| 意味 | 例文 |
User Authenticationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5216件
When an authentication number and a telephone number printed on a record at a cash transfer transaction are entered, transferred information and transfer result information held in a host computer are searched for corresponding transactions, and the user is asked to select correction or cancellation of a transaction that is resulting in error.例文帳に追加
現金振込取引時に明細票に印字された認証番号および電話番号を入力することで、ホストコンピュータ側で保有している振込情報、振込結果情報から、該当取引を検索し、エラーになっている取引については訂正、取消を利用者に選択させる。 - 特許庁
A mobile communication terminal 101 has a function of authenticating a user and, when the authentication is cleared, a function of transmitting a request for generating payment identification information to a payment management apparatus 104, and a function of displaying the payment identification information received from the payment management apparatus 104.例文帳に追加
移動通信端末101は、使用者を認証する機能と、認証成功の場合に、決済識別情報の生成要求を決済管理装置104に送信する機能と、決済管理装置104から受信した決済識別情報を表示する機能を有する。 - 特許庁
To provide an authentication system of portable information equipment using a photoelectric converting device, and provide a charging system for portable information equipment to supply charging energy only to portable information equipment authenticated as registered normal equipment and for recognizing a user to charge a use fee.例文帳に追加
光電変換装置を用いた携帯情報機器の認証システム、及び登録された正規の機器であると認定された携帯情報機器にのみ充電エネルギーを供給し、利用者を認知して利用料を課金する、携帯情報機器への課金システムを提供すること。 - 特許庁
In addition, when designation of a member to be registered in the VPN is received from the user, a connection key issuance unit 110 issues a VPN connection key corresponding to the member and registers the VPN connection key in the authentication information DB 118, in correlation to the group ID of the VPN.例文帳に追加
また、ユーザからそのVPNへ登録するメンバの指定を受けると、接続キー発行部110が、そのメンバに対応するVPN接続キーを発行し、そのVPN接続キーを当該VPNのグループIDと対応づけて認証情報DB118に登録する。 - 特許庁
The authentication information is received by a budget managing server 19 via the Internet NW and input enable information expressing that the input of business information is possible is sent via the Internet NW to the user terminals 16, 17 and 18.例文帳に追加
認証情報は、インターネットNWを介して予算管理サーバ19で受信され、営業担当者が認証されたとき、営業情報の入力が可能なことを表す入力可能情報がインターネットNWを介してユーザ端末16,17,18へ送出される。 - 特許庁
The server 5 performs individual authentication of the user by collating received ID number, password, and cellular telephone number with ID number, password, and cellular telephone number registered beforehand; and responds with the result to POS terminal 3 through Internet 4.例文帳に追加
サーバ5は、受信したID番号とパスワードと携帯電話番号をあらかじめ登録されているID番号、パスワード及び携帯電話番号とを照合することにより利用者の本人認証を行い、その結果をインターネット4を介してPOS端末3に回答する。 - 特許庁
The systems and methods prompt a user to enter each element of the identifier by moving the selected marker and the first portion as necessary to substantially align the selected marker with a chosen element of the authentication identifier appearing on an outer portion.例文帳に追加
選択されたマーカーおよび第1の部分を必要に応じて移動させて、選択されたマーカーと、外側の部分に表われる認証識別子のうちの選択された要素とを実質的にアライメントさせることにより、識別子の各要素を入力するようにユーザに促す。 - 特許庁
A gift card holder, or an end user, accesses a website and inputs a card number and an authentication number that are written on the gift card so that one of a plurality of gift selection courses is selected according to the card number etc., and an electronic catalog of the course is displayed on a screen.例文帳に追加
エンドユーザであるギフトカード保持者がウェブサイトにアクセスし、そのギフトカードに記載のカード番号および認証番号を入力することにより、そのカード番号等に基づき、複数のギフト選択コースのうち1つが選択され、画面上にその電子カタログが表示される。 - 特許庁
A billing information authentication control unit 13 commands a communication control unit to limit calling of a mobile phone 21 when fees of the mobile phone 21 of a user to be unbilled exceeds a fee upper limit and the communication control unit 12 commands the mobile phone 21 to limit calling.例文帳に追加
