにしたマウスインターフェース装置を提供すること。 - 特許庁

In the learning promotion method for a user interface tool, information concerned with how to use a user interface tool or knowledge related to how to use it is provided to a user in relation with a process for solving any problem concerned with a non-padded problem at least by using the tool in the machine provided with the user interface tool having a prescribed function useful for the solution of the non-padded problem.例文帳に追加

本発明に係るユーザーインターフェイスツールに関する学習促進方法は、非埋込み型課題の解決に役立つ所定の機能を有するユーザーインターフェイスツールを備えたマシンにおいて、前記ツールの使い方及び／又は使い方に関連する知識に関する情報を、少なくともそのツールを用いて非埋込み型課題に関連する何らかの課題を解決していく過程に関連づけて使用者に示すことを特徴とする。 - 特許庁

When the device controller 102 to control a device 101 (101') through radio communication receives user interface data from the device 101 (101') through radio communication, a user interface screen is displayed on an LCD display 103, when a user inputs an instruction to control the device by a mouse 104, based on the displayed user interface screen, the device is controlled by transmitting the instruction to the device through radio communication.例文帳に追加

無線通信によりデバイス１０１（１０１’）を制御するデバイス制御装置１０２が無線通信によりデバイス１０１（１０１’）からユーザーインターフェースデータを受信すると、ＬＣＤディスプレイ１０３にユーザーインターフェース画面を表示し、表示されたユーザーインターフェース画面に基づき、ユーザーがマウス１０４によりデバイスを制御する指示を入力すると、その指示を無線通信によりデバイスへ送信することにより、当該デバイスを制御する。 - 特許庁

The user program 33 of a client computer 30 acquires the processing request made from a user by operating the computer 30 and registers the data inputted by the user, the terminal number identifying the registered user, and a business management serial number specifying a business request in trigger processing interface data bases 16-18.例文帳に追加

クライアントコンピュータ３０のユーザプログラム３３は、ユーザ操作による処理要求を取得し、トリガー処理インタフェースデータベース１６〜１８に、ユーザが入力したデータ、登録元ユーザを識別する端末番号、業務要求を特定する業務管理通番を登録する。 - 特許庁

To provide a method for processing a user interface of a mobile communication terminal capable of collectively processing user interfaces of respective application programs by managing contents of the application programs for constructing the user interface of the mobile communication terminal, display the style information of the contents and soft key information by applying an XML by separating them from one another.例文帳に追加

ＸＭＬを適用して移動通信端末機のユーザインターフェースを構成するアプリケーションプログラムのコンテンツ、コンテンツのディスプレイスタイル情報、及びソフトキー情報をそれぞれ分離して管理することにより、各アプリケーションプログラムのユーザインターフェースを一括して処理し得る、移動通信端末機のユーザインターフェース処理方法を提供する。 - 特許庁

A demand agent 102 of the information retrieval system includes a user interface for enabling a user 101 to specify a search representation, and a query specification interface for enabling the user to specify a channel between a first query and a second query, and provides a search result about a first query attribute as a second query attribute.例文帳に追加

情報検索システムのデマンドエージェント１０２は、ユーザー１０１がサーチ表現を特定することができるユーザーインタフェースと、ユーザーが第１問合せと第２問合せ間のチャンネルを特定することができる問合せ仕様インタフェースとを備え、第１問合せの属性に関するサーチ結果を第２問合せの属性として提供する。 - 特許庁

The operation interface with the fingers includes right, left and middle keys of a mouse, and the operation interface is installed at a position where touched by a user with one finger when making the user hold the main body, and a pointing device, a roll device and a plurality of function keys are installed at control positions with the other finger when making the user hold the main body.例文帳に追加

中でも、指よる操作インターフェースにはマウスの左、右キー及びミドルキーをさらに含み、ユーザーを前記本体よく持たせる際に一つの指によるタッチする位置に設置し、ポインティングデバイス、ロール装置と複数の機能キーがユーザーを前記本体よく持たせる際にもう一つの指による制御の位置に設置する。 - 特許庁

The information processor for generating user interface information for presenting information through voice or display to a user is configured to acquire setting information corresponding to each of a plurality of users, to marge the acquired setting information, and to generate user interface information based on the merged setting information.例文帳に追加

音声や表示を通じてユーザに情報を提示するためのユーザインターフェース情報を生成する情報処理装置であって、複数のユーザ各々に対応する設定情報を取得し、当該取得した設定情報をマージするとともに、当該マージされた設定情報に基づいてユーザインターフェース情報を生成する。 - 特許庁

The electromechanical lock includes a user interface 108, and the user interface 108 receives the input from a user and an actuator 124 for setting the electromechanical lock in a state of being capable of mechanically opening the electromechanical lock, and activates operating electric power for the authentication and open operation.例文帳に追加

電気機械式ロックは、前記オープン命令を受信して、電気機械式ロックを機械的オープン可能状態にセットするアクチュエータ（１２４）、およびユーザから入力を受けるように構成されたユーザ・インターフェイス（１０８）であって、前記認証およびオープン動作用の動作電力を起動するユーザ・インターフェイス（１０８）を含む。 - 特許庁

In preferred embodiments, user interface controls that are related to a selected object in the display are uniquely highlighted when the object is selected to show the user what user interface options are related to or available to perform some action on the selected object.例文帳に追加

好ましい実施形態において、オブジェクトが選択されたときに、ディスプレイ内の選択されたオブジェクトに関連するユーザ・インターフェース・コントロールが固有に強調表示されて、当該選択されたオブジェクトに対して何らかの動作を行うために、どのユーザ・インターフェース・オプションが関連しているかまたは利用可能であるかについてユーザに示す。 - 特許庁

This message display device is provided with a user interface part 3 for displaying a message such as an operation instruction to a user; a message management part 5 for managing a message to be displayed at the user interface display part 3 and a storage part 2 for storing a master message and a plurality of slave messages with different display quantity and identical meaning content by associating them.例文帳に追加

ユーザに対する操作指示などのメッセージを表示するユーザインターフェース表示部３と、ユーザインターフェース表示部３に表示させるメッセージを管理するメッセージ管理部５と、表示量の異なる同一意味内容の親メッセージ及び複数の子メッセージを関連付けて記憶しておく記憶部２とを設ける。 - 特許庁

The user interface includes a plurality of traversal keys 606-609 for allowing a user to traverse lists of functions and documents; a select key 610 for allowing a user to select highlighted functions or documents; a processing means for processing functions generated by the user; and a display 603 for displaying lists of functions and documents and information responsive to user invoked functions generated by the user.例文帳に追加

該ユーザインタフェースは；機能及びドキュメントのリストをユーザにトラバースさせる複数のトラバーサルキー６０６〜６０９と；ハイライト機能又はドキュメントをユーザに選択させる選択キー６１０と；ユーザの発生させた機能を処理する処理手段と；機能及びドキュメントのリストとユーザの発生させた機能に応答した情報とをディスプレイするディスプレイ６０３と;を含む。 - 特許庁

The main substrate 70, the interface substrate 71 and the power supply substrate 73 are separated, so an interface substrate and a power supply substrate of kind that a user desires are incorporated to comply with the user's demand.例文帳に追加

メイン基板７０、インターフェース基板７１、電源基板７３が分かれているため、ユーザが希望する種類のインターフェース基板や電源基板を組み込むことでユーザの要望に応えることができる。 - 特許庁

The DWCS 401 preferably comprises: a motion program generator/kernel 402; a user interface 403; one or more replaceable orientation and process models; and a communication interface to a fluid jet apparatus controller.例文帳に追加

ＤＷＣＳ（４０１）は、好適には、運動プログラムジェネレータ／カーネル（４０２）、ユーザインターフェース（４０３）、１つ以上の置換できる方位およびプロセスモデル、流体ジェット装置コントローラとの通信インターフェースを備える。 - 特許庁