「Views」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The operator views and confirms the video stored on the magnetic disk 106 before performing the maintenance operation.例文帳に追加

作業者は、保守作業を行う前に予め、磁気ディスク１０６に記憶された映像を見て作業内容を確認する。 - 特許庁

To provide a display device capable of controlling a luminance of a video so that a human viewer can views the video comfortably.例文帳に追加

観視者が快適に映像を観視できるように、映像の輝度を制御することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a user views a screen in which the application image is difficult to view due to the protection image 122 having an increased mixture rate.例文帳に追加

ユーザは混合の割合が増加した保護画像１２２によりアプリ画像が見え難くなった画面を見ることとなる。 - 特許庁

To transmit a secondary content (a second content) corresponding to content which is indicated on a content display to a user who views the content.例文帳に追加

コンテンツ表示機に表示されたコンテンツを見たユーザに、当該コンテンツに応じた二次コンテンツ（第２のコンテンツ）を送信する。 - 特許庁

Because he was able to reconcile and integrate these two conflicting views, he developed into a politician with unique worldview and political ideology. 例文帳に追加

そしてこの相反する二つを整理し融合したことから独特な世界観、政治観を持つ政治家へと成長した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An external monitor, on the other hand, displays only the image of the input source, so that an audience never views the menu image.例文帳に追加

その一方、外部のモニタには、入力ソースの画像しか表示されず、聴衆はメニュー画像を見ることがない。 - 特許庁

This could be seen as conflicting views among the ideas for reform for modern times and the return to Edo haikai (a comical poetic style popular in the city of Edo). 例文帳に追加

これは子規による近代化と江戸俳諧への回帰を折衷させた主張であると見ることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In any case Ogata seems to have been away from the then Shinsengumi's headquarters and there are many views on his movements, none of which has been evidenced. 例文帳に追加

いずれにしても新選組本陣から離れており、その後は以下のような諸説があるが、どれも確証がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once you have completed the development stage as described above,the views in the Projects window and Files window should look as follows: 例文帳に追加

前述の開発段階が終了したあと、「プロジェクト」ウィンドウおよび「ファイル」ウィンドウのビューは次のようになるはずです。 - NetBeans

As for the purpose of the visit to the Ise-jingu Shrine by Tochi no Himemiko with Ahe no Himemiko (Princess Ahe), there are various views including the following three. 例文帳に追加

ここで十市皇女が阿閉皇女とともに伊勢を訪れた目的としては、次の3説を含む諸説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third 'proposal of establishing Hokkaido imperial university' was adopted in the diet in 1911, but the government expressed negative views. 例文帳に追加

1911年（明治44年）、三度目の「北海道帝国大学設立建議案」が議会で採択されたが、政府は消極的だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its neighborhood is designated as Wakasa Bay Quasi-National Park, which is blessed with a rich natural environment and has great views of the many islands on the sea. 例文帳に追加

一帯は若狭湾国定公園に指定され、沖合いの島々が望める豊かな自然が魅力的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its neighborhood is designated as Wakasa Bay Quasi-National Park, which is blessed with a rich natural environment and has great views of the many islands on the sea. 例文帳に追加

また一帯は若狭湾国定公園に指定され、沖合いの島々が望める豊かな自然が魅力的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kaiyu style garden is a Japanese garden where circulating walking paths are provided for enjoying views of the garden. 例文帳に追加

回遊式庭園（かいゆうしきていえん）は、日本庭園の形式のひとつで、園内を回遊して鑑賞する庭園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the coming visit, I will go to Germany, France and the United Kingdom to exchange views with government officials, among other people. 例文帳に追加

今回の出張では、ドイツ、フランス、イギリスを訪問し、政府関係者等と意見交換を行うようにしております。 - 金融庁

In order to enforce his powerful political views, he established a bureaucratic system and various laws to regulate the system. 例文帳に追加

天武は、その強力な政治意思を執行していくために、官僚制度とそれを規定する諸法令を整備していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Edo period it has been counted as one of Japan's three scenic views, along with Matsushima (current Miyagi Prefecture) and Miyajima (current Hiroshima Prefecture). 例文帳に追加

江戸時代から松島（現在の宮城県）、宮島（現在の広島県）とともに日本三景の一つに数えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first series, Tokaido of "Tetsudo Shoka (Songs of Railways)" written by Takeki OWADA in 1900, the views of Omihakkei appears in the all lyrics. 例文帳に追加

1900年に大和田建樹が作詞した『鉄道唱歌』第1集東海道編では、近江八景が歌詞に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such views do no advocate that Ieyasu was the ringleader, but he agreed or supported the plot and, after the event, sheltered Mitsuhide, who had lived as a priest. 例文帳に追加

首謀というより、変に賛同、支援ないし、事後に僧侶として生存していた光秀を匿ったというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lower viewpoint image shows a state, when one views the rearward of the actual vehicle from positions of the imaging devices 1, 2.例文帳に追加

ここで、下方視点画像は、撮像装置１および２の位置から実車両の後方を見た時の様子を表す。 - 特許庁

To better illustrate the industrial design, photos of the design may present the subject of the design in various views.例文帳に追加

意匠をよりよく図解するために，意匠の写真は様々な視点から意匠の主題を提示することができる。 - 特許庁

A report in which the views are associated with the importance is displayed on a report display screen 61 of a report browsing terminal.例文帳に追加

レポート閲覧端末のレポート表示画面６１には、所見と重要度が関連付けられたレポートが表示される。 - 特許庁

Outer shape data retaining information for the outer shape of the building shown by plan views corresponding to the respective layers is created.例文帳に追加

また層のそれぞれに対応する平面図で示される建物の外形の情報を保持した外形データを生成する。 - 特許庁

We therefore had a thorough exchange of views on growth-enhancing strategies. 例文帳に追加

これは、首尾一貫し、かつ、各国に固有の状況を考慮した上で実行されれば、持続的な成長の促進に資する。 - 財務省

Private sector representatives also presented their views on restructuring and financing issues to the participants. 例文帳に追加

また、民間セクターの代表者も、リストラクチャリングと資金調達の諸問題についての意見を出席者に対して発表した。 - 財務省

They enjoyed an open and helpful exchange of views on a wide range of economic issues of mutual interest in a candid way. 例文帳に追加

彼らは、相互の関心事項である広範な経済問題につきオープンかつ有益な意見交換を率直に行った。 - 財務省

Among other things, they exchanged views on fiscal and monetary policies in G7 economies, the Asian economic outlook, and exchange rate flexibility. 例文帳に追加

とりわけ、G7 各国の財政・金融政策、アジアの経済見通し、及び為替レートの柔軟性について意見交換した。 - 財務省

We had a valuable opportunity to exchange views on current macroeconomic and financial developments, regional financial cooperation and other issues of common interest. 例文帳に追加

現下のマクロ経済・金融情勢、地域金融協力その他共通の関心事項について意見交換した。 - 財務省

We had an in-depth exchange of the views on current macroeconomic and financial developments, regional financial cooperation and other issues of common interest. 例文帳に追加

現下のマクロ経済・金融情勢、地域金融協力、及びその他共通の関心事項について意見交換した。 - 財務省

We exchanged views on current economic and financial developments and policy direction in the Asia-Pacific region. 例文帳に追加

我々は、アジア太平洋地域における現在の経済・金融の動向や、政策の方向性について意見交換を行った。 - 財務省

A viewer views the screen by left/right eyes through liquid crystal shutter eyeglasses 4 according to the high-speed switching signal P.例文帳に追加

高速の開閉信号Ｐにより開閉される液晶シャッター眼鏡４を透して左右の目で画面を交互に見る。 - 特許庁

To provide a stadium viewing system which can provide more information by a user who views sports or a show.例文帳に追加

スポーツやショーを観覧するユーザにより多くの情報を提供できるようにしたスタジアム観戦システムを提供する。 - 特許庁

A user, who views the reception list instructs a POP access part 601 through a panel operation part 33 to take out electronic mail messages.例文帳に追加

受信リストを見たユーザはパネル操作部３３からＰＯＰアクセス部６０１に電子メールメッセージの取り出しを指示する。 - 特許庁

the endeavor of a Moslem scholar to derive a rule of divine law from the Koran and Hadith without relying on the views of other scholars 例文帳に追加

イスラム教徒学者が神の法の規則にコーランとハディースに他の学者の視点を当てにせずに由来している努力 - 日本語WordNet

To effectively retrieve and present, when a user views a content, another useful content related to a scene that the user is viewing.例文帳に追加

コンテンツ視聴時に、ユーザが視聴している場面に関連した有益な別コンテンツを効果的に検索、提示する。 - 特許庁

A user using the terminal T views the information and transmits information denoting that reservation is applied to an idle CM time frame to the server S.例文帳に追加

端末Ｔを使用するユーザは、それを見て、空いているＣＭ枠に予約を入れる旨の情報をサーバＳに送る。 - 特許庁

To allow a user seamlessly to enter or leave from a pure mode unconsciously where a videophone views Internet multimedia contents.例文帳に追加

テレビ電話上でインターネット・マルチメディアコンテンツの視聴を行うビューアモードを利用者が意識せずに、シームレスに行き来できる。 - 特許庁

The user thereby securely views the latest favorite program that the user viewed the last week without missing it the next week.例文帳に追加

これにより、ユーザが先週に視聴した最新の好みの番組を、翌週にも見逃すことなく確実に視聴できる。 - 特許庁

A viewer views the projected image on the screen 103 to inform an elucidator (presentator) about the number whose magnified display the viewer desires.例文帳に追加

視聴者は、スクリーン１０３上の投影画像を見て、拡大表示を希望する番号を説明者（プレゼンター）に伝える。 - 特許庁

When the user views the advertisement, the view points given to the advertisement are stored in the memory 12 in the mobile communication terminal.例文帳に追加

ユーザが該広告を視聴すると、該広告に付された視聴ポイントを移動体通信端末内のメモリ１２に格納する。 - 特許庁

A user 11 who views and becomes interested in the advertisement sends an electronic mail to the address attached to the advertisement of the commodity.例文帳に追加

広告を見て興味を持った利用者１１は、その商品の広告に付されているアドレスに電子メールを送る。 - 特許庁

However, there are broadly two divergent views regarding specific ways to evaluate and disclose intellectual assets.例文帳に追加

しかしながら、知的資産を具体的にどのように評価・開示していくかについては、大きく分けて２つの考え方がある。 - 経済産業省

Although there are various views regarding the classification of the texts, Yasuaki NAGAZUMI's theory that the variant texts are classified into nine groups is widely accepted today. 例文帳に追加

分類については種々の論があるが、現在では9類に分ける永積安明の説が定説となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is said that their views are strongly reflected in the text, Yoshifusa's in editorial policy, and Yoshitada's in description. 例文帳に追加

このため、編纂方針については良房の、記述については善縄の意向が強く反映されたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Details about the beginning of their love is lacking in "Genji Monogatari." Refer to various views concerning establishment, production and author of Genji Monogatari.) 例文帳に追加

（この間のなれそめが『源氏物語』では欠落している。源氏物語成立・生成・作者に関する諸説参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス