「Unneeded」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controlling method and device for an image forming device which manage print data in a job unit and also can eliminate an unneeded initialization operation.例文帳に追加

ジョブ単位での印刷データの管理を行うとともに、不要な初期化動作を省くことのできる画像形成装置の制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To perform format processing in a short period of time so as not to impose unneeded time on a user, regarding format processing that avoids defects of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの欠陥を回避したフォーマット処理に関し、ユーザに不要な時間を負わせないように短時間でフォーマット処理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a secondary surveillance radar and a secondary surveillance radar response signal analysis method, where the removal performance of unneeded mode A/C target reports has been improved.例文帳に追加

不要なモードＡ／Ｃターゲットレポートの除去性能が改善された二次監視レーダ及び二次監視レーダ応答信号解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of establishing an SIP session from which an unneeded media session is excluded in the case of performing communication by an SIP.例文帳に追加

ＳＩＰによる通信を行う場合に、不要なメディアセッションを排除したＳＩＰセッションを確立することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 2 stores the contents and the transmission list, makes the user browsing the transmission list select unneeded contents groups and to subsequently perform discard designation, transmits an unneeded contents list, corresponding to the contents groups subjected to discard designation to a contract center 3 and also eliminates the contents groups, from the terminal 2.例文帳に追加

ユーザー端末２は、上記コンテンツ及び送付リストを保存し、該送付リストを閲覧した上記ユーザーに不要なコンテンツ群を選択させた上、廃棄指定させ、該廃棄指定されたコンテンツ群に対応する不要コンテンツリストを契約センター３に送信すると共に該コンテンツ群をユーザー端末２から消去する。 - 特許庁

The conveying means 14 includes a clamping means 32 for clamping the unneeded adhesive sheet S1 with the outer side table 16 when holding the wafer W, and is provided such that it can move the sticking body in the carry-away direction in synchronism with the inner side table 17 in the state of clamping the unneeded adhesive sheet S1 through the clamping means 32.例文帳に追加

搬送手段１４は、ウエハＷを保持したときに、不要接着シートＳ１を外側テーブル１６と挟み込む把持手段３２を含み、この把持手段３２を介して不要接着シートＳ１を挟み込んだ状態で、内側テーブル１７と同期して被着体を搬出方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a radio LAN system capable of dissolving instability and reducing unneeded power when a certain device joins a PicoNet.例文帳に追加

本発明は，あるデバイスがピコネットに参加する際の，不安定さを解消し，不必要な電力を軽減することができる無線ＬＡＮシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the kick back force received by the lever 13, can be absorbed by the lever itself, it is not necessary to cast an unneeded load to the cylinder 19, and thus the endurance of the cylinder 19 is improved.例文帳に追加

レバー１３の受けるキックバック力をレバー自身で吸収できるので、シリンダ１９に余計な負担をかけずに済み、シリンダ１９の耐久性を向上できる。 - 特許庁

To provide an inclusion analysis method of a sample by the EPMA (electron probe microanalyzer) for performing efficient measurement by avoiding unneeded measurement and without decreasing measurement accuracy.例文帳に追加

無駄な測定を避け且つ測定精度を低下させずに効率的な測定を行えるようにした、ＥＰＭＡによる試料の介在物分析方法を提供する。 - 特許庁

To keep a sticking body and an adhesive sheet stuck even when the adhesive tape stuck to the sticking body such as a wafer and an unneeded adhesive sheet on the outer side are bonded again.例文帳に追加

ウエハ等の被着体に貼付された接着シートと外側の不要接着シートとが再接着しても、被着体と接着シートとの貼付を維持できるようにすること。 - 特許庁

Further, unneeded parts of the diaphragm 16 are cut, and the surface of the diaphragm 16 is coated with gold by means of sputtering in order to prevent the PBO woven cloth 116 from being deteriorated.例文帳に追加

さらに、振動板１６の不要部分をカットして、ＰＢＯ織布１１６の劣化防止のために、振動板１６の表面にスパッタリングにより金をコーティングする。 - 特許庁

To provide a method for constructing a good-quality container house securing a large indoor space with no oppressive feeling, by improving one or more unneeded containers.例文帳に追加

不要になった複数個又は単一のコンテナを改良し、圧迫感のない広い室内空間を確保した良質のコンテナハウスを構築する方法を提供する。 - 特許庁

The global pilot signal and the traffic signal in an unneeded active state are canceled effectively before a desired traffic signal is decoded in the receiver by the erasing device.例文帳に追加

この発明は受信機においてグローバルパイロット信号および不要な活性状態のトラヒック信号を所望のトラヒック信号の復号化の前に実効的に消去する。 - 特許庁

To provide an e-mail system capable of reducing the number of unneeded e-mail receiving times by transmitting mail to a mailing list to limited appropriate destinations.例文帳に追加

メーリングリスト宛てのメールを限定された適切な宛先に送信することにより、不要な電子メールの受信数を削減できる電子メールシステムなどを提供する。 - 特許庁

The boundary part K of the shell resins 16 and 17 is shifted from the heat shielding plate to the furnace side of the shell resin 16 by an area 17a, and the unneeded softening of the shell resin 16 is prevented.例文帳に追加

外皮樹脂１６，１７の境界部Ｋを遮熱板から外皮樹脂１６の炉側に領域１７ａだけずらし、外皮樹脂１６の不要な軟化が防止される。 - 特許庁

To provide a pattern-inspecting device for reducing unneeded inspection time caused by the pattern defect of design-side data due to the inconveniences of a design data development circuit.例文帳に追加

設計データ展開回路の不具合による設計側データのパターン欠陥に起因する無駄な検査時間を削減することが可能なパターン検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sorting cultured cells, by which unneeded cells can completely be removed and objective cells can easily be sorted in a high cell survival rate, and to provide a device for sorting the cultured cells.例文帳に追加

不要な細胞を完全に除去することができ、細胞生存率が高く、かつ、容易に目的の細胞を選別できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder for automatically erasing an unneeded silent part after music ends in the case of recording the music from a different storage device through an analog input terminal.例文帳に追加

アナログ入力端子を介して他の記憶装置から楽曲を記録する場合に、楽曲終了後の不要な無音部分を、自動的に消去する記録装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the generation of electric field unevenness while suppressing the change of the unneeded charged state of toner in the system of flying the toner from a toner holding body using a vibration electric field.例文帳に追加

トナー保持体から振動電界を用いてトナーを飛翔させる方式にあって、トナーの不要な帯電状態の変化を抑えながら電界ムラの発生を低減する。 - 特許庁

A detour information managing means 212 is referred to, an unneeded VCC 63 to be stopped is acquired and a cell exchange 22 is instructed to perform elimination when the detour occurrence is detected.例文帳に追加

この迂回発生の検出時に迂回情報管理手段２１２を参照し、停止する不要なＶＣＣ６３を取得し、セル交換装置２２に削除の指示を出す。 - 特許庁

An MPEG processing part 74 applies MPEG compression coding to the telecine signal, from which the duplicate fields and the unneeded field are eliminated and generates an MPEG television signal.例文帳に追加

ＭＰＥＧ処理部７４は、重複フィールドおよび不要フィールドが削除されたテレシネ信号をＭＰＥＧ圧縮符号化して、ＭＰＥＧテレビ信号を生成する。 - 特許庁

To reduce power consumption by turning unneeded computing elements into an inoperative mode where power consumption is small with respect to an arithmetic unit performing data parallel processing by using plural computing elements.例文帳に追加

複数の演算器を用いてデータの並列処理を行う演算装置において、不要な演算器を消費電力の少ない非動作モードにし、消費電力を削減する。 - 特許庁

In order to reflect the weight of the respective attributes of the user, an attribute weight DB 131 is updated, and unneeded record in the attribute weight adjustment DB 132 is eliminated.例文帳に追加

ユーザの各アトリビュートの重みを反映させるべく、属性重みＤＢ１３１が更新され、属性重み調整ＤＢ１３２の中の不要なレコードが削除される。 - 特許庁

To provide a speaker device and an acoustic reproduction device which can improve sound quality characteristics by reducing unneeded vibrations and also can be made compact and thinned.例文帳に追加

不要振動を低減して音質特性を向上できると共に、小型化および薄型化を図ることができるスピーカ装置および音響再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a removal method of an unneeded resin capable of precisely poking a desired position by a break pin reliably even if a molded lead frame is positioned easily.例文帳に追加

モールド済みリードフレームを簡易に位置決めする場合でも確実にブレイクピンで所望の位置を精度良く突くことができる不要樹脂の除去方法を提供する。 - 特許庁

To reduce/remove unneeded components appearing in a read image precisely in an image forming apparatus for reading an original and forming an image.例文帳に追加

原稿を読み取って画像を形成する画像形成装置において、読み取った画像に現れる不要な成分を精度よく低減・除去することができるようにする。 - 特許庁

To provide a safe electromagnetic cooking device capable of reducing the radiation of unneeded electromagnetic waves in electromagnetic heating and of reducing the influence of electromagnetic waves to the human body.例文帳に追加

電磁加熱を行う際に不必要な電磁波の放射を低減し、電磁波の人体への影響を減少させることができる安全性の高い電磁調理器の提供。 - 特許庁

Further, an environmentally harmful substance such as perchloric acid, an unstable component shortening the life of etching fluid, or a fluorine-based compound which corrodes glass of a substrate is unneeded.例文帳に追加

また、過塩素酸のような環境有害物質、エッチング液の寿命を短縮させる不安定な成分、または基板のガラスを腐蝕させるフッ素系化合物が不要となる。 - 特許庁

But there is no logic implemented (better said: implementable) to avoid fetching (or keeping in memory) unneeded records. 例文帳に追加

しかしそれらのドライバには、このように不必要なレコードの読み込み(あるいはメモリ内に保持し続ける) のを防ぐ機能は実装されていません(って言うか実装できません)。 - PEAR

To provide an apparatus for optical distance measurement that correctly operates by reducing unneeded measurements, even under an environment where there is much disturbance light and the disturbance light varies, and to provide a method for optical distance measurement.例文帳に追加

外乱光が多く且つ変動する環境においても不要な測定を減少させて正しく動作する光学式測距装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to use the inspection result of a paste pattern applied on a substrate in a device for a downstream process and eliminate unneeded material consumption in the downstream device to increase productivity.例文帳に追加

基板に塗布描画したペーストパターンの検査結果を下流工程の装置で利用可能とし、下流の装置での材料消費の無駄を排除し、生産性をより高める。 - 特許庁

The block bodies 4 and 6 incorporating each function device are selected by a user and only those required are connected to the clock block body 2 for use, thus eliminating unneeded functions.例文帳に追加

各機能装置をそれぞれ内蔵するブロック体４，６を、ユーザーが選択し、必要なものだけを時計ブロック体２に接続して使用することにより、必要のない機能を省くことができる。 - 特許庁

To provide a compound image processor capable of reducing unneeded power consumption as much as possible and quickly using a copying function and a printer function when needed.例文帳に追加

不必要な電力の消費を極力低減させることができるとともに、必要なときに、速やかに複写機能やプリンタ機能を使用することが可能な複合画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To achieve reduction in size of backup data and high-speed backup operation, thereby solving the problem that unneeded writing increases during restoration and physical disk capacity that is equal to or more than the size of a virtual volume is required.例文帳に追加

バックアップデータのサイズ削減と高速化を実現し、リストア時に不要な書き込みが膨れ上がり、仮想ボリュームのサイズ以上の物理ディスク容量が必要となる問題を解決する。 - 特許庁

