「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print system, a print data creation device and a computer program, in which setting information referred to by a printer driver and update information for updating firmware of a printer can be simultaneously updated.例文帳に追加

プリンタドライバが参照する設定情報と、プリンタのファームウェアを更新する更新情報とを同時に更新することができる印刷システム、印刷データ作成装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a communication terminal at a transmission side to control whether to update data stored and managed at a communication terminal at a reception side when data is transmitted and received between the communication terminals and is changed thereafter.例文帳に追加

通信端末間で以前に送受信されたデータがその後変更された場合に、その受信側に記憶管理されている当該データを更新するか否かをその送信側で制御できるようにする。 - 特許庁

A storage means 1a stores initial setting of a record 2 including data items 2a, 2b and 2c, and a first update data group 3 showing contents updated from the initial setting for the data items 2a, 2b and 2c.例文帳に追加

記憶手段１ａは、データ項目２ａ，２ｂ，２ｃを含むレコード２の初期設定と、データ項目２ａ，２ｂ，２ｃに対する初期設定からの更新内容を示す第１の更新データ群３とを記憶する。 - 特許庁

The relay server 31 relays updated data of respective schedule data 22 and 29 managed by the respective schedule management servers 19 and 27 and transmits an update request to the respective schedule management servers 19 and 27.例文帳に追加

中継サーバ３１は、各スケジュール管理サーバ１９，２７が管理するそれぞれのスケジュールデータ２２，２９の更新データを中継し、各スケジュール管理サーバ１９，２７に更新要求を送信する。 - 特許庁

If no problems arise after execution of starting processing of the program in the program executing region 9, updated part of the program in the program storing region 6 is erased and the update data are written into the position.例文帳に追加

プログラム実行領域９にあるプログラムの起動処理を実行して問題が無い場合、プログラム格納領域６にあるプログラムの更新される部分を消去し、その位置に更新データを書き込む。 - 特許庁

To allow adequate extraction of a new node or update of the node and accurate estimation of a road shape, by detecting an accurate number of node passings.例文帳に追加

正確なノード通過数を検出することにより、新規ノードの抽出やノードの更新を適切に行って道路形状の推定を精度よく行うことのできる道路形状推定装置を提供する。 - 特許庁

It is possible to easily grasp whether a DMA generation or update function is normally performed when the disk recorder/player is operated in the reinitialization mode while performing examination.例文帳に追加

ディスク記録及び再生装置が検定しつつ再初期化モードにより運営される時、ＤＭＡの生成または更新機能が正常になされるのかを容易に把握できることを特徴とする。 - 特許庁

To exactly and efficiently operate exclusive control and synchronous update processing for information stored in a process operating on plural host machines distributed widely on the network of an internet or the like.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク上に広く分散した多数のホストマシン上で動作するプロセスの内部に記憶されている情報に対して、排他制御及び同期更新処理を確実かつ効率的に行うこと - 特許庁

To acquire a backup of data by acquiring a snapshot and backing up the data without causing inconsistency in the data without stopping data update in a system, and to back up updated data without searching.例文帳に追加

スナップショットを取得してバックアップすることにより、システムのデータ更新を停止させなくてもデータに不整合なくバックアップを取得することができ、また、検索を行うことなく更新データのバックアップを行う。 - 特許庁

Therefore, it is possible to enable hardware configurations or software control function have generality not by using any exclusive interface, and to improve productivity in the development, update or the like of software or hardware.例文帳に追加

専用インタフェースを使わないので、ハードウェア構成やソフトウェア制御機能に汎用性を持たせることができ、ソフトウェアやハードウェアの開発や更新などの生産性を向上させることができる。 - 特許庁

At the time of operating an ordering task, a user performs access to the data base in the storage device 6 in order to reduce any load on the main frame 1 for performing a basic task such as the update of the data base.例文帳に追加

ユーザーが発注業務を行う場合には記憶装置６内のデータベースにアクセスすることでデータベースの更新等の基幹系業務を実施するメインフレーム１に対する負荷を軽減する。 - 特許庁

The method additionally includes the use of a secondary site, where replicas of the orders and deals are stored, with the deals stored at the secondary site being used to update the orders stored at the secondary site.例文帳に追加

方法は追加的に、二次サイトの使用を含み、二次サイトに注文と取引の複製が記憶され、また二次サイトに記憶された取引が、二次サイトに記憶された注文の更新に使用される。 - 特許庁

A first storage block 221 initially performed with the writing stores three pieces of information about an updater start bit, an update end bit, and an erasure end bit in each storage block as management information.例文帳に追加

最初に書き込みを行う第１記憶ブロック２２１には、記憶ブロック毎に更新開始ビット、更新終了ビット及び消去終了ビットの３つの情報を管理情報として記憶しておく。 - 特許庁

When the first partial data are updated, the management part 4 updates the first covenant data table based on the update information, and updates the second covenant data table based on the reference table.例文帳に追加

管理部４は、第１の部分データが更新された場合、更新情報に基づいて第１の約款データテーブルを更新するとともに、参照テーブルに基づいて第２の約款データテーブルを更新する。 - 特許庁

The comparison unit 320 compares a bit string TK' generated on the basis of the bit string Ks with the bit string TK, and if the both are matched, the update unit updates the bit string S and the bit string P.例文帳に追加

比較部３２０は、ビット列Ｋ_ｓに基づいて生成されたビット列ＴＫ’と前記ビット列ＴＫとを比較し、両者が一致する場合、更新部はビット列Ｓとビット列Ｐとを更新する。 - 特許庁

To provide an on-board apparatus that enables data items to be updated from data items to be updated when the update time for data items is longer than the charge time for a battery.例文帳に追加

バッテリの充電時間よりもデータ項目の更新時間が長い場合に、更新が必要なデータ項目から更新すべきデータ項目を選択可能なる「車載装置」を提供することである。 - 特許庁

A filter update section 102 updates and converges a filter coefficient of the adaptive filter 103 using the estimated channel value out of the FSS band and the estimated channel value within the FSS band.例文帳に追加

フィルタ更新部１０２は、推定されたＦＳＳ帯域外のチャネル値及び推定されたＦＳＳ帯域内のチャネル値を用いて、適応フィルタ１０３のフィルタ係数を更新して収束させる。 - 特許庁

To display, on the basis of the trajectory of movement of a mobile object, the exact location of a new road which is not included in map data, and to update the content of map data so that the exact location of a new road is displayed.例文帳に追加

移動体の移動軌跡に基づき地図データになかった新たな道路を正確な位置で表示し、また、新たな道路を正確な位置で表示するように地図データの内容を更新する。 - 特許庁

Alternating processing by a recording device is enabled in start of recording, and when an area to be alternated due to defects is present, recording (update) of alternation management information and alternation to an alternative area are executed.例文帳に追加

記録開始時には記録装置による交替処理を有効化し、欠陥等による被交替領域があれば、交替管理情報の記録（更新）および交替領域への交替を実行する。 - 特許庁

A correction value update section 103 calculates the CM value cm(c) for normalization based on the present initial CM value cm_init and the each time CM value cm_current(c), and registers it as the CM value used in a feature value normalization section 2.例文帳に追加

補正値更新部１０３は、現在の初期CM値cm_initおよび各時刻CM値cm_current(c)に基づいて正規化用CM値cm(c)を算出し、これを特徴量正規化部２で用いるCM値として更新登録する。 - 特許庁

When the up-to-date content reproduction button is operated, the content management unit specifies a content of up-to-date recording time by referencing to the content update management file of the recording medium set in the slot.例文帳に追加

コンテンツ管理部は、最新コンテンツ再生ボタンが操作された場合、スロットに装着された前記記録媒体のコンテンツ更新管理ファイルを参照して、録画時期が最新のコンテンツを特定する。 - 特許庁

The print control apparatus 102 analyzes an operation screen update request transmitted from the MFP 101, and decides whether the display of the information is necessary on the operation screen of the print control apparatus 102.例文帳に追加

印刷制御装置１０２は、ＭＦＰ１０１から送信される操作画面更新要求を解析し、また印刷制御装置１０２の操作画面に情報の表示が必要か否かを判断する。 - 特許庁

To provide a user support system, a user support device, an object device, and a user support program for achieving user support including data update without making various pieces of equipment complicated.例文帳に追加

各種機器を複雑化することなく、データ更新を含むユーザ支援を行なうことができるユーザ支援システム、ユーザ支援装置、対象装置及びユーザ支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the user moves according to the displayed arrow and radio communication becomes possible with a next sign device 2, route information is acquired from the next sign device 2 to update the display of the arrow for guidance.例文帳に追加

ユーザが表示された誘導用矢印に従って進み，次の標識装置２と無線通信可能となれば，次の標識装置２からルート情報を取得して誘導用矢印の表示を更新する。 - 特許庁

To update the state of an existing task without registering the task as a new task in a system even if a user wants to change the state of the existing task on the basis of contents of a transmitted and received message.例文帳に追加

送受信メッセージの内容を元に既存のタスク状態を変化させたい場合でも、新たなタスクとしてシステムに登録されてしまうことがなくユーザがタスク状態の更新を行える。 - 特許庁

Then, the images for collation accumulated in the accumulation device are transmitted to the memory in the camera in order to be specified based on the specification information to update the images for collation accumulated in the camera.例文帳に追加

そして、蓄積装置に蓄積された照合用の画像を、規定情報に基づいて規定される順序でカメラ内のメモリに送信して、カメラ内に蓄積されている照合用の画像を更新する。 - 特許庁

To provide a verification device verifying software that field equipment down-loads to prevent update of the software, which an operator does not intend, and to provide a software updating system for field equipment provided with the verification device.例文帳に追加

作業者が意図しないソフトウェア更新を防ぐべく、フィールド機器がダウンロードするソフトウェアを検証する検証装置と、この検証装置を備えたフィールド機器ソフトウェア更新システムを実現すること。 - 特許庁

A site retrieval device or site manager information management server 4 having the site retrieval engine 1 and a site retrieval result generation part 2 calculates update amount of each site and stores it in a site DB 3 in advance.例文帳に追加

サイト検索エンジン１とサイト検索結果生成部２を有するサイト検索装置やサイト管理者情報管理サーバ４は、事前に各サイトの更新量を計算してサイトＤＢ３へ保存しておく。 - 特許庁

Then, a transmission data generation part 4d generates transmission data, including unacquired road related information related to the moving locus and transmits the data to the map center 2, to thereby update the existing map data.例文帳に追加

そして、送信データ作成部４ｄが当該移動軌跡に関連する未取得道路関連情報を含んだ伝送データを作成し地図センター２へ送信し、既存の地図データを更新させる。 - 特許庁

A service providing entrepreneur 4 who can successively update the user characters and the contents of the competition, periodically charges the user and recovers the information charge of data supplied to the user.例文帳に追加

またサービス提供事業者４は、ユーザキャラクタや競技大会の内容を逐次更新することが可能であり、ユーザに対する定期的な課金およびユーザに与えるデータの情報料の回収を行う。 - 特許庁

Moreover, an average energy A_m in the model order m is calculated by multiplying an average energy A_m-1 in the model order m-1 by a value (an update coefficient) determined according to the model order m-1.例文帳に追加

さらに、モデル次数ｍ−１における平均エネルギーＡ_ｍ−１に、モデル次数ｍ−１に応じて定まる値（更新係数）を乗ずることでモデル次数ｍにおける平均エネルギーＡ_ｍを算出する。 - 特許庁

In response to an input operation of page scrolling, a table update unit 15 specifies a target divided area and updates the division management table with a display page number corresponding to the specified divided area.例文帳に追加

ページ捲りの入力操作に応じて、テーブル更新部１５が、対象となる分割領域を特定し、特定した分割領域に対応する表示ページ番号に分割管理テーブルを更新する。 - 特許庁

The server extracts sites as many as display sites having recent update time among other sites belonging to the group (S72) and accesses a URL of an extracted image to receive image data (S73, S74).例文帳に追加

サーバではそのグループに属する他のサイトにおいて更新日時が新しい表示サイト数分のサイトを抽出し（Ｓ７２）、抽出された画像のＵＲＬにアクセスして画像データを受信する（Ｓ７３、Ｓ７４）。 - 特許庁

To provide a user information management method and an information processing device which can update user information without specifying a storage destination and can unitarily manage the user information.例文帳に追加

格納先を指定することなくユーザ情報を更新できると共に、ユーザ情報を一元管理することが可能なユーザ情報管理方法および情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An overall control part 706 notifies the clients 102 to 104 of setup instruction when it is determined that the setup date is older than the update date by a setup history check part 708.例文帳に追加

全体制御部７０６は、セットアップ履歴チェック部７０８でセットアップ日時が更新日時より古いと判断した場合、クライアント１０２〜１０４に対してセットアップを指示する通知を送信する。 - 特許庁

To provide a server, a system and a method for list management which reduce a burden on a watcher or a manager in association with update of a list and which prevents the list from being rewritten illegally.例文帳に追加

リストの更新に伴うウォッチャまたは管理者の負担を軽減でき、また、リストが不正に書き換えられることを防止することが可能なリスト管理サーバ、リスト管理システム、リスト管理方法を提供する。 - 特許庁

The printer management peer is provided with a printer setting management part 44, and the printer setting management part performs generation and update of use results information in each printer setting, and consent of a change of the printer setting.例文帳に追加

また、プリンタ管理ピアには、プリンタ設定管理部４４が設けられおり、このプリンタ設定管理部で、プリンタ設定ごとの利用実績情報の生成、更新、プリンタ設定の変更の許諾を行う。 - 特許庁

To provide a television receiver where switching of picture pattern is quickened because a channel selection time is decreased, a picture update time in the case of multi-screen display is decreased and continuity of a slave screen can also be enhanced.例文帳に追加

選局時間が短くできるので、画面の切り替わりが速くなり、マルチ画面表示の場合の画面更新時間も短くなり、又子画面の連続性も改善できるテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

If a result of the determination shows that these positions and update dates of the information source correspond, the extraction processing control unit 6 acquires configuration information of the information source from the daemon configuration information held by the master VM.例文帳に追加

この判断の結果、情報源の位置及び更新日時が一致する場合には、抽出処理制御部６が、親ＶＭの有するdaemon設定情報から情報源の設定情報を取得する。 - 特許庁

To quickly update and display a three-dimensional model by quickly acquiring updated shape elements, and batch-processing respective shape elements generated by the updating operation of a certain shape.例文帳に追加

更新された形状要素を高速に取得でき、ある形状の更新操作により生成された各形状要素を一括して処理できるようにして、三次元モデルの更新表示を高速に行う。 - 特許庁

The statistical information update means 12 generates statistical information indicating the appearance frequency of statistical amount in each pixel of the input image, based on the input image from the image input means 11.例文帳に追加

統計情報更新手段１２は、画像入力手段１１からの入力画像を元に、入力画像の各画素における統計量の出現頻度を示す統計情報を生成する。 - 特許庁

An entry update means 3 updates identification information of the respective entries when receiving the data transmitted by the device from a port that is different from the last receiving port identified by the identification information.例文帳に追加

エントリ更新手段３は、機器が送信したデータを、識別情報が最後に受信したと識別しているポートとは異なるポートから受信したとき、各エントリの識別情報を更新する。 - 特許庁

Furthermore, an inter-antenna correlation estimate section 23 detects a correlation value (phase difference) among the complex values from the antennas, converts it into a weight of a beam former and gives it to a weight update section as an initial weight.例文帳に追加

また、アンテナ間相関推定部２３では、複数アンテナからの複素相関値間の相関値（位相差）を検出し、これをビームフォーマのウェイトに変換して、ウェイト更新部に初期ウェイトとして与える。 - 特許庁

To achieve, in a data storage device in which a pre-boot authentication application for the security of data is stored in a storage element, pre-boot authentication even when the authentication application is broken during its update.例文帳に追加

記憶要素に、データのセキュリティを行う起動前認証アプリケーションを格納したデータ記憶装置において、認証アプリケーションを更新中に、破壊されても、起動前認証を可能とする。 - 特許庁

To reduce waste of a communication charge which a user pays, not by making the user acquire the same information duplicately but by reducing unnecessary update notification, in information providing service for onboard apparatuses.例文帳に追加

車載装置向け情報提供サービスにおいて、ユーザが同じ情報を重複して取得することがなく、また不要な更新通知を削減して、ユーザの負担する通信料金の無駄をなくすこと。 - 特許庁