「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting the signal PS, the processor 11 starts data saving from a system memory 14 to a non-volatile memory 16, and after this, when detecting the signal PD, the processor 11 continues the data saving and also performs shutdown processing of the device.例文帳に追加

プロセッサ１１は、瞬断検知信号ＰＳを検知したとき、システムメモリ１４から不揮発メモリ１６へのデータ退避を開始し、その後、停電検知信号ＰＤを検知した場合は、データ退避を継続すると共に、装置のシャットダウン処理を行なう。 - 特許庁

In this refrigerator, a deodorizing device 13 provided with an ozone generator 15 and an ozone decomposing means 16 is arranged in an interior of a freezing or refrigeration storage space 2, and a means 23 is provided for discharging volatile organic matter into the storage space.例文帳に追加

冷凍あるいは冷蔵貯蔵空間２の内部にオゾン発生装置15とオゾン分解手段16を備えた脱臭装置13を配置するとともに、揮発性有機物を前記貯蔵空間内に放出する手段23を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory in which deteriora tion of a memory cell can be detected accurately and appropriate care for suppressing progress of deterioration can be performed for the deteriorated memory cell.例文帳に追加

情報消去回数からメモリセルの劣化検出を行う従来の不揮発性半導体記憶装置では、前記メモリセルの実際の劣化状況を知ることができないため、該劣化を高精度に検出して、その進行を適切に抑制することが難しい。 - 特許庁

Furthermore, the emulsion cosmetic wherein the component (b) is a non-volatile liquid oil, and the emulsion cosmetic wherein the component (b) is a nitrogen-containing acrylic-silicone-based graft copolymer obtained by copolymerizing a specific dimethypolysiloxane compound with N- vinylpyrrolidone.例文帳に追加

更に、成分（ｂ）が、不揮発性液状油剤である前記乳化化粧料、また、成分（ｂ）が、特定のジメチルポリシロキサン化合物と、Ｎ−ビニルピロリドンとを共重合して得られる窒素含有アクリル−シリコーン系グラフト共重合体である前記乳化化粧料。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric capable of easily discriminating its surface and reverse surface without increasing the weight of the nonwoven fabric or without damaging decorative property on the surface of the nonwoven fabric and reducing volatile organic compounds (VOC) or environmental loading substances.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）や環境負荷物質を削減した、不織布の重量を増加させたり、不織布表面における意匠性を損なうことなく、容易に表面と裏面とを識別することのできる不織布を提供すること。 - 特許庁

A CPU 5 of the processing part 17 sets a voltage at which the command of a user program is executed and a voltage at which the instruction of write-in to the memory is executed in different ranges, and controls write-in to the non-volatile memory 11 according to a power supply voltage.例文帳に追加

処理部１７のＣＰＵ５がユーザプログラムの命令を実行する電圧と、メモリへの書き込みの命令を実行する電圧とを異なる範囲に設定し、電源電圧に応じて、不揮発性メモリ１１への書き込みを制御する。 - 特許庁

To provide a humidity-dependent antibacterial powdery composition of excellent applicability wherein a volatile oily antibacterial substance can be contained in high ratio; a process for producing the same; a humidity-dependent antibacterial food storing article; and a method of storing food.例文帳に追加

揮発性油状抗菌物質を高い割合で含ませることができ、使いやすさに優れた湿度依存型抗菌性粉末組成物、その製造方法、湿度依存型抗菌性食品保存用物品および食品の保存方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a humidity-dependent antibacterial powdery composition of excellent applicability wherein a volatile oily antibacterial substance can be contained in a high ratio, a process for producing the same, a humidity-dependent antibacterial food storing article, and a method of storing food.例文帳に追加

揮発性油状抗菌物質を高い割合で含ませることができ、使いやすさに優れた湿度依存型抗菌性粉末組成物、その製造方法、湿度依存型抗菌性食品保存用物品および食品の保存方法を提供する。 - 特許庁

The coloring composition contains (A) a colorant, (B) a binder resin, (C) a polyfunctional monomer and (D) a specific fluorine-based surfactant and the content of the colorant (A) is 20-70 mass% in a non-volatile portion.例文帳に追加

（Ａ）着色剤、（Ｂ）バインダー樹脂、（Ｃ）多官能性単量体、及び（Ｄ）特定のフッ素系界面活性剤を含有し、そして（Ａ）着色剤の含有割合が不揮発分中２０〜７０質量％であることを特徴とする着色組成物。 - 特許庁

To provide a gravure ink which does not need any VOC control device required by EPA at all by essentially eliminating the volatile solvent, and a method of gravure printing comprising a step of curing by electron beam radiation with the use of the ink.例文帳に追加

揮発性溶媒を本質的に除去することにより、ＥＰＡにより要求されるＶＯＣ制御装置を一切必要としなくなるグラビアインキ、及び該インキを使用した電子線放射による硬化ステップを含むグラビア印刷の方法の提供。 - 特許庁

This non-volatile semiconductor memory is provided with a constant voltage generating means 20, sets gate voltage of a voltage restricting transistor 18 provided at a synthesis current path to constant voltage, and restricts a flowing current to a value, based on the constant voltage.例文帳に追加

この不揮発性半導体記憶装置において、定電圧発生手段２０を備え、合成電流経路に設けた電圧制限トランジスタ１８のゲート電圧を、定電圧に設定し、流れる電流を前記定電圧に基づく値に制限する。 - 特許庁

High voltage is applied on both-end electrodes of the hollow structure 10 to generate Fowler-Nordheim tunnel current, and a semiconductor non-volatile memory writing and deleting information is made by injecting and discharging electrons.例文帳に追加

中空構造１０の両端の電極に高電圧を印加してＦｏｗｌｅｒ−Ｎｏｒｄｈｅｉｍトンネル電流を発生させ、電子を注入・放出させることにより、情報を書み込み・消去する半導体不揮発性メモリとする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reproducible volatile organic compound (VOC) adsorbent with less energy consumption having gas adsorption capability which is equal to or more than activated carbon and zeolite while adsorption temperature of the VOC adsorbed once is 150 °C or less.例文帳に追加

活性炭やゼオライトと同等又はそれ以上のガス吸着能を有し、且つ一度吸着したＶＯＣの脱着温度が１５０℃以下という、低エネルギーで再生可能な揮発性有機化合物吸着剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the ultrafine air bubbles have an increased surface area, the contact probability of the air and contaminated water is enhanced and highly volatile components contained in the contaminated water migrate to the vapor phase and are removed.例文帳に追加

汚染水は、粒径が極めて小さい空気と接触することによって、小さい空気粒は表面積を飛躍的に増大させるので汚染水と接触する確立が高くなり、汚染水に含まれる揮発性の高い成分が気相に移行し浄化される。 - 特許庁

To provide a printer having a volatile component diffusing device which can continuously diffuse aromatic components in a room with utilization of a partial function of the printer and can stop diffusing aromatic components at nighttime, holidays or the like when the printer is not used.例文帳に追加

プリンタの一部機能を利用して、継続的に芳香成分を室内に拡散させ、しかもプリンタを使用しない夜間や休日などは芳香成分の拡散を止めさせることができる、揮発性成分拡散装置を備えるプリンタを提供すること - 特許庁

To provide a method of concentrating a polymer latex capable of carrying out removing of scales in a short time in a concentration process for distilling and removing volatile materials such as the unreacted monomer and the like, water, alcohol and the like from the polymer latex.例文帳に追加

重合体ラテックスから、未反応単量体等の揮発性物質、水、アルコール等を蒸発除去する濃縮工程で、スケールの除去作業を短時間で行うことが出来る重合体ラテックスの濃縮方法の提供すること。 - 特許庁

To provide an applicator which is stable in beading, free from a streak failure, and capable of application for a long time when the simultaneous multilayer application of a plurality of coating solutions with a volatile solvent contained in at least one coating solution is carried out by using a slide type coater.例文帳に追加

少なくとも一つの塗布液は揮発性溶媒を含有した複数の塗布液をスライド型コータを用いて同時重層塗布を行う際、ビードが安定し筋故障の発生が無く、長時間塗布が可能な塗布装置の提供。 - 特許庁

Information intrinsic to each printing job and operation related information intrinsic to the machine, occurred by input from a control panel (not shown in the figure) and sent through a panel I/F7 on a printer control substrate are written into a non-volatile memory 6 with a CPU 1.例文帳に追加

操作パネル（不図示）から入力操作により発生し、プリンタ制御基板上のパネルＩ／Ｆ７を介して送り込まれた、各印刷ジョブの固有情報や本機に固有の動作関連情報がＣＰＵ１により不揮発性メモリ６に書込まれる。 - 特許庁