課金情報認証制御部13は、課金非対象者の携帯電話21の使用料が使用料上限値を超えたとき、通信制御部12に、携帯電話21の発信制限の指令を行い、通信制御部12は、携帯電話21の発信を制限する。 - 特許庁
A device includes an upper camera 101, a lower camera 102, a face authentication processing means 204 for determining whether or not a face exists in an image picked up by these cameras, and a ROM 203 for storing a takeout-forgotten medium detection processing means which notifies the takeout-forgotten medium after detecting the takeout-forgotten medium of the user.例文帳に追加
上部カメラ101と、下部カメラ102と、これらのカメラで撮影した画像に顔が存在するか否かを判定する顔認証処理手段204、利用者の媒体の取り忘れを検知して媒体の取り忘れを報知する媒体の取り忘れ検知処理手段を格納したROM203とを備える。 - 特許庁
When a tag reader is made to read authentication tags prepared for every user attribute, identification information is received in an information management server (S15) and article information library is changed into a library having forms and contents according to attributes indicated in the identification information (S19).例文帳に追加
利用者属性ごとに予め用意されている認証タグをタグリーダに読込ませると情報管理サーバにおいて識別情報が受信され(S15)、商品情報ライブラリが、識別情報に示す属性に応じた形態や内容を有するライブラリに変更される(S19)。 - 特許庁
To provide a job information management system for commonly managing and using a management code even when defining and operating the use rights of a management code by setting user ID(or department ID) in the management code under an environment having different authentication systems.例文帳に追加
本発明は、異なる認証系を有する環境下で、管理コードにユーザID(又は部門ID)を設定することで管理コードの使用権を定義して運用する場合であっても、管理コードを共通で管理して利用することができるジョブ情報管理システムを提供する。 - 特許庁
The server device 70 stores the user authentication information and the LAN equipment dependence information in the storage means 74 as a table, compares the equipment information, which is transmitted from the client terminal when connection is requested, with the information in the table, and determines whether the client terminal can be connected.例文帳に追加
サーバ装置70はこれらのユーザ認証情報及びLAN機器依存情報をその記憶手段74にテーブルとして記憶しておき、接続要求時にクライアント端末から送られたこれらの機器情報をテーブルの情報と照合して、接続できるクライアント端末であるか否かを判定する。 - 特許庁
A CPU, when detecting a finger contact to the sensor surface (S101), compares fingerprint information D1 received from the mobile terminal through a human body communication with a fingerprint information D2 read out by a fingerprint sensor to conduct a user authentication about the mobile terminal (S103 to S111).例文帳に追加
CPUは、センサ面への指の接触を検出すると(S101)、人体通信により携帯端末から受信した指紋情報D1と指紋センサにより読み取られた指紋情報D2とを比較して携帯端末についてユーザ認証を行う(S103〜S111)。 - 特許庁
When authentication is successful with a VPN server 50 and an integrity verification server 60, the client terminal 10 reads out a device ID stored in the USB device 20 and sends it to the integrity verification server 60 to acquire a user ID associated with the device ID that is managed by the server.例文帳に追加
クライアント端末10は、VPNサーバ50および完全性検証サーバ60との認証に成功すると、USBデバイス20に記憶されているデバイスIDを読み出して、完全性検証サーバ60に送信し、そこで管理されているデバイスIDに関連付けられたユーザIDを取得する。 - 特許庁
An authentication office 104 receives the request 110, creates the digital certificate 120 which is selectively disclosable as a return value to the user computing device 102, and keeps relating items of personnel information providing plural fields 122 (1), 122 (2), 122 (3), ..., 122 (N).例文帳に追加
認証局104は要求110を受信して、ユーザコンピューティング装置102へ返す値として選択的に開示可能なデジタル証明書120を生成し、これは、複数のフィールド122(1)、122(2)、122(3)、...、122(N)を有して個人情報の関連する項目を保持する。 - 特許庁
To eliminate the need for load imposed on identification information entry operations required for authentication processing of identification information of a user registered to a mobile device and easily specify any image processing apparatus to which image data are registered when the mobile device is connected to other image processing apparatus.例文帳に追加
携帯機器に登録されたユーザの識別情報の承認処理に必要な識別情報入力操作負担を不要とし、かつ携帯機器が他の画像処理装置に接続された場合に、画像データを登録したいずれかの画像処理装置を容易に特定することである。 - 特許庁