To realize a reproduced sound that is closer to the original sound by suppressing mechanical vibrations in amplifier circuits and preventing the unneeded modulation of a signal in an amplification device provided with the two amplifier circuits.例文帳に追加

２個の増幅回路を備えた増幅装置において、増幅回路内の機械的振動を抑制して信号の不要な変調を防止し、原音により近い再生音を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor for accurately measuring a magnetic field at a point to be measured or a region to be measured by avoiding an influence of an unneeded external magnetic field, and to provide a magnetic measuring device.例文帳に追加

不要な外部磁界の影響を回避して、被測定ポイント或いは被測定領域の磁界を正確に測定することができる磁気センサー、及び磁気測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which can prevent packet loss and suppressing unneeded alarms when the adaptive control of an interface speed corresponding to a traffic amount is executed.例文帳に追加

トラフィック量に応じたインタフェース速度の適応制御が実行される場合に、パケットロスを防ぐと共に、不要な警報を抑制することが可能な光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser drive device capable of satisfactorily suppressing the occurrence of noise, such as unwanted emission, by input or the like of unneeded codes and expressing a write strategy under the management of timing.例文帳に追加

不要なコードの入力などによる不要輻射などのノイズの発生を好適に抑制しつつ、好適なタイミングの管理のもとライトストラテジを表現し得るレーザ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To prevent unneeded switching from occurring when switching a radio base station for setting a data transmission line with a broadband network from a handover source to a handover destination.例文帳に追加

広域通信網との間にデータ伝送路を設定する無線基地局をハンドオーバ元からハンドオーバ先へ切り替える場合において、無駄な切り替えが発生することを防止可能とする。 - 特許庁

An element isolation trench is formed in a semiconductor device via a mask pattern, the element isolation trench is embedded by a dielectric, and subsequently an unneeded dielectric is removed by chemical-mechanical polishing.例文帳に追加

半導体基板中にマスクパターンを介して素子分離溝を形成し、さらに前記素子分離溝を絶縁膜で埋め込んだ後、化学機械研磨して余計な絶縁膜を除去する。 - 特許庁

To provide a green onion-peeling machine that can blow air all over the leaves of green onions in a sufficient amount of the air for effectively blowing off the unneeded leaves.例文帳に追加

ねぎ類の葉部全体に充分に不要葉吹き飛ばし用エアーを噴出できて不要葉を確実に吹き飛ばしてねぎ類の皮むきを良好に行えるねぎ類の皮むき装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of unneeded handover processing by preventing calls from concentrating on a specific Node-B even when a RNC (Radio Network Controller) is excluded from a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムからＲＮＣを排除した場合でも、特定のＮｏｄｅ−Ｂに呼が集中することを防ぐことにより不必要なハンドオーバ処理の発生を抑制する。 - 特許庁

To improve a man-machine interface in information communication by separating unneeded noise information from needed two-dimensional coordinates information in a touch panel type coordinate inputting/detecting device.例文帳に追加

タッチパネル方式の座標入力／検出装置において、必要な２次元座標情報から不要なノイズ情報を分離し、情報伝達におけるマンマシンインターフェースを向上させる。 - 特許庁

If the scheduled time for reporting can be assumed, it becomes unnecessary to perform the unneeded interruption analyses.例文帳に追加

至急・緊急の検査依頼の目的は、所定の時間内に分析して結果を報告することであり、報告予定時刻を想定しうることができれば、不要な割込み分析を行う必要がなくなる。 - 特許庁

To enable a receiving apparatus which receives a communication parameter to easily and quickly detect a providing apparatus while suppressing unneeded power consumption of the providing apparatus which provides the communication parameter.例文帳に追加

通信パラメータを提供する提供装置の不要な電力消費を抑えつつ、通信パラメータの提供を受ける受信装置が、提供装置を容易かつ迅速に検出できるようにする。 - 特許庁