The skin care composition for a melanin-insufficient part contains a coating agent, a volatile oil component, and a color material and has such a color tone represented by a color system L^*a^*b^* that L^* is 45 or less, a^* is 10 or less, and b^* is 25 or less.例文帳に追加

被膜剤、揮発性油分、及び色材を含む外用組成物において、L^＊a^＊b^＊表色系で表わされる色調が、L^＊値が４５以下、a^＊値が１０以下、b^＊値が２５以下であることを特徴とするメラニン不足部位用皮膚外用組成物。 - 特許庁

To provide a liquid coating apparatus capable of applying a predetermined amount of a liquid to many points at the same time, yielding no stringing even if the liquid is a volatile curable adhesive and eliminating necessity for frequently performing the cleaning of the apparatus, and a coating method using the same.例文帳に追加

所定量の液体を多点に同時に塗布することができ、この液体が揮発硬化型接着剤の場合でも糸引きの発生がなく、装置の清掃を頻繁に行う必要がない塗布装置及びその塗布方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the method for producing the acrolein from glycerol, characterized by bringing the glycerol into contact with a solid phase acid catalyst in the presence of a volatile organic acid compound, in a gas phase dehydration reaction for producing the acrolein from the glycerol in the presence of the solid acid catalyst.例文帳に追加

固体酸触媒を用いるグリセリンからアクロレインを生成する気相脱水反応において、揮発性有機酸化合物の存在下でグリセリンを該固体酸触媒に接触させることを特徴とするグリセリンからのアクロレインの製造方法。 - 特許庁

To provide an emulsion resin composition which practically forms an emulsion film by drying at low temperatures or in a short period of time without using a volatile organic solvent (hereinafter referred to as 'film-forming auxiliary') to promote the deformation and fusing of emulsion particles.例文帳に追加

エマルション粒子の変形、融着を促進する揮発性の有機溶剤（以下造膜助剤と言う）を使用することなく、低い温度又は短時間の乾燥で実際上造膜するエマルションフィルムを生成するエマルション樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The method for refining and analyzing glycoalkaloids using liquid chromatography is characterized by using liquid chromatography using the alkali-resistant column for reversed-phase partition chromatography and using a volatile alkaline buffer solution as a mobile phase.例文帳に追加

アルカリ耐性の逆相クロマトグラフィー用カラムを用いた液体クロマトグラフィーを用いること、および移動相として揮発性のアルカリ性緩衝液を用いることを特徴とする液体クロマトグラフィーによる、グリコアルカロイド類の精製および分析方法。 - 特許庁

The faint breeze is sent by the breeze supply means 102 to the perimeter of the ink-jet head 30, so that the volatile substance staying floating in the perimeter of the ink-jet head 30 is eliminated from the perimeter of the ink-jet head 30 by the faint breeze.例文帳に追加

そして、その微風供給手段１０２により、インクジェットヘッド３０周辺に微風を送り込んで、その微風により、インクジェットヘッド３０周辺に浮遊して滞留する揮発性物質をインクジェットヘッド３０周辺から排除する。 - 特許庁

The navigation system according to the invention includes: a memory (101) that is non-volatile and writable for storing digital navigation data; and means for checking an access code to access the digital navigation data stored in the memory.例文帳に追加

本発明は、デジタルナビゲーションデータを格納するための不揮発性で書き込み可能なメモリ（１０１）と、該メモリ中に格納されたデジタルナビゲーションデータのアクセスを可能にするためにアクセスコードをチェックするための手段とを備えたナビゲーションシステムに向けられる。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of highly reliably printing or patterning, by preventing occurrence of nozzle plugging due to evaporation of a solvent when using an ink containing a volatile solvent such as a water-based ink or a solvent-based ink.例文帳に追加

本発明は、水性インクや溶剤インク等、揮発する溶媒の入ったインクを用いる場合の、溶媒の蒸発によるノズル詰まりの発生を防止し、高信頼なプリント、或いはパターニングを行う事の出来るインクジェットプリンタを提供する事を課題とする。 - 特許庁

The foamable fireproof coating material contains (A) an emulsion of a synthetic resin having an anionic functional group, (B) a phosphorus compound, (C) a polyhydric alcohol, (D) a urethane compound having a tertiary amino group and a polyalkylene oxide group and (E) a volatile base.例文帳に追加

本発明の発泡性耐火塗料は、（Ａ）アニオン性官能基を有する合成樹脂エマルション、（Ｂ）リン化合物、（Ｃ）多価アルコール、（Ｄ）３級アミノ基及びポリアルキレンオキサイド基を有するウレタン化合物、（Ｅ）揮発性塩基を含有することを特徴とする。 - 特許庁

When the communication unit receives a particular command from the predetermined server, the control unit performs control for transmitting the information stored in the non-volatile storage medium about the most recent time and date for having logged in to the operating system to the predetermined server via the Internet.例文帳に追加

制御部は、通信部が所定のサーバから特殊コマンドを受信すると、不揮発性の記憶媒体に記憶されたオペレーティングシステムにログインした最終日時の情報を、インターネットを介して所定のサーバへ送信させる制御を行う。 - 特許庁

To provide an environment-conscious printing ink composition for paper printing, in which a volatile organic solvent content is reduced to the utmost, containing a vegetable oil fatty acid ester as a solvent component and having high-speed setting property.例文帳に追加

揮発性有機溶剤の含有量を極力低減させた、植物油脂肪酸エステルを溶剤成分として含有し、環境対応型の紙印刷用印刷インキ組成物であって、高速セット性を有する印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

An evaporation rate formula for calculating a dopant evaporation rate is drawn by considering the influence of segregation in producing a single crystal 6 by utilizing a single crystal raising apparatus 1, the evaporation area of a volatile dopant, and the influence of raising speed.例文帳に追加

単結晶引き上げ装置１を利用した単結晶６の製造時における偏析の影響、揮発性ドーパントの蒸発面積、引き上げ速度の影響を考慮に入れて、ドーパント蒸発速度を算出するための蒸発速度式を導出する。 - 特許庁

LAYERED STRUCTURE WITH SILICON RICH DIELECTRIC LAYER CONTAINING SILICON NANO DOT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SOLAR CELL CONTAINING LAYERED STRUCTURE WITH SILICON RICH DIELECTRIC LAYER CONTAINING SILICON NANO DOT, NON-VOLATILE MEMORY DEVICE, PHOTOSENSITIVE ELEMENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

シリコンナノドットを含むシリコンリッチ誘電体層を備える多層構造体及びその製造方法、並びにそのシリコンナノドットを含むシリコンリッチ誘電体層を備える多層構造体含む太陽電池、不揮発メモリ素子、感光素子とその製造方法 - 特許庁

The objective colored composition for a color filter contains a pigment coated with a self-water-dispersive resin obtained by neutralizing at least part of a thermoplastic resin having an acid value with a volatile base and dispersed in a dispersive medium.例文帳に追加

顔料が，酸価を有する熱可塑性樹脂の少なくとも一部が揮発性塩基で中和されてなる自己水分散性樹脂によって被覆され，分散媒に分散した分散体であることを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物。 - 特許庁

The hair cosmetic includes (A) 1-15 mass% vegetable oil, (B) a volatile oil, (C) a high-molecular-weight dimethylpolysiloxane, and (D) dimethylpolysiloxane containing a hydroxyl group, a polyoxyethylene group and/or a polyoxypropylene group.例文帳に追加

（Ａ）植物油を１〜１５質量％、（Ｂ）揮発性油分、（Ｃ）高分子量ジメチルポリシロキサン、及び（Ｄ）ヒドロキシル基、ポリオキシエチレン基及び／又はポリオキシプロピレン基を有するジメチルポリシロキサンを含有することを特徴とする毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and a manufacturing method therefor, in whose structure, even when a contact hole cannot be made accurately on its word line, an electrical signal sent from a peripheral circuit is transferred surely to its control gate via its word line.例文帳に追加

コンタクトホールをワード線上に精度良く開口できない場合でも、周辺回路からの電気信号がワード線を介して確実に制御ゲートに伝達される構造の不揮発性半導体記憶装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

If there are the long flaw, etc., non-restorable by the error correction function in reproducing audio signals and video signals from the recording medium 100, the identification information and error point of the recording medium 100 are previously stored into a non-volatile memory 142.例文帳に追加

記録媒体１００からオーディオ信号，ビデオ信号を再生する場合に、誤り訂正機能で修復できない長い傷等がある場合に、あらかじめ不揮発性メモリ１４２にその記録媒体１００の識別情報とエラー箇所とを記憶する。 - 特許庁

To provide a method of producing a ceramic foam containing a specific base material for forming ceramic and produced from a precursor or a mixture of a plurality of the precursors liberating a specific volatile reaction product in an inorganic gelation process.例文帳に追加

セラミックフォームは特定のセラミック成形用素材を含み、そして無機的ゲル化過程時に特定の揮発性反応生成物を遊離する前駆体もしくは複数の前駆体の混合物から製造される、該セラミックフォーム発泡方法を提供する。 - 特許庁

In the part where Gengobei loses the inner fight to hold down his sexual urge for Oman while listening to shinnai, Sadanji chose to have the audience understand the volatile emotion by being rapt in listening to shinnai, while other actors struggled to express the emotion. 例文帳に追加

新内を聞きながらおまんへの欲情が抑えきれなくなる件では、他の俳優が表現の工夫にもて余す中で、左團次は何もしないでじっと新内を聞いている演技によって源五兵衛の揺れ動く心理を観客に理解させたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide heat accumulating combustion equipment which treats exhaust gas including a combustible toxic component such as a volatile organic compound or ammonia at a low running cost without overheating a catalyst even in direct heating.例文帳に追加

直接加熱においても触媒をオーバーヒートさせることなく低ランニングコストで揮発性有機化合物あるいはアンモニアなどの可燃性有害成分を含む排気ガスを処理することができる蓄熱燃焼装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for reducing a residual organic solvent in crystal of tris-(2,3-epoxypropyl)-isocyanurate comprises grinding particles of crystal of tris-(2,3-epoxypropyl)-isocyanurate obtained by a recrystallization method while evaporation of volatile components from the surface of the particles.例文帳に追加

トリス−（２，３−エポキシプロピル）−イソシアヌレート結晶体中の残留有機溶媒の低減化方法は、再結晶法で得られたトリス−（２，３−エポキシプロピル）−イソシアヌレート結晶体粒子を該粒子表面から揮発成分の蒸発下に粉砕することによる。 - 特許庁

The container for the adhesive consists of a container main body 2 consisting of a reservoir part 4 for storing the adhesive which can scatter as a volatile gas and cap 5 to be mounted on one end or both ends of the reservoir part 4, and an exterior material 3 covering the outer face 2a of the container main body 2.例文帳に追加

揮発ガスとして飛散しうる接着剤を貯蔵する貯蔵部４とその貯蔵部４の一端又は両端に装着されるキャップ５とよりなる容器本体２と、その容器本体２の外面２ａを覆う外装材３よりなる。 - 特許庁

Further, a component having a contracting effect is employed as a non-volatile softening agent, solely or in combination with a component having a swelling effect so that the swelling effect on the non-polar rubber vulcanizate by the sealer composition is adjusted within about ±5% in terms of the degree of swelling.例文帳に追加

そして、不揮発性軟化剤として収縮化作用成分を単独使用又は膨潤化作用成分と併用することにより、シーラ組成物による非極性ゴム加硫物に対する膨潤化作用を膨潤率で約±５％以内となるようにする。 - 特許庁

To provide a central controller for a showcase capable of stably operating the showcase by restoring setting value data in a first storage means even when a data holding means becomes abnormal and the setting value data in the volatile first storage means are lost.例文帳に追加

データ保持手段が異常となり揮発性の第１記憶手段の設定値データが消失したときでも、第１記憶手段の設定値データを回復させ、ショーケースを安定的に運転できるショーケースの集中制御装置を提供する。 - 特許庁

The interface definition holds data for converting external commands to internal commands, and definition data required for mutual conversion is allocated on a rewritable non-volatile memory, so that the structure can easily change control commands.例文帳に追加

インターフェイス定義は外部コマンドを内部コマンドに変換するためのデータを保持しており、相互変換に必要な定義データを書き換え可能な不揮発メモリ上に配置しておくことにより、容易に制御コマンドを変更できる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a gas treatment method that reduces an equipment cost and an operation cost and enhances energy efficiency and that increases the treatment rate in detoxifying a gas that contains a volatile toxic substance, and to provide gas treatment equipment.例文帳に追加

揮発性有害物質を含有するガスを無害化するに際して、装置コスト・運転コストの低減化及びエネルギー効率の向上を図ることができ、処理流量の増加を図ることが可能となるガス処理方法及びガス処理装置を提供する。 - 特許庁

In an information recording device for vehicle 10 or an information recording system for vehicle 11, a volatile memory 16 successively stores information on a vehicle 14 in which the information recording device for vehicle 10 is mounted as vehicle information.例文帳に追加

車両用情報記録装置１０、或いは、車両用情報記録システム１１によれば、揮発性メモリ１６は、車両用情報記録装置１０が搭載された車両１４に関する情報を車両情報として逐次記憶する。 - 特許庁