「Upper-left」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Insulating layers are formed to upper sections for forming left-right bits to the capture layers on both sides of the slit structures.例文帳に追加

さらに、スリット構造の両側のキャプチャ層に左右ビットを形成するために上方には絶縁層を設ける。 - 特許庁

A part of the cable 30 near the connection device 37 is inserted between left/right vertical plates 17b, 17b on the upper face of the lifting magnet 3.例文帳に追加

ケーブル３０の接続具３７との近傍部を、リフティングマグネット３の上面の左右の縦板１７ｂ、１７ｂ間に通す。 - 特許庁

To provide the tape cartridge of a skeleton type that the quantity of tape wound on a right and left tape reels can be seen through any of the upper and lower directions.例文帳に追加

左右のテープリールに対するテープ巻き量が、上下いずれの方向からも透視できるスケルトンタイプのテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

Respective RGBC signals from a signal processing IC 10 are divided into two parts and inputted from the upper and lower ends (or right and left ends) of the display panel 12.例文帳に追加

信号処理ＩＣ１０からのＲＧＢＣの信号を２つに分割され、表示パネル１２の上下端（または左右端）から入力される。 - 特許庁

Date insertion method refers to offset from lower right and upper left origins of an output result image to a date frame origin.例文帳に追加

日付け挿入方法は、出力結果画像の右下、左上２原点からの日付け枠原点へのオフセットを参照することを特徴とする。 - 特許庁

The microphone A is arranged at an upper left part of a first case, and the microphone B is arranged at a lower right part of the first case being a diagonal position from the microphone A.例文帳に追加

マイクＡは第１筐体の左上部に配置し、マイクＢをこれと対角の位置である第１筐体右下部に配置する。 - 特許庁

CLOTHING HAVING SLEEVE IN WHICH SLIT IS FORMED FROM LEFT AND RIGHT BODY SIDE THROUGH ARMPIT TO UPPER ARM PART AND BUTTON IS SEWN ON EDGE OF SLIT例文帳に追加

袖のある衣類において，左右の胴体側面から脇の下を通り上腕部にかけスリットを入れ、スリットの縁にボタンを縫いつけた衣類。 - 特許庁

The lower side of the belly-winding part is integrally joined with part of the upper side of the winding part for the right and left thighs at a fixing part.例文帳に追加

腹巻付け部の下辺には、左右の大腿巻付け部の上辺の一部が固定部で接続されて一体となっている。 - 特許庁

The hot-water bottle 1 has left and right footrest recesses 4 and projections 5 for acupressure formed on an upper surface 2a of a hot-water bottle body 2.例文帳に追加

湯たんぽ本体２の上面部２ａに左右一対ずつ足置き用の凹部４および指圧用の突起部５を形成している。 - 特許庁

To reverse the opening method of an upper lid to the left or the right in a simple operation without detaching a hinge even after the coffining.例文帳に追加

納棺の後でもヒンジを取り外すことなく、簡単な操作で上蓋の開き方を左右反転する。 - 特許庁

The ratchet wrench (1) is attached to the upper left side of an annealed wire cutter arm (6) and a safety rope longitudinal hole (4) is arranged in the center part.例文帳に追加

番線カッターアーム（６）の上部左側にラチエットレンチ（１）を取り付け中央部にセーフティーロープ用縦穴（４）をもうける。 - 特許庁

Namely, the numbering is performed from the upper side of the screen, and for layers having the same vertical position, the numbering is performed from the left side of the screen.例文帳に追加

すなわち、画面上側から番号が付され、また、上下位置が同じレイヤについては画面の左側から番号がふされる。 - 特許庁

The control section 5 applies a voltage to an antenna turning unit 6 to provide a control output for left/right/upper/lower turning of an antenna.例文帳に追加

制御部５はアンテナ回転装置６に対して電圧を印加し、アンテナの左右、上下回転制御出力を行う。 - 特許庁

In this condition, a hook 2a in lower edge both sides of a front upper side cover 2 is fitted to make positioning to a fitting mouth part 6f the right/left signal lamp 6.例文帳に追加

この状態で、前部上側カバー２の下縁両側のフック２ａを左右のシグナルランプ６の嵌合口部６ｆに嵌め込み位置決めする。 - 特許庁

Then, a pair of armrest members 51 (5) are attached to right and left breast parts of attaching belts 12 of both shoulder parts to keep lifting the upper limbs.例文帳に追加

また、両肩部の装着ベルト12の左右胸部に１対のアームレスト部材51(５)を取着して、上肢を挙上保持する。 - 特許庁

The frame comprises right and left rail boxes 21, and a main body box 23 which is laid between upper ends of the respective rail boxes 21.例文帳に追加

フレームは左右のレールボックス２１と、各レールボックス２１の上端間に掛け渡された本体ボックス２３とを有する。 - 特許庁

An MPM generation unit 301, among an upper adjacent PU and a left adjacent PU, determines a prediction mode of one with the same size as that of a target PU as a MostProbableMode.例文帳に追加

MPM生成部３０１は、上部の隣接PUと左部の隣接PUの内、そのサイズが当該PUと同一である方の予測モードをMostProbableModeとする。 - 特許庁

The picture pattern sheet case 61 has a picture pattern sheet insertion port 61a for inserting a picture pattern sheet 62 on any one of the upper, lower, left and right sides thereof.例文帳に追加

絵柄シートケース６１は、上下左右いずれか一つの側面に絵柄シート６２を挿入する絵柄シート挿入口６１ａを備える。 - 特許庁

For bonding the upper artificial tooth assembly with the lower artificial tooth assembly, springs 30, 40 formed as coil springs are respectively placed right and left.例文帳に追加

上部義歯と下部義歯を結合するために、左右にそれぞれコイルばねとして形成されたスプリング３０、４０が設けられる。 - 特許庁

An MPEG encoder section 103 outputs coding phase information denoting the upper left position of the range of a coded picture to an encode controller 102.例文帳に追加

MPEGエンコード部１０３は、画像の符号化した範囲の左上の位置を表すCoding Phase Informationをエンコードコントローラ１０２に出力する。 - 特許庁

The cross keys 3 have an upper side cross key 31, a lower side cross key 32, a left side cross key 33 and a right side cross key 34.例文帳に追加

十字キー３は、上側十字キー３１、下側十字キー３２、左側十字キー３３、右側十字キー３４を有する。 - 特許庁

Crowning is performed at a time of bend processing with left and right slits 11L, 11R installed on an upper table 5U or a bottom table 5L.例文帳に追加

上部テーブル５Ｕまたは下部テーブル５Ｌに設けられている左右のスリット１１Ｌ、１１Ｒにより曲げ加工時にクラウニングを行う。 - 特許庁

Then, a reinforcing member 25 is provided between the front end of the upper side horizontal plate part 7B of the cab supporting sponson beam 7 and a left side frame 5D.例文帳に追加

この上で、キャブ支持用張出しビーム７の上側水平板部７Ｂの前端と左サイドフレーム５Ｄとの間に補強部材２５を設ける。 - 特許庁

The upper surface 25 of the small stage 20 is gradually lowered from one end to the other end in its left/right end parts.例文帳に追加

小段部２０の上面２５は、その左右端部の内の一方の端部から他方の端部に向かって低くなるように傾斜している。 - 特許庁

A right side wall 11 and left side wall 12 of the piping cover 5 are folded by upper hinges 15, 16.例文帳に追加

そして、この配管カバー５の右側壁１１及び左側壁１２は、上ヒンジ１５，１６によって折り畳むことができる。 - 特許庁

Subsequently, the mold object 5 on the lower mold 2 is moved left and right along the upper surface of the form 1 by push plates 6 and 10.例文帳に追加

次いで、押板６，１０によって各下型２上の成形体５を枠型１の上面に沿って左方に移動させる。 - 特許庁

The upper side and both right and left sides of an article housing space 1 wherein the movable shelf 28 is housed are surrounded by an arch-type wave guide 70.例文帳に追加

また、移動棚２８が格納される物品格納空間１の上側及び左右両側は、門型の導波管７０により包囲されている。 - 特許庁

The upper cover 2 is formed in a rectangular form and female engagement snaps 4 are fitted at equal intervals in front, rear, right and left edges.例文帳に追加

上側被覆体２は、長方形状に形成されており、前後左右の端縁に、雌型係合スナップ４，４・・が等間隔に固着されている。 - 特許庁

Next, data of a half upper left part of the called thumb nail A are copied to a corresponding position of a thumb nail C (step 703).例文帳に追加

次に、呼び出したサムネールＡの左上半分のデータをサムネールＣの該当する位置へ複写する（ステップ７０３）。 - 特許庁

A page is disposed in the virtual area 800 such that a page origin point O(0, 0) is positioned in the upper left corner of the virtual area 800.例文帳に追加

