1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

I think you used a tool that you and dr. donnelly probably shared in the field.例文帳に追加

君とドネリー氏が 実際の発掘現場で 一緒に使った道具を利用したんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used it to track the tablet's movement from the theater back to where it was first turned on.例文帳に追加

作り変えたんだ 最初の地点に戻り 劇場からタブレットの動きを 追跡した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additional lyses were used to test for the presence of known toxins against the samples taken from the st. germain subject, juvenile male例文帳に追加

男の子の患者からの サンプルに対しても 既知の毒素の有無を 検査をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's ancient history now, and I don't want to speak out of turn, but woody and I used to go together.例文帳に追加

歴史と言ってほど古いから 今は話せないけど ウディといつも一緒だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

My daddy used to say that. oh. you need a bath.例文帳に追加

父がよく言ってた言葉よ お風呂が要るわね スカンクの大群みたいな臭いよ あらあら カイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

We used more than eight hours to go live from a sheep to a sweater例文帳に追加

8時間以上を使って 羊からセーターに至るまでの過程を ライブで放送しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I first came to america, I used to try this with employees as well例文帳に追加

初めてアメリカに来た時は 僕もこんなこと 従業員とやろうとしてたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world has a habit of surprising us as to how these things are actually used.例文帳に追加

このようなものがどんな使われ方をするか 私たちはいつも驚かされてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm wondering if your communiqus could have been used to trace back to him.例文帳に追加

彼の居場所を探すのに あなたとの連絡が 利用されたんじゃないかと思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I used sour apple and coated it with an apricot jam smoothed with rum.例文帳に追加

リンゴはちゃんと紅玉を使って、 仕上げにラム酒でのばしたアプリコットジャムを塗ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He used to say, sometimes you need to do something bad to stop you from doing something worse.例文帳に追加

いつも言ってた 悪くなる事を止めるためには 時に悪い事をする必要があるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The paper that was used in the bomb was beneath another piece of paper when someone wrote that word.例文帳に追加

爆弾に使われていた新聞は 誰かが字を書いた時 その別の紙の下にあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From what i've heard he was trying to stop a robbery do you know if some special ammunition was used in the gun that shot him?例文帳に追加

強盗を止めようとしたらしい 特殊な兵器が 使用されたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On if I think you used the corporate jet for a weekend of fun with your assistant.例文帳に追加

あなたが社用ジェットを使うかどうか あなたの補佐と一緒に楽しい週末に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found the ingredients for the same tea my mom used to make me when I was sick.例文帳に追加

私が具合が悪かった時 母が作ってくれたお茶と 同じ材料を見つけたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to think i'd get a chance to do it. now I realize i'll be eating jello.例文帳に追加

かつては俺もそう思ってた でも今分かってるのは俺がゼリーを食べるってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature.例文帳に追加

広告掲示板にも バス停の広告にも その類似の物にも使う事ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he turned around and used that information to bet against philia stock, made $500 million.例文帳に追加

立て直す為に 情報を使った フィリア株が負ける方に賭けて 500百万ドル儲けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The romans used it to punish people who acted against the public good.例文帳に追加

ローマ人は人を 罰する為にそうしていた そしてその人は 公益に背いた行為をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a glock 21, same as the assailant carried, and then there was the .3volver, same one used to shoot the attacker.例文帳に追加

犯人が持っていたのと同じ グロック21と 犯人を撃つのに使われたのと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I used to date this guy, and gabriel told me he was married, and he had never met him he just knew.例文帳に追加

デートしたこともあるんですよ でも彼は結婚してた それに知っていたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides superhuman strength, each possessed person used an altered voice and had clairvoyant powers.例文帳に追加

超人的な強さの他に とり憑かれた人は 声を変化させる そして透視力を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What good is the word extravagant if it can't be used to describe a royal wedding?例文帳に追加

贅沢という言葉が王室の結婚式を言い表さないのであれば 何の役に立つの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We tested your clippers, the ones you use to groom the dogs. they were used to cut off lauren's toe.例文帳に追加

犬のグルーミングに 使うはさみを検査したわ つま先を切ったものと一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mom used to have these plastic molds, and you'd pour fruit juice into them and then stick them in the freezer.例文帳に追加

母がよく こういう型を使ってたわ フルーツジュースを注いで... 棒を刺して冷凍庫へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This must be the boulder polyphemus used to trap odysseus... when he was returning from the trojan war.例文帳に追加

これが、ポリュペムスがオデュッセウスを罠にかけたという巨石だわ トロヤ戦争から戻ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In your world, people are used to fighting for resources, like oil, or minerals, or land.例文帳に追加

あなたの世界の人々は 資源を求めて戦うことに慣れている オイル 鉱物 土地など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just wondering if you and I used to talk like this when we played ten years ago, too.例文帳に追加

もしかして十年前もこうして二人で話しながら遊んだりしてたのかなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used all my skills as a sleuth, which are myriad as we know, to track him down.例文帳に追加

私は探偵としてのあらゆる 技術を駆使して 彼の行方を探し出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ladar levinson is the founder of the encrypted email service lavabit, used by edward snowden.例文帳に追加

エドワード・スノーデンも使用した 暗号メール・サービス lavabitの創立者 ラダー・レビソン氏 - お話しください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She used to say that when we finished our work on earth... we would fly up and become stars.例文帳に追加

姉はいつも言っていた 地上での勤めが終わったら... 空に舞い上がり 星になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used one once to find a guy who was running with some stolen frederic remingtons.例文帳に追加

フレデリック・レミントンの絵画を 盗んで逃げた男を見つけるのに 一度使ったことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It used to be kind of two to one. now, humans are catching up.例文帳に追加

前までは2倍以上の差があったものが、最近になって人間が追いついて来ています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, when the english soldiers used to drink dutch gin before battle to give them super strength.例文帳に追加

英国の兵士が戦いの前に オランダのジンを飲んでた 大きな力を出す為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother used to say the only thing the dothraki knew how to do was steal things better men have built.例文帳に追加

私の兄弟によるとドスラキは文明人が作ったものを盗むことしかしらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Design's identical to the bombs used by an antigovernment militia called the movement.例文帳に追加

設計は使用された爆弾と同一のもの ムーブメントと呼ばれる 反政府民兵グループ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to work security for a jewelry dealer, and believe me, these diamonds were real and big.例文帳に追加

以前 宝石店の警備の仕事を してたからわかる あれは本物のダイヤモンドだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps we've grown so used to horror, we assume there's no other way.例文帳に追加

きっとそれで恐怖に 慣れてしまったのでしょう 他に道がないと思い込んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most commonly used word to describe him was trustworthy.例文帳に追加

彼を説明するのに 一番よく使わわれたのは 信頼できる人物という言葉だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know who bought this place from the korean couple who used to own it?例文帳に追加

前に所有していた韓国人夫婦から この場所を買ったのは 誰だか知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did it not get mixed in with your laundry when you used our washing machine?例文帳に追加

私達の洗濯機を使った時 あんた達の洗濯物とごちゃ混ぜにならなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The killer didn't bring the weapon to the scene of the crime. he used one of the gold bars in the room.例文帳に追加

犯人は現場に凶器を 残さなかった つまり部屋にあった 金塊を使ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harry kicked you out of the service. now he's used you to steal state secrets.例文帳に追加

彼は国家機密を盗む為にあなたを利用して ハリーは部局からあなたを解雇した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go back till the crossroads, maybe he used the other road.例文帳に追加

さっきの分かれ道まで戻りましょう! もう一方の道通ってったかもしれないですし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, math and science will be used to solve problems.例文帳に追加

今から数学と科学の問題を解き集賢殿と共に天気を予測する 覚えておけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think he found what he was looking for, but inside one of the holes I found what was left of a mask probably one used in the robbery.例文帳に追加

奴は探し物を 見つけてないと思うが 穴の一つで マスクを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you were a baby, me and your mum used to lie awake at night watching you breathe.例文帳に追加

お前が赤ん坊だった頃 パパとママは よく夜も寝ずに お前の寝顔を見つめてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sacred taking is a ritual used in times of crisis to ensure the survival of the coven.例文帳に追加

聖なる取得は 集会が確実に生き残る為に 危機に際して 行われる儀式だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first story is I didnt have any money thats a sign I used a lot.例文帳に追加

まず、私は全くお金を持っていませんでした-この仕草を私は幾度も使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I used to have the other destiny's children, but now i'm just, uh, a lone superstar.例文帳に追加

の子供たちが、今、私はちょうど、ええと、私 唯一のスーパースター; 私は 他の運命2' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS