V-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8949件
When a vehicle speed V detected by the speed sensor 52 is a speed, at which vibration will not be produced in the running vehicle by braking, the main controller 7 carries out braking by the brake unit 15.例文帳に追加
モータ回転数センサ52により検出した車速Vが、走行車両に制動によっては振動が発生しない車速であるときに、メインコントローラ7はブレーキユニット15にて制動する。 - 特許庁
To provide a lubricant additive capable of achieving a high torque capacity and a good μ-V characteristic in conbination at high levels, and a lubricant composition prepared by compounding a base oil with the same.例文帳に追加
高トルク容量と良好なμ−V特性とを高いレベルで両立し得る潤滑油添加剤およびそれを基油に配合してなる潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a workpiece sorting device capable of surely sorting the workpiece consisting of a metal-made plate material such as V-belt element in accordance with the existence of distortion.例文帳に追加
Vベルトのエレメントのように金属製板材よりなるワークを、そのゆがみの有無に応じて確実に選別することができるワークの選別装置を提供することを解決課題とする。 - 特許庁
Due to the thermal mismatch between a III-V nitride epitaxial layer 214 and the sapphire 210, an epitaxially-processed wafer bows in a convex manner during cool down after growth.例文帳に追加
エピタキシャル処理を行ったウェハは、III−V族窒化物エピタキシャル層214とサファイア210の温度の不一致に起因して成長後の冷却時に凸状に反ってしまう恐れがある。 - 特許庁
A command signal reserved for viewing is sent from a sending part 40, and a power source of the TV monitor 24 is turned on in response to the reception of the command signal, and a video V from a reception device 20 is displayed.例文帳に追加
送出部40からは視聴予約されたコマンド信号が送出され、これを受けてテレビモニタ24の電源が入り、受信装置20からの映像Vが表示される。 - 特許庁
At bridging parts 52A, 62A, 72A and the like between each phase coil, the U-phase coil 51 is arranged outside in the radial direction, the W-phase coil 71 is arranged inside the radial direction and the V-phase coil 61 is arranged therebetween.例文帳に追加
各相コイルの渡り部52A,62A,72A等は、U相コイル51が径方向外側に、W相コイル71が径方向内側に、V相コイル61がその中間に配置される。 - 特許庁
A speed deviation ε between a vehicle speed v of the electric vehicle and a speed command value (c) corresponding to the step-in amount of an accelerator pedal 32 is multiplied by a gain G to provide an intermediate variable Gε.例文帳に追加
アクセルペダル32の踏み込み量に対応する速度指令値cと電動車両の車速vとの速度偏差εにゲインGを乗算して中間変数Gεを求める。 - 特許庁
To deal with different linear velocities on a phase-change type recording medium, a clock cycle is changed according to a linear velocity V, and a pulse division parameter in a recording laser pulse is changed.例文帳に追加
相変化型記録媒体上での異なる線速度に対応するために、線速度Vに従ってクロック周期を変えると共に、記録レーザパルスにおけるパルス分割のパラメータを変更する。 - 特許庁
The spring member 31 comprises an annular plate spring, and since a radial cross sectional shape of a plate face is substantially V-shaped, spring force is larger than a disc spring which can be installed in the same space.例文帳に追加
ばね部材31は環状の板ばねからなり、板面の径方向断面形状を略V字状としてあるので、同スペースに設置可能な皿ばねよりばね力が大きくなる。 - 特許庁
The positive active material contains at least a high-voltage positive active material showing a plateau at 4.5 V or higher vs. Li/Li^+ in a discharge curve.例文帳に追加
正極活物質としては、Li/Li^+電極を基準電位とした、放電電位4.5V以上に放電曲線の平坦部を示す高電圧正極活物質を少なくとも含有する。 - 特許庁
Moreover, the direction of the movable baffle plate 16 is controlled so that the air volume to the heating component 12 becomes larger than the air volume to the heating component 11 in case that the input voltage is 100 V.例文帳に追加
また、入力電圧が100V系である場合は発熱部品12への風量が発熱部品11への風量よりも多くなる様に可動風向板16の向きを制御する。 - 特許庁
A sulfonate compound of the formula (1) is made to contain in a non-aqueous electrolytic solution of a lithium secondary battery having the open circuit voltage between battery terminals of 4.25 V or more at the finishing of charging at 25°C.例文帳に追加
充電終了時の25℃における電池端子間開路電圧が4.25V以上のリチウム二次電池の非水系電解液に、式(1)のスルホネート化合物を含有させる。 - 特許庁