Then, when the gateway 40 receives a connection request including the ID and the password from a client terminal used by the user through the Internet 60 and when the combination of the received ID and password coincides with the registered information in the authentication server 30, connection to a private network is permitted.例文帳に追加
次に、ゲートウェイ40が、インターネット60を介してユーザが利用するクライアント端末20からIDとパスワードを含む接続要求を受信した時に、受信したIDとパスワードの組み合わせが認証サーバ30の登録情報と一致する場合には、プライベートネットワーク70への接続を許可する。 - 特許庁
To provide a versatile and high-security user authentication system for communication equipment, solving a problem in the prior art, applicable easily to the existing communication equipment, provided with a simple structure or the like, and having high practicality.例文帳に追加
本発明の目的は、従来の課題を解決し、セキュリティ性が高く、汎用性があり、既存の通信機器への適用が容易であり、簡易な構造であるなどの特徴を備えた、実用性の高いセキュリティ性を有する通信機器のユーザ認証システムを提供することにある。 - 特許庁
In response to the first financial messaging unit 906 receiving a secure financial transaction message containing a value, a user inputs the corresponding transaction authentication code, which releases and disburses at least a portion of the value to the first financial messaging unit 906 for effecting a financial transaction.例文帳に追加
第1の財務メッセージングユニット906がある値を含む保安財務取引メッセージを受信すると、ユーザは対応する取引認証コードを入力しこれは財務取引を行なうために第1の財務メッセージングユニット906に対し前記値の少なくとも一部を解除しかつ支出を可能にする。 - 特許庁
In a GUI adapted to display a plurality of character images in a character selection area 302 on the screen and a string of input character images successively selected by cursor instruction as a user authentication password, a dummy cursor simulating a real cursor 303 is formed, and displayed simultaneously with the real cursor.例文帳に追加
画面上の文字選択領域302に複数の文字画像を表示し、そこからカーソル指示によって順次選択された文字画像列をユーザ認証用のパスワードとして入力するGUIにおいて、本物のカーソル303に擬似したダミーカーソルを作成し、本物と同時に表示する。 - 特許庁
An edition authority is given as to only the disclosed information associated with the authentication ID input by the client as the responsible person ID, when the edition of the disclosed information stored in the disclosed information database is requested from a user-authenticated client.例文帳に追加
そして、利用者が認証されたクライアントから公開情報データベースに記憶される公開情報の編集要求があると、そのクライアントで入力された認証用IDを責任者用IDとして関連付けた公開情報についてのみ編集権限を与える。 - 特許庁
An image forming device 1 acquires a device identifier of a mobile terminal device 11, and when the acquired device identifier is identical to a preregistered device identifier, transmits login information used for user authentication at the time of login to the mobile terminal device 11.例文帳に追加
画像形成装置1は、携帯端末装置11の機体識別子を取得し、取得した機体識別子が予め登録されている機体識別子と同一である場合、ログイン時のユーザー認証に使用されたログイン情報をその携帯端末装置11へ送信する。 - 特許庁
The fingerprint authentication device is provided with a fingerprint detecting means 11 for detecting fingerprints, a fingerprint storing means for storing the fingerprint information of the user, and a fingerprint collating means for collating the fingerprint detected by the fingerprint detecting means with the fingerprint information stored in the fingerprint storing means.例文帳に追加
指紋認証装置は、指紋を検出する指紋検出手段11と、ユーザの指紋情報を記憶する指紋記憶手段と、指紋検出手段によって検出された指紋と指紋記憶手段に記憶された指紋情報とを照合する指紋照合手段とを備える。 - 特許庁
To efficiently reduce the inquiry frequency in a mechanism to inquire whether the number of sheets has exceeded the restriction number of sheets in order to execute the processing within the restriction number of sheets in a system which can carry out unified management of the accounting function like authentication, tabulation, etc. and the usage restrictions of a user by a server.例文帳に追加
認証・集計といったアカウンティング機能やユーザの使用量制限をサーバで一元管理することが可能なシステムにおいて、制限枚数内で処理を実行するために、制限枚数を超えていないかどうかを問合せる仕組みにおいて、問い合わせ回数を効率良く減らす。 - 特許庁
The IC card 250 verify the veracity of the hash, on the basis of the electronic signature and hash received from the user terminal 200 and a public key of the authentication supporting server 100, and generates an electronic signature, on the basis of the hash and a private key of the IC card 250, only when the verification is successful.例文帳に追加
ICカード250は、利用者端末200から受信した電子署名およびハッシュ、並びに認証補助サーバ100の公開鍵に基づいてハッシュの真正性を検証し、検証が成功したときにのみ、ハッシュおよびICカード250の秘密鍵に基づいて電子署名を生成する。 - 特許庁
In a user computer 14A, while receiving the provision of the game service from a game service server 12A, the physical feature acquired by the sensor 22 is transmitted directly or through the game service server 12A to an authentication server 12B at every prescribed interval of time or at every prescribed timing.例文帳に追加
ユーザコンピュータ14Aでは、遊技サービスサーバ12Aから遊技サービスの提供を受けている期間中は、所定時間毎又は所定タイミング毎に、センサ22によって取得した身体的特徴を認証サーバ12Bに直接又は遊技サービスサーバ12Aを介して送信する。 - 特許庁
In this printing system, a contents server 30 authenticates authentication information applied to a user who has previously made a contract with a portable telephone company to validate the reading of contents by a portable telephone 10 and the download of contents information for print to a printing device 20.例文帳に追加
プリンティングシステムは、携帯電話会社と予め契約したユーザに付与された認証情報をコンテンツサーバ30が認証することにより、携帯電話10によるコンテンツの閲覧及び印刷装置20への印刷用コンテンツ情報のダウンロードを可能とするものである。 - 特許庁
Then the storage device authenticates the user on the basis of authentication data, uses the encryption key to encrypt write data transmitted from a host system and records the encrypted data to the magnetic disk 10, or uses the encryption key to decrypt the data read from the magnetic disk 10 and to transmit the decrypted data to the host system.例文帳に追加
そして、この認証データに基づいてユーザ認証を行い、先の暗号鍵を用いてホストシステムから送信された書き込みデータを暗号化して磁気ディスク10に記録し、またはこの暗号鍵を用いて磁気ディスク10から読み出したデータを復号してホストシステムへ送信する。 - 特許庁
While, the server system 141 recognizes identification ID from the connecting signal data, and provides the game contents and the additional function such as a retrieving page for a user succeeding in log-in by a game contents providing authentication means 152 by inquiring of an ID related information storage part 144.例文帳に追加
一方サーバーシステム141では、接続信号データから識別IDを認識し、ID関連情報記憶部144に照会して、ゲームコンテンツ提供認証手段152によってログインに成功したユーザーに、ゲームコンテンツの提供と検索ページなどの付加機能を提供する。 - 特許庁
The information processing apparatus includes a first casing including the touch sensor part 40 and a second casing including the touch screen 20, and performs user authentication in a mode where the first casing and the second casing are folded to position the touch sensor part 40 and the touch screen 20 on each other.例文帳に追加
情報処理装置は、タッチセンサ部40を含む第一の筐体と、タッチスクリーン20を含む第二の筐体とを備え、第一の筐体と第二の筐体とを折り畳んだ状態において、タッチセンサ部40およびタッチスクリーン20が重なっている態様でユーザ認証を実施する。 - 特許庁
To provide a printing apparatus that can reliably confirm that a printing time has passed even in a time-designated print, and that prohibits an interrupt printing job by another user after printing processing is started so that a print output is not delayed while surely capable of performing an authentication printing job.例文帳に追加
認証印刷を確実に行なうことを可能とすると共に、時刻指定印刷においても印刷時刻の経過を確実に確認でき、印刷処理が開始された後、他人の割り込み印刷を禁止し、印刷出力が遅れることのない印刷装置を提供するものである。 - 特許庁
Concretely, at the time of executing credit card settlement, authentication decision is made based on purchase information on a store, merchandise or the like acquired from a POS terminal by using a communicating means such as the mail of a portable telephone or the portable telephone number and purchase information from the POS terminal or user ID.例文帳に追加
より具体的には、クレジットカード決済時に、携帯電話のメール等の通信機能を利用してPOS端末から入手した店舗や商品などの購入情報や携帯電話番号とPOS端末からの購入情報やユーザIDをもとに認証判断をおこなう。 - 特許庁
To provide an information processor or a system for intensively and efficiently managing use of a copying machine, etc., without adding a communication function to the copying machine itself by allowing a card for authentication for performing user management of the copying machine or the like to have a radio communication function.例文帳に追加
