| 意味 | 例文 |
Virtual Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 806件
Then, the distributed processing apparatus creates second procedure information for transmitting the state information of the virtual computer, which can reproduce a processing state of the virtual computer at a specific point of time, from the job processor to the distributed processing apparatus.例文帳に追加
そして、分散処理装置は、仮想計算機の特定の時点での処理の状態を再現し得る仮想計算機の状態情報を、ジョブ処理装置から分散処理装置に送信する第二の手順情報を作成する。 - 特許庁
By sharing a result of the virus scan to the same file of the virtual disk 117 of all the virtual servers 111 managed by the management server 101, a time of the virus scan of the whole system can be reduced.例文帳に追加
また、管理サーバ101が管理する全ての仮想サーバ111が有する仮想ディスク117の同一ファイルに対して、ウィルススキャンの結果を共有することで、システム全体のウィルススキャンの時間を短縮することができる。 - 特許庁
Then, the positions of the particles advectively flowing based on the air current distribution in the virtual space are computed in time sequence, and a concentration in the virtual space at each point is analyzed, and then the particles whose concentrations do not reach a prescribed concentration are deleted.例文帳に追加
次いで、当該仮想空間内の気流分布に基づいて移流するパーティクルの位置を時系列的に算出し、各時点における仮想空間内の濃度を解析し、所定濃度に満たない部分のパーティクルを削除する。 - 特許庁
When the moving means set on the virtual route is 'walking', the PDA 1 calculates the moving distance corresponding to the elapsed time from starting departure, and displays a mark 172 for showing the present position on the virtual route based on the moving distance.例文帳に追加
PDA1は、仮想ルートに設定された移動手段が「徒歩」であった場合、出発開始からの経過時間に応じて、移動距離を算出し、その移動距離に基づいて、仮想ルート上での現在位置を示すマーク172を表示させる。 - 特許庁
A hypervisor performs failure monitoring of the physical I/O device, and notifies the virtual computer for management about failure detection in time of failure occurrence, and the virtual computer for the management receiving the notification performs the failure recovery processing of the physical I/O device.例文帳に追加
ハイパバイザが物理I/Oデバイスの障害監視を行い、障害発生時には障害検出を管理用仮想計算機に通知し、通知を受けた管理用仮想計算機が物理I/Oデバイスの障害リカバリ処理を行う。 - 特許庁
At the time of stratified lean combustion operation, a virtual load ratio is calculated according to a virtual throttle opening TA1 and the like as a throttle opening in the case where assuming that the homogeneous stoichiometric combustion operation is performed without executing EGR, and a torque is regulated by controlling a fuel injection amount on the basis of the virtual load ratio.例文帳に追加
成層リーン燃焼運転時には、EGRが実行されない均質ストイキ燃焼運転時を行ったと仮定した場合でのスロットル開度である仮想スロットル開度TA1等に応じて仮想負荷率を算出し、この仮想負荷率に基づく燃料噴射量制御によりトルク調整が行われる。 - 特許庁
A virtual vehicle component wherein the width of the vehicle compartment and the arrangement of loud-speakers are uniquely determined is defined and the time alignment control is performed so that a listening environment in a virtual vehicle compartment reference line in the virtual vehicle compartment is equal to a listening environment in an object vehicle compartment reference line in an object vehicle compartment.例文帳に追加
車室内の広さおよびスピーカ配置が一義的に決められた仮想車室内を定義し、仮想車室内の仮想車室内基準線における聴取環境と、対象車室内の対象車室内基準線における聴取環境とが同等となるように、タイムアライメントコントロールを行う。 - 特許庁
The virtual mechanical model simulation device 14 is provided with a first processing part 18 for performing an input-output from/to the built-in software performing device 10 and a mechanism operation of the virtual mechanism model, and a second processing part 20 for using a free time of the first processing part 18 to perform plotting processing of the virtual mechanism model.例文帳に追加
仮想メカモデルシミュレーション装置14には、組込ソフトウェア実行装置10との入出力と仮想機構モデルの機構演算を実行する第1処理部18と、第1処理部18の空き時間を使用して仮想機構モデルの描画処理を実行する第2処理部20とを設けている。 - 特許庁
A center information management server IP address search part 12 refers to the other virtual machine node IP address list storage part 11 when a time-out occurs in the notification transmission of a change in the IP address of an own virtual machine node, inquires for a center information management server IP address to the other virtual machine node, and stores the acquired IP address.例文帳に追加
