「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(v) Matters prescribed in the following matters for the categories of cases set forth respectively therein 例文帳に追加

五次に掲げる場合の区分に応じ、次に定める事項 - 経済産業省

(v) the date of the registration set forth in Article 134, paragraph 1 of the Act. 例文帳に追加

五法第百三十四条第一項の登記をした日 - 経済産業省

When the sound speed value at a lattice point X (x, z)=(0, 0) is defined as V(0), and change ratio of sound speed is defined as k, the sound speed V(z) in an area A is expressed by V(z)=V(0)+k×z.例文帳に追加

格子点Ｘ（ｘ，ｚ）＝（０，０）における音速値をＶ（０）、音速の変化率をｋとすると、領域Ａにおける音速Ｖ（ｚ）は、Ｖ（ｚ）＝Ｖ（０）＋ｋ×ｚにより表される。 - 特許庁

Then, the mouth (v) is reversely rotated while being positioned at the lowermost end part of the container V, and a cleaning fluid remaining in the container V gathers to the mouth (v) as a matter of course.例文帳に追加

すると、一隅角部の口部ｖが容器Ｖの最下端部に位置しながら反転回動することになり、容器Ｖの内部に残留する洗浄液は自ずから口部ｖに集まってくる。 - 特許庁

To provide a V-groove substrate for optical fiber array which is capable of having high V-groove accuracy, superior in long-term reliability and inexpensive, and to provide a method of manufacturing the V-groove substrate and a PLC module which uses the V-groove substrate.例文帳に追加

高精度なＶ溝精度を確保でき、長期信頼性に優れかつ安価な光ファイバアレイ用Ｖ溝基板、Ｖ溝基板の製造方法、およびＶ溝基板を用いたＰＬＣモジュールを提供する。 - 特許庁

A method for purifying phosphorylated proteins using an immobilized metal carrier or a titania carrier uses a solution containing acetonitrile in a range of 40% (V/V) or more but 60% (V/V) or less.例文帳に追加

および、金属固定化担体またはチタニア担体を用いてリン酸化タンパク質を精製する方法であって、アセトニトリルを４０％（Ｖ／Ｖ）以上６０％（Ｖ／Ｖ）以下含有する溶液を使用する方法。 - 特許庁

A food and drink containing a constituent contained in fruits of cassis, for example, a fraction precipitated at an ethanol concentration of 70% (v/v) or higher, having an antitumor effect, and having an indication that it has an antitumor effect.例文帳に追加

カシス果実に含まれる成分、例えばエタノール濃度70％(v/v)以上の沈殿画分を含有し、抗腫瘍作用を有するものであって、抗腫瘍作用を有する旨の表示を付した飲食品。 - 特許庁

When an electric power source of 12 V is decreased to a voltage of V dm, a system reset signal is generated in a main base sheet (a high level →a low level).例文帳に追加

１２Ｖ電源が電圧Ｖdmに低下すると、主基板にシステムリセット信号が発生する（ハイレベル→ローレベル）。 - 特許庁

In addition, preferably, the recording material also contains a compound (V) expressed by general formula (V).例文帳に追加

また、本発明の記録材料は、一般式（Ｖ）で表される化合物（Ｖ）をさらに含有することが好ましい。 - 特許庁

The wire more preferably contains ≤3% Mo, ≤2% Cu and one or more kinds selected from Zr, V, Nb, Ti and Ta by ≤2% in total.例文帳に追加

より好ましくは、Moを3%以下、Cuを2%以下、Zr、V、Nb、Ti、Taのうち一種又は二種以上を合計で２%以下含有する。 - 特許庁

In this case, the threshold is set at a value of 80% of a saturation quantity, and where the saturation quantity is 3 V, the threshold is 2.4 V.例文帳に追加

ここでは、閾値を飽和量の８０％としており、飽和量が３Ｖの場合には、閾値は２．４Ｖとなる。 - 特許庁

A V-LPF 101 and a H-LPF 102 generate a first luminance signal in which the spatial frequency bandwidth has been limited.例文帳に追加

V-LPF１０１及びH-LPF１０２により空間周波数の帯域を制限して第１の輝度信号を生成する。 - 特許庁

Solder materials 26 and 28 are buried in the V grooves 12 and 14 between the gold wires 22 and 14 and V grooves 12 and 14.例文帳に追加

