「Views」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To confirm that an applicant views a commercial for a plurality of times in a campaign method utilizing data transmission.例文帳に追加

データ放送を利用したキャンペーン方法において、応募者がコマーシャルを複数回視聴したことを確認できるようにする。 - 特許庁

To improve visibility of performance operators for a player and to improve visibility of performance for a person who views the player.例文帳に追加

演奏者に対して演奏操作子の視認性及び演奏者を見る人に対して演奏操作の見やすさを向上する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device that improve operability when a user views desired contents through an AV home network.例文帳に追加

ＡＶホームネットワークにおいてユーザが所望のコンテンツを視聴する際の操作性を向上させるデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

When a viewer views the contents, by reference to the CM position-history information, the CM that is already played back is skipped automatically.例文帳に追加

そして、視聴者がコンテンツを視聴する際、ＣＭ位置・履歴情報を参照し、既に再生したＣＭを自動的にスキップする。 - 特許庁

According to this structure 15, the lower part of the front pillar 14 is excluded from the view field when the driver views ahead aslant of the vehicle.例文帳に追加

同構造１５により、運転者から車両斜め前方を視認するときの視界からフロントピラー１４の下部が退かれる。 - 特許庁

One embodiment provides different logical views of a data repository being the same basis by a plurality of data repository abstraction.例文帳に追加

一実施形態では、複数のデータ・リポジトリ抽象化によって、同一の基礎となるデータ・リポジトリの異なる論理ビューを提供する。 - 特許庁

In the 'return to live' mode, the user views at a high speed the video portion recorded in the second buffer memory before the decoder switches back to the 'live' mode.例文帳に追加

ライブへ戻るモードにおいて、ユーザはライブモードへ戻る前に第二のバッファ・メモリに記録されたビデオ部分を高速で見る。 - 特許庁

To provide a system and a method for transitioning between alternate views when rendering A/V content in a computing system.例文帳に追加

コンピューティングシステム上でＡ／Ｖコンテンツをレンダリングするとき代替ビュー間を遷移するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A purchaser views the image placed on the merchandise sales HP, orders merchandise by specifying the image and a quantity, (2).例文帳に追加

購入者は、商品販売ＨＰに掲載された画像を見て、その画像を用いた商品と数量を指定し、注文する（２）。 - 特許庁

In connection with these arguments, there are people who advocate the unfounded praise of Japan, unproductive pessimistic views, or idealism alienated from reality.例文帳に追加

これに併せて、根拠のない日本礼賛論、何も生み出さない悲観論、実態から乖離した観念論が飛びかっています。 - 経済産業省

Being able to input the views, opinions, and wishes of workers will certainly contribute to realizing a fair globalization.例文帳に追加

労働者の見方や意見、希望を政策に取り入れることができるということは、公正なグローバル化に貢献することにもなります。 - 厚生労働省

It is one of the approaches of propagation by Buddhism (especially Nichiren-related religious schools), and is a word as opposed to shoju (a method of expounding Buddhism in which one gradually leads another to the correct teaching according to that person's capacity and without refuting his or her attachment to mistaken views). 例文帳に追加

仏教（特に日蓮系の宗派）における布教姿勢の一つで、摂受（しょうじゅ）に対する語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honeari (literally having bones): there are two different views about it; one that it is a performance of imposing dancing, and the other that it is a performance of showing strong muscles and superhuman strength. 例文帳に追加

有骨（ほねあり）：荘重な舞という説、または隆々とした筋骨や怪力を見せる芸という説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'mujo' and 'mujo views' could be said to be unique characteristics of the Japanese concept of beauty that has grown over many years since the medieval era. 例文帳に追加

「無常」「無常観」は、中世以来長い間培ってきた日本人の美意識の特徴の一つと言ってよかろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there are views that using obidome in formal occasions such as a wedding or funeral ceremony was strictly prohibited, because it was considered to be rude and bad-mannered. 例文帳に追加

そのため、婚礼や式典、葬儀など正式な場面での使用は厳禁で、マナーに外れ失礼とする考え方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magical views created by the sea and sands such as Amanohashidate, Tottori-sakyu Sand Dunes, Senrigahama Beach and Tango no Nakisuna are well known. 例文帳に追加

天橋立、鳥取砂丘、千里浜海岸、丹後の鳴き砂など海と砂の作る不思議な海岸の光景が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, there are various views such as the one that asserts Toshinaga MAEDA should be included instead of Doan SEN, or the one that asserts Toyouji ARIMA or Nagachika KANAMORI should be included. 例文帳に追加

また、千道安を除いて前田利長が入る、有馬豊氏、あるいは金森長近を加えるなど諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, other views on "Chushingura" exist, such as the one that asserts that it means lots of chushin (loyal vassals) filling the kura (warehouse) 例文帳に追加

ただし「忠臣蔵」の方には異説もあり、蔵いっぱいにもなるほど多くの忠臣の意味を持たせたとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some views explain that Ingen's bean was 'fuji-mame' (hyacinth-bean) as we know them today, and people call fuji-mame 'Ingen-mame' in the Kansai region (around Kyoto and Osaka Prefectures). 例文帳に追加

但し、隠元が持ち込んだのは、現在の「フジマメ（藤豆）」だという説もあり、関西ではフジマメのことを「インゲンマメ」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the doctrine, Nichiju denied his master, Nichiko's Shakubuku shugi (the doctrine of Shakubuku, the method of propagating Buddhism by correcting another's mistaken views) but accepted the doctrine of Shoju shugi (the doctrine of Shoju, the method of propagating Buddhism by teaching without pointing out mistaken beliefs) and developed it. 例文帳に追加

教学的には師日珖の折伏主義を排して摂受主義の教義を発展的に継承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid the information to be acquired from being missed to the utmost when a user views a television broadcast program in moving.例文帳に追加

テレビジョン放送の番組を利用者が移動して視聴中に、得られる情報の欠落を極力回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a video apparatus capable of reducing consumption when a visually handicapped person views a television program etc.例文帳に追加

視覚障害者によるテレビ番組等の視聴時において、消費電力を削減することが可能な映像機器を提供する。 - 特許庁

Consequently, the driver who views the monitor screen notices the display image in the area A and decreases the degree of attention to the area B.例文帳に追加

この構成により、モニタ画面を見る運転者は、Ａエリアの表示画像に注視し、Ｂエリアへの注目度は低下する。 - 特許庁

The contents were compiled and published in a document "Fostering a Culture of Safety in Japan’s Nuclear Industry Exchange of Views with Top Management" (June 2005).例文帳に追加

その内容を、「原子力安全文化の醸成について－トップマネジメントとの話し合い」（2005年6月）としてまとめ、公表した。 - 経済産業省

But in Yamanashi Prefecture, much of the line will run above ground so passengers can enjoy beautiful views of Mount Fuji and the Southern Alps.例文帳に追加

しかし，山梨県内では，富士山や南アルプスの美しい眺めを乗客が楽しめるように地上部分を多くする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two papers spread its views in Spain, three in Germany, the same number in Austria and in Holland, six in Belgium, and six in Switzerland. 例文帳に追加

スペインでは二紙、ドイツでは三紙、オーストリアとオランダでも同数、ベルギーでは六紙、スイスでも六紙がわれわれの考えを広めています。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

To provide a diffuse reflector plate capable of providing a light and sharp display when an observer views a reflective liquid crystal display unit from the front and providing decreased visibility when a person other than the observer obliquely views the liquid crystal display unit.例文帳に追加

観察者が反射型液晶表示器を正面から見たときには明るく鮮明な表示を与え、且つ観察者以外の者が斜め方向から該液晶表示器を見たときの視認性を低下させることが可能な拡散反射板を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the views includes not only a usual physical view where all network elements (multiplexer and regenerator) and optical fiber links between them are indicated out also one or two or more views indicating connection in each virtual container level (e.g. VC-4, VC-12).例文帳に追加

複数のビューは、全てのネットワークエレメント（マルチプレクサおよびリジェネレータ）およびそれらの間の光ファイバリンクが示される通常の物理ビューだけではなく、各バーチャルコンテナレベル（例えば、ＶＣ−４，ＶＣ−１２）における接続を示す１つまたは２つ以上のビューも含む。 - 特許庁

Consequently, a user of an imaging display device not only views a present or past view as his or her own view with an imaging display device installed but also views a present or past view as view of a user of the other imaging display device.例文帳に追加

従って、撮像表示装置のユーザは、撮像表示装置を装着した状態で、自分の視界光景としての現在又は過去の光景を見るだけでなく、他の撮像表示装置のユーザの視界光景としての現在又は過去の光景を見ることができる。 - 特許庁

