「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when there exists any member who has grasped the changed personal identification information of this member, the member is asked for the propriety of change, and the update of the personal identification information is executed.例文帳に追加

そして、当該会員の変更後の個人特定情報を把握していた会員がいた場合は、当該会員に対して変更の可否を問い合わせた上で、個人特定情報の更新を行う。 - 特許庁

On the basis of a change in supply capability of power generation means and an elapsed time from the previous update of an operating point, determination is made as to whether an operating point set to the power conversion circuit is updated.例文帳に追加

発電手段の供給力の変化と前回の動作点の更新からの経過時間により、電力変換手段に設定する動作点を更新するかどうかを判定するようにした。 - 特許庁

To provide an access managing method which can easily redisplay information even on a narrow screen based on an update history and to provide a portable terminal which facilitates operation for homepage browsing, etc.例文帳に追加

狭い画面であっても更新履歴に基づく再表示を容易に行うことのできるアクセス管理方法を実現し、ホームページ閲覧等の操作を容易化した携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a monitor system which automatically update a monitor picture described in HTML not only the state of a monitored object changes, but also as management information and a picture layout are updated by providing monitor pictures individually by clients.例文帳に追加

ＨＴＭＬで記述された監視画面をクライアント単位に個別に設け、監視対象の状態変化のみならず管理情報、画面レイアウトの更新に併せて自動更新する監視システムを得る。 - 特許庁

The emission intensity update section updates the emission intensity of each light source so as to reduce the error based on the calculated error and the intensity distribution data, and outputs the updated emission intensity of each light source to a brightness distribution calculation section.例文帳に追加

発光強度更新部は、誤差と強度分布データとから、誤差が小さくなるように各光源の発光強度を更新し、各光源の発光強度を輝度分布算出部に出力する。 - 特許庁

By enciphering and embedding a serial number of the hardware or software of a device to be an update target in data for updating software data, the downloaded updated data can be used only in a device matching the serial number.例文帳に追加

そのためにインターネットを経由して簡便にプログラムおよびデータベース更新用データをダウンロードによって適宜入手可能とし、さらにそのダウンロードした更新データの不正使用を防止すること。 - 特許庁

When screen update time exceeds setting time, time which is set next by the scenario is reduced by excess time, the execution time of the scenario is reduced and delay from real time is absorbed.例文帳に追加

もし、画面更新時間が設定時間を超えた場合には、超過時間だけ、シナリオで次に設定されている時間を削減して、シナリオでの実行時間を減らして実時間からの遅れを吸収する。 - 特許庁

To provide an information processor and an image forming apparatus for performing management of external characters accompanying update, management of external characters in a plurality of information processors, and management of external characters in a plurality of character sets.例文帳に追加

更新に伴う外字の管理、複数の情報処理装置における外字の管理、及び複数の文字コード系における外字の管理を行う情報処理装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the DFS is a write once file system, update processing is converted into new generation creation processing and reference processing is converted into an access to the latest generation of a group of generation-managed files.例文帳に追加

また、ＤＦＳが追記型ファイルシステムである場合に、更新処理を新しい世代の作成処理に変換し、参照処理を世代管理されているファイル群の最新世代へのアクセスに変換する。 - 特許庁

A key file update section 16 takes out an object content key, i.e., a content key corresponding to an encryption/content becoming a movement object, from a key file and removes the object content key from the key file.例文帳に追加

鍵ファイル更新部１６は、鍵ファイルから、移動対象となる暗号化・コンテンツに対応するコンテンツ鍵である対象コンテンツ鍵を取り出し、鍵ファイルから該対象コンテンツ鍵を除外する。 - 特許庁

The parameter management unit prohibits the servo control part from accessing a storage unit 226 when writing an updated parameter into the storage unit based on a parameter update notice from the parameter adjustment unit.例文帳に追加

パラメータ管理装置は、パラメータ調整装置からのパラメータ更新通知に基づいて記憶装置２２６に更新されたパラメータを書込んでいるときは、サーボ制御部が記憶装置へアクセスすることを禁止する。 - 特許庁

When the DFS is a recordable file system, the update processing is converted into a new generation's creation processing, and reference processing is converted into the access to the newest generation of a file group managed every generation.例文帳に追加

また、ＤＦＳが追記型ファイルシステムである場合に、更新処理を新しい世代の作成処理に変換し、参照処理を世代管理されているファイル群の最新世代へのアクセスに変換する。 - 特許庁

Upon reaching the content update time, a content updating means 6 detects the content frames belonging to the same group as additional content frames for every additional content frame to be a new display object afterwards.例文帳に追加

コンテンツ更新時刻に達すると、コンテンツ更新手段６により、その後に新たに表示対象となる追加コンテンツ枠ごとに、追加コンテンツ枠と同一グループに属するコンテンツ枠が検出される。 - 特許庁

To solve an impractical problem that it is necessary to allow a user to update firmware, or to recover a product and rewrite a program in order to adopt conventional technology to a shipped product.例文帳に追加

出荷された製品に対して従来の技術を採用するためには、ユーザにファームウエアを更新させたり、或は製品を回収してプログラムを書き換えるなどの処置が必要になり実用的でない。 - 特許庁

The information storage server 30 retrieves inside a guide information DB 34 on the basis of the identification information transmitted with the retrieval request and acquires update date and time information associated with guide information.例文帳に追加

情報蓄積サーバ３０が、検索要要求とともに送信された識別情報にもとづいてガイド情報ＤＢ３４内を検索し、ガイド情報に対応つけられた更新日時情報を取得する。 - 特許庁

To provide a user information management method and an information processing unit which can update user information without assigning a storage destination and can unify the management of the user information.例文帳に追加

格納先を指定することなくユーザ情報を更新できると共に、ユーザ情報を一元管理することが可能なユーザ情報管理方法および情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The display control part 11 executes an update display performance for displaying the second key group replacing the first key group as a new display object key group in response to the first switching instruction input.例文帳に追加

そして、表示制御部１１は、第１の切替指示入力に応答して、第２のキー群を第１のキー群に代えて新たな表示対象キー群として表示する更新表示動作を実行する。 - 特許庁

An update deciding means 1d decides whether or not the version shown by the extracted version information 4 is the latest version, and when it is decided that the eversion is not the latest version, it is decided that the version should be updated.例文帳に追加

更新判定手段１ｄは、抽出したバージョン情報４で示されるバージョンが最新バージョンであるか否かを判定し、最新バージョンでない場合、更新が必要と判定する。 - 特許庁

A first updating section acquires service information of the plurality of stations on the channel of the special station in a reception state to update the service information of the respective stations in the service information storage section.例文帳に追加

第1の更新部は、特別局のチャンネルの受信状態のとき当該チャンネルに含まれる複数局のサービス情報を取得し、前記サービス情報保存部の各局のサービス情報を更新する。 - 特許庁

To provide a homepage generating and updating method which enables anybody to easily generate and update a homepage without having the knowledge of a computer and the Internet and generates no insertion miss.例文帳に追加

本発明は、コンピュータやインターネットに関する知識がなくとも、誰でも簡単にホームページを作成・更新でき、掲載ミスが発生しないホームページ作成・更新方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic lock control device, allowing a key possessor to freely update identification code registration to inhibit a third party from being free to unlock and lock using a key used by stealth or a substitute key.例文帳に追加

カギ所有者が識別コード登録の更新を自由にできるようにし、第三者が盗用カギ、代替カギ等を用いて勝手に開錠又は施錠されない電子錠制御装置を提供する。 - 特許庁

When a file for updating the UI of an image processor is selected, the information processor decides whether the update is possible or not in the image processor to be updated, by use of the file.例文帳に追加

本情報処理装置は、画像処理装置のＵＩをアップデートするためのファイルが選択されると、当該ファイルを用いてアップデート対象の画像処理装置でアップデートが可能か否かを判定する。 - 特許庁

A sampling processing part 2-3 obtains the update interval at which a Web page obtained by an information obtaining part 2-2 is updated to the latest information in a designated fixed cycle over a designated period of time.例文帳に追加

サンプリング処理部２−３は、所定の期間に渡って、所定の固定周期で、情報取得部２−２により取得されたＷｅｂページが最新情報に更新される更新間隔を取得する。 - 特許庁

A line resource assignment model generating means 13 is arranged in the radio base station so as to update and set the rate of a call amount by each call kind in a predetermined period in a line resource rate model table 14.例文帳に追加

回線リソース割合モデル生成手段１３は、無線基地局にあって、予め定められた周期で呼種ごとの呼量の割合を回線リソース割合モデルテーブル１４に更新設定する。 - 特許庁

Different interfaces forming a computer system require independent development, support and update, which may increase the total time and labor necessary for system development.例文帳に追加

コンピュータシステムを形成するインターフェイスが異なると、別々に開発やサポート及びアップデートを行わなければならず、システムの開発に必要な時間及び労力の全体量が増大する可能性がある。 - 特許庁

The message is sent to the first arithmetic control circuit 31 via a terminal device 102, the Internet 103 and a terminal device 100 to update the contents of the message in a preset data memory 33.例文帳に追加

このメッセージは、端末装置１０２及びインターネット１０３，端末装置１００を介して第１の演算制御回路３１に送信して、設定データメモリ３３のメッセージ内容を更新できる。 - 特許庁

If resetting is done during defect information update, the processing is immediately ended without reading the medium information recorded on the control track and the defect information recorded in the DMA.例文帳に追加

また、欠陥情報更新中にリセットがかけられた場合は、コントロールトラックに記録された媒体情報及びＤＭＡに記録された欠陥情報の読み出しを行わないで、直ちに処理を終了する。 - 特許庁

In doing this, when a cold storage operation switch 61 and the like are operated, the update period timer 87 is initialized (S21), the temperature display of the cold chamber 31 and the like is performed to the storage temperature display part 60 and the like.例文帳に追加

この時、冷蔵運転スイッチ６１等を操作すると、更新期間タイマ８７を初期化し（Ｓ２１）、冷蔵温度表示部６０等に、その時点における冷蔵室３１等の温度表示を行う。 - 特許庁

Graph display of a frequency characteristic of a filter which is set ON is added and the frequency characteristics of the filters which are set ON are combined to update graph display of the overall frequency characteristic.例文帳に追加

オンされたフィルタについては該フィルタの周波数特性のグラフ表示を追加し、オンされている全てのフィルタの周波数特性を組み合わせて総合周波数特性のグラフ表示を更新する。 - 特許庁

To provide an output device, a discount system, an output method, a program, and a recording medium, stored with the program, which make it possible to update additional information and enable all users to have the reduction of output costs.例文帳に追加

付加情報を更新可能とし、かつ全てのユーザが出力コストの低減を享受可能な出力装置、割引システム、出力方法、プログラム及びプログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A decision device 5 decides a transmission symbol of a K-th use from an output of the adder 4 and the decided symbol is given to the reception means 3-1 to 3-M, which use the symbol for adaptive update of the reception weight.例文帳に追加

加算器４の出力は判定器５により第ｋユーザの送信シンボルが判定されるとともに、判定されたシンボルは受信手段３−１〜３−Ｍに入力され適応更新に利用される。 - 特許庁

To provide a device of generating route network data which makes the size of data supplied from a center compact and the management of link numbers in the route network data after update easy in the case roads are changed or newly built.例文帳に追加

道路が変更、新設等された場合、センタからの配布データ量が少なくて済み、更新後の経路ネットワークデータ内のリンク番号管理も簡単な経路ネットワークデータ作成装置を提供する。 - 特許庁

An object information update part 207 updates color information of an object according to the rotation motion of the virtual light to cause a shadow by light from a light source (the virtual light) on the surface of each object.例文帳に追加

オブジェクト情報更新部２０７は、仮想ライトの回転動作に応じてオブジェクトの色情報を更新することで、各オブジェクトの表面に光源（仮想ライト）からの光による陰影を生じさせる。 - 特許庁

To provide a route search system and a route search device and a terminal device for use in the same, which can easily update map information and which can reduce the cost of the terminal device mounted on a mobile body.例文帳に追加