金ワイヤ２２，２４とＶ溝１２，１４の間において、Ｖ溝１２，１４に半田材２６，２８が埋め込まれている。 - 特許庁

From the obtained third power, an unknown constant numbers α3 and V(∞) in the expression V3(t)=α3×t^β3+V(∞) are obtained.例文帳に追加

求めた第３べき数からＶ３（ｔ）＝α３×ｔ^β３＋Ｖ（∞）の未知の定数α３、Ｖ（∞）を求める。 - 特許庁

To provide a V-groove machining method and V-groove machining device which prevents a decline in dynamic accuracy of a machine.例文帳に追加

機械の動的精度が低下するのを防止できるＶ溝加工方法およびＶ溝加工装置を提供。 - 特許庁

To prevent the slip of a V-belt even in the input of a reverse directional torque to a V-belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

Ｖベルト式無段変速機への逆方向トルク入力があった際にも、Ｖベルトのすべりを防止する。 - 特許庁

Further, the content of Ti comprised in precipitates with a size of <20 nm is 450 to 1,800 mass ppm, and the content of V is 350 to <1,200 mass ppm.例文帳に追加

さらに、大きさが20nm未満の析出物に含まれるTiは450mass ppm以上1800mass ppm以下、Vは350 mass ppm以上1200mass ppm未満である。 - 特許庁

This option is useful in conjunction with the -v flag to determine what mount(8) is actually trying to do. 例文帳に追加

このオプションは -v フラグと組み合わせて使い、 mount(8)が実際なにをしようとしているのか調べるのに便利です。 - FreeBSD

Once yaboot.conf is set up the way you want it, you run mkofboot-v to install the settings in the bootstrap partition. Don't forget this!例文帳に追加

いったんyaboot.confがあなたの望むように設定したら、bootstrapパーティションに設定をインストールするためにmkofboot -vを実行します。 - Gentoo Linux

/proc/sys/kernel/msgmax This file defines a system-wide limit specifying the maximum number of bytes in a single message written on a System V message queue. 例文帳に追加

/proc/sys/kernel/msgmaxこのファイルは、System V メッセージキューに書き込まれる 1 つのメッセージの最大バイト数を、システム全体で制限する。 - JM

Concretely, the development potential in the development of a P sensor pattern is changed from 300 V of timer to 380 V.例文帳に追加

具体的にはＰセンサパターンを現像する時の現像ポテンシャルを計時の３００Ｖから３８０Ｖに変更する。 - 特許庁

To provide a multi-domain type IPS-LCD wherein a smooth curve can be attained in a dark area of a V-T characteristics figure.例文帳に追加

V-T特性図の暗領域において滑らかな曲線を達成することができるマルチドメインIPS-LCDを提供する。 - 特許庁

The leg member 21 of a rear carrier 2 is formed in a V-shape in side view.例文帳に追加

リヤキャリア２の脚部材２１を側面視においてＶ字状に形成する。 - 特許庁

(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item (v). 例文帳に追加

七　第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In addition to those listed in the preceding each item, a person who is the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

五　前各号に掲げる者のほか、厚生労働大臣が定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In addition to what is listed in the preceding item, the mental and physical conditions of the said worker. 例文帳に追加

五　前号に掲げるもののほか、当該労働者の心身の状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a notch cut in the trunk of tree in order to determine the direction of its fall 例文帳に追加

落下の方向を測定するために木の幹で切られたV字形の切込み - 日本語WordNet

Mitsugoro BANDO V as Hanako who is in fact Kiritaro the Tengu kozo who is in fact Matsuwaka YOSHIDA. 例文帳に追加

花子実は天狗小僧霧太郎実ハ吉田松若：坂東三津五郎(5代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF ANALYZING DISTRIBUTION IN DEPTH DIRECTION OF GROUP V ELEMENT IN GROUP IV SEMICONDUCTOR例文帳に追加

ＩＶ族半導体中のＶ族元素の深さ方向分布の分析方法 - 特許庁

A flock of wild geese honked their way north, flying now in V (shape) and now in a single file. 例文帳に追加

ガンの群がかぎになり, さおになりして鳴きながら北に渡って行った. - 研究社 新和英中辞典

A V-shaped groove whose cross-sectional shape is roughly V-shape is formed along with a circumference direction in the annular ring 101 and a plurality of steel balls 102 are arranged in the V-shaped groove over whole circumference.例文帳に追加

