| 意味 | 例文 |
Virtual Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 806件
To easily grasp the situation of an object or a user in a three- dimensional virtual space even when the virtual objects on a video are increased by understandably displaying the photographing time of the video in the three- dimensional virtual space.例文帳に追加
3次元協調仮想空間に映像の撮影時間を分かりやすく表示して、映像の仮想物体が増加した場合も仮想空間内の物体や利用者の状況を把握しやすくする。 - 特許庁
When no selecting operation of the virtual camera is done, the enemy moving bodies with lower capabilities are selected or after only a given time passes without the operation of selecting the virtual camera, default virtual camera are back in operation.例文帳に追加
仮想カメラの選択操作が行われなかった場合には能力の低い敵移動体が選択され、仮想カメラの選択操作が所与の時間だけ行われないと、デフォルトの仮想カメラに戻る。 - 特許庁
A virtual time base which is different from the synchronized time base, but which is synchronized with at least a part of the synchronized time base is generated.例文帳に追加
プロセッサコアのうちのひとつについて、同期タイムベースとは異なるが、同期タイムベースの少なくとも一部とは同期したままの仮想タイムベースを生成する。 - 特許庁
A charge accumulation time determination section 6 sets the start time and the end time of charge accumulation in the imaging device 1 on the basis of the illumination information L(t) and the accumulation charge amount α so that the virtual charge accumulation timing determined by the virtual charge accumulation timing determination section 5 is included between the start time and the end time.例文帳に追加
電荷蓄積時間決定部6は、仮想電荷蓄積タイミング決定部5によって決定された仮想電荷蓄積タイミングを間に含むように、照明情報L(t)と蓄積電荷量αとに基づいて、撮像素子1における電荷蓄積の開始時間と終了時間とを設定する。 - 特許庁
This apparatus determines one or more virtual life characters to be selected from a plurality of types of virtual life characters according to the length of the cumulative time.例文帳に追加
そしてこの累積時間の長さに応じて、複数種類の仮想生命体キャラクタから選択する1以上の仮想生命体キャラクタを決定する。 - 特許庁
Each purchaser preliminarily sets the sum of money to be paid to a virtual account and the schedule and time limit within a group, and stores funds in the virtual account for the own group.例文帳に追加
各購入者は、あらかじめグループ内で仮想口座に振込む金額や日程と期間を設定し、自グループ用の仮想口座に資金を蓄積しておく。 - 特許庁
To achieve satisfactory optical performance when a virtual image is observed and, at the same time, to prevent an actual image from being observed together with a virtual image, with the result that the feeling of use is spoilt.例文帳に追加
虚像観察時に良好な光学性能を実現しながら、虚像とともに実像が観察されて使用感が大きく損なわれるのを防止する。 - 特許庁
A virtual light source (the white light illumination light Lw made incident at a uniform angle α) and a virtual visual point E anticipated to be used at the time of reproduction are defined.例文帳に追加
再生時に用いられるであろう仮想光源(一様な角度αで入射する白色照明光Lw)と仮想視点Eとを定義する。 - 特許庁
To provide a virtual-environment display system capable of providing an operator with the feeling of an unreality on passage of time through a virtual environment.例文帳に追加
操作者が仮想環境を通して時間の流れに関する非現実性を体感することのできる仮想環境表示システムを提供することである。 - 特許庁
To realize a path switch capable of performing an exchange operation of a virtual container in real time in response to a change request for output lines of the virtual container.例文帳に追加
バーチャルコンテナの出力回線の変更要求に応じて、リアルタイムにバーチャルコンテナの交換動作を行うことができるパススイッチを実現する。 - 特許庁
Virtual deterioration image creation means 11 of a coated film deterioration prediction device 1 creates a plurality of virtual deterioration images corresponding to a predetermined parameter and a time variable.例文帳に追加
塗膜劣化予測装置1の仮想劣化画像作成手段11は、所定のパラメータ及び時間変数に対応する複数の仮想劣化画像を作成する。 - 特許庁
A central processing part 113 instructs a virtual character generating part 111 to change the virtual character of the user based on the accumulating total of the utterance time of the user.例文帳に追加
中央処理部113は、ユーザによる発言時間の累計に基づいて当該ユーザの仮想キャラを変化させるよう仮想キャラ生成部111に指示する。 - 特許庁
