「Virtual Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This server receives indication relating to an initial bandwidth reserved for connection every time virtual path connection or virtual channel connection is set up on the network.例文帳に追加

このサーバは、仮想パス接続又は仮想チャネル接続がネットワーク上に確立される度に、その接続のために予約された初期帯域幅に関する表示を通知される。 - 特許庁

To make it unnecessary to provide any magnetic disk device necessary for simultaneous access to plural virtual tapes, and to shorten the access time of target data in a virtual tape device.例文帳に追加

バーチャルテープ装置において、複数の仮想的なテープへの同時アクセスのために必要とされる磁気ディスク装置を不要とし、また、目的とするデータのアクセス時間を短くする。 - 特許庁

To saves the time and trouble to generate three-dimensional contents and to charge a user of the three-dimensional contents when virtual environment of a three-dimensional virtual space is structured.例文帳に追加

３次元仮想空間の仮想環境を構築する際に，３次元コンテンツ作成の時間と労力を省き，また３次元コンテンツの使用者への課金を可能とする。 - 特許庁

An image processor acquires a time required for calculating position attitude information of an imaging device 1010, a time required for generating a virtual space image, a time required for generating an actual space image, and a time required for whole processing to generate a composite image of the virtual space image and the actual space image.例文帳に追加

撮像装置１０１０の位置姿勢情報の計算に要した時間、仮想空間画像の生成に要した時間、現実空間画像の生成に要した時間、仮想空間画像と現実空間画像との合成画像を生成するための全ての処理に要した時間を、取得する。 - 特許庁

A log reproduction mechanism 144 charges input data from the first point of time included in a communication log which is recorded in the communication recording apparatus 31 up to the second point of time which is the time of fault occurrence to the virtual machine 11 in the time-series order to restore the virtual machine 11 up to the state of the second point of time.例文帳に追加

ログ再生機構１４４は、この仮想計算機１１に、通信記録装置３１によって記録されている通信のログに含まれている第１の時点から障害発生時である第２の時点までの入力データを時系列順に投入することにより、当該仮想計算機１１を第２の時点まで復元する。 - 特許庁

When the virtual system time has agreed with the notice time stored in the storage area 35, it is notified that the notice time has arrived, to the command or the job 4 coping with the notice time.例文帳に追加

仮想システム時刻が通知時刻格納領域３５に格納されている通知時刻と一致したときは、その通知時刻に対応するコマンドまたはジョブ４に対して、通知時刻となった旨を知らせる。 - 特許庁

When any obstacle occurs in a server computer 10-1 in which a virtual machine 11-1 is operating, a virtual machine monitor 12-2 of a server computer 10-2 regenerates the virtual machine 11-1 on the server computer 10-2 as a virtual machine 11-2 based on a snapshot picked by a disk device 100 at a point of time being the closest to an obstacle occurrence time.例文帳に追加

仮想マシン１１-1が動作しているサーバ計算機１０-1に障害が発生した場合、サーバ計算機１０-2の仮想マシンモニタ１２-2は、障害発生時刻に最も近い時点でディスク装置１００に採取されたスナップショットに基づき、仮想マシン１１-1を仮想マシン１１-2としてサーバ計算機１０-2上に再生成する。 - 特許庁

In a simulation part 13, while moving a virtual accident point along the transmission line, the arrival time and the absolute value of a direct wave, and the arrival time and the absolute value of a reflected wave of a virtual accident waveform are predicted.例文帳に追加

また、シミュレーション部１３において、送電線に沿って仮想事故点を移動させながら仮想事故波形の直接波の到着時刻と絶対値および反射波の到着時刻と絶対値を予測する。 - 特許庁

(3) Virtual curves indicating the relation between the elapsed time of use (t) and distortions (ε) are drawn as variously changing Ω and ε dot 0 (a virtual creep speed at the time when ε=0, in other words, when remaining life prediction is started) to determine a curve B most proximate to the curve A from among them.例文帳に追加

3：Ωとεドット０を様々に変化させて使用経過時間（ｔ）とひずみ（ε）との関係を表す仮想曲線を描き、その中で曲線Ａに最も近似した曲線Ｂを求める。 - 特許庁

At this time, concerning pairs of virtual machines indicated by each piece of communication path information 9a, 9b and 9c, the server computers for executing the virtual machines 7a, 7b, 7c and 7d are determined so as to each pair of two virtual machines are executed by different server computers.例文帳に追加

このとき、通信経路情報９ａ，９ｂ，９ｃそれぞれに示される仮想マシンの対について、対を成す２つの仮想マシンそれぞれが異なるサーバコンピュータで実行されるように、仮想マシン７ａ，７ｂ，７ｃ，７ｄを実行するサーバコンピュータが決定される。 - 特許庁

When each of a plurality of virtual machine monitors receives a virtual machine generation request by a user, it communicates with a metadata server in response to the request and acquires information about a node device which has the shortest response time to the virtual machine monitor.例文帳に追加

複数の仮想マシンモニタのそれぞれは、利用者の仮想マシン作成要求を受けた場合、当該要求に応答して、メタデータサーバと通信し、当該仮想マシンモニタとの応答時間が最短のノード装置の情報を取得する。 - 特許庁

At that time, the top end of the chiller 18 is located below the virtual line L indicating the highest position of the cavity 32.例文帳に追加

この際、チラー１８の先端は、キャビティ３２の最高位置を示す仮想線Ｌよりも下方に位置する。 - 特許庁

To reduce system start-up time and memory usage in starting a plurality of virtual machines.例文帳に追加

仮想マシンを複数起動させる際における、システム起動時間の短縮と、メモリ使用量の削減と、を可能とする。 - 特許庁

To reduce connection time as well as to reduce cost in use of a virtual desktop environment.例文帳に追加

仮想デスクトップ環境利用時のコストを低減するとともに接続時間を低減することができるようにする。 - 特許庁

The server 106 delivers the queried virtual composite object in real time to the querying application 104.例文帳に追加

サーバ１０６は、問合せされた仮想複合オブジェクトを、リアルタイムで、問合せ元のアプリケーション１０４に送信する。 - 特許庁

At this time, the shapes of the first and second metal layers 11, 12 are asymmetrical to the virtual plane 25.例文帳に追加

このとき、第１および第２の金属層１１，１２の形状は、仮想平面２５に対して非対称である。 - 特許庁

Then, the direction of the virtual light source for which the relation becomes a straight line is defined as a temporary light source direction at the time of photographing.例文帳に追加

そしてこの関係が直線となる仮想光源の方向を、撮影時の仮の光源方向とする。 - 特許庁

To allow a user to smoothly move within a virtual reality space without waiting during the a time for reading.例文帳に追加

ユーザにデータ読み込みの間を待たせることなく、仮想現実空間内でのユーザのスムーズな移動を可能とする。 - 特許庁

In some examples, the bid module is configured to solicit virtual bids in real time over the data communication network.例文帳に追加

幾つかの具体例では、入札モジュールは、データ通信ネットワークを介して、実時間で、仮想入札を受け付ける。 - 特許庁

The result of the play in a virtual space is determined based on a base running time Tk (a reference time) of a batter character or runner character and a necessary time Tn for defense.例文帳に追加

そして、打者キャラクタ又は走者キャラクタの走塁時間Ｔｋ（基準時間）と、守備に要する必要時間Ｔｎとに基づいて、仮想空間におけるプレイ結果が決定される。 - 特許庁

A reference time calculation part 162 calculates a reference time to be determined according to a distance in a depth direction in a virtual space about the specified object.例文帳に追加

基準時間算定部１６２は、特定されたオブジェクトについて、仮想空間内における奥行き方向の距離に応じて定まる基準時間を算定する。 - 特許庁

The virtual time data (vt) are taken as an argument to generate various musical sound characteristic control information (PV(vt), AV(vt), TV(vt), ADi, ADi-1) as functions of time (S22, S24, S25, S29, and S33 to S38).例文帳に追加

このバーチャル時間データ（ｖｔ）を引き数として、時間の関数である各種楽音特性制御情報（ＰＶ（ｖｔ），ＡＶ（ｖｔ），ＴＶ（ｖｔ），ＡＤｉ，ＡＤｉ−１）を発生する（Ｓ２２，Ｓ２４，Ｓ２５，Ｓ２９，Ｓ３３〜Ｓ３８）。 - 特許庁

A virtual period setting unit 22 sets a virtual period as a temporary period of the motion of the object tissue on the basis of the echo data of a plurality of time phase stored in the representative part memory 15.例文帳に追加

仮想周期設定部２２は、代表部位メモリ１５に記憶された複数時相のエコーデータに基づいて、対象組織の運動に関する仮の周期となる仮想周期を設定する。 - 特許庁

To provide a head-up display device suppressing the deterioration of the display quality of a virtual image at the time when the position of the virtual image is changed, while suppressing the waste of the consumed electric power of a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの消費電力の浪費を抑えつつ、虚像の位置を変更する際の虚像の表示品質の低下を抑制することができるヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time management system for a computer which allows respective virtual machines on a computer having a plurality of virtual machine functions by itself to have unique times.例文帳に追加

１台のコンピュータが複数の仮想マシン機能を持ち、各仮想マシンが共通のシステム時計を参照する時刻管理では、各仮想マシンに固有の時刻を持たせることができない。 - 特許庁

A confirmation section P2 confirms coincidence of a virtual channel of a broadcast signal actually received 10 sec before the video recording start time and a virtual channel specified by reservation of video recording.例文帳に追加

確認部Ｐ２は録画開始時刻の１０秒前にて実際に受信されている放送信号の仮想チャンネルと、録画予約にて指定された仮想チャンネルの一致性を確認している。 - 特許庁

The operations for making the virtual human execute the instructed behaviors, and for making the sensor means 12 detect the environmental conditions are repeated per unit time until the virtual human reaches the final position.例文帳に追加

バーチャルヒューマンが指示された行動を実行しセンサ手段１２で環境条件を検出する動作はバーチャルヒューマンが最終位置に到達するまで単位時間毎に繰り返される。 - 特許庁

To provide a fault tolerant system and a virtual machine construction method for reducing costs and a time for stopping business in shifting from a physical machine to a virtual machine.例文帳に追加

物理マシンから仮想マシンへの移行において、コストを低減することができ、かつ、業務停止時間を低減することができるフォールトトレラントシステム及び仮想マシン構築方法を提供すること - 特許庁

A guard time storage part 24 stores the server name of a physical server 30 excluded from the candidates of the movement origin and/or movement destination of a virtual server and the end time (guard time end time) of the exclusion period by associating them with each other.例文帳に追加

ガードタイム記憶部２４は、仮想サーバの移動元及び／又は移動先の候補から除外される物理サーバ３０のサーバ名と、除外期間の終了時刻（ガードタイム終了時刻）とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

Next, in a virtual area determination step, a virtual area 42 is determined such that the virtual area 42 follows a change of the input area 41 shown by the input area data to change, every time the input area data are stored into the memory.例文帳に追加

次に、仮想領域決定ステップにおいては、メモリに入力領域データが記憶される度に、当該入力領域データにより示される入力領域４１の変化に追従して変化するように仮想領域４２を決定する。 - 特許庁

To provide a game system letting a player act as a producer and give an instruction to a character appearing in a virtual TV program and competing an audience rate at real time between the virtual TV program of an own station and a virtual TV program of another station where another character appears.例文帳に追加

プレーヤがプロデューサーとなり、仮想ＴＶ番組に登場するキャラクタに指示を与え、自局の仮想ＴＶ番組と、他のキャラクタが登場する他局の仮想ＴＶ番組との間で視聴率をリアルタイムで競い合うゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

The game machine correspondingly stores movement information of a virtual camera at the time when a three-dimensional object arranged on a three-dimensional virtual space is imaged as a subject by the virtual camera and determines the game condition of the game using the game mediums.例文帳に追加

３次元仮想空間上に配置された３次元オブジェクトを被写体として仮想カメラによって撮像するときの当該仮想カメラの可動情報を対応付けて記憶しておき、遊技媒体を用いた遊技の遊技状態を判別する。 - 特許庁

The virtual object on the screen can be changed by operation and, when a parameter of the component of the virtual object is changed, the result of the change is displayed on a real-time linking display means in real time being linked with the change of simulation conditions.例文帳に追加

画面上の仮想オブジェクトは操作変更可能とし、仮想オブジェクトの構成要素のパラメータを変更すると、シミュレーション条件の変化に連動してリアルタイムに変更結果が表示されるリアルタイム連動表示手段を備える。 - 特許庁

To provide a virtual mall store layout system, a customer characteristic managing device, a virtual mall providing device, an external information providing device, a user terminal, a virtual mall store layout method, and a storage medium which make it possible to structure virtual mall shops in real time in on-line shopping service while reflecting customer characteristics for every customer.例文帳に追加

オンラインショッピングサービスにおいて、 顧客単位に顧客特性を反映したバーチャルモール／ショップをリアルタイム構築することを可能とした仮想商店街店舗レイアウトシステム、顧客特性管理装置、バーチャルモール提供装置、外部情報提供装置、利用者端末、仮想商店街店舗レイアウト方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle terminal 101 also checks the continuous selection frequency of a virtual machine last selected at predetermined time intervals, and selects a different virtual machine when the continuous selection frequency is equal to the limit value or this virtual machine is in a standby state, and instructs the execution of the selected virtual machine to the OS 143.例文帳に追加

また、車載端末１０１は、所定の時間間隔で、前回選択した仮想マシンの連続選択回数をチェックし、連続選択回数が制限値と等しい場合、あるいは、その仮想マシンが待機中の場合には、異なる仮想マシンを選択して、選択した仮想マシンの実行をＯＳ１４３に指示する。 - 特許庁

A load monitoring part 1551 compares a virtual processing time estimated on the basis of recorded information of an architecture information file 1554, with an actual processing time per prescribed processing unit of software and permits inspection during emulation to an inspection part 1552 when the actual processing time is sufficiently shorter than the virtual processing time.例文帳に追加

負荷監視部１５５１は、ソフトウエアの所定の処理単位毎に、アーキテクチャ情報ファイル１５５４の記録情報に基づいて推定した仮想処理時間と実処理時間とを比較し、実処理時間が仮想処理時間よりも十分短い場合に、検査部１５５２にエミュレーション中の検査を許容する。 - 特許庁

When the diver input the predetermined depth of water and predetermined time, a nitrogen content calculating part 80 in a virtual body calculates the partial pressure of nitrogen in the virtual body according to an input operation, and a no-decompression divable time calculating part 88 calculates the no-decompression divable time in the predetermined depth of water.例文帳に追加

ダイバーは予定水深及び予定時間を入力すると、この入力操作に応じて、仮想体内窒素量算出部８０が仮想体内窒素分圧を算出し、さらに、無減圧潜水可能時間算出部８８が、その予定水深における無減圧潜水可能時間を算出する。 - 特許庁

When the restoration of the virtual machine 11 is required due to occurrence of a fault, a snapshot management mechanism 121 restores the virtual machine to an acquisition point of time (first point of time) of the snapshot on the basis of the latest snapshot of the virtual machine 11 stored in a snapshot storage part 122.例文帳に追加

スナップショット管理機構１２１は、障害発生のために仮想計算機１１の復元が必要となった場合、スナップショット格納部１２２に格納されている当該仮想計算機１１の最新のスナップショットに基づき、当該仮想計算機１１を当該スナップショットの取得時点（第１の時点）に復元する。 - 特許庁

The node registers the generated management information and the virtual processing information in a management table and a processing information table within an execution time interval determined for each type of processing of the virtual processing information starting from the current time if management information of which the type is the same as that of the virtual processing information is not registered in the management table.例文帳に追加

ノードは、現在時刻から仮想処理情報の処理の種類に対して定められた実行間隔の時間内に、仮想処理情報と同種の管理情報が管理テーブルに登録されていなければ、生成した管理情報と仮想処理情報とを管理テーブルと処理情報テーブルに登録する。 - 特許庁

Further, the image display device 1 generates a virtual night scene image 16 of the image 10 on the basis of time information "18:56" acquired furthermore.例文帳に追加

更に取得した時刻情報「１８：５６」に基づいて撮像画像１０の擬似夜景画像１６を生成する。 - 特許庁

To reduce the worst execution time to complete interrupt processing in a virtual multiprocessor system.例文帳に追加

仮想マルチプロセッサシステムにおいて、最悪の場合の、割込み処理が完了するまでの実行時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for reducing a stop time accompanying live migration of a virtual machine which uses direct I/O.例文帳に追加

直接Ｉ／Ｏを使用する仮想マシンのライブマイグレーションに伴う停止時間をより短くするための技術を提供する。 - 特許庁

According to the virtual lateral drift computed every time the given distance is traveled, the controller steers a dirigible driving wheel 12.例文帳に追加

そして、コントローラは、所定距離走行毎に求めた仮想横ずれ量に基づいて駆動操舵輪１２を操舵する。 - 特許庁

The virtual public performance guide, based on information of the user, performs optimal guide such as a public performance guide or ticket selling every time.例文帳に追加

仮想公演案内人が利用者の情報に基づき、公演案内、チケット販売など毎回最適な案内をする。 - 特許庁

The electric control device may also stop the operation of the blower during the set extension time (T0) (refer to the virtual line).例文帳に追加

一方、電気制御装置は、延長設定時間（Ｔ0）内でブロアの作動を停止させることもできる（仮想線を参照）。 - 特許庁