「View point」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An audience object 54 is arranged at a first distance from a point of view 52, and a presentation object 56 is arranged at a second distance closer than the first distance from the point of view 52.例文帳に追加

観客オブジェクト５４を視点５２から第１の距離に配置するとともに、掲示物オブジェクト５６を視点５２から第１の距離よりも近い第２の距離に配置する。 - 特許庁

A core line calculation section calculates a core line 47 inside the luminal organs from the acquired image information, and a view point and projection plane setting section sets a view point 49 and a projection plane 53.例文帳に追加

芯線算出部は、取得した画像情報から管腔臓器の内部に芯線４７を算出し、視点・投影面設定部は、視点４９と投影面５３を設定する。 - 特許庁

the articulation of speech regarded from the point of view of its intelligibility to the audience 例文帳に追加

観衆への理解度という観点から考慮される明瞭な発音のスピーチ - 日本語WordNet

Now we disappear, well, what must we think of it? From the sky we came. Now we may go back again. That's at least one point of view.' 例文帳に追加

「我身今　消ゆとやいかに　おもふへき　空よりきたり　空に帰れば」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In kaichitsujo, own country and neighboring countries were ordered and positioned from cultural point of view "ka" and "i," and, from political point of view, understood as the relations between lord and vassal (suzerain state - subject state). 例文帳に追加

華夷秩序では、自国と周辺諸国を文化面では「華／夷」という等級で順序付けし、政治面では君臣関係（宗主国―藩属国）として捉えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, they have abilities to collect information and make a decision from a political point of view. 例文帳に追加

それは即ち、情報収集力と、政治的視野に立った判断力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a virtual view point image generation for generating a stereoscopic image, adjusting the depth or the parallax adjusts the parallax between generated virtual view point images.例文帳に追加

立体画像形成のための仮想視点画像生成において、奥行き量または視差値の調整を行うことより、生成する仮想視点画像間の視差を調整する。 - 特許庁

The image generation means includes view point information as the three-dimensional game image information.例文帳に追加

画像生成手段は、３次元遊技画像情報として、視点情報を含む。 - 特許庁

A CPU 7 calculates the view point position of the user from the view point information of the user extracted by a picture processing circuit 3 and the sensor information sensed by a seat sensor 6.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、映像処理回路３が抽出したユーザーの視点情報と、シートセンサ６が検出したセンサ情報とから、ユーザーの視点位置を算出する。 - 特許庁

I've seen men take the world into their hands and change it, mold it, to their point of view例文帳に追加

♪ 世界を両手につかんだ ♪ 男たちを見た ♪ 形を変え、作り変えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because our egocentric perception from the buddha's point of view, misperception例文帳に追加

私たちの自己中心的な認識では -仏の観点からすると誤認識ですが- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the educational point of view, the biographical history is more valuable than the accurate critical historian. 例文帳に追加

教育上の見地より見れば伝記的の歴史は史学以上の価値がある - 斎藤和英大辞典

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient. 例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tanaka Corpus

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tatoeba例文

a science that researches many social phenomena from a Marxist point of view 例文帳に追加

マルクス主義的立場から人間社会の諸現象を研究する科学の総称 - EDR日英対訳辞書

Shall I drive you and show you a point from which you can see the complete night view of Tokyo? 例文帳に追加

私の車で東京の夜景を一望できるポイントへ案内しましょうか？ - Weblio Email例文集

The 4Cs are Consumer, Customer cost, Communication and Convenience as seen from the consumer's point of view.例文帳に追加

4Cとは、消費者の視点から考えた商品・価格・流通経路・広告である。 - Weblio英語基本例文集

The distance ΔPx from the view point SP is obtained based on the coordinate value for a pattern object OZ which is set on a world coordinate system, and the coordinate value of the view point SP.例文帳に追加

ワールド座標系に設定された図柄オブジェクトＯＺの座標値と、視点ＳＰの座標値とに基づいて、視点ＳＰからの距離ΔＰｘを求める。 - 特許庁

This is because from the point of view of job seekers, it provides a useful metric for choosing a place of employment if he or she particularly wants to balance work and parenting, while from the point of view of employers, it can be used as a means of generating favorable publicity when recruiting human resources.例文帳に追加

すなわち、求職者の側からは、仕事と育児の両立を重視している場合、就職先を決める際の有用な指標となる。 - 経済産業省

To guide a view point in a midway during moving and a seating position easy to view it, when moving on a vehicle such as a sight-seeing bus.例文帳に追加

観光バスなどの車両で移動するとき、移動途中の景観ポイントとそれの見やすい着座位置を案内する。 - 特許庁

A visual point change instructing section 10 gives the instruction on the synthesized three-dimensional portrait to display the oblique view or side view of the face.例文帳に追加

視点変更指示部１０にて合成された三次元の似顔について指示を与え、斜めから見た顔や横顔を表示する。 - 特許庁

To attach an advertisement corresponding to a set view point to a video point free type video image in the case of displaying the video image at an optional field angle.例文帳に追加

視点自由形映像を任意の画角で表示する際に、設定された視点に応じた広告を付加する。 - 特許庁

A Pachinko game machine prestores a revolving route repeatedly moving from a starting point to an ending point of a view point position in a virtual space.例文帳に追加

パチンコ遊技機には、仮想空間内において視点位置の始点から終点までを繰り返し移動させる周回移動経路が予め記憶されている。 - 特許庁

To draw distant view images suitable for an actual condition of each point with comparatively small amount of processing.例文帳に追加

比較的少ない処理量で各地点の実態に合った遠景画像を描画する。 - 特許庁

The three-dimensional model viewed from the second view point is presented as an image to the operator.例文帳に追加

この第２の視点から見た三次元モデルが作業者に画像として提示される。 - 特許庁

A distance sensor 5 detects a distance from a point of view of a photographer to an optical finder.例文帳に追加

距離センサ５は、撮影者の視点から光学ファインダまでの距離を検出する。 - 特許庁

To efficiently operate plural functions by a simple key operation without moving any view point.例文帳に追加

簡単なキー操作で、また、視点を移動させずに多数の機能を効率的に操作する。 - 特許庁

To provide a walking stick effectively using a rubber chip 60 from the point of view of ecology.例文帳に追加

エコロジーの観点から、ゴムチップ６０を有効的に使用可能な杖を提供すること。 - 特許庁

To satisfactorily correct pixel defects of large regions in a multi-view point image capturing apparatus.例文帳に追加

多視点の撮像装置において、大きな領域の画素欠陥を良好に補正する。 - 特許庁

In the normal mode, a first operating point is selected in view of operability and fuel economy.例文帳に追加

通常モードにおいて、操作性や燃費の観点から、第1動作ポイントを選択している。 - 特許庁

An image showing the virtual three-dimensional space from a given point of view is generated.例文帳に追加

そして、仮想３次元空間を所与の視点から見た様子を表す画像が生成される。 - 特許庁

teaching history gave him a special point of view toward current events 例文帳に追加

歴史を教えることで、彼は現在の出来事を特別な見地から見られるようになった - 日本語WordNet

the first three Gospels which describe events in Christ's life from a similar point of view 例文帳に追加

同様の観点からキリストの人生での事象を記述する最初の3つの福音書 - 日本語WordNet

Perhaps it was one way to express his point of view on the matter whether to be 'limitless' or 'superb.' 例文帳に追加

「茫洋」か「俊異」かという事項についての彼自身によるひとつの解答であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From a legal point of view, it was regarded as a less serious punishment than an execution by decapitation, but it was regarded as a more serious punishment than a banishment. 例文帳に追加

法的には斬罪よりは軽く、遠流よりは重いと考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Spanning the Uono-gawa River, the castle was located at a strategic transportation point that commanded a view of the Mikuni-kaido road. 例文帳に追加

魚野川をはさんで、三国街道を見下ろす交通上の要地に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the point most different from the shinmei-zukuri style and Sumiyoshi-zukuri style whose external view gives an impression of being straight. 例文帳に追加

この点で直線的な外観の神明造や住吉造と大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the environmental hygiene point of view, the government encourages the promotion of cremation. 例文帳に追加

また、環境衛生面から行政としては火葬を推進する事を奨励している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He criticized such conservative critics and their point of view, and praised her work as the birth of a new literature. 例文帳に追加

このような保守的な論陣を非難、新しい文学の誕生であると評価した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From a historical point of view, we can say that the production system returned to its form in the Taisho period or earlier. 例文帳に追加

歴史的にみれば大正時代以前の生産形態へ回帰しているともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a detailed analysis of a person or group from a social or psychological or medical point of view 例文帳に追加

社会的、心理的、または医学的視点からの個人またはグループの詳細解析 - 日本語WordNet

We'll analyze from the point of view of a customer and aim for superior improvements to our in-house manufactured goods.例文帳に追加

弊社は、顧客の視点から分析し、自社製品のより良い向上を目指します。 - Weblio英語基本例文集

a point of view in a society in which family is assumed to be superior to individual rights 例文帳に追加

家族主義という,家族の原則を社会構造の原則にしようとする考え方 - EDR日英対訳辞書

The "Open Scripting Architecture" document explains how to useOSA from an application programmers point of view. 例文帳に追加

"Open Scripting Architecture" 文書は、アプリケーションプログラマの視点から OSA を使用する方法について説明しています。 - Python

The preferable mixing ratio is less than 10% by mass from the view point of products yield.例文帳に追加

好ましい混合比率は製品収率の観点から１０質量％以下である。 - 特許庁