「Use Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In that case, the steel plates are welded between both up and down flanges of the H-shaped steel to use the web section as a closed space, and the closed space is filled with concrete 5.例文帳に追加

その場合、Ｈ形鋼の上下のフランジ間に鋼板を溶接して腹部を閉鎖空間とし、その閉鎖空間内にコンクリートを充填する。 - 特許庁

To provide a housing case which can be used for transporting articles with damages certainly prevented from occurring to the articles while being available for repetitious use.例文帳に追加

破損を確実に防止しながら物品を輸送することが可能であると共に、何度でも再使用できる収納ケースの提供を課題とする。 - 特許庁

To accomplish both of the secrecy of a password and its convenience/operability and to transfer specification information about an illicit user early in the case of illicit use and the like.例文帳に追加

パスワードの機密性と利便性・操作性の両立を実現させるとともに、不正使用等に際し、その者の特定情報を早期に転送する。 - 特許庁

To facilitate confirmation an appearance test of a joint part and a collapsed state of conductive particles by a microscope in case of jointing with the use of an anisotropic conductive film.例文帳に追加

異方性導電フィルムを用いて接合した場合に、接合部の外観検査、導電粒子のつぶれの状態を顕微鏡による確認を容易にする。 - 特許庁

c. In the case where capital allocation management is conducted, has the capital allocation management policy been developed based on the calculation results obtained through the use of the credit risk measurement technique? 例文帳に追加

ハ．資本配賦運営 10を行っている場合、信用リスク計測手法で算出された結果を踏まえ、資本配賦運営の方針を策定しているか。 - 金融庁

c. In the case where capital allocation management10 is conducted, has the capital allocation management policy been developed based on the calculation results obtained through the use of the credit risk measurement technique?例文帳に追加

ハ．資本配賦運営10を行っている場合、信用リスク計測手法で算出された結果を踏まえ、資本配賦運営の方針を策定しているか。 - 金融庁

(ii) In the case where the institution measures specific risks with the use of the internal model approach, does it meet the following criteria? 例文帳に追加

（ⅱ）個別リスクについて、内部モデル方式を用いて計測する場合には、以下の基準を満たしているか。・ ポートフォリオに関する過去の価格変動を説明できること - 金融庁

To improve a user's ease of use in the case of performing development processing to RAW image data included in a RAW file.例文帳に追加

本発明は、ＲＡＷファイルに含まれるＲＡＷ画像データに、現像処理を行う場合のユーザの利便性を向上することを目的とする。 - 特許庁

Use of the multi-layered film significantly reduces a near-infrared light absorbing capability required of the coloring matter layer in comparison to the case where the multilayered film is not used.例文帳に追加

多層膜を用いることで、色素層に要求される近赤外光吸収能力は多層膜を用いない場合と比べて大幅に低くなる。 - 特許庁

To provide a display device capable of restraining generation of deviation (unevenness) of illuminance at a display part in case of use of a diffusion plate with convex parts formed.例文帳に追加

凸部が形成された拡散板を用いる場合に、表示部での輝度に偏り（むら）が発生するのを抑制することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microcapsule for heat storage having a high efficiency of heat storage compared with conventional product even in the case of assuming the use as a heat storage material for house in the winter.例文帳に追加

冬期における住宅用蓄熱材としての使用を想定した場合でも、従来品に比べて蓄熱効率が高い蓄熱用マイクロカプセルの提供。 - 特許庁

To provide a device with a multiple image simultaneous photographing function which is useful for a system in the case of the acquisition, use, transmission and display of a plurality of image data for stereoscopic vision.例文帳に追加

立体視用の複数の画像データの取得、利用、送信、表示等におけるシステムに役立つ複数画像同時撮影機能付きの装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is provided to use motion vectors coming from a motion estimator (14) in order to suppress the visibility of the dithering in the case of motion.例文帳に追加

従って、動きの場合のディザ法の視覚可能性を抑制するために動き推定器（１４）から生ずる動きベクトルを使用することが提案される。 - 特許庁

To provide a mask storing case which can store a plurality of unused masks and temporarily store a mask in use.例文帳に追加

複数枚の未使用のマスクを収納することができ、且つ、使用途中のマスクを一時的に保管することができる携帯用マスク収納ケースを提供すること。 - 特許庁

To effectively use a memory area in an information processing system in the case that the size of a memory area necessary for processing cannot be decided beforehand.例文帳に追加

情報処理システムにおいて、処理に必要なメモリ領域のサイズを事前に確定することができない場合においてもメモリ領域を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a magnesium oxide film capable of making discharge starting voltage of an electrode low in case of use as an electrode protection film, and of reduced manufacturing cost.例文帳に追加

