「VALID」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The antiferromagnetic layer 23, non-magnetic metal layer 24 and free layer 25 are formed so as to range from a valid area of the magneto-resistance effect layer to an area expanding on both sides in the track width direction.例文帳に追加

反強磁性層２３、非磁性金属層２４及びフリー層２５は、磁気抵抗効果層の有効領域からトラック幅方向の両側に広がった領域に及ぶように、形成される。 - 特許庁

Each of the gathering modules 211-215 executes only the gathering task currently set valid within the gathering tasks corresponding to it, but does not executes the gathering tasks currently set invalid.例文帳に追加

各収集モジュール２１１〜２１５は、それに対応する収集タスクの内、現在有効に設定されている収集タスクのみを実行し、無効に設定されている収集タスクについては実行しない。 - 特許庁

The server refers to the session management information by a session specified on the basis of virtual URL acquired from the terminal equipment, and judges whether or not a request from the terminal equipment is valid.例文帳に追加

サーバは、端末装置から取得した仮想ＵＲＬに基づいて特定したセッションによって、セッション管理情報を参照することで、端末装置からのリクエストが正当であるか否かを判定する。 - 特許庁

An output signal of a level detecting circuit (121) detecting super VIH conditions is set to a valid state or an invalid state by a enforcing circuit (5), and given to test control circuits (125a-125n).例文帳に追加

スーパーＶＩＨ条件を検出するレベル検出回路（１２１）の出力信号を、強制回路（５）により、有効状態または無効状態に設定して、テスト制御回路（１２５ａ−１２５ｎ）に与える。 - 特許庁

Only specified unit data among pieces of unit data outputted by the monitoring part 14 is inputted in a replacement part 16 and when the valid flag of the unit data is "0", alternate data are outputted to a processing part 15.例文帳に追加

置換部１６には監視部１４が出力する中で特定の単位データのみが入力されており、その単位データの有効フラグが「０」の場合は代替データを処理部１５に出力する。 - 特許庁

A proxy server 106 verifies whether access control information is valid or not in S1807, and deletes the part of ACT in S1811 when the validity can be verified, and queues a print job after deletion in S1812.例文帳に追加

プロキシサーバ１０６はＳ１８０７でアクセス制御情報が正当かを検証し、正当と検証できればＳ１８１１でＡＣＴの部分を削除し、削除後の印刷ジョブをＳ１８１２でキューイングする。 - 特許庁

A character recognition result is determined to be valid or invalid according to with which part of a character frame a character in contact with the frame is in contact and as what character the character is recognized.例文帳に追加

この発明は、文字枠に接触している文字が、枠のどの部分に接触し、どのような文字として認識されたに応じて、文字の認識結果が有効か無効か判断するようにしたものである。 - 特許庁

When the specified combination of symbols is stopped at the valid position visually recognizable from a display window 23 formed in the upper door 13, the medals are put out with the hopper device.例文帳に追加

そして、上扉１３に形成された表示窓２３から視認できる有効位置に特定の図柄の組合せが停止した場合には、ホッパ装置によるメダルの払い出しが行われる構成となっている。 - 特許庁

When the operation discriminating means 6 discriminates that operation specifying information (c) received from the operation specifying section during automatic adjustment is in valid, the operation specifying information (a) in not transmitted to an automatic control section 3.例文帳に追加

自動調整中に動作指定部からの受信した動作指定情報ｃが無効であると動作判別手段６が判別すると、その動作指定情報ａを動作制御部３へは送信しない。 - 特許庁

When the expiration date of the coupon is determined, whether the coupon is valid or not is determined by comparing the expiration date data 222 stored in the memory card 2 with the present time of the portable terminal 1.例文帳に追加

クーポンの有効期限を判定する場合は、メモリカード２に記憶している有効期限データ２２２と携帯端末１の現在時刻とを比較して、クーポンが有効であるか否かを判断する。 - 特許庁

Through the above configuration, the time slot is efficiently assigned variably matching one traffic without increasing the number of radio channels by means of digital processing and the channel is effectively utilized to attain a valid disaster prevention system.例文帳に追加

この構成により、ディジタル化し無線チャネル数を増やさずに１トラフィックに合わせてタイムスロットを効率よく可変割付し、回線の有効利用を図り、有効な防災システムが可能となる。 - 特許庁

After the final pattern of the first pattern combination is stopped and displayed, the final pattern of a second pattern combination to be the combination of the failures after displaying the ready-for-win in another valid line is stopped and displayed.例文帳に追加

第１の図柄組合せの最終図柄を停止表示させた後、他の有効ラインにおけるリーチ表示後に外れの組合せとなる第２の図柄組合せの最終図柄を停止表示させる。 - 特許庁

To surely, when emergency notification is performed, determine whether or not the notification is false or valid, and for obtaining history of the more accurate emergency notification.例文帳に追加

緊急通報が行われた場合に、その通報が誤報であるか正当なものであるかをより確実に区別し、より正確な緊急通報の履歴を得ることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Since the main scanning section is inclined at a prescribed angle to a direction of pixel arrangement of the valid pixel section of the element 17, the number of sampling points is increased in the main scanning direction and high resolution is obtained.例文帳に追加

主走査区画は２次元撮像素子17の有効画素部の画素配列方向に対して所定の傾きを有し、主走査方向におけるサンプリングポイントを増加させて高解像度を得る。 - 特許庁

To prevent the outflow or fraudulent use of information delivered from a network to an information user and eliminate the threat of the security of the user terminal of a valid user by information access.例文帳に追加

ネットワークから情報利用者に配信される情報の流出や不正利用を防止し、かつ、正当な利用者が情報アクセスによって利用者端末のセキュリティを脅かされることを排除すること。 - 特許庁

A value of the random number sent by the demander is judged and it is verified that the work area is valid for the encrypted access function, so that the RFID tag authenticates the demander.例文帳に追加

要求者によって送られた乱数の値を判断し、作業領域が暗号化されたアクセス機能に対して有効であることを検証することにより、要求者をＲＦＩＤタグが認証する。 - 特許庁

When the opened-state detection contacts 20b, 21b, 22b are opened, a control signal from a remote operation means 8 is made invalid while a control signal from an at-site operation means 7 is made valid.例文帳に追加

開状態検出接点２０ｂ，２１ｂ，２２ｂが開成されている場合、現地操作手段７からの制御信号は有効とされつつ、遠隔地操作手段８からの制御信号が無効とされる。 - 特許庁

A first determination means (4) determines whether a combination of first identification information of a portable machine (7) and second identification information of an authentication device (1) is valid by collating both the pieces of information.例文帳に追加

第１判定手段（４）は携帯機（７）の第１識別情報と認証装置（１）の第２識別情報とを照合してそれらの組み合わせが正当なものであるか否かを判定する。 - 特許庁

When the rotation of reels (3L, 3C, 3R) stops, a main CPU (31) of a Pachislot machine (1) determines based on a predetermined search order a combination of symbols displayed along a plurality of valid lines.例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転が停止すると、複数の有効ラインに沿って表示された図柄組合せを、所定の検索順序に基づいて判定する。 - 特許庁

To dispense with the fare adjustment of a card such as a commuter's ticket or the like even in the use out of an effective using range if the card is recognized to be valid itself and has a fixed value or more.例文帳に追加

定期券等のカードそのものに価値があると認め、一定以上の価値を有するカードを持っていれば有効使用範囲外で使用する時も精算を不要とすることを課題とする。 - 特許庁

When the data is decoded, the packet with the encrypted data is valid, and when it is not decoded, the packet with the encrypted data is invalid.例文帳に追加

復号化を行えたときは、その暗号化データの付されていたパケットは正当であると判定し、復号化を行えなかったときはその暗号化データの付されていたパケットは不当であると判定する。 - 特許庁

When the valid angle number is written into the status register, among a plurality of angle video images present within the multi-angle block, an angle video image corresponding to the angle number in the status register is alternatively reproduced.例文帳に追加

状態レジスタに有効なアングル番号が書き込まれれば、マルチアングル区間に存在する複数のアングル映像のうち、状態レジスタ中のアングル番号に対応するものを選択的に再生する。 - 特許庁

The main body 200 of the system judges whether image data acquired from the wireless signals are valid or invalid from the reception state of the wireless signals by a wireless reception part 204 is received.例文帳に追加

装置本体２００は、無線受信部２０４によって受信される無線信号の受信状態に基づいて、その無線信号から得られる画像データが有効であるか無効であるかを判断する。 - 特許庁

A client device performs simple mutual authentication processing when determined that the session key is valid, and replies an abnormal end to the host device without performing any simple mutual authentication processing in the other case.例文帳に追加

クライアント装置は、有効であると判断した場合、簡易相互認証処理を行うが、そうでない場合、簡易相互認証処理を行わずにホスト装置に対して異常終了を応答する。 - 特許庁

The wait-and-see data processor executes a special rate control method by encoding data and transmitting the encoded data to a PM only when a global quantization level QL indicates that a spare bandwidth is valid.例文帳に追加

日和見データプロセッサは、グローバル量子化レベルQLがスペア帯域幅が有効であることを示すときのみ、データを符号化しかつそれをPMへ送ることによって特別の速度制御手法を実行する。 - 特許庁

This decoded result is latched in a latch circuit K with timing with which a chip selecting signal is shifted to a valid state, and the memory cell is activated by address signals AD0-AD3 being this latched contents.例文帳に追加

このデコード結果をチップセレクト信号が有効状態に遷移するタイミングでラッチ回路ＬＫにラッチし、このラッチ内容であるアドレス信号ＡＤ０〜ＡＤ３によってメモリセルを活性化する。 - 特許庁

The host managing part 5 accumulates the number of bytes for overflow on the basis of an overflow detection signal and correctly output the number of the total valid bytes even though the subcounter 3 overflows.例文帳に追加

上位管理部５はサブカウンタ３がオーバーフローしてもオーバーフロー検出信号に基づいて当該オーバーフロー分のバイト数を積算して入力パケットの有効な総バイト数を正しく出力する。 - 特許庁

An automatic discrimination circuit section 206 to automatically discriminate a valid symbol period length and a guard period length for demodulating a received signal subjected to OFDM modulation includes a mode/ guard setting/discrimination section 236.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調された受信信号を復調するため、有効シンボル期間長とガード期間長を自動判定する自動判定回路部２０６は、モード・ガード設定／判定部２３６を含む。 - 特許庁

If it is instructed that transmission data are not present by a transmission data valid/invalid signal TxValid from a higher order circuit, the encode circuit 54 stops its operation after the instruction.例文帳に追加

エンコード回路５４は、上層の回路からの送信データ有効・無効信号ＴｘＶａｌｉｄにより、送信データが不存在であることが指示された場合に、その指示後にその動作を停止する。 - 特許庁

An individual user data insertion circuit 1 receives a test mode selection signal and a test data input signal from a test mode setting/test data generating circuit 19 to discriminate whether or not the setting of the test mode is valid.例文帳に追加

個別ユーザーデータ挿入回路１は、テストモード設定／テストデータ生成回路１９からのテストモード選択信号とテストデータ入力信号を受け取り、テストモード設定が有効か否かを判断する。 - 特許庁

When it is confirmed that the inputted user ID and password are valid information, the image and character information of a refresh room is displayed on the screen of a display 32 of user terminal equipment.例文帳に追加

入力されたユーザＩＤおよびパスワードが有効な情報であることが確認された場合、ユーザ端末装置のディスプレイ３２の画面上にリフレッシュルームの画像および文字情報が表示される。 - 特許庁

To provide a new structural dynamic damper that can exhibit valid damping effect to the vibration in an approximately same frequency area affected to multiple directions on one plane.例文帳に追加

一平面上で多数方向に及ぼされる略同じ周波数域の振動に対して、それぞれ、有効な制振効果を発揮し得る、新規な構造のダイナミックダンパを提供することを目的とする。 - 特許庁

The thinning arithmetic section 107 invalidates pixel data in the source data 1 defined as the thinning object pixels by the source data 2 and packs adjacent valid pixels to the idle area caused by the invalidated pixel data to generate data after thinning.例文帳に追加

ソースデータ２で間引き対象画素として設定されている、ソースデータ１内の画素データは無効扱いにし、その空き領域に隣の有効な画素を詰めるようにして間引き後のデータを生成する。 - 特許庁

In the data within the pixel data storage part 201, a valid data selecting part 203 delivers to a bit plane data processing part 204 only the bit data of ≤ bit plane number specified in the above step in the individual pixels.例文帳に追加

そして、有効データ選択部２０３は画素データ記憶部２０１内のデータのうち、各画素の、上記で特定されたビットプレーン番号以下のビットデータのみをビットプレーンデータ処理部２０４に引き渡す。 - 特許庁

A reception section 21 of the receiver side reproducing device 20 receives the demodulation data in the unit of frame and the invalid/valid flag sent through the communication system 15 and temporarily stores them to a buffer memory 22.例文帳に追加

受信側再生装置２０では、通信系１５を介して送られてきた上記フレーム単位の復調データと無効／有効フラグを受信部２１で受け取り、バッファメモリ２２に一時的に記憶する。 - 特許庁

A login manager 41 of the image forming apparatus permits login when user identification information received from a terminal device or user identification information input to an input device is valid user identification information.例文帳に追加

ログインマネージャ４１は、端末装置から受信されたユーザ識別情報または入力装置に入力されたユーザ識別情報が正当なユーザ識別情報の場合にはログインを許可する。 - 特許庁

The timing of the sampling is controlled in an obtained signal generation circuit 50, then, pixel data stored in the memory 70 are limited to pixel data of valid pixels outputted from each of the shift registers.例文帳に追加

そして、そのサンプリングタイミングを、取込信号生成回路５０にて制御することにより、メモリ７０に記憶される画素データを、各シフトレジスタから出力される有効画素の画素データに制限する。 - 特許庁

These private identifiers allow the dynamic and continual updating of the mobile phone and base station directories by using current valid identifiers that are used for communication between the devices.例文帳に追加

これらの秘密の識別子により、装置間の通信に使用される現在有効な識別子を用い、携帯電話ならびに基地局のデイレクトリを動的かつ連続的に更新することが可能となる。 - 特許庁

The graphical user interface display includes the vertical profile view that shows a valid or invalid indication for an In-Trails Procedure (ITP) or standard (STD) transition to the altitude associated with the received desired altitude.例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インターフェース・ディスプレイは、受け取った所望の高度に関連する高度へのＩＴＰまたは標準（ＳＴＤ）遷移に関する有効または無効表示を示す垂直プロファイルビューを含む。 - 特許庁

The present device capability information of each device and operation in a job is updated when each operation is added to the determined job, thus assuring creation of a valid job processed in a specific workflow architecture.例文帳に追加

ジョブ内の各装置及び動作の現在の装置機能情報は、各動作が定められたジョブに追加されると更新され、特定のワークフロー・アーキテクチャで処理される有効なジョブの作成を保証する。 - 特許庁

Communications with a host computer 4 for performing authentication of a valid user of the terminal 1 are performed by the radio communication card 5 according to input of predetermined information from a keyboard input part 2.例文帳に追加

また、キーボード入力部２からの所定の情報の入力に応じて、端末１の正規の使用者の認証を行なうためのホストコンピュータ４との通信を無線通信カード５により行なう。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus whereby a user can obtain print results with a bookbinding cover function correctly driven by driving the apparatus only under the condition that the bookbinding cover function is valid.例文帳に追加

製本表紙機能が有効な条件でのみ機能させることにより、ユーザが製本表紙機能が正しく動作した印刷結果を入手することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fingerprint data registering device valid in the case of constructing a principal authenticating system for surely preventing the independent outflow or embezzlement of the fingerprint data of a user.例文帳に追加

本発明は本人認証システムを構築するうえで有用な指紋データ登録装置に関し、ユーザーの指紋データが単独で流出或いは盗用されるのを確実に防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Thus, since the programming tool is made valid only for the sequential controller decided at the time of setting the working unit, and made invalid for the other sequential controllers an illegal use of the programming tool can be prevented.例文帳に追加

そのため、プログラミングツールは作業ユニット設置時に決められたシ−ケンシャルコントローラにのみ有効となり、それ以外のシーケンシャルコントローラには対応できず、プログラミングツールの不正使用等を防止することができる。 - 特許庁

Seasonal variability was tested by monthly sampling year-round at two streams, and showed that between-month comparisons should not be done, but upstream-downstream sampling on the same date is valid year-round.例文帳に追加

季節による差は，2つの水流での通年サンプリング（毎月）により検証されて，月ごとの比較はすべきでないが，同一日の上流地点-下流地点サンプリングが一年中有効であることを示した。 - 英語論文検索例文集