地図情報の更新を容易に行なえ、且つ、移動体に搭載する端末装置のコストを低減し得る経路探索システム、これに用いる経路探索装置及び端末装置を提供することにある。 - 特許庁

The transmission necessity determination part 12 compares an update time of preserved preceding data with that of acquired current data, and determines whether or not the current data has been updated on the basis of the comparison result.例文帳に追加

送信要否判定部１２は、保存された前回のデータの更新時刻と取得された今回のデータの更新時刻とを比較し、該比較結果に基づいて今回のデータの更新有無を判断する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method, a program and a recording medium that provide a low cost means for detecting a falsified control program and permit only update with a legitimate control program.例文帳に追加

改ざんされた制御プログラムの検出手段を安価に提供するとともに、正規の制御プログラムのみ更新可能とする、情報処理システム、情報処理方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a mobile communication device for providing a protocol to transfer data to the mobile communication device via an optical communication link and to update a data file held in the mobile communication device.例文帳に追加

光通信リンクを介して移動通信装置にデータを転送するとともに、該移動通信装置が保持するデータファイルを更新するためのプロトコルを提供する方法および移動通信装置を実現する。 - 特許庁

On the basis of the position and attitude of the controller measured by the measurement part 302, an update part 303 arranges an enclosing object around a target object to be the target of attitude control inside the virtual space.例文帳に追加

更新部３０３は測定部３０２により測定されたコントローラの位置と姿勢に基づいて、仮想空間内の姿勢制御の対象となる目的オブジェクトの周囲に囲みオブジェクトを配置する。 - 特許庁

This dynamic updating method specifies the storage position of use conditions or capsulated contents 21 as an object of update of contents on a capsulated content storage server 1 and a user terminal 2 having purchased the capsulated contents 21.例文帳に追加

カプセル化コンテンツ蓄積サーバ１上およびカプセル化コンテンツを購入した利用者端末２上において利用条件またはコンテンツの更新対象となるカプセル化コンテンツの格納位置を特定する。 - 特許庁

To provide a vehicle information acquisition device capable of improving convenience by shortening an update time of vehicle information having to be updated in a short period of time, and a vehicle information acquisition method.例文帳に追加

短時間に更新される必要がある車両情報の更新時間を早め、利便性を高めることが可能な車両情報取得装置及び車両情報取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment and a program update method capable of updating a program at a high speed by utilizing a highly functional communication I/F even in little memory capacity.例文帳に追加

少ないメモリ容量であっても、高機能な通信Ｉ／Ｆが利用できることで、高速にプログラムの更新を行うことが可能な通信機器およびプログラム更新方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a practical data warehouse system, which attains, in a distributed environment, reduction in the load on a server and a network, reduction in storage device capacity on a client side, and reduction in update processing cost.例文帳に追加

分散環境において、サーバ及びネットワークの負荷削減、クライアント側の記憶装置容量の削減、および更新処理コストの削減を実現した実用的なデータウェアハウスシステムを提供する。 - 特許庁

At the time of updating the program of the IO side circuit microcomputer arranged in the IO side circuit 2, the processing pat 10 reads the program rewriting program and an update operation program from the ROM 11, and transfers them to the processing part 20.例文帳に追加

ＩＯ側回路２に配されたＩＯ側回路マイコンのプログラム更新の際には、処理部10は、ＲＯＭ11からプログラム書換プログラムと更新用動作プログラムを読み出して処理部20に転送する。 - 特許庁

A control unit 42 adjusts, according to the magnitude of the prior value ratio updated in the variable node processing, the magnitude of a normalization constant that should be used in the update of the external value ratio in the check node processing.例文帳に追加

制御部４２は、変数ノード処理において更新される事前値比の大きさに応じて、チェックノード処理において外部値比を更新させる際に使用すべき正規化定数の大きさを調節する。 - 特許庁

The means 21 compares the identification information, etc., of document files of the copy source and destination and makes a copy information adding means 23 update the identification information and position information of each document.例文帳に追加

同定情報比較手段２１は、コピー元とコピー先の文書ファイルの同定情報等を比較し、各文書の同定情報及び位置情報をコピー情報追加手段２３に更新させる。 - 特許庁