電極保護膜として用いた場合に電極の放電開始電圧を低くでき、且つ、製造コストが低い酸化マグネシウム膜を提供すること。 - 特許庁

A mechanical learning device performs mechanical leaning by use of the case data, and generates a rule showing a relationship between the word concept and the component information.例文帳に追加

機械学習装置は、この事例データを用いて機械学習を行い、単語概念と構成要素情報との関係を表わすルールを生成する。 - 特許庁

To provide a broom which enables a user to use it in the case where fallen leaves, papers and the like stuck to roads and cleaning surfaces and they are difficult to be removed by sweeping only with an ordinary broom.例文帳に追加

道路や清掃面に落ち葉や紙等が貼りついて、ホーキで掃いただけでは取れにくいような場合に使用するホーキを提供する。 - 特許庁

To certainly hold electronic equipment in a case body concerning a mounting structure of the electronic equipment favorable to use in loading the electronic equipment on a vehicle.例文帳に追加

本発明は電子機器を車載する際に用いて好適な電子機器の取付け構造に関し、確実に電子機器を筐体内に保持することを課題とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that is made to use a telephone line on a device body side preferentially in the case of transmitting halftone image data by facsimile.例文帳に追加

中間調画像データをファクシミリ送信する場合には、装置本体側の電話回線を優先使用するようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A condenser 33 is disposed in the storage space 28 of the case 25, and liquefies a refrigerant gasified in the use to cool the cold storage 20, by air-cooling.例文帳に追加

コンデンサ３３は、ケース２５の収納空間２８内に配置され、保冷庫２０を冷却するために使用されて気化した冷媒を空冷して液化する。 - 特許庁

The opening section of the groove 3 is closed by tool head mounted and fixed onto the heater surface 17 in the case of the use of the heater, and the inside of the groove 3 is formed in a closed space.例文帳に追加

溝３はヒータ使用時にヒータ面１７に装着固定されるツールヘッドによりその開口部分が塞がれて溝３内が閉空間となる。 - 特許庁

To provide a case which is inexpensive, capable of putting in and out a large quantity of wires, easily transportable, capable of protecting contents from corrosion, and simply disposable after use.例文帳に追加

安価であり、運搬しやすく、内容物を腐蝕から守り、かつ、使用後は簡単に廃棄できる大量のワイヤを出し入れできる箱を提供する。 - 特許庁

To provide a steel material for the bottom plate of a crude oil tank having excellent local corrosion resistance even in the case of use in a state where no rust-preventive coating is applied.例文帳に追加

防錆塗料を塗布しないまま使用された場合であっても、優れた耐局部腐食性を有する原油タンク底板用鋼材を提供する。 - 特許庁

The washing solution is supplied by use of the clearance between the hone cover 14 and the hone 16, in which case a C-shaped ring is used.例文帳に追加

また、ホーンカバー１４とホーン１６との隙間を利用して洗浄液が供給され、その場合においてリングとしてはＣ型をしたリングが利用される。 - 特許庁

To provide the foul display body case of a basketball game capable of arranging individual foul display plates in a flag shape in an easy-to-use state.例文帳に追加

手旗形状の個人ファウル表示板を使用しやすい状態で配置することができるバスケットボール競技のファウル表示体ケースを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to use a heavy and handling difficult cable and avery expensive image enlarging apparatus in the case of constructing a multi-display system using a plurality of projectors.例文帳に追加

複数のプロジェクタを用いたマルチ表示システムを構築する際、重くて扱いにくいケーブルや非常に高価な映像拡大機が必要である。 - 特許庁

The utility model shall have no effect in the case of vehicles and fittings of vehicles which enter Austria only temporarily in the course of their use in traffic. 例文帳に追加

実用新案の効力は，交通上の使用の過程において，一時的にのみオーストリア領域に入る車両及びその付属物には及ばないものとする。 - 特許庁

In the case of any change in use of the said collective mark, the registered owner must notify the Science, Technology and Environment Organization for approval.例文帳に追加

上記団体商標の使用において変更が生じた場合には、登録保有者は、科学技術環境庁に届出をし、承認を得なければならない。 - 特許庁

To form a case with a leader member prevented from coming off from a holding part when not in use without complicating constitution of the metal mold.例文帳に追加

不使用時にリーダー部材が保持部から離脱しないように構成されたケースを、金型の構成が複雑化することなく成形できるようにする。 - 特許庁

To charge each service user in the case a plurality of persons use the same mobile object to receive a pay service from an information center.例文帳に追加

