「Vent holes」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

While a powdery body 2 fed to the surface of a pan-shaped vessel 1 is pressurized and is subjected to compression molding at the surface of the vessel 1, the device is provided with: vent holes for air produced upon pressurizing the powdery body 2; and a suction apparatus 5 of sucking air through the vent holes upon compression molding.例文帳に追加

皿状の容器１上に供給された粉状体２を加圧して当該容器１上にて圧縮成形する場合において、粉状体２を加圧する際に生じる空気の通気孔と、圧縮成形時にこの通気孔を通じて空気を吸引する吸引装置５とを備えた装置とする。 - 特許庁

Upper and lower vent holes, which make the upper and lower portions of the air space separately communicate with outdoor and indoor sides, are provided between each of the glazed sliding doors and a head of the window frame and between each of the glazed sliding doors and a sill thereof, respectively; and a cover for selectively opening/closing each of the vent holes is provided.例文帳に追加

各ガラス障子と窓枠の上枠との間及び下枠との間にそれぞれ空気層の上部と下部を屋外側と室内側に各別に連通させる上部通気口及び下部通気口が設けられ、各通気口を選択的に開閉する蓋が備えられている。 - 特許庁

Vent holes 32, 50 and 56 are provided at a part of the front of an outer lens barrel 12, a part of an inner barrel 46 near an aperture part 12a and the rear end of an inner lens barrel 14 hidden by the eaves section 20a of a mount ring 20, and filters 34, 52 and 58 are attached to the vent holes.例文帳に追加

外鏡筒１２の前部の一部と開口部１２ａ近傍の内筒４６とマウントリング２０の庇部２０ａに隠れた内鏡筒１４の後端部とに通気孔３２，５０，５６を設け、これらにフィルタ３４，５２，５８を取り付けてある。 - 特許庁

In a connector 20 of a wire harness 19, plural vent holes 23 for making the inside of the connector 20 communicate with the open air are formed in the connector 20 of a wire harness 19, and water repellent filters 24 having both ventilation and waterproofing are mounted to the vent holes 23 by means of welding or the like.例文帳に追加

ワイヤハーネス１９のコネクタ２０には、該コネクタ２０の内部を大気に連通するための複数の通気孔２３を形成し、その通気孔２３には、通気性と防水性とを兼ね備えた撥水フィルタ２４を溶着等により組み付ける。 - 特許庁

The air between the inner face of the tire molding GT and the inner liner is discharged from the air vent holes 30 to the outside of the tire molding GT when attaching the inner liner to the inner face of the tire molding GT formed with the air vent holes 30 by a predetermined inner liner sticking means.例文帳に追加

エア抜き孔３０が形成されたタイヤ成型体ＧＴの内面に、所定のインナーライナー貼付手段でインナーライナーを貼り付けると、タイヤ成型体ＧＴの内面とインナーライナーとの間のエアは、エア抜き孔３０からタイヤ成型体ＧＴ外へ排出される。 - 特許庁

The packaging bag D for the foodstuff is provided with a vent hole part 2 on a location which is not covered with the other adjacent bag D for foodstuff when multiple bags containing foodstuff 1 are piled, wherein the vent holes 2 are composed of a plurality of fine holes 5, formed concentratedly.例文帳に追加

食料品１を収容した状態で複数積み重ねたときに、当接する他の食料品包装袋Ｄにより塞がれない位置に通気孔部２を設けてある食料品用包装袋Ｄであって、前記通気孔部２が、複数の微細孔５，５…を集中的に形成してなる。 - 特許庁

Upon passing through a demountable filter 11 provided frontally of a suction inlet 5 in a machine chamber 4 and having a plurality of vent holes cooling air by a forced ventilation action of a cooling fan, dust is caught by an internal periphery end surface of the vent holes.例文帳に追加

機械室４の吸込口５の前方に設けられ複数の通気孔１２を有した着脱自在のフィルター１１で冷却ファン３の強制通風作用による冷却用の空気を通過させる際、埃が通気孔１２の内周端面に引っ掛かり捕捉される。 - 特許庁

In the combination layer 32, the granular bodies can be prevented from spilling outside through vent holes 22a by the connection material 28 connecting the granular bodies 26 with each other even when the diameter of the granular bodies 26 is equal to below the diameter of the vent holes 22a.例文帳に追加

混合層３２においては、繋材２８が粒状体２６相互同士を結合することにより、粒状体２６の直径が通気口２２ａの直径以下であったとしても、粒状体２６が該通気口２２ａを介して外部に漏れることが防止される。 - 特許庁

A rim structure for a tire wheel to which the bead of a tire is fitted comprises air vent passages 9, 9 having air vent grooves 9A formed throughput the peripheries thereof inside the rim 3, where the rim 3 contacts the bead 7, and air vent holes 9B provided in the air vent grooves 9A through the rim 3.例文帳に追加

タイヤのビード部が嵌合するタイヤホイールのリムの構造において、前記リム３と前記ビード部７，７が当接する前記リム３の内側に、全周に亘って形成されるエア抜き溝９Ａ，９Ａと、前記エア抜き溝９Ａ，９Ａに設けられ、前記リム３を貫通するエア抜き孔９Ｂ，９Ｂと、から構成されるエア抜き通路９，９を備えていることを特徴とするタイヤホイール１のリム３構造を解決手段とする。 - 特許庁

When a specified part of body contacts with the surface vent layer 1 of the air mattress 10 to allow air to flow from the air supplying source into the inlet 5c, air pervades the space A between the inner vent layer 4 and the backside impervious layer 3, and blowouts upward through the inner vent layer 4, the air holes 2a and the surface vent layer 1.例文帳に追加

このエアーマット１０の表面通気層１上に身体の所定部位を接触させた状態で、空気供給源から流入口５ｃへ空気を流入させると、空気が内部通気層４と裏面不通気層３との間の空間Ａに行き渡り、内部通気層４と通気孔２ａと表面通気層１とを通って上方に噴出する。 - 特許庁

Due to this structure, the holes 14 serve as vent holes, causing a gas generated at the bonding interface 15 during that treatment for increasing the adhesiveness to be let out of the semiconductor wafer effectively.例文帳に追加

上記構成によって、この穴がガス抜き穴として働くため、密着を高めるための熱処理時に接着界面１５で発生するガスが半導体ウェーハ外に効果的に抜ける。 - 特許庁

Non-piercing vent holes 17 for improving air permeability are formed to the inner surface film 16 and through-holes for improving the moisture permeability of the base film 18 are formed to the base film 18.例文帳に追加

内面フィルム１６に通気性を改善するための未貫通の通気穴１７が形成され、ベースフィルム１８にベースフィルム１８の透湿性を改善するための貫通孔が形成されている。 - 特許庁

The cavity holes 41a, 41b, 42a, 42b, 43a, 43b are connected in the laminating direction of respective insulation sheets 1-13 to form vent holes 41, 42, 43.例文帳に追加

空穴４１ａ，４１ｂ、４２ａ，４２ｂ、４３ａ，４３ｂは、それぞれ絶縁シート１〜１３の積み重ね方向に連接してガス抜き穴４１，４２，４３を形成する。 - 特許庁

The microphone/internal pressure adjusting portion 47 is provided with microphone through holes 48a, 48b at a predetermined interval, and vent holes 49a-49d are provided circularly around them.例文帳に追加

このマイク／内気圧調整部４７には、マイク用透孔４８ａ、４８ｂを所定の間隔で設けると共に、その周囲に通気孔４９ａ〜４９ｄを円状に設ける。 - 特許庁

Thereby, gas generated from a melted resin in the cavity is exhausted from the cavity via the gas vent groove, the degassing holes and the gas clearance holes.例文帳に追加

これによって、キャビティから環状ガスベント溝、環状ガス抜き溝、ガスベント孔及びガス逃げ孔とを介してキャビティ内の溶融樹脂から発生したガスを排気する。 - 特許庁

Opening ends of the plurality of gas vent holes are made to communicate with a plurality of gas clearance holes 17 formed by digging the fixed side mounting plate 3 to be parallel to a parting surface and gas taps are formed at the opening ends.例文帳に追加

そして、複数のガスベント孔の開口端を固定側取付け板３にパーティング面に平行に穿って形成した複数のガス逃げ孔１７に連通させ、その開口端にガスタップ１９を形成する。 - 特許庁

There are provided, in and on the windbreak plates 2 to 5, ventilation holes 12, 33, 43, 53 allowing wind to pass therethrough and wind direction members 13, 35, 45, 55 for changing the direction of wind entering through the vent holes.例文帳に追加

防風板２〜５には、風を通す通気口１２，３３，４３，５３と、この通気口を通って入る風の向きを変える風向部材１３，３５，４５，５５が設けられている。 - 特許庁

Communicating holes 6 and 7 which pass through several hubs 5 in sequence or communication holes which pass through spiral hubs in sequence constitute a vent structure for preventing the difference in the barometric pressure.例文帳に追加

複数のハブ５の間を順次通過する連通孔６，７あるいは、スパイラルにしたハブの間を順次通過する連通孔を気圧差防止のためのベント構造とすることを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, the other end of the ventilation path 11 is opened by opening a plurality of holes with the same shape at predetermined intervals along an upper side face 12 of a box 10 to form internal vent holes.例文帳に追加

一方、通気路１１の他端部を箱体１０の上側面１２に沿って、同一形状の穴を一定間隔で複数並べて開口し、内側通気孔を形成する。 - 特許庁

A switching cock 1 is provided with a main body 2 of cock and a movable shaft 3 and the main body 2 of cock is provided with first and second main vent holes, a leak hole, first and second test holes and a detect hole.例文帳に追加

切替えコック１にはコック本体２と可動軸３を備え、コック本体２には、第１及び第２の主空気孔、リーク孔、第１及び第２の試験孔、及び検出孔を設ける。 - 特許庁

The housing case 4 has vent holes 16 provided to introduce and exhaust air in a hollow layer 8 into and from the case 4, and wall holes 18 provided in an inner wall 2a to introduce the air in the layer 8 to the case 4 side.例文帳に追加

収納箱４には、中空層８内の空気を、収納箱４内に出入りさせるための通気孔１６を設け、一方、内壁２ａには、中空層８内の空気を、収納箱４側に導くための壁孔１８を設けている。 - 特許庁

By providing a lid 15 having a plurality of holes formed in the same shape and at the same interval as those of the internal vent holes slidably with respect to the upper side face 12 of the box 10, the lid 15 is hidden inside the container 6.例文帳に追加

内側通気孔と同一形状かつ同一間隔の複数の穴を形成した蓋１５を、箱体１０の上側面１２に対しスライド可能に設けることで、蓋１５がコンテナ６の内部に隠される。 - 特許庁

In a plate body having the upper face, the under face, and peripheral side wall faces, through holes 4 vertically piercing the plate body are formed between the upper mount body face 2 and the lower mount face 3 and air vent holes 5 communicating with the through holes 4 are provided to constitute the mount body for furniture or the like.例文帳に追加

上面と下面を有し周囲を側壁面とする板体において、上台座面２と下台座面３との間に上下に貫通する貫通孔４を有し、この貫通孔４に連通する通気孔５を連通させて家具等の載置体を構成する。 - 特許庁

This exhaust valve 10 also includes: a valve body 11 and a ball valve body 12, which is accommodated rotatably inside the valve body 11, in which communication holes formed inside are branched into at least three holes, and in which a porous body 13 with vent pores is arranged in one of the communication holes.例文帳に追加

この減圧排気弁１０は、バルブ本体１１と、前記バルブ本体１１内に回動可能に収容され、内部に形成された連通孔が少なくとも３つに分岐されると共に、その一つの連通孔に通気孔を有する多孔質体１３が配置されたボール弁体１２とにより構成されている。 - 特許庁

An air suction force acting through the vent holes 18a and 20a when the third and fourth chambers 32 and 34 communicate with the communicating holes 18b and 20b is set smaller than an air suction force when the first and second suction chambers are communicated with the communicating holes 18b and 20b.例文帳に追加

第３、第４吸引チャンバー３２,３４に連通孔１８ｂ,２０ｂが連通したときの通気孔１８ａ,２０ａを介して作用するエア吸引力は、第１、第２吸引チャンバーに連通孔１８ｂ,２０ｂが連通したときのエア吸引力より小さく設定される。 - 特許庁

If the occupant has plunged into the air bag 10 at the early stage of inflation and the air bag 10 is inflated to an irregular shape, the second vent hole 18 is put in the open condition, and the gas flows out from both vent holes 16 and 18.例文帳に追加

膨張初期の段階で乗員がエアバッグ１０に突っ込んできてエアバッグ１０が非正規形状に膨張した場合には、第２のベントホール１８が開放状態となり、第１及び第２のベントホール１６，１８の双方からガスが流出する。 - 特許庁

Vent holes 10 communicating with the outer surface of the rotor iron core 1 are provided at the respective full-closed slots 2, and air in the slots 2 expanded by the temperature of brazing is exhausted from the vent hole 10, to prevent the generation of bubbles in the part 8 for brazing.例文帳に追加

また、各全閉スロット２に、ロータ鉄心１の外面に連通する通気孔１０をそなえ、ろう付けの温度により膨張したスロット２内の空気を、前記通気孔１０から排出させて、ろう付け部８に気泡を発生させないようにしている。 - 特許庁

When the container body is hot and the internal pressure is high, the inside air passes through the vent groove 11a and reaches the packing 20, and passes outside through the vent holes in the packing 20, and thus, the air can surely be removed.例文帳に追加

容器本体が高温になり内圧が高くなった場合には、内部のエアーが通気溝１１ａを通過してパッキン２０に到達し、更にパッキン２０の通気孔を通過して外部に抜けていくため、エアー抜けを確実に行うことができる。 - 特許庁

The recess 22 is provided with two opening holes, a tightly closable injection hole 23 and air vent hole 24 so that, while releasing air from the air vent hole 24, the treatment liquid 50 is injected from the injection hole 23 and brought in contact with a treatment surface of the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

くぼみ２２には密栓可能な注入孔２３と空気抜き孔２４の２つの開孔が設けられ、空気抜き孔２４から空気を抜きながら、注入孔２３から処理液５０を注入して半導体基板１０の被処理面に処理液５０を接触させる。 - 特許庁

In addition, a vent part 34 communicating with inner and outer sides is formed between right and left front end flaps 16 and 16, or on the front end flap 16 itself, and vent holes 31 to enable ventilation with the inner side of the packaging box 1 is formed in the return flap 29.例文帳に追加

また左右前端フラップ１６，１６間又は前端フラップ１６自体に内外両側に通じる通気部３４を設けるとともに、折返しフラップ２９に包装箱１内側との通気を可能にする通気孔３１を形成した。 - 特許庁

The substrate K is cooled uniformly and rapidly through the whole surface by jetting a vent gas at a sonic velocity from the jetting holes 14 of the vent tube 13 toward the center part in the height direction of the substrate K and diffusing the gas vertically along the surface of the substrate K.例文帳に追加

ベント管１３の噴出孔１４から基板Ｋの高さ方向中央部分に向かってベントガスをそれぞれ音速にて噴出させ、基板Ｋの表面に沿って上下方向へ分散させて基板Ｋを全面にわたって均等にかつ迅速に冷却する。 - 特許庁

A vent part 7 is arranged between the edge of eaves and a roof side face in a lower part of a rain gutter member 3 with a predetermined clearance B therebetween and is provided with a front plate 7a having a plurality of vent holes 7b communicating a cavity A with the outdoor because they are opened toward the clearance B and arranged in parallel along the direction of length.例文帳に追加

通気部７は、雨樋部材３の下部の屋根側面との間に所定の隙間Ｂをあけて配置されるとともに、この隙間Ｂに向かって開口することによって空隙Ａと屋外とを連通する通気孔７ｂが長さ方向に沿って複数並設される正面板部７ａを備えている。 - 特許庁

Air from the indoor passes an ventilating opening 7 between sheathing roof boards 2 and 2 as shown by an arrow K by means of a natural rising force, further sequentially passes a vent holes 8 drilled to the inner ventilator 3, and finally the air is discharged from the first vent hole 10 to the outside through the second vent hole 9 made in a ridge ventilating member 1.例文帳に追加