中央情報管理サーバIPアドレス検索部12は、自仮想機械ノードのIPアドレスの変更の通知送信のタイムアウト時に、他仮想機械ノードIPアドレスリスト格納部11を参照し、他仮想機械ノードに中央情報管理サーバIPアドレスを問い合わせ、得られたIPアドレスを格納する。 - 特許庁
At the time of deciding that the camera 300 belongs to the internal area of the virtual object specified by the shape and arrangement position of the virtual object, the camera 300 performs action corresponding to the virtual object on the basis of the received service information.例文帳に追加
ディジタルカメラ300は、取得した位置情報および受信したオブジェクト情報に基づいて、仮想オブジェクトの形状および配置位置により特定される仮想オブジェクトの内部領域内にディジタルカメラ300が属していると判定したときは、受信したサービス情報に基づいて、仮想オブジェクトに対応するアクションを実行する。 - 特許庁
The address conversion information is acquired in accordance with the change of the address information being the change request of the output lines of the virtual container and the exchange operation of the virtual container can be performed in real time because the virtual container is made so as to be outputted to the line of a destination based on the inputted address information.例文帳に追加
そして、そのバーチャルコンテナを入力されるアドレス情報に基づいた宛先の回線へ出力するようにしたので、バーチャルコンテナの出力回線の変更要求であるアドレス情報の変更に応じてアドレス変換情報を取得し、リアルタイムにバーチャルコンテナの交換動作を行うことができる。 - 特許庁
Then, a decorative variation pattern having the variation time corresponding to the virtual continuous variation time is made selectable as a variation pattern at specified time, and the variable display of decorative patterns for a long period of time is intentionally attained regardless of the variable display of the special patterns.例文帳に追加
そして、この仮想連続変動時間に対応した変動時間を有する装図変動パターンを特定時変動パターンとして選択可能とし、特別図柄の変動表示にかかわらず長時間の装飾図柄の変動表示を意図的に実現できるようにする。 - 特許庁
The schedule management part 105 reads schedule definition 107, and requests the notification of a notification time list 109 configured as the list of the start time of executable jobs from the local date to a virtual date management part 103.例文帳に追加
スケジュール管理部105は、スケジュール定義107を読み出し、ローカル日時から実行可能なジョブの開始時刻を一覧にした通知時刻リスト109の通知を仮想日時管理部103に依頼する。 - 特許庁
An operation circuit 20 generates a virtual image I'_0 at the time T on the basis of the image I_1 at the time (T+ΔT), a rotation component R, and a translation component T.例文帳に追加
演算回路20は、時刻(T+ΔT)の画像I_1と、時刻Tの仮想運動量である回転成分R及び並進成分Tとに基づいて、時刻Tの仮想画像I’_ 0を生成する。 - 特許庁
A method includes dividing a virtual volume (VV) 202 into a plurality of same sized chunks, preserving the content of the VV in a frozen image 208 at a specified time (for example, 8:00 a.m.), and creating a Point in Time (PiT) instance.例文帳に追加
仮想ボリューム202を複数の同サイズのチャンクに分割し、該仮想ボリュームのコンテンツを指定時間(例えば午前8時)にフローズンイメージ208に記憶し、ポイントインタイム(PiT)インスタンスを生成する。 - 特許庁
When a blackout is detected, a shutdown time acquisition part 262 acquires the time required for shutdown processing of a server device 21, based on a structure of a virtual machine in operation in the server device 21.例文帳に追加
停電が検出されると、シャットダウン時間取得部262が、サーバ装置21にて稼働中の仮想マシンの構成に基づいてサーバ装置21のシャットダウン処理に必要な時間を取得する。 - 特許庁
A virtual communication means stored in the area of the table memory corresponding to the number stored in the pointer storage means is controlled to be communicable at each time.例文帳に追加
各時刻においてポインタ記憶手段が記憶している番号のテーブルメモリの領域が記憶している仮想通信手段が通信可能に制御される。 - 特許庁
In the next frame time, an image G2 is created so that the texture image Kg draws the virtual model wherein the mapped stage setting object Ko' is arranged.例文帳に追加
後のフレーム時間において、テクスチャ画像Kgがマッピングされた書割オブジェクトKo′が配置された仮想モデルを描画することにより、画像G2が生成される。 - 特許庁
The time slot groups are generated [(number of pixels existing on a horizontal scanning line)/256] pieces in a single virtual horizontal scanning period wherein, [] means an integer part of the value in the parentheses.例文帳に追加
タイムスロット群を仮想1水平走査期間に[(1水平走査線上の画素数)/256]個生成し、ここに[]は括弧内の値の整数部分を意味する。 - 特許庁
Thus, setting a virtual channel in the Y axis and the time base in the X axis each of recorded contents is assigned on a two-dimensional plane.例文帳に追加
したがって、仮想チャンネルを縦軸方向に、時間軸を横軸方向に設定することにより、各記録コンテンツを2次元平面上に割り当てることができる。 - 特許庁