同一の移動体を用いて複数の者が情報センターから有料のサービスを受けた場合に、そのサービスの利用者ごとに課金できるようにする。 - 特許庁

In this case, when the capacity of non-use areas of the buffer memory reaches a predetermined threshold value or below, the DF is stopped to interrupt the original skimming-through mode (S104, S105).例文帳に追加

その際、バッファメモリの未使用領域の容量が既定のしきい値以下になったらＤＦを停止させ、原稿流し読みを中断する（Ｓ１０４，１０５）。 - 特許庁

Then, in the case where a center wavelength of a use frequency band of the antenna 100 is λ, the maximum opening width of the opening 131 is set to not more than λ/4.例文帳に追加

そして、アンテナ１００の使用周波数帯の中心波長がλである場合に、開口部１３１の最大開口幅はλ／４以下に設定される。 - 特許庁

To realize optimal waiting for communication by efficiently and selectively use a busy wait system and a suspend system in the case of waiting communication when data is transferred.例文帳に追加

データ転送時の通信待ち合わせ時に、ビジーウェイト方式とサスペンド方式を有効に使い分けることにより、最適な通信待ち合わせを実現する。 - 特許庁

In the case that the differential value exceeds the predetermined threshold, the main control part controls the servo control part to use the first adjustment value during seek processing to adjust the optical pickup.例文帳に追加

そして超える場合に、シーク処理時において第一調整値を用いて光ピックアップの調整を行うよう、サーボ制御部を制御する。 - 特許庁

In this case, since the pressing rod 19 out of use is moved to an opposite side of the cylinder blocks W1, W2, the pressing rod 19 does not interfere with the cylinder blocks W1, W2.例文帳に追加

このとき、使用しない押圧ロッド１９は、シリンダブロックＷ１、Ｗ２の反対側に移動するので、シリンダブロックＷ１、Ｗ２に干渉することがない。 - 特許庁

To provide a storage case which can prevent a disklike recording medium from coming off from a holding portion during transportation or the like as much as possible and is convenient to use.例文帳に追加

輸送時等における円盤状記録媒体の保持部からの脱盤を可及的に防止すると共に使い勝手のよい収納ケースを提供すること。 - 特許庁

In the case of the failure of the device, allocation is changed in the command distribution part 2, and signals are reconstructed so as not to use the failure device.例文帳に追加

デバイスが故障した場合には、コマンド分配部２において配分を変更し故障したデバイスを使用しないように信号の再構成を行う。 - 特許庁

In this case, the lower part of the bulged-out part 32 of the bracket 30 is provided with a discharging hole 34 for use in discharging moisture in the closed space to a location outside the closed space.例文帳に追加

その場合に、ブラケット３０の膨出部３２の下部に閉空間内の水分を閉空間外へ排出するための排出孔３４を設ける。 - 特許庁

To provide a glass substrate with a conductive film, hardly generating fluctuations in power generation in case of use in a thin solar cell, and having an excellent sealing property with a sealing material.例文帳に追加

薄型の太陽電池に用いた場合に発電のバラツキが発生しにくく、封止材による封止性に優れた導電膜付ガラス基板を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use heating cooker capable of clearly recognizing invalidity in the case of invalidated operation.例文帳に追加

操作が無効である場合には、使用者が無効であるということがはっきりと認識できる使い勝手のよい加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively use a channel even in the case of fixed type time division multiple address communication where subscription and retire of stations are frequently conducted like aircrafts.例文帳に追加

航空機等のように局の加入及び離脱が頻繁に行われる固定式時分割多元接続通信でも、回線を有効に使用できるようにする。 - 特許庁

To realize a memory of which operation speed is fast, a process cost is inexpensive, in which external refresh-operation is not required, and which is easy to use in the case of plural access.例文帳に追加

速度の速く、プロセスコストが安く、外部からのリフレッシュ動作を不要とし、複数のアクセスがある場合に使い勝手のよいメモリを実現する。 - 特許庁

To provide an LED lamp where position precision in the case of board mounting can be easily ensured, without having to use a jig and a holder and board mounting is surely ensured.例文帳に追加

治具やホルダーを用いることなく、基板実装時の位置精度を容易に確保でき、基板実装が確実にできるＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized PC card adapter with which one part of an adapter or memory card is not considerably protruded outside in the case of use for a card slot.例文帳に追加

カードスロットに用いる際に、アダプタの一部やメモリカードが外部に大きく突出状態におかれることがない、小型のＰＣカード・アダプタを得るにある。 - 特許庁