屋内からの空気は、自然上昇力によって、矢印Ｋで示したように野地板２、２間の換気用開口部７を通過し、更に内部換気装置３に穿設された換気口８を順次通過し、最後は棟換気用部材１に設けられた第２の換気口９を通って第１の換気口１０から外へ排出される。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device capable of changing the sheet conveying direction and miniaturizing an image forming device in the sheet conveying device of the image forming device including an annular belt member having vent holes, and a negative pressure generator for generating the negative pressure for sucking the sheet via the vent holes.例文帳に追加

通気孔を有する環状のベルト部材と、通気孔を介してシートを吸引するための負圧を発生させる負圧発生装置とを備える、画像形成装置のシート搬送装置において、シートの搬送方向を変えることができると共に、画像形成装置の小型化を図ることができるシート搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the subject apparatus and method putting a novel foam molding apparatus wherein vent holes such as core vents or core vent holes are eliminated from the surface of a mold to practical use and eliminating the lowering of cooling efficiency being one subject in novel foam molding technique to make it possible to shorten the cooling time of a molded article.例文帳に追加

コアベントやコアベントホールなどの通気孔を成形型の表面から無くした新規な発泡成形装置の実用化を図るものであり、このような新規な発泡成形技術における課題の１つであるところの、冷却効率の低下を解消して、成形品の冷却時間を短縮し得るポリオレフィン系合成樹脂の型内発泡成形装置及び型内発泡成形方法を提供する。 - 特許庁

This film for packaging is prepared by forming a number of pinhole-like vent holes 11 and 11 on a long film sheet 10 with no air permeability, and sticking a mask sheet 20 with air permeability covering these vent holes 11 and 11 on the film sheet 10 by performing spot sealing (shown by marks 1) in a spot-like pattern with a definite pattern.例文帳に追加

本発明の包装用フィルムは、通気性のない長尺なフィルムシート１０にピンホール状の通気孔１１，１１…を多数形成し、この通気孔１１，１１…を覆う通気性のあるマスクシート２０を前記フィルムシート１０に一定のパターンの斑点状にスポットシール（符号１で示す）することによって貼着したものとする。 - 特許庁

At least one of the first and second films includes the laminated structure of a first polyolefin layer having a plurality of first vent holes, a second polyolefin layer having a plurality of second vent holes and a polyolefin nonwoven fabric arranged between the first polyolefin layer and the second polyolefin layer and having a function of diffusing the air between the first polyolefin layer and the second polyolefin layer.例文帳に追加

第１と第２フィルムの少なくとも一方は、複数の第１通気孔を有する第１ポリオレフィン層と、複数の第２通気孔を有する第２ポリオレフィン層と、第１ポリオレフィン層と第２ポリオレフィン層との間に配置され該第１ポリオレフィン層と第２ポリオレフィン層との間でエアを拡散させる機能を有するポリオレフィン不織布との積層構造を含む。 - 特許庁

The tread molding surface 10S of the mold 10 is divided into a correction area YA around the joining part J and a non-correction area YB, and the arrangement density N1 of vent holes 11 formed in the correction area YA is made 1.25-1.75 times the arrangement density N2 of vent holes 11 formed in the non-correction area YB.例文帳に追加

加硫金型１０のトレッド成形面１０Ｓを、前記接合部Ｊを中心とした修正領域ＹＡと、それ以外の非修正領域ＹＢとに区分し、前記修正領域ＹＡに設けるベントホール１１の配置密度Ｎ１を、非修正領域ＹＢに設けるベントホール１１の配置密度Ｎ２の１．２５〜１．７５倍とした。 - 特許庁

Heating composition powder bodies 17 are sealed in the synthetic resin film bag body 4 which has a top sheet 2 formed with a plurality of vent holes 6 and a back sheet 3 having airtightness, and a sealing sheet 7 closely sealing the vent holes 6 is peelably stuck to the top sheet 2 via easily peelable adhesive 12.例文帳に追加

多数の通気孔６が形成されたトップシート２と、気密性を有するバックシート３とを有する合成樹脂フィルム性の袋体４内に発熱組成粉体１７を封入し、トップシート２に、通気孔６を密閉する密閉シート７を易剥離性接着剤１２を介して剥離可能に貼着する。 - 特許庁