Also, a rule for point use at the time of receiving the services/gifts is set at the system host side so that the number of points can be changed at the virtual store side within the range.例文帳に追加
また、システムホスト側にサービス/景品の取り引き時のポイント利用ルールを設定して、その範囲内で仮想店舗側でポイント数を変更可能とする。 - 特許庁
A communication recording apparatus 31 records communication data input/output between an external system 40 and a virtual machine 11 in time-series order.例文帳に追加
通信記録装置31は、外部システム40及び仮想計算機11との間で入出力される通信データを通信のログとして時系列順に記録する。 - 特許庁
To shorten a time for recovering from a deep standby mode to a standby mode in a device using a virtual SRAM in which the deep standby mode and standby mode are set.例文帳に追加
ディープスタンバイモードとスタンバイモードを設定した擬似SRAMを用いた装置において、ディープスタンバイモードからスタンバイモードへ復帰する時間を短縮する。 - 特許庁
To actualize both a function of freely moving and a function of viewing the whole image of one object in a virtual three-dimensional space at the same time.例文帳に追加
仮想3次元的空間中で、空間中を自由に動き回る機能と、ある対象の全体像を眺める機能とを、同時に実現すること。 - 特許庁
To shorten time required to perform migration of a virtual machine even under a situation where the number of users and the amount of use of a service are intensively changed.例文帳に追加
ユーザ数やサービスの利用量の変動が激しい状況下であっても、仮想マシンの移動にかかる所要時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁
Further, the second setting processing may need a shorter operation time for setting the second inherent angular velocity ω_2 than a first setting processing according to a virtual model.例文帳に追加
また、第2設定処理は仮想モデルにしたがった第1設定処理よりも第2固有角速度ω_2を設定するための演算処理時間が短くて済む。 - 特許庁
At the time of acquiring inside information from a virtual machine 2, an inside information acquiring means 11 writes the acquired inside information data in an input buffer 121.例文帳に追加
内部情報取得手段11では, 仮想マシン2から内部情報を取得すると, 取得した内部情報データを入力バッファ121へ書き込む。 - 特許庁
To provide a method for providing a virtual time base of a logically divided data processing system in a data processing system, equipment and a computer program product.例文帳に追加
データ処理システムにおいて、論理的に分割したデータ処理システムの仮想タイムベースを提供するための方法、機器、およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁
To provide a method, an apparatus, a system and a product to maintain a virtual real-time clock (vRTC) in a computer system that is logically partitioned.例文帳に追加
論理的に区分されたコンピュータ・システム内で、仮想リアルタイム・クロック(vRTC)を維持するための方法、装置、システムおよび製品を提供すること。 - 特許庁
The VRE user device comprises a wireless device by which one or more movable users at a plurality of positions can participate in the virtual reality episode at a time.例文帳に追加
VREユーザ装置は、複数の位置にいる1人以上の可動ユーザが同時に仮想現実エピソードに参加することができるような無線装置を具備する。 - 特許庁
In addition, expression of timing or the like of dialogue among a plurality of virtual figures is enabled by adding a function that describes context on a time axis to the story board.例文帳に追加
また、ストーリーボードに時間軸上の前後関係を記述する機能を付加することで、複数の仮想人物間の対話のタイミング等の表現ができる。 - 特許庁
To provide a system for displaying physiological information, including a graph module that is configured to provide a two-dimensional virtual graph having a time dimension and a signal dimension.例文帳に追加
時間次元および信号次元を有する2次元仮想グラフで構成されたグラフモジュールを含む生理学的情報を表示するシステムを提供する。 - 特許庁
To optimize a calculation time and/or calculation power required to generate display having the sense of reality by estimating ambient occlusion in virtual environment live.例文帳に追加
仮想環境でのアンビエントオクルージョンをライブで推定して現実感のある表示の生成に必要な計算時間および/または計算パワーを最適化する。 - 特許庁
An animation scenario processing means 1 issues an instruction corresponding to progress of time along an animation scenario, and outputs the shape data of each object in a virtual space.例文帳に追加
アニメーションシナリオ処理手段1は、アニメーションシナリオに沿って時間進行に伴う指示を行い、また仮想空間内の各物体の形状データを出力する。 - 特許庁
At that time, the contact surface 8 is formed in a circular shape with a vertical shaft Va passing through the center of radius of curvature of the virtual spherical surface Sv as the center shaft.例文帳に追加
この場合、当接面8を、仮想球面Svの曲率中心を通る鉛直軸Vaを中心軸とした環状の形状とした。 - 特許庁