To provide a fixture member 10 for a corner, which prevents a surface material 12 from cracking along V-shaped grooves 11a and 11b formed in a base material 11, and a packing method for the fixture member 10.例文帳に追加
基材11に形成したV字溝11a,11bに沿って表面材12が割れるのを防止したコーナー用造作部材10及びその梱包方法を提供すること。 - 特許庁
Thickness being left when the V-groove is formed is set in the range of 5-30 μm and the extremely thin dicing blade 21B employs abrasive grains having a grain size as fine as #4000-#6000.例文帳に追加
V溝形成時に切り残される肉厚を5μm〜30μmとし、極薄のダイシングブレード21Bは、砥粒の粒度が♯4000〜♯6000の高細粒度のブレードを用いる。 - 特許庁
Furthermore, it contains 0.50 wt.% or less at least one kind of element chosen from a group of Mo, Nb, and V in total at wt.% against the wire entire weight.例文帳に追加
また、ワイヤ全重量に対する重量%で、Mo、Nb及びVからなる群から選択された少なくとも1種の元素を総量で0.50重量%以下含有する。 - 特許庁
The pair of the clamping members 12, 15 is constituted so that, when clamping the V-belt, each of them abuts on the belt side surface formed in a tapered shape, to thereby regulate the movement.例文帳に追加
一対のベルト狭持部材12,15は、Vベルトを狭持するときに各々がそのテーパ状に形成されたベルト側面に当接することで移動規制されるように構成されている。 - 特許庁
Secondly, a selection signal Ssel of a first signal voltage Vsh1 (for example, +15 V) based on an Hi voltage 1 is applied to the selection line Ls in the first signal voltage applying period Twh1.例文帳に追加
次いで、第1信号電圧印加期間Twh1において、選択ラインLsに対して、Hi電圧1に基づく第1信号電圧Vsh1(例えば+15V)の選択信号Sselが印加される。 - 特許庁
A groove 45 spreading to the incident side in a V shape is formed, between the surfaces 40 and 41 on the incident side and the inwall surface 38, and a doughnut-like space, whose cross-section has a wedge shape, is formed.例文帳に追加
入射側の面40,41と内壁面38との間には入射側にV字状に広がる溝45が形成され、断面が楔状をしたドーナツ状の空間が形成される。 - 特許庁
To decrease an ohmic contact resistance to an n-type semiconductor layer in a semiconductor light emitting device using a III-V nitride-based compound semiconductor to enable a low-voltage operation.例文帳に追加
III-V族窒化物系化合物半導体を用いた半導体発光素子において、n型半導体層に対するオーミックコンタクト抵抗を低減して低電圧動作を実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor element capable of easily processing a shape having varying etching depths in the same plane while suppressing detachment of group V atoms, from a semiconductor.例文帳に追加
半導体からのV族原子の脱離を抑制しつつ同一面内でエッチング深さが異なる形状を簡易に加工することができる半導体素子の作製方法を提供する。 - 特許庁
When the bicycle simulation device 10 is in a traveling mode, and the mock traveling speed V is larger than a predetermined threshold, the traveling mode is continued irrespective of ON/OFF of the mat switch 16.例文帳に追加
自転車用シミュレーション装置10が走行モード中で且つ模擬走行速度Vが予め定められた閾値より大きい時は、マットスイッチ16がオン、オフに拘らず、走行モードを継続する。 - 特許庁
It is preferable that, in the manufacturing method, the heteropolyacid or the salt of the acid (B) contains at least one element selected from P, V, Mo and W as constituting element.例文帳に追加
この製造方法において、ヘテロポリ酸又はその塩(B)は、構成元素として、Pと、V、Mo及びWから選択された少なくとも1つの元素とを含むものが好ましく用いられる。 - 特許庁
When a voltage V is applied between aluminum electrodes 45a, 45b in a second layer, current flows to the side of an electrode pattern 43a from that of an electrode pattern 43b for functioning as a resistor.例文帳に追加
第2層のアルミ電極45a,45b間に電圧Vが印加されると、電極パターン43b側から電極パターン43a側に電流が流れ、抵抗体として機能するようになる。 - 特許庁
The first transfer electrode 3-1, the second transfer electrode 3-2, and the third transfer electrode 3-3 of a single layer transfer electrode structure are repeatedly arrayed in a vertical direction V.例文帳に追加
単層転送電極構造の第1転送電極3−1、第2転送電極3−2、第3転送電極3−3が、垂直方向Vに繰り返し配列されている。 - 特許庁
Therefore, it is not necessary to cover the compound semiconductor layer with a protective film containing hydrogen, and it is not as well necessary to supply the gas containing the hydrogen in addition to the group V metal into the atmosphere.例文帳に追加
したがって、水素を含む保護膜で化合物半導体層を覆う必要もなければ、V族金属に加えて水素を含むガスを雰囲気中に供給する必要もない。 - 特許庁
To provide an anode active material for a nonaqueous electrolyte battery showing an electrode potential of around 1.5 V equivalent to a conventional titanic acid-based material in lithium reference and having a higher energy density.例文帳に追加
リチウム基準で従来のチタン酸系材料と同等の1.5V付近の電極電位を示し、より高いエネルギー密度を有する非水電解質電池用負極活物質を提供する。 - 特許庁
V-grooves 30 arranged to be comformed with arrangement for electrodes of the substrate and having a depth shallower than a diameter of the probe needle are formed in an upper face of the lower clamping plate to store the probe needles.例文帳に追加
下部挟持板の上面には、基板の電極の配置に合わせて配列され、かつ深さがプローブ針の直径より浅いV溝30が形成され、プローブ針を収容する。 - 特許庁
The fixation means V has a slit 5b extended axially of the hole 5a for removably fixing the sensor 3 in the hole 5a and a bolt 6 for narrowing the slit 5b.例文帳に追加
固定手段Vは、近接センサ3を挿入孔5aに着脱可能に固定するために、挿入孔5aの軸方向に延設されたスリット5bと、そのスリット5bを狭めるボルト6を有する。 - 特許庁
If a user who has accessed has not the encryption key kc, the user can not decode the copyright information, and, accordingly, the user can not read the A/V data stored in the file.例文帳に追加
アクセスを行なったユーザが暗号化鍵kcを有していなければ著作権情報を復号化できないために、ファイルに格納されたA/Vデータを読み出すことができない。 - 特許庁
The surface of a measuring sample including areas [V], [Pv], [Pi], [I] obtained by slicing a p type silicon monocrystal ingot in the axial direction is polluted with transition metals.例文帳に追加
p型シリコン単結晶インゴットを軸方向にスライスして得られた領域[V]、領域[Pv]、領域[Pi]及び領域[I]を含む測定用サンプルの表面を遷移金属汚染させる。 - 特許庁
The spikes of the present invention can be used to stop dopant diffusion out of a doped layer, in a variety of III-V semiconductor structures, such as InP-based PIN devices.例文帳に追加
本発明のスパイクを用いて、InPをベースにしたPINデバイス等、様々なIII−V族半導体構造におけるドープ層からドーパントが拡散するのを妨げることができる。 - 特許庁
A termination part 5 of a stirring member 4 is made a counter electrode of an electrode 14 in liquid, and a synthetic voltage V of a high voltage high frequency pulse generator 17 is impressed between both electrodes.例文帳に追加
攪拌部材4の終端部5を液中電極14の対向電極として、両電極間に高電圧高周波パルス発生装置17の合成電圧Vが印加される。 - 特許庁
In the oxygen reduction electrocatalyst, a transition metal constituting the transition metal oxide, is at least one preferably selected from among a group consisting of Ti, Ta, Nb, Ru, Mn, V, W, Mo, and Co.例文帳に追加
この酸素還元電極触媒においては、前記遷移金属酸化物を構成する遷移金属が、Ti,Ta,Nb,Ru,Mn,V,W,Mo,Coからなる群から選択される少なくとも1種であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a bracket capable of surely and easily attaching to a rigid axle, and attaching to a V-shaped rod in a vehicle adopting an air spring.例文帳に追加
エアスプリングを採用する車両において、リジットアクスルに対して確実且つ容易に取り付けることができると共に、Vロッドを取り付けることが可能なブラケットの提供を目的とする。 - 特許庁
A lateral V-shape opening 37 opening forward by an upper surface 17a of the column bracket 17 and the lower surface 25a of the brace bracket 25 in a side view of the vehicle 1 is formed.例文帳に追加
車両1の側面視で、コラムブラケット17の上面17aとブレースブラケット25の下面25aとにより前方に向かって開く横向きのV字形状開口37を形成する。 - 特許庁
To provide a thermally conductive acrylic sheet having flame retardancy corresponding to V-0 in UL-94 burning test without adding a halogen-containing flame retardant or a phosphorus-based flame retardant.例文帳に追加
ハロゲン含有難燃剤やリン系難燃剤を添加することなしに、UL−94燃焼試験においてV−0に相当する難燃性を有するアクリル系熱伝導シートを提供すること。 - 特許庁
By shorteningt the electrode contact, the parasitic capacitance can be lowered, and a C/V conversion rate in the signal processing circuit is improved, and consequently, sensor precision can be improved.例文帳に追加
電極コンタクトの短縮化を図ることにより、寄生容量を低減させることができるため、信号処理回路におけるC/V変換レートが向上し、センサ精度が向上する。 - 特許庁
The above polymerization units derived from a monomer having a group instable to acids is represented by formula V in which Q is the acid-instable group, such as 1-alkoxyalkoxyl group.例文帳に追加
酸に不安定な基を持つ重合単位は、例えば、次式(V) (式中、Qは酸に不安定な基、例えば1−アルコキシアルコキシ基を表す)で示されるものであることができる。 - 特許庁
An urethane foam is injected into the bag 10 to inflate the bag 10 by foaming to form a buffering material 1 having a given length and a given diameter in a prescribed area R of the cavity V.例文帳に追加
そして、袋体10内に発泡ウレタンを注入して発泡膨脹させ、所定長・所定径を有する緩衝体1を空洞Vの所定範囲Rに形成する。 - 特許庁
In a second waveform shaping part WS2, the input signal is subjected to waveform shaping based on a predetermined threshold value according to a voltage signal output from the F/V converting circuit FVC.例文帳に追加
また、第2の波形整形部WS2では、F/V変換回路FVCの出力する電圧信号に応じた所定の閾値に基づき、入力される信号を波形整形する。 - 特許庁
In the V shape reciprocating internal combustion engine, piston pin offset is established for each bank to keep direction and magnitude of moment around a piston pin generated to the piston of each bank roughly equal.例文帳に追加
V型往復動内燃機関において、各バンクのピストンに発生するピストンピンまわりのモーメントの方向と大きさがほぼ等しくなるように、ピストンピンオフセットをバンクごとに設定する。 - 特許庁
In a toner refreshing mode, the controller 18 controls the charging device 4 so as to apply the voltage having the same polarity as the toner and set within the range of 100 to 300 V to the charging roller 20.例文帳に追加
コントローラ18は、トナーリフレッシュモードにおいて、トナーと同極性である、100V〜300Vの範囲内の電圧を帯電ローラ20に印可するよう帯電装置4を制御する。 - 特許庁
In this case, the second compensation torque T2 and the third compensation torque T3 are corrected by the multiplication of a common control gain G which is determined by steering torque Th and vehicle-speed torque v.例文帳に追加
この場合、第2補償トルクT2と第3補償トルクT3は、操舵トルクThと車速vとによって決まる共通の制御ゲインGが乗算されることによって補正される。 - 特許庁
The aqueous solution of the alkali metal dicarboxylate (IV) is preferably a reaction mixture obtained by reacting a bis-benzylaminosuccinic acid (V) and an alkali metal compound with phosgene in the presence of water.例文帳に追加
ジカルボン酸アルカリ金属塩(IV)の水溶液は、例えばビス−ベンジルアミノ−コハク酸(V)およびアルカリ金属化合物を水の存在下にホスゲンと反応させて得た反応混合物である。 - 特許庁
In the device 1, electrodes 7a and 7b are set between the lens 3 and the photosensitive material, and a voltage V is applied to the electrodes at exposure.例文帳に追加
このレーザ露光装置1は、集光レンズ3と前記感光材料との間に電極7a,7bを設置し、露光時に当該電極へ電圧Vを印加することを特徴とする。 - 特許庁
Supervisors shall pay attention to the following points when examining the governance of Financial Instruments Business Operators (limited to Type II Financial Instruments Business Operators; the same shall apply in V). 例文帳に追加
金融商品取引業者(第二種金融商品取引業を行う者に限る。Ⅴにおいて同じ。)の経営管理に関しては、以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁
(xix) With regard to the substances listed in item (xi) of the row of Category V, those containing organic peroxides and also containing an inactive solid as specified by an Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications shall be excluded. 例文帳に追加
十九 第五類の項第十一号の物品にあつては、有機過酸化物を含有するもののうち不活性の固体を含有するもので、総務省令で定めるものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Failure to apply for the commencement of bankruptcy proceedings, in violation of the provisions of Article 656, paragraph (1) of the Companies Act as applied mutatis mutandis to Article 30-30, paragraph (2); 例文帳に追加
五 第三十条の三十第二項において準用する会社法第六百五十六条第一項の規定に違反して破産手続開始の申立てを怠つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
iv) When there has been a dissolution under Article 69 (excluding a dissolution due to the reason set forth in item (v) of the same Article) or a lapse of a license pursuant to the provisions of Article 94, paragraph (1 例文帳に追加
四 第六十九条の規定による解散(同条第五号に掲げる事由による解散を除く。)又は第九十四条第一項の規定による許可の失効があつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