In addition, the vent holes 95 are installed in the unit frame 71 and the air warmed in the closed space of the unit frame 71 by emission heat from light-emitting diodes 106 and 108 of the flexible printed circuit boards 105 and 107 provided on the inner circumferential surface of the unit frame 71 is discharged outside the unit frame 71 through the vent holes 95.例文帳に追加

また、ユニット枠７１に通気孔９５を設けるとともにユニット枠７１の内周面に設けられたフレキシブルプリント基板１０５，１０７の発光ダイオード１０６，１０８の発光熱によりユニット枠７１の密閉空間で暖められた空気が通気孔９５を介してユニット枠７１の外側に吐き出される構造となっているのでその密閉空間の湿気による結露を早期に除去することができる。 - 特許庁

The gas from an inflator 20 inflates an airbag body 18, and when the pressure of gas G reaches a fixed value, a covering member 40 fixed on a seat material 36a forming the airbag body 18 is pressed by the gas G from gas discharging vent holes 38a, 38b, so that the vent holes 38a, 38b open.例文帳に追加

インフレータ２０より発生したガスＧは、エアバッグ本体１８を膨張させ、ガスＧの圧力が一定値に達したとき、エアバッグ本体１８を構成するシート材３６ａに固定された蓋部材４０がガス排出用ベントホール３８ａ、３８ｂからのガスＧによって押圧され、前記ベントホール３８ａ、３８ｂが開口する。 - 特許庁

The exhaust holes 7 such as vent holes or vent pieces, which are formed to the upper mold 2, lower mold 3 and tread part mold 4 of a vulcanizing mold attached to a tire vulcanizer, are set as pressure air introducing passages 8 and the pressurizing air supplied from a pressurizing air supply means is introduced into the gap between the mold 1 and the tire 6 after vulcanization molding.例文帳に追加

タイヤ加硫装置に取り付けられた加硫成形用の金型１の上型モールド２、下型モールド３、トレッド部モールド４に形成された、ベントホールやベントピース等の排気孔７等を加圧気体導入路８とし、そこから金型１と加硫成形後のタイヤ６の間に加圧気体供給手段から供給する加圧気体を導入する。 - 特許庁

The method for manufacturing the electromagnetic wave absorption material comprises the steps of forming many vent holes arriving at a substrate corresponding to the planar shape of the magnetic material by a photolithography on a resist film, forming the magnetic material in which the magnetic materials are filled in the vent holes, and forming the magnetic material distribution layer by further polishing the magnetic materials and the resist film to a predetermined thickness.例文帳に追加

製造方法は、レジスト膜に、フォトリソグラフ法によって、磁性体の平面形状に対応した下地に達する多数の通孔を形成し、この通孔に磁性材料を充てんして磁性体を形成し、さらに磁性体およびレジスト膜を一定の厚みに研磨して磁性体分布層を形成する工程を含む。 - 特許庁

In a heating processing apparatus 341 of a low-oxygen cure cooling processing station, vent holes 346a are provided to a ring shutter 346 in the thickness direction of a wafer W, heated inert gas is fed into the heating processing chamber 341 via the vent holes 346a, so that both the surfaces of the wafer W can be heated while substituting an atmosphere inside the heating processing chamber 341 with inert gas.例文帳に追加

低酸素キュア・冷却処理ステーション（ＤＣＣ）の加熱処理装置３４１において、リングシャッター３４６にウエハＷの厚さ方向に沿って複数の通気口３４６ａが設けられ、これら通気口３４６ａを介して加熱された不活性ガスが加熱処理室３４１の中へ供給されるので、加熱処理室３４１内を不活性ガスに置換しつつウエハＷの両面を加熱することができる。 - 特許庁

First vent holes (21) communicating between the inside and outside of the sink cabinet are formed at a modesty panel (19) covering the sink from the front, and second vent holes (22) communicating between the inside and outside of a drawer housing part are formed at the drawer housing part (17) provided in the bottom stage below the sink cabinet.例文帳に追加

シンクを前方から覆う幕板（１９）には、シンクキャビネットの内部と外部との間で連通する第１通気孔（２１）が形成され、シンクキャビネットの下方において最下段に設けられた引出し収納部（１７）には、この引出し収納部の内部と外部との間で連通する第２通気孔（２２）が形成されている。 - 特許庁