Resources of the host server can be dynamically allocated to the respective virtual machines according to a real-time resource request of the operation application of the respective virtual machines.例文帳に追加
各仮想マシンの作動アプリケーションのリアルタイムなリソース要求に従って、各仮想マシンに対し、ホスト・サーバのリソースを動的に割当てることができる。 - 特許庁
The hourglass-shaped countdown device is provided with: a counting device 100; a display 200 configured to visually move a hourglass-like object, i.e., virtual time medium visually indicating the time quantity from a virtual space for indicating remaining time to a virtual space for indicating elapsed time so that the remaining time or elapsed time of target time can be visually grasped; and a countdown setting device 300.例文帳に追加
砂時計型カウントダウン装置は,計時装置100と,砂時計様オブジェ,すなわち視覚的に時間量を表示する仮想時間媒体を残存時間表示用仮想空間から経過時間表示用仮想空間に視覚的に移動させて目標時間の残存時間または経過時間を視覚的に把握可能に構成した表示装置200と,カウントダウン設定装置300を備えている。 - 特許庁
To suppress a time needed for data movement from a logical volume to a virtual volume conforming to thin provisioning.例文帳に追加
論理ボリュームからシンプロビジョニングに従う仮想ボリュームへのデータ移動にかかる時間を抑える。 - 特許庁
To observe virtual endoscopic image data of a luminal organ always from an appropriate direction in real time.例文帳に追加
管腔臓器の仮想内視鏡画像データを、常時、好適な方向からリアルタイムで観察する。 - 特許庁
The flow velocity also can be measured from the distance covered by the virtual particles moving within a specified time.例文帳に追加
また、所定時間内に仮想粒子が移動する距離より流速を計測することができる。 - 特許庁
which is the time spent running a virtual CPU for guest operating systems under the control of the Linux kernel. 例文帳に追加
これは、仮想化環境での動作時に他のオペレーティングシステムにより消費された時間である。 - JM
To notify a user of the state of each constituent user which dynamically changes in a virtual space in real time.例文帳に追加
仮想空間内で動的に変化する各構成ユーザの状態を、リアルタイムに通知する。 - 特許庁
To shorten the execution time of logic simulation and the generation time of a verification pattern without providing virtual terminals nor internal nodes, etc.例文帳に追加
仮想端子や内部ノードなどを設けることなく、論理シミュレーションの実行時間や検証パタンの作成時間を短縮する。 - 特許庁
A determination part 201 determines a time when each of the plurality of characters enters the virtual space and a time when each of the characters exits therefrom.例文帳に追加
決定部201は、複数のキャラクタのそれぞれを仮想空間に登場させる時点と退場させる時点とを決定する。 - 特許庁
The time and signal indicators of the virtual graph shift along the time dimension at a recording speed as the waveform is plotted.例文帳に追加
仮想グラフの時間インジケータおよび信号インジケータは、波形がプロットされる時に記録速度で時間次元に沿ってシフトする。 - 特許庁
A virtual area leaving detecting part 11 monitors whether a vehicle 10 leaves a virtual area 13 during a limited time period when an engine of the vehicle 10 is started or operating, and notifies a management server 20 that the vehicle 10 leaves the virtual area 13 when the vehicle 10 leaves the virtual area 13 during the limited time period.例文帳に追加
仮想領域退出検出部11は、エンジンが始動されているか、作動中である場合には、制限時間帯に車両10が仮想領域13から退出したか否かを監視し、車両が制限時間帯に仮想領域13から退出すると、仮想領域13から退出した旨を管理サーバ20に通知する。 - 特許庁
In this embodiment, not only a practical task execution time αas an integrated value of an actual processing time is determined, but also an overload execution time β as an integrated value of a virtual processing time is determined.例文帳に追加
本実施例では、実際の処理時間の積算値である実務タスク実行時間αを求めるだけでなく、仮想の処理時間の積算値である過負荷実行時間βを求める。 - 特許庁
To eliminate a position shift due to time delay up to the time when the movement of a composite reality feeling presenting device which puts a virtual space image together with a real space image photographed in real time is reflected on display of the virtual space image.例文帳に追加
リアルタイムに撮影した現実空間画像に対して仮想空間画像を合成する複合現実感提示装置の動きが仮想空間画像の表示に反映されるまでの時間遅れに起因する位置ずれを解消する。 - 特許庁
A virtual key attaching track L_2 and a virtual key detaching track L_5 are calculated by learning a key attaching end arrival time deviation TPc and a key detaching K2 arrival time deviation TNc for each automatic playing piano.例文帳に追加
これに対して、本発明では、各自動ピアノ毎に押鍵エンド到着時刻偏差TPc および離鍵K2到着時刻偏差TNcを学習し、仮想押鍵軌道L_2および仮想離鍵軌道L_5を求める。 - 特許庁
To provide a simulation program deriving the direction and the magnitude of the force working on a virtual object in a virtual physical space in a shorter period of time and having the virtual object carry out a more realistic physical action in real time with an image of the fetched physical object in the simulation program operating the virtual object in the virtual physical space by using actual objects fetched from a camera, etc.例文帳に追加
カメラ等から取り込んだ現実物体を用いて仮想物理空間内の仮想物体を操作するシミュレーションプログラムにおいて、仮想物理空間内の仮想物体に働く力の方向と大きさを、より短時間に求めることが可能であり、取り込んだ現実物体の画像にて仮想物体に、リアルタイムに、よりリアルな物理挙動をさせることができるシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁
The audio part 23 gives a sound element of a distance difference between a user and a virtual runner in a virtual competition, which allows the user to have an experience of moving along a virtual course in real time even only with the accompaniment of the sound element.例文帳に追加
音声部23からは、仮想の競争を行うバーチャルランナーとの遠近差に関する音声要素が流れ、音声要素のみででも仮想コースに沿った移動をリアルタイムで仮想体験することができる。 - 特許庁
To enhance feeling of immersion into a virtual space and the presence of the virtual space by realizing the display of high definition images in real time in a picture synthesizing device for merging a virtual space and a real space by connecting remote places with each other by a network.例文帳に追加
遠隔地をネットワークで接続し、仮想空間と実空間を融合する画像合成装置において、高精細画像の実時間表示を実現し、仮想空間への没入感や臨場感を高める。 - 特許庁
A node controller device (a computer) 100 preferentially and preliminarily acquires data for executing a virtual machine with long use time and data for executing a virtual machine derived from the virtual machine with long use time, according to the priority given by the cloud controller device 400.例文帳に追加
そして、ノードコントローラ装置(コンピュータ)100は、クラウドコントローラ装置400の付した優先順位に従って、使用時間の長い仮想マシンの実行用データや、使用時間の長い仮想マシンから派生した仮想マシンの実行用データを優先的に予め取得しておく。 - 特許庁
At the time of ciphering print, a virtual printer name 'sp2351' for security print is set at the time of designating print.例文帳に追加
即ち、内容を秘匿したい印刷物を印刷する際には、印刷指示時にセキュリティ印刷用仮想プリンタ名「sp2351」を設定する。 - 特許庁
Whenever a touchpad sliding operation is suspended and longer time than the pressing time has elapsed, a virtual pointer 106 moves into a selection area A.例文帳に追加
タッチパッドのスライド操作を停止して押圧時間以上が経過すると、仮想ポインタ106は常に選択領域A内に移動する。 - 特許庁
Thus, since the panned image is generated, in which the subject image acquired by imaging the subject with the shutter time has been deformed on the basis of the direction data acquired during the virtual shutter time and the virtual shutter time, a panned image corresponding to the virtual shutter time is obtained, and appropriate panning effects are reflected on the subject.例文帳に追加
このように、シャッター時間にて被写体を撮像して取得した被写体画像に、仮想シャッター時間中に取得した方向データと仮想シャッター時間とに基づいて変形を加えた流し撮り画像を生成することから、仮想シャッター時間に応じた流し撮り画像を得られ、被写体に好適な流し撮り効果を反映させることができる。 - 特許庁
To provide passengers on an airplane with virtual 3D scenery spreading out under the airplane as well as the picture of the airplane itself in real time.例文帳に追加
航空機乗客に、眼下の仮想3D風景を自機画像とともにリアルタイムで提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CONVERTING ELECTROPHORESIS TIME-EFFECTIVE MOBILITY USING VIRTUAL SEEPAGE FLOW IN CAPILLARY ZONE ELECTROPHORESIS METHOD例文帳に追加
キャピラリーゾーン電気泳動法における仮想的浸透流を用いた電気泳動時間−実効移動度変換法 - 特許庁
A phase setting part 34 sets virtual phase θ(ti) in frequency time series FA of an acoustic signal XA.例文帳に追加
位相設定部34は、音響信号XAの周波数時系列FAに仮想位相θ(ti)を設定する。 - 特許庁
Then, the direction of the virtual light source for which the relation becomes a straight line is defined as the light source direction at the time of photographing.例文帳に追加
そしてこの関係が直線となる仮想光源の方向を、撮影時の光源方向とする。 - 特許庁
METHOD FOR EFFICIENT VIRTUAL TIME BASE OF SCALABLE MULTI-PROCESSOR COMPUTERS, EQUIPMENT, AND PROGRAM例文帳に追加
拡大縮小可能ななマルチプロセッサコンピュータの効率的な仮想タイムベースのための方法、機器、およびプログラム - 特許庁
To allow plural portable terminals to see and operate a virtual space in real time from respective viewpoints.例文帳に追加
複数の携帯端末により仮想空間をリアルタイムでそれぞれの視点で参照・操作可能とする。 - 特許庁
Staffed with dedicated, full-time employees, today's virtual company hires top talent regardless of locality. 例文帳に追加
専任のフルタイム従業員を配置して、今日のバーチャル・カンパニーは地域に関係なくトップタレントを雇っている。 - コンピューター用語辞典
To conduct an SVC(switched virtual channel) connection control test between adjacent nodes in short time without using the device.例文帳に追加
他の装置を使用することなく短時間で隣接ノード間のSVCコネクション制御試験を実現する。 - 特許庁
A cutting amount calculating means 8 calculates a unit time cutting amount being the cutting amount by unit time with the use of a virtual rotary cutting tool, on the basis of virtual rotary cutting tool cutting ability data and the number of rotation per unit time of the virtual rotary cutting tool, which is given from a user.例文帳に追加
切削量演算手段8は前記仮想回転切削工具切削能力データおよびユーザから与えられる前記仮想回転切削工具の単位時間当たりの回転数に基づいて、前記仮想回転切削工具による単位時間あたりの切削量である単位時間切削量を演算する。 - 特許庁
To provide a virtual system time control device provided with a function for not only replying a date or time when they are inquired, but also notifying specified time.例文帳に追加
要求があった時点の日付若しくは時刻を返答するだけでなく、指定された時刻を通知する機能を備えた仮想システム時刻管理装置を提供する。 - 特許庁
To obtain the real-time virtual device driver and its data processing method which give a time stamp to each character received on a ring-0 level by using a real-time clock.例文帳に追加
リアルタイムクロックを用いて、リング‐0レベルで受信された各キャラクタにタイムスタンプを付与する、リアルタイムバーチャル装置用ドライバとそのデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁
To shorten the time required for obtaining a virtual slide by shortening the time required for image processing, without increasing the time required for obtaining a microscopic image.例文帳に追加
顕微鏡画像の取得に要する時間を増大させることなく画像処理に要する時間の短縮を図り、バーチャルスライドを得るための所要時間を短縮する。 - 特許庁
A virtual UI generating section 508 generates a virtual UI based on the function information acquired by the function information acquiring section 506 and stores the generated virtual UI and the gesture made by the user at the time of inputting the apparatus selecting instruction in a virtual UI storage section 509 such that they are associated with each other.例文帳に追加
仮想UI生成部508は、機能情報取得部506により取得された機能情報に基づいて仮想UIを生成し、生成した仮想UIと、機器選択指示を入力する際にユーザにより行われたジェスチャとを対応付けて仮想UI保存部509に保存する。 - 特許庁
In response to a queue up command from the remote controller 4 for VTR, an operation mode concerned in the virtual queue up, virtual time code, and virtual track number are outputted, and after the virtual queue up operation, a predetermined video/audio signal is inputted to the optical disk recorder from the VTR 1 to carry out the copying operation.例文帳に追加
VTR用リモートコントローラ4からのキューアップコマンドに応答して仮想キューアップに係る動作モード、仮想タイムコード及び仮想トラックナンバーを出力し、仮想キューアップの動作後に、VTR1から所定の映像音声信号を光ディスク記録装置に入力してコピー動作を行う。 - 特許庁
To provide a virtual life character rearing apparatus giving a player the feeling that a time and a physical contact are important in the rearing of the virtual life character.例文帳に追加
仮想生命体キャラクタの育成において、時間とスキンシップが重要であることを実感することができる仮想生命体キャラクタ育成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a file replication method which generates a partial copy of a virtual unified file system being an object of replication among a plurality of virtual unified file systems, in real time.例文帳に追加
複数の仮想一元化ファイルシステム間でレプリケーションの対象となる仮想一元化ファイルシステムの部分コピーをリアルタイムに作成するファイルレプリケーション方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