To provide a finder equipped with a diopter adjusting mechanism and a photographing device using the same capable of respectively adjusting diopter obtained when an observer views a subject from the finder and diopter obtained when he(she) views a field frame within a finder or a display part such as a display inside or outside field.例文帳に追加

観察者が、ファインダーから被写体を見た時の視度と、ファインダー内の視野枠や視野内外表示等の表示部を見た時の視度とをそれぞれ調整可能にした視度調整機構を有したファインダー及びそれを用いた撮影装置を提供すること。 - 特許庁

A viewing direction detection section 101 detects a direction in which a viewer who is a passenger of a car views a display face of a display section 105.例文帳に追加

視聴方向検出部１０１は、車の同乗者である視聴者が表示部１０５の表示面を見る方向を検出する。 - 特許庁

The heat conductive pipe 24 is formed from one pipe material with the meander shape in side and plan views.例文帳に追加

前記伝熱管２４を一本の管材により側面からみてメアンダ型に形成するとともに、平面から見てメアンダ型に形成する。 - 特許庁

When a user views images on a display device, the user acquires his or her user ID and a display device ID of this display device.例文帳に追加

ユーザがある表示装置を視聴しようとした場合、そのユーザのユーザＩＤとその表示装置のディスプレイＩＤを取得する。 - 特許庁

A report editing screen 47 of a report creation system is provided with input areas for inputting a plurality of views.例文帳に追加

レポート作成端末のレポート編集画面４７には、複数の所見を入力するための複数の入力領域が設けられている。 - 特許庁

The operator views the center of the automatic survey machine 1 with a sighting device 8 again from the rear of the target 3.例文帳に追加

これにより、自動測量機はすぐにターゲットの方向に回転することができ、素早くターゲットからの光を捕らえることが可能となる。 - 特許庁

To provide a portable terminal with camera capable of easily taking the image of a target object while a photographing person views a display screen.例文帳に追加

撮影者が表示画面を見ながら目的の被写体を容易に撮影することができるカメラ付携帯端末を提供する。 - 特許庁

The user of a data terminal 91 views the information requesting data and returns the information data provided responding to the request to the Web server 16.例文帳に追加

データ端末９１の利用者は、情報要求データを視聴して、それに対する提供情報データをＷｅｂサーバ１６に返信する。 - 特許庁

According to the inventive method, partial data from at least two different views is simultaneously associated with at least one image reproduction element.例文帳に追加

本発明の方法によれば、少なくとも２つの異なる視野からの部分データは、少なくとも１つの再生素子に同時に関連する。 - 特許庁

You said earlier that you exchanged views with financial institutions that have expressed willingness to apply for capital injection under the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions. 例文帳に追加

先ほど大臣は、金融機能強化法で手を挙げている（金融）機関と意見交換なさったというお話がありましたが。 - 金融庁

Since a viewer views black ink of the pattern part through the gloss varnish print layer 7, the character appears black and to be highly shiny.例文帳に追加

図柄部分は、グロスニス印刷層７を透過して、黒色インクを見ることとなるので、黒色かつ光沢感の高い文字に見える。 - 特許庁

A report editor screen 47 of a medical report system is provided with input areas 47a, 47b used for inputting a plurality of views.例文帳に追加

レポートシステムのレポート編集画面４７には、複数の所見を入力するための入力領域４７ａ、４７ｂが設けられている。 - 特許庁

Similarly the building permission range surfaces (14) by the various restrictions are illustrated in the surface form along the external shapes of the buildings in the perspective views (1), (2), etc., as well.例文帳に追加

同様に、斜視図(１)(２)…においても、各種制限による建築許容範囲面(14)を、建物の外形に沿って面状に図示する。 - 特許庁

To provide an illumination simulator for automatically evaluating views from various positions of points of view for a three-dimensional space.例文帳に追加

３次元空間について様々な視点位置からの見え方を自動的に評価することを可能にした照明シミュレータを提供する。 - 特許庁

The viewer views the position display image to easily recognize whether his or her position is located within the range for 3D image.例文帳に追加

視聴者は位置表示画像を見て、自分の位置が３Ｄ映像を視聴可能な範囲内であるか否かを容易に把握できる。 - 特許庁

The line-of-sight acquisition unit 20 acquires first line-of-sight data D1 on the line-of-sight of the subject S1 who views the visual stimulus 50.例文帳に追加

視線取得部２０は、視覚的刺激５０を目視する被験者Ｓ１の視線に関する第一の視線データＤ１を取得する。 - 特許庁