「Valid.」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

If the file is not a valid image file or if there are other problems uploading the file, the program deletes the image from the server and displays an error message. 例文帳に追加

ファイルが有効な画像ファイルではないか、ファイルのアップロード時にその他の問題が発生した場合は、画像をサーバーから削除し、エラーメッセージを表示します。 - NetBeans

Nevertheless, if a law under the Meiji Constitution can be classified as a law under the current Constitution as well, it is interpreted that such law is still valid. 例文帳に追加

しかし、解釈上、明治憲法下で法律事項とされていたものは日本国憲法下でも法律としての効力を有するものとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2) If the prolonged dispute let Akizane serve as Kanpaku for more than a year, Akizane's points might be considered valid as a result and Sakihisa would lose face, 例文帳に追加

問題の長期化によって昭実が1年以上務めれば結果論的に昭実の論が正しかったとされる可能性があり面目を失う事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although this system initially started as one which was valid only during the era of the Emperor Junna, it continued to exist and took root throughout the Heian period. 例文帳に追加

当初は淳和天皇の治世だけに限定して始められたが、結局この制度はその後も存続し、平安時代を通じて定着することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A selector 16 in the transmission device 30 selects data D1 during the data valid period, and selects dummy data 5 generated by a dummy data generating circuit 17 during the data invalid period.例文帳に追加

送信デバイス30内のセレクタ16は、データ有効期間ではデータD1を選択し、データ無効期間では、ダミーデータ生成回路17が生成したダミーデータ５を選択する。 - 特許庁

To provide a transaction degeneration processing method for deciding the valid transaction of an automatic transaction device for easily executing the transaction degeneration processing of a plurality of automatic transaction devices.例文帳に追加

自動取引装置の有効取引を決定する取引縮退処理方法に関し、複数の自動取引装置の取引縮退処理を容易に実行する。 - 特許庁

A help screen enumerating the items of valid keys corresponding to the value 1 of the set variable or the items of batch displaying is displayed in a display device.例文帳に追加

前記設定された変数の値１に対応した有効なキーの項目および一括表示の項目を列挙したヘルプ画面がディスプレイ装置に表示される。 - 特許庁

When registered, it is determined the transmission destination device (30) is valid and the authentication procedure is decided according to the identifier from the predetermined server (40).例文帳に追加

登録されている場合、送信先装置（３０）は正当であると判断し、その識別子に基づいて所定サーバ（４０）から認証手順を決定する。 - 特許庁

This is a method and device for dynamically holding a valid data logic level on a bus by using storage capacity specific to the bus.例文帳に追加

本発明は、バス固有の記憶容量を利用することにより、バス上で有効データ論理レベルをダイナミックに保持するための方法および装置である。 - 特許庁

A clock gating circuit 330 supplies a clock CLK3 to a signal line 337 only while a valid flag (signal line 316) shows validity.例文帳に追加

クロックゲーティング回路３３０は、有効フラグ（信号線３１６）が有効であることを示している間のみクロックＣＬＫ３を信号線３３７に供給する。 - 特許庁

The authentication device judges the validity of the sent authentication data (207) and when these data are valid, services are started with the user terminal (209).例文帳に追加

認証装置では、送られてきた認証データの正当性を判断し（２０７）、正当である場合にはユーザー端末との間でサービスを開始する（２０９）。 - 特許庁

To perform communication by making valid one of respective terminals corresponding to the utilization condition of a user by sharing the same telephone number among plural terminals.例文帳に追加

複数の端末で同一の電話番号を共用可能とし、ユーザの利用状況に応じて各端末の１つを有効として通信を行う。 - 特許庁

(3) If a collation rate (the degree of concordance) is not less than the collation threshold value, the fingerprint authentication apparatus 200 authenticates the user as a valid user.例文帳に追加

（３）そして、指紋認証装置２００は、照合率（一致の度合）が照合閾値以上であれば、利用者を正当な利用者として認証する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, with which high receiving quality can be stably provided by performing exact pass search in a range distributing valid paths.例文帳に追加

有効なパスが分布している範囲について的確にパスサーチし、安定して高い受信品質を得ることが可能な移動通信端末を提供する。 - 特許庁

A darkfield-optical system collects scattered light and filters patterns produced by valid periodic wafer structures using Fourier filtering.例文帳に追加

暗視野光学システムが散乱光を集光し、フーリエフィルタリングを使用して、ウェーハに作り込まれた周期的な構造によって生成されたパターンをフィルタリングする。 - 特許庁

Examples of this timing includes the time of pressing the switch part, the time during pressing, after pressing for a preset time, the time of releasing, and the time of pressing when interlock is valid.例文帳に追加

そのタイミングとしては、例えば、スイッチ部品を押したとき、押している間、設定時間押した後、離したとき、インターロック有効時に押したときなどがある。 - 特許庁

The additional information includes front/back link data to designate input/output units at upstream/downstream sides and the valid character length data of the program blocks.例文帳に追加

付加情報には上流／下流側の入出力単位を指定する前方／後方リンクのデータと、プログラムブロックの有効文字長のデータが含まれる。 - 特許庁

To provide an information processing terminal 1 which is valid for downloading and processing of data from an information processing server 2 and the transmission of the result to the information processing server 2.例文帳に追加

、情報処理サーバ２からのデータをダウンロード及び処理、その結果の情報処理サーバ２への送信に有効な情報処理端末１を提供する。 - 特許庁

A slave operates by receiving a clock signal when the clock enable signal is valid, and transfers data in response to the transfer request arbitrated by the arbitration circuit.例文帳に追加

スレーブは、クロックイネーブル信号が有効なときにクロック信号を受けて動作し、調停回路により調停された転送要求に応じてデータを転送する。 - 特許庁

To reduce a processing time and a circuit scale of invalid error correction packet data by detecting valid packet data in a pre-stage of error correction.例文帳に追加

誤り訂正前段階で有効パケットデータ検出を行うことにより無効な誤り訂正パケットデータの処理時間と回路規模を縮小する。 - 特許庁

To provide an image forming device for which the PDL setting of a super option becomes valid when the PDL (page description language) setting is included in printing data.例文帳に追加

印刷データ内にＰＤＬ(ページ記述言語)設定が含まれている場合、スーパーオプションのＰＤＬ設定が有効となる画像形成装置を得る。 - 特許庁

When the card ID is confirmed to be valid, the card management system 61 instructs the cellphone 1 to write the card ID.例文帳に追加

カードＩＤが有効なものであることが確認されたとき、カード管理システム６１から携帯電話機１に対して、カードＩＤの書き込みが指示される。 - 特許庁

The CPU switches the operation of the sub-panel to be invalid and the operation of the main panel to be valid when turning off the displays of the main panel and the sub-panel (S70).例文帳に追加

ＣＰＵは、メインパネル及びサブパネルのディスプレイを消灯した場合に、サブパネルの操作を無効に切り替え、メインパネルの操作を有効にする（Ｓ７０）。 - 特許庁

When a server-side component part 520 receives the RAM data, it validates the RAM data and automatically stores the RAM data in a database if it is valid.例文帳に追加

サーバ側構成部５２０は、ＲＡＭデータを受信すると、ＲＡＭデータを確認し、もし有効であればＲＡＭデータを自動的にデータベースに記憶する。 - 特許庁

When sampling by every 30 seconds is performed and five minutes elapses as no valid input is performed, a suspend processing is performed and the electronic equipment is transited to the power saving mode.例文帳に追加

この３０秒毎のサンプリングを行い、有効入力がなされないまま５分が経過すると、サスペンド処理を行い、省電力モードに移行する。 - 特許庁

Then when it is confirmed that the attribute certificate and signature value are valid, the service based on the attribute information is provided to the user.例文帳に追加

そして、属性証明書および署名値の正当性が確認されたときに、ユーザに対して、属性情報に基づいたサービスの提供を行う。 - 特許庁

Since pixel data corresponding to an H level Valid signal is a text pixel, the cluster 11-2 applies edge enhancement processing to this pixel data.例文帳に追加

ＨレベルのＶａｌｉｄ信号に対応する画素データは、テキスト画素であるので、クラスタ１１−２は、この画素データに対してエッジ強調処理を施す。 - 特許庁

To provide a leakage waveguide with high communication performance that reduces unneccessary radiated radio waves but radiates valid radio waves required for communication.例文帳に追加

輻射される不要な電波を小さくし、通信に必要で有効な電波を輻射する通信性能の高い漏洩導波管を提供することを目的とする。 - 特許庁

If it is valid consumable for the printing system, the attention light above the low or empty channel is lit and its solenoid latch is released.例文帳に追加

プリントシステムに対して有効な消耗品ならば、残量の少ない又は空のチャネルの上の注意灯が点灯し、そのソレノイドラッチが解放される。 - 特許庁

When the correspondence is confirmed to be valid, the registry 50 supplies the start code to the meter 12 so that the meter 12 can perform a test during a contracted period.例文帳に追加

有効な対応が確認されたとき、レジストリ５０はメータ１２へ起動コードを供給し、メータ１２が契約期間のあいだテストを実施できるようにする。 - 特許庁

When there exists a valid network interface to which no address is assigned, the 2nd router 13 requests the server 17 on a new network interface identification address.例文帳に追加

アドレス未割り当ての有効なネットワークインターフェースが存在する場合、第２ルータ１３は、新規ネットワークインターフェース識別アドレスをサーバ１７に要求する。 - 特許庁

The verifier holds a hash table storing the code hash of a valid certificate with no signature corresponding to the certificate with no signature stored in the certificate database.例文帳に追加

ベリファイアは、証明書データベースに記憶された無署名証明書に対応する有効な無署名証明書の暗号ハッシュを収めるハッシュ表を保持する。 - 特許庁

Over the time of scale of interest, this assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem.例文帳に追加

我々が関心ある時間のスケールにおいて，この仮定は適度に有効であり，この問題の予備解析の基盤として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

While the mobility of fishes compared to the more immotile groups is obvious, this alone does not disqualify fish as a valid indicator.例文帳に追加

あまり動けない集団に比べて魚類の移動性は，明瞭だが，この点のみでは，魚類が有効な指標として不適格になるわけではない。 - 英語論文検索例文集

Over the time of scale of interest, this assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem.例文帳に追加

我々が関心ある時間のスケールにおいて，この仮定は適度に有効であり，この問題の予備解析の基盤として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

The check bit is used to make sure that every valid character in a computer that uses even parity will always have an even number of 1 bits 例文帳に追加

検査ビットを使う目的は,(たとえば)偶数パリティ方式のコンピュータの内部で,正当な文字には一つのビットが常に偶数個あることを確認することである - コンピューター用語辞典

Remember, pointer variables must be initialized to point to valid objects; otherwise, fatal errors will most likely occur. 例文帳に追加

ポインタ変数は有効オブジェクトをポイントするために初期化されなければならないことを忘れてはいけない。さもないと致命的エラーが十中八九起るだろう。 - コンピューター用語辞典

Plain Text If you write the documentation in Docbook XML and if the markup is valid, the documentation can be easily added to the official PEAR Manual, which you are reading right now. 例文帳に追加

プレインテキストドキュメントを Docbook XML で書き、マークアップが適切なら、そのドキュメントは、あなたが今読まれている公式 PEAR マニュアル に簡単に付け加えることが出来ます。 - PEAR

The only valid roles for files are role="php", role="data", role="doc", and role="test" plus any custom roles that the user has installed for use in php releases. 例文帳に追加

ファイルのロールとして有効なのは role="php"、role="data"、role="doc" および role="test"、それに加えて利用者が PHP リリースで使用するためにインストールした独自ロールのみとなります。 - PEAR

The only valid roles for files are role="src", role="data", role="doc", and role="test" plus any custom roles that the user has installed for use in extension source releases. 例文帳に追加

ファイルのロールとして有効なのは role="src"、role="data"、role="doc" および role="test"それに加えて利用者が拡張ソースリリースで使用するためにインストールした独自ロールのみとなります。 - PEAR

The only valid roles for files are role="ext", role="data", role="doc", and role="test" plus any custom roles that the user has installed for use in extension binary releases. 例文帳に追加

ファイルのロールとして有効なのは role="ext"、role="data"、role="doc" および role="test"それに加えて利用者が拡張バイナリリリースで使用するためにインストールした独自ロールのみとなります。 - PEAR

WARNING: no validation is performed, the array is assumed to be valid, always parse from xml if you want validation. 例文帳に追加

警告: 内容のチェックは一切行われず、配列の中身が正常なものとみなします。 内容をチェックしたい場合は、常に xml から読み込むようにしてください。 - PEAR

This value may be set in any character set that the DBMS supports for text fields, and any other valid data for the field's data type. 例文帳に追加

この値は、text フィールドでは DBMS がサポートする任意の文字列を指定でき、その他のデータ型のフィールドでも、その型で有効な値なら何でも指定できます。 - PEAR

mixed - Returns true or false if $info = false or gender (Male or Female) and date of birth (YYYY-MM-DD) in array if PIN is valid, false otherwise ExampleExample 66-1. 例文帳に追加

$info が false の場合は、true あるいは false を返します。 $info が true の場合は、PIN が有効なら性別 (Male あるいは Female)と生年月日 (YYYY-MM-DD) の配列、それ以外の場合に false を返します。 - PEAR

The phoneNumber method takes two parameters: the first is the phone number to be tested and the second is a flag indicating whether the number should be checked for a valid prefix. 例文帳に追加

phoneNumber メソッドのパラメータは 2 つです。 最初のパラメータが調べたい電話番号で、2 番目のパラメータがプレフィックスのチェックを行うかどうかのフラグとなります。 - PEAR