ページ原点Ｏ（０，０）が仮想領域８００の左上に位置するようページを仮想領域８００に配置する。 - 特許庁

The air is prevented from being left on the low temperature die face part 8b of the upper die 8 by high negative pressure from the second suction port 14.例文帳に追加

第２の吸引口１４からの高負圧によって上金型８の低温型面部８ｂの空気の残存を防止する。 - 特許庁

When a start button 55 arranged on the upper left part of the picture 53 is depressed, the simulation of printing operation is displayed by an animation.例文帳に追加

リハーサル画面の左上にある開始ボタン５５が押されると、印刷動作のシミュレーションを動画で表示する（Ｓ８）。 - 特許庁

The fishing hook is characterized by vending right or left a extended part (4) of a upper part (2) of a fishing hook (1).例文帳に追加

本発明以前の釣り針の軸（１）の上部（２）を延長した部分（４）を左、または右に折り曲げる事を特徴とする。 - 特許庁

In the back side wall 12, the right side wall 13, and the left side wall 14 of an upper box 1; latch claws 121, 131, 141 are formed, respectively.例文帳に追加

上箱１の背面壁１２、右側面壁１３、左側面壁１４のそれぞれには、掛止爪１２１，１３１，１４１が形成されている。 - 特許庁

A pair of left-right sandwiching parts 82 and 82 are arranged on the other end side of a base part 81 in an upper side sandwiching member 8 for constituting the door checker.例文帳に追加

ドアチェッカを構成する上側の挟持部材８には、基部８１の他端側に左右一対の挟持部８２、８２が設けられている。 - 特許庁

When an upper die 20 is lowered to press a metal plate 50 of a slider 40, the slider 40 is moved to the left direction to work a plate material W.例文帳に追加

上型２０が下降してスライダ４０のメタルプレート５０を押圧すると、スライダ４０は左方向へ移動して板材Ｗを加工する。 - 特許庁

The wall panel 4 is suspension-supported so that both right and left sides of the upper part are relatively rotatable around an axis by hanging shafts 3 extended downward from the sash hangers 2.例文帳に追加

壁パネル４は、吊り車２から下方へ延出する吊り軸３により上部の左右両側が軸周りに相対回転自在に吊支される。 - 特許庁

The frame body 8 is constituted of an upper side frame part 8a, a left side frame part 8b, a right side frame part 8c and a lower side frame part 8d.例文帳に追加

前記枠体８は上側枠部８ａ、左側枠部８ｂ、右側枠部８ｃ及び下側枠部８ｄより構成されている。 - 特許庁

At the rear part of the right and left of an engine room 2, damper housings 21, 22 for supporting an upper end of a damper are projectingly provided on the engine 3 side.例文帳に追加

エンジンルーム２の左右後部では、ダンパの上端を支持するダンパハウジング２１，２２がエンジン３側に突設されている。 - 特許庁

It also has a stopper beam 15 inserted into lateral holes opened on both right and left side plates at a slightly upper part of the lowermost roll of toilet paper.例文帳に追加

そして、最下のトイレットペーパーより幾分上側で左右両側の側板に開けた横孔に挿入するストッパー桟１５を有している。 - 特許庁

An upper stage sandwiching plate 10 is a plastic slender plate, and right and left contact terminals 12 are mounted on the lower face by providing spacing.例文帳に追加

上段挟持板１０はプラスチック製の細長い板であり、その下面に、左右の接触端子１２が間隔を設けて取り付けてある。 - 特許庁

In a hood part 4 of the male housing 2, a pair of right and left recess parts 7 are opened on upper and lower wall parts 6.例文帳に追加

雄側ハウジング２のフード部４において、上下壁部６には、左右一対の凹所７が開口されている。 - 特許庁

To provide a reaping device of a combine, having a constitution enabling a left upper part conveying device as easily demountable.例文帳に追加

左上部搬送装置を容易に着脱可能とする構成を有するコンバインの刈取装置を提供する。 - 特許庁

Then a rapid shooting sequence determining means 206 determines the sequence of the left/right or upper/lower pages, on the basis of a result of the layout analysis.例文帳に追加

次に、連写順序決定手段２０６がレイアウトの解析結果に基づいて左右または上下のページの順序を定める。 - 特許庁

The back support 17 has a frame structure including right and left side members 19 and an upper member 20.例文帳に追加

バックサポート１７は左右サイドメンバー１９とアッパーメンバー２０とを有するフレーム構造になっている。 - 特許庁