Stoppage is performed in the range of pulling in four frames from a pattern at the point of time of operating a stop button corresponding to not only the reel of the variable display device but also the virtual reel.例文帳に追加
可変表示装置のリールだけではなく、仮想リールも対応する停止ボタンの操作時点の図柄から4コマ引き込みの範囲で停止される。 - 特許庁
Each time when the change-over of the pictures is instructed, a new picture A and a current picture B are arranged to neighbor each other on the side faces of a virtual square column.例文帳に追加
画面の切り替え指示が出される毎に、新たな画面Aと現在の画面Bとを、仮想角柱の側面で隣り合うように配置する。 - 特許庁
Furthermore, when prescribed requirements are satisfied, the virtual stop operation section is contrasted in a contrasting mode different from during a normal time.例文帳に追加
さらには、所定の要件を満たした場合には、通常時と異なる造影態様で仮想停止操作部が造影されるよう構成される遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an encryption communication system and an encryption communication method where a device with an IPsec(Internet Protocol security) function can utilize a router multiplexing function by a virtual router so as to reduce a system switching time.例文帳に追加
IPsec機能を有する装置において、仮想ルータによるルータ多重化機能を利用可能とし、系切り替え時間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a program for operating a plurality of virtual machines for executing first and second processings, by different physical CPUs at different CPU time.例文帳に追加
第1の処理と第2の処理とを実行する複数の仮想計算機を、異なるCPU時間で異なる物理CPUで動作させるプログラムを提供する。 - 特許庁
To support a surgery by simply providing a virtual image corresponding to a live endoscopy image on a real time basis and recognizing an approach situation of a treatment tool.例文帳に追加
簡単でかつリアルタイムに、ライブの内視鏡画像に対応し、処置具のアプローチ状況が認識可能な仮想画像を提供することで手術を支援する。 - 特許庁
When any touch input is not performed in an input absence residence time t2 or more, the pointer C is moved to a virtual plane upper (observer side) by one.例文帳に追加
タッチ入力が入力なし滞留時間t2以上行なわれなかった場合には、ポインタCを一つ上(観察者側)の仮想平面に移動する。 - 特許庁
To implement a timer with short update intervals on a virtual computer if time of a timer with short update intervals is unavailable on a host computer.例文帳に追加
ホスト計算機上では更新間隔の短いタイマの時刻が得られない場合に更新間隔の短い仮想計算機上のタイマを実現する。 - 特許庁
In the semiconductor memory, at the time of supplying a power source, a pre-charge potential is supplied to all bit lines BL0-BL7, virtual GND lines VG0-VG7 by VREF potential supply circuits 2, 4.例文帳に追加
電源立ち上げ時、VREF電位供給回路2,4により全てのビット線BL0〜BL7,バーチャルGND線VG0〜VG7にプリチャージ電位を供給する。 - 特許庁
expands (or shrinks) an existing memory mapping, potentially moving it at the same time (controlled by the flags argument and the available virtual address space). 例文帳に追加
は既存のメモリ・マッピングの拡張 (または縮小) を行う。 同時に移動されることもある(flags 引き数と利用可能な仮想アドレス空間によって決まる)。 - JM
To provide a simulation device that simulate binocular vision through eyeglass lenses in real time and provides a virtual experience of a view through eyeglasses.例文帳に追加
リアルタイムで眼鏡レンズによる両眼視の視覚シミュレーションを可能にし、眼鏡をかけたときの見え方の擬似体験を可能とするシミュレーション装置を提供。 - 特許庁
The user or service generates the stored run-time instance of the virtual machine 12 by referring to the user/service configuration such as a price and priority.例文帳に追加
ユーザまたはサービスは、価格または優先度のようなユーザ/サービス構成を参照することにより記憶されている仮想マシン12のランタイムインスタンスを生成する。 - 特許庁
To move a virtual mechanism model with a simulation operation in real time without having to waiting for synchronization on a control program side being built-in software.例文帳に追加
組込みソフトウェアである制御プログラム側での同期待ちを必要とすることなくシミュレーション計算により仮想機構モデルをリアルタイムで動さ可能とする。 - 特許庁
To provide a content reproducer for generating a virtual channel in an accumulated content where contents to be broadcast in a certain time zone are not similar to content.例文帳に追加
ある時間帯における放送予定のコンテンツと内容が類似しない蓄積コンテンツで仮想チャンネルを生成するコンテンツ再生装置を提供すること。 - 特許庁
To easily and securely develop in advance the position information on a virtual endoscopic image requiring the attention at the time of supporting the insertion on an insertion support image.例文帳に追加
挿入支援時に注意を要する仮想内視鏡画像の位置情報を容易かつ確実に予め挿入支援画像上に展開する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|