複写機等の使用者管理を行うための認証用カードに無線通信機能を有する構成により、複写機自体に通信機能を付加することなく、複写機等の使用を集中的、且つ効率的に管理することができる情報処理装置又はシステムを提供する。 - 特許庁
A server 51 performs communication with portable terminals A, B via a network and a client 52, and performs representative authentication (S13) with respect to the portable terminal A, so that the user of the portable terminal A is previously and directly confirmed to be the identical person and also the registered representative.例文帳に追加
サーバ51は、ネットワークとクライアント52を介して携帯端末A,Bと通信可能であり、まず携帯端末Aに対して代表者認証(S13)を行うことで、この携帯端末Aの使用者が、予め直接本人確認して登録済みの代表者であることを確認する。 - 特許庁
An authenticating means 103 authenticates a user, and a controlling means 104 controls the e-mail data received by the second receiving part 108 and controls the e-mail data to be displayed on the first display part 107 and the second display part 110 on the basis of authentication results.例文帳に追加
認証手段103は、利用者の認証を行い、制御手段104は、第2の受信部108が受信する電子メールデータを制御して、認証結果に基づいて、第1の表示部107、第2の表示部110に表示する電子メールデータを制御する。 - 特許庁
In purchase by a user in a virtual mall of the member shop, the algorithm ARGn is applied to the common data COMn for generating a settlement identification code ID (n, i) inside the IC card, and the substitute code SUBn and the settlement identification code ID (n, u) are transmitted to the authentication dealer via the member shop.例文帳に追加
ユーザが加盟店の仮想モールで買い物をする際には、ICカード内部で、共通データCOMnにアルゴリズムARGnを適用して決済識別コードID(n,i)を発生させ、代用コードSUBnと決済識別コードID(n,i)とを加盟店経由で承認業者に送信する。 - 特許庁
It is judged whether a settlement request is valid or not by using settlement content information (transaction content information) from a store being a settlement person concerned and authentication information changing in accordance with a settlement content (transaction content) from a user being the settlement person concerned in monetary facilities such as a credit company and a bank.例文帳に追加
クレジット会社、銀行等の金融機関において、決済当事者たる販売店からの決済内容情報(取引内容情報)と、決済当事者たるユーザからの決済内容(取引内容)に応じて変化する認証情報とを用いて、決済要求が有効か否かを判断する。 - 特許庁
Further, when an RFID list is generated, a past history is referred to and a weighting coefficient based upon a wearing frequency (wearing history) is calculated as to a wron article of a user alone or a combination of worn articles and used to realize individual authentication of high accuracy.例文帳に追加
また、RFIDリストを作成する際に、過去の履歴を参照し、ユーザの装着品単体、あるいはそれらの装着品の組み合わせについて、装着頻度(装着履歴)に基づく重み付け係数を算出し、その重み付け係数を利用することで確度の高い個人認証を実現する。 - 特許庁
When transferring moving-image data stored in a transfer source device 100 to a transfer destination device 200, at first, a user brings the devices 100, 200 close to each other, starts communication by short-range wireless communication, and transmits/receives ID information and authentication information for middle-range wireless communication.例文帳に追加
転送元機器100に記憶されている動画像データを転送先機器200に転送する際に、まずユーザが機器100、200を近接させ、短距離無線通信による通信を開始して、中距離無線通信を行うためのID情報や認証情報を送受信する。 - 特許庁
The authentication locking device determines as to using authority of the user, based on a personal identification ID received from the terminal unit via the human body communication, and determines whether or not using permission conditions are satisfied, based on a writing time received from the terminal unit via the human body communication.例文帳に追加
認証ロック装置では、端末装置から人体通信を通じて受信される個人識別IDに基づいて利用権限を判断し、端末装置から人体通信を通じて受信される書込時間に基づいて利用可能条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁
When it is determined that the numbers of times of issuing the IC card are not the same, the input screen of a PIN code is displayed, an input PIN code is compared with the PIN code of the user registration information DB, and when it is determined that they are the same, authentication success is displayed (step S18).例文帳に追加
同一の発行回数でないと判断される場合には、PINコードの入力画面を表示して、入力したPINコードと、ユーザ登録情報DBのPINコードとを比較して、同一であると判断された場合には、認証成功を表示する(ステップS18)。 - 特許庁
To provide a service restriction setting method of a mobile communication terminal equipment which prevents an illegal service of the mobile communication terminal equipment by generating an encryption value corresponding to a user authentication card and deciding based on the generated encryption value whether the mobile communication terminal equipment can be serviced or not.例文帳に追加
本発明は、使用者認証カードに対応する暗号化値を生成して、該生成された暗号化値に基づいて移動通信端末機の使用可否を決定することで、移動通信端末機の不正使用を防止し得る移動通信端末機の使用制限設定方法を提供する。 - 特許庁
To allow a predetermined function, such as, a printing job to be executed, regardless of the change of identification information such as a user password, by automatically adding predetermined information for clearing authentication processing to a printing job, in the print job from a logged-in information processing terminal.例文帳に追加
ログインされた情報処理端末からの印刷ジョブに際して、印刷ジョブに認証処理をクリアする所定の情報を自動的に付加することで、ユーザのパスワード等の識別情報の変更の有無に関わらず、印刷ジョブ等の所定の機能の実行を可能にする。 - 特許庁
To provide a device, a method and a program for authenticating biological information, wherein a user can perform operations of personal authentication and specification by simple operations, and security can sufficiently be secured when the operations are performed.例文帳に追加
本人認証と特定の操作とを行う場合に、利用者が簡単な操作で行うことができ、かつセキュリティを十分に確保することが可能な生体情報認証装置、生体情報認証方法、および生体情報認証用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The storage device 107, equipped with an interface that can be hot-plugged into and out of a certain information processor 101, has an authentication mechanism 106 for identifying the user accessing the storage device to determine whether or not the storage device is to be connected to the information processor.例文帳に追加
任意の情報処理装置101に活線挿抜可能なインターフェースを備える記憶装置107において、前記記憶装置にアクセスする使用者を識別して前記記憶装置と前記情報処理装置とを接続するか否かを決定する認証機構106を具備する。 - 特許庁
Further, the high-sensitively captured image is recorded in the internal memory 31 and prohibited to be output to an external display device 220, and user authentication is performed in the case of copying or moving the image, thereby it is possible to prevent leakage of the image to the environment where the image is browsable by the third party.例文帳に追加
また、高感度撮影画像は内部メモリ31に記録し、外部表示装置220への出力を禁止したり、コピーや移動する場合にはユーザ認証処理を行うようにしたりすることで、第三者が閲覧可能な環境へ流出することを防止することができる。 - 特許庁
Upon receiving the request, the ID management server 32 makes a user to select a service to be set next from services registered in an ID data base 35 after finishing the authentication of the portable apparatus 31 and rewrites IC data in the electronic tag within the portable apparatus 31 to IC data corresponding to the service.例文帳に追加
この要請を受けるとID管理サーバ32は、携帯機器31の認証終了後、IDデータベース35に登録されているサービスから次に設定するサービスをユーザに選択させ、携帯機器31内の電子タグ内のICデータを選択されたサービスに対応するICデータに書き換える。 - 特許庁
With respect to the USB device connected to a USB connection part 105, when the classification of a device selected by a user is a radio USB device 130, authentication by the radio USB host 109 is executed, and power supply to the cable USB host 111 is stopped.例文帳に追加
USB接続部105に接続されたUSBデバイスに対して、ユーザが選択するデバイスの種別が無線USBデバイス130であれば、無線USBホスト109による認証がなされた後に、有線USBホスト111に対する電力供給を停止させる。 - 特許庁
The authentication system 100 connected with a management server 1, a registration terminal 11 and a browsing terminal 21 via a network N stores image data prepared by the management server 1 for identifying users at the registration terminal 11 and the personal data of the user concerned in correlating between them.例文帳に追加
管理サーバ1と登録端末11と閲覧端末21とがネットワークNに接続された認証システム100において、管理サーバ1によって作成された、登録端末11のユーザを識別するための画像データと、当該ユーザの個人データとを対応付けて格納する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|