環状リング１０１に、断面形状が略Ｖ字型のＶ溝を円周方向に沿って形成し、Ｖ溝には全周にわたって複数の鋼球１０２を配設する。 - 特許庁

A V-shaped groove or V groove 103 is made in the substrate 100, and gold dot bodies 107 are buried in a control oxide film 108 within the V groove 103.例文帳に追加

シリコン(001)基板１００には、Ｖ字形の溝（Ｖ溝１０３）が設けられていて、Ｖ溝１０３の内部のコントロール酸化膜１０８中には金ドット体１０７が埋め込まれている。 - 特許庁

Furthermore, the MODEM section 2 has a function of automatically executing a protocol in compliance with the recommendations V.8 and the recommendations V.34 in succession to the recommendations V.8, and has a function of informing the control section 3 of its execution status.例文帳に追加

また、モデム部２は、勧告Ｖ．８とそれに続く勧告Ｖ．３４のプロトコルを自動的に実行する機能を持ち、その実行ステータスを制御部３に通知する機能を有する。 - 特許庁

A portion of the face sheet 2, corresponding to the pressed groove 11 is formed into a V-shaped portion 21 in cross section, and the V-shaped portion 21 is press-fitted into the pressed groove 11 of the substrate 1, to thereby form the V-shaped groove 3 in the surface.例文帳に追加

このため、床材の表面のＶ溝３において、化粧シート２におけるＶ字状に形成されたＶ形部分２１が、基材１のプレス溝１１に圧入されている。 - 特許庁

This beverage is 0.5-40 w/v% in fruit juice content and 3-12 v/v in alcohol concentration, containing two or more kinds of fruit-derived juice.例文帳に追加

当該飲料は、果汁の含有量が０．５〜４０ｗ／ｖ％であること、アルコール濃度が３〜１２ｖ／ｖであること、また、果実由来の果汁を２以上含有することが好ましい。 - 特許庁

On a bottom surface 14a of a recessed portion 14, V-shaped grooves 16a and 16b are provided in the opposite direction to the V-shaped grooves 13a and 13b and in parallel with each other at the same pitch as the V-shaped grooves 13a and 13b.例文帳に追加

凹み部１４の底面１４ａには、Ｖ溝１６ａ、１６ｂが、Ｖ溝１３ａ、１３ｂと逆向きに、Ｖ溝１３ａ、１３ｂと同一のピッチで並行に設けられる。 - 特許庁

It is thus possible to cope with voltage fluctuation in the 36 V battery.例文帳に追加

これにより、３６Ｖバッテリ１０の電圧変動にも対応できる。 - 特許庁

The resin pulley for the V-ribbed belt has a plurality of V-shaped grooves 10 formed in the outer-diameter surface, extending in parallel to the circumferential direction.例文帳に追加

円周方向へ平行に延びる複数のＶ形溝１０が外径面に形成されたＶリブドベルト用の樹脂製プーリである。 - 特許庁

In order to free his country from dictatorship, V calls for people to gather in front of Parliament on Nov. 5, Guy Fawkes Day. 例文帳に追加

独裁政権から国を解放するために，Vは11月５日のガイ・フォークス・デーに国会議事堂の前に集まるよう人々に呼びかける。 - 浜島書店 Catch a Wave

The in-cylinder volume V at the prescribed crank angle θ is calculated.例文帳に追加

当該所定クランク角θでの筒内容積Ｖを算出する。 - 特許庁

The oscillation (rocking) condition in the horizontal (H) direction and the oscillation (rocking) condition in the vertical (V) direction of the micro mirror 1 are revised according to P temp.例文帳に追加

P tempによって、微小ミラー１の水平（H）方向の振動（揺動）条件、垂直（V）方向の振動（揺動）条件が変更される。 - 特許庁

In the step 26, the fuel consumption amount f(v).1 during travelling in the link is calculated from obtained f(v) and a link distance 1.例文帳に追加

ステップ26において、上記により求めたｆ(ｖ)とリンク距離ｌからリンク走行中の燃料消費量ｆ(ｖ)・ｌを算出する。 - 特許庁

(v)-2 Expenses spent for the implementation of the services set forth in Article 21-5; 例文帳に追加

五の二　第二十一条の五の事業の実施に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) any transaction listed in the preceding two items or items (v) to (vii). 例文帳に追加

ロ　前二号及び第五号から第七号までに掲げる取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The authority provided in Article 48, paragraph (6), item (iii) of the Act; 例文帳に追加

五　法第四十八条第六項第三号に規定する権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム