「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

When vehicle speed is a predetermined value or higher, it is determined that possibility of disconnection of a power source is low and the obtained information temporarily memorized in the non-volatile memory is conserved in the final conservation side (hard disc in the embodiment).例文帳に追加

そして、車速が所定値以上である場合に、電源が遮断される可能性が低いと判断して、不揮発性メモリに一時記憶させた取得情報を、最終保存先（本実施形態ではハードディスク）に保存する。 - 特許庁

The video recording device is provided with: a digital tuner which receives a TV program; a nonvolatile memory, a volatile temporary storage memory; an HDD where video/audio data etc., of a TV program are recorded; and a controller microcomputer controlling respective parts of the device.例文帳に追加

録画装置は、ＴＶ番組を受信するデジタルチューナと、不揮発性のメモリと、揮発性の一時記憶メモリと、ＴＶ番組の映像音声データ等を記録するＨＤＤと、装置各部の制御を行う制御用マイコンとを備える。 - 特許庁

To provide a highly reliable non-volatile memory element and a manufacturing method thereof, in which the generation of a leakage current between cells is prevented by suppressing the generation of a void in a device isolation layer when forming a conductive layer for a floating gate.例文帳に追加

フローティングゲート用導電膜の形成時に、素子分離膜内のボイドの生成を抑制することで、セルとセル間の漏れ電流を防止して信頼性の高い不揮発性メモリ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device, a method for controlling this printing device, and a storage medium capable of reducing time loss due to the retry of printing processing by storing printing procedure information in a non-volatile memory in a printer control part.例文帳に追加

印字経過情報をプリンタ制御部内の不揮発性メモリに記憶させることにより、印字処理のやり直しによるタイムロスを削減させることが可能な印刷装置、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous adhesive composition having an excellent width of a range applicable to an adherent, slightly containing a VOC (volatile organic compound), slightly emitting smell, and having excellent storage stability, creep resistance at high temperature, waterproof adhesive properties, adhesive properties at low temperatures and cold-proof adhesive properties.例文帳に追加

被着材適応幅に優れ、かつ、低ＶＯＣ・低臭気であり、貯蔵安定性、耐熱クリープ性能や耐水接着性能、低温接着性能や耐寒接着性能の優れた水性接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The optical characteristics of the thin film 10 to be the optical body is made to be non-volatile and reversely changed by applying a pulse electric field having a positive or negative polarity between the first and the second electrodes 21 and 22.例文帳に追加

そして、第１の電極２１と第２の電極２２との間で正または負の極性のパルス電場を印加することによって、光学体である薄膜１０の光学特性を不揮発的かつ可逆的に変化させる。 - 特許庁

To provide a technique capable of eliminating trouble which may occur in memory internal processing as well as command processing in the case of a contention between memory internal processing and command input from the outside, in a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリにおいて、メモリ内部処理と外部からのコマンド入力が競合した場合に、メモリ内部処理又はコマンド処理のいずれの処理において生じ得る不具合を解消することができる技術を提供する。 - 特許庁

A copy of the firmware FW1 stored in the non-volatile memory 32 is stored in the first magnetic disk 20-1, and a copy of the entire firmware FW1 and FW2 stored in the first disk medium is stored in a second magnetic disk 20-2.例文帳に追加

不揮発メモリ３２に格納したファームウェアＦＷ１のコピーを第１磁気ディスク２０−１に格納し、更に、第１ディスク媒体に格納したファームウェアＦＷ１，ＦＷ２全体のコピーを第２磁気ディスク２０−２に格納する。 - 特許庁

To provide a packing material for an industrial product capable of largely preventing a volatile organic compound from scattering when unpacking the packed industrial product and largely reducing generation of a nasty smell when unpacking for example.例文帳に追加

梱包状態の工業製品の開梱時における揮発性の有機化合物の発散を大幅に抑制し、例えば該開梱時における異臭の発生を大幅に抑制することのできる工業製品の梱包材を提供する。 - 特許庁

After the apparatus authentication, a third partial key writing module generates a third partial key by combining a second partial key received from the current host device and the first partial key in a partial key storage module, and writes the generated third partial key in a volatile memory.例文帳に追加

第３部分鍵書込モジュールは、機器認証の後、現在のホスト装置から受けた第２部分鍵と部分鍵記憶モジュール内の第１部分鍵とを複合し、生成した第３部分鍵を揮発性メモリに書込む。 - 特許庁

Since the volatile dopant is not added afterward, the increase in operator's burden, the protraction of production time, the increase of amorphous attaching to the inside of a chamber 30, the impediment of single crystallization, and the increase in burden at the time of cleaning in chamber 30 can be controlled.例文帳に追加

また、揮発性ドーパントを後から添加しないので、作業者の負担の増加、製造時間の長期化、チャンバ３０内に付着するアモルファスの増大、単結晶化の阻害、チャンバ３０内清掃時の負担の増加を抑制できる。 - 特許庁

To provide a mechanical seal device to be manufactured at low cost and capable of sealing combustible gas and volatile gas by supplying lubricating liquid to the only seal surface, and capable of preventing contamination of a sealed fluid with the lubricating oil.例文帳に追加

メカニカルシール装置は、安価に製作できるようにすると共に、シール面のみに潤滑液を供給して燃焼性ガス、揮発性ガス等をシールできるようにするとともに、潤滑油が被密封流体に混入しないようにする。 - 特許庁

This controller has two storage areas of a nonvolatile first storage area storing an operation-execution program and a volatile second storage area storing a program after a change transmitted from a maintenance terminal.例文帳に追加

コントローラが、演算実行用のプログラムが保存される不揮発性の第１記憶領域、及び保守用端末から送信される変更後のプログラムが保存される揮発性の第２記憶領域の二つの記憶領域を備える構成とする。 - 特許庁

To provide a method and a system, especially, an initializing procedure thereof for data communication between devices by which optimal communication conditions are automatically set without changing a parameter such as a setting value in a program ROM or non-volatile RAM.例文帳に追加

プログラムＲＯＭや不揮発性ＲＡＭの設定値などのパラメータを変更することなしに、最適な通信条件を自動的に設定する装置間のデータ通信方法及びそのシステム、とりわけ、その初期化手順を提供する。 - 特許庁

A key code necessary to change the burglary prevention device 2 over to the burglary preventing state and to the normal using state is transmitted to the burglary prevention device 2 through the communication module 8 by the communication device 3 and memorized in the non-volatile memory 7.例文帳に追加

盗難防止装置２を盗難防止状態と通常使用状態とに切り替えるために必要なキーコードを、通信装置３により、通信モジュール８を介して盗難防止装置２に発信し、不揮発性メモリ７に記憶させる。 - 特許庁

Preferably, the filter 31 is a web like rolled web 30, and when it becomes a clogged state by trapping the recondensed volatile matter 41, it is wound, and a new filter region is moved above the calcination reception object A.例文帳に追加

好ましくは、フィルタ３１はウエブ状でロール原反３０とされており、再凝縮した揮発性物質４１を捕捉して目詰まり状態となったときに、そこを巻き取り、新しいフィルタ領域を被焼成物Ａの上に移動させる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which is excellent in sealing properties, is prevented from generating a gas such as a volatile low-mol.wt. component, and is suitable as a gasket material, especially as a gasket material for a hard disk unit.例文帳に追加

シール性に優れるとともに、揮発性低分子成分などのガス発生が防止された熱可塑性エラストマー組成物であり、ガスケット材、特にハードディスク装置用ガスケット材に好適な熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulated case whose efficiency of heat insulation is high by suppressing heat loss and fixing each plate state heat insulating material by securing high sealing performance even if sealer agent including volatile material which causes unconfortable smell is abolished.例文帳に追加

異臭の要因となる揮発性物質を含有したシーラー剤を廃止しても、高いシール性を確保し熱損失を抑制するとともに各板状断熱材の固定を行い、断熱効率の高い断熱筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating combinedly contaminated soil which suppresses the elution of alkaline components from alkaline soil together with suppressing the elution of harmful heavy metals and harmful elements contained in the soil by a safe, economical and simple operation, when a large amount of quick lime is mixed into the soil contaminated with volatile hydrocarbon base materials and harmful heavy metals for the purpose of removing the volatile hydrocarbon base materials.例文帳に追加

揮発性炭化水素系物質や有害重金属類などで汚染された土壌に対し、揮発性炭化水素系物質を除去する目的のために多量の生石灰を土壌に混合処理した場合に、安全、経済的かつ簡易な操作で、アルカリ性となった処理土壌からのアルカリ成分の溶出を抑制するとともに、土壌中に含まれる有害重金属類や有害元素類の溶出を抑制する複合汚染土壌の処理方法を提供する。 - 特許庁

This hairdressing agent comprises 4 to 15 wt.% of specific liquid oils containing one or more kinds of 2-ethylhexanoic alkyl esters, 18 to 30 wt.% of volatile liquid oils other than the specific liquid oils above stated, 2 to 25 wt.% of wax and water wherein the total amount of the specific liquid oils and the volatile liquid oils is adjusted to 30 to 40 wt.%.例文帳に追加

２−エチルヘキサン酸アルキルから選ばれる１種以上の特定の液状油を４重量％以上１５重量％以下、該特定の液状油に該当しない揮発性の液状油を１８重量％以上３０重量％以下、ロウ類を２重量％以上２５重量％以下、及び、水を含有し、かつ、上記特定の液状油の配合量と揮発性の液状油の配合量との和が３０重量％以上４０重量％以下である整髪料。 - 特許庁

The imaging apparatus displaying menu items for print control on the operating panel comprises a section for reading an extra menu item for print control from an external storage device, a volatile memory for storing the extra menu item, and a menu control section for displaying the extra menu item from the volatile memory on the operating panel and issuing a special command for print control based on input information from the operating panel.例文帳に追加

印刷制御のためのメニュー項目を操作パネル上に表示する画像形成装置であって、外部記憶装置から印刷制御のための追加メニュー項目を読み込む外部記憶装置制御部と、追加メニュー項目を記憶する揮発性メモリと、追加メニュー項目を揮発性メモリから入力して、操作パネル上に表示するとともに、操作パネルからの入力情報にもとづいて、印刷制御を行うための特殊コマンドを発行するメニュー制御部を有する画像形成装置。 - 特許庁

And when an interruption signal is outputted from the timer 17, the CPU 12 gives an instruction to stop the present write-in processing of data to the non-volatile memory 16 to a data transfer control circuit 15 which stops write-in processing of data.例文帳に追加

そして、タイマー１７から割り込み信号が出力された場合、ＣＰＵ１２は、現在進行中の不揮発性メモリ１６へのデータの書き込み処理を中止する命令をデータ転送制御回路１５に与えてデータの書き込み処理を中止する。 - 特許庁

When fault is detected in a prescribed first operation control function by self-diagnosing first and second acoustic reproducing units 20 and 30, a device code, a product code, and an error code are stored in a non-volatile memory 48 in a control unit 40.例文帳に追加

第１及び第２音響再生ユニット２０，３０にて自己診断が行われた結果、所定の第１動作制御機能に故障が検出されたときには、制御ユニット４０内の不揮発性メモリ４８に、デバイスコード、プロダクトコード、エラーコードが記憶される。 - 特許庁

To obtain tablets enabling a medicament of high pharmacological activity and low dose to be surely and easily included in themselves uniformly without using any volatile solvent as well, and to provide a method and system for producing such tablets.例文帳に追加

薬理活性等が高く投与量が少ない薬物を、確実かつ容易に、しかも揮発性溶媒を用いることなく、いずれの錠剤にも均一に含有させることの可能な錠剤及びその製造方法並びに製造システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a volatilization apparatus which is safely and easily handled without making a finger tip etc. contact a laminated-honeycombvolatile body ocoated or applied with a volatile chemical by releasing an engaging tool so as to automatically open the apparatus.例文帳に追加

本発明は係止具を解除することにより、自動的に開放状態となるようにして、揮散薬剤が塗布あるいは保持された積層ハニカム状の揮散体に指先等が触れることなく、安全で楽に取り扱うことができる揮散器を得るにある。 - 特許庁

To provide a drug vaporizer which has a drug container housing a resin carrier containing a drug volatile at normal temperatures and not only is a compact preparation but also stably and efficiently maintains a controlling effect from the beginning of use to the end of use.例文帳に追加

常温揮散性薬剤を含有する樹脂担体を薬剤容器に収納した薬剤揮散体であって、コンパクトな製剤であることはもちろん、使用初期から使用終期まで安定して効率的に防除効果を維持しえる薬剤揮散体の提供。 - 特許庁

In a program circuit 150, program units PUT(1) to PUT(m) for respectively generating program signals PS(1) to PS(m) having a plurality of bits indicating non-volatile programmed information are connected in parallel between internal nodes Nd and Ns.例文帳に追加

プログラム回路１５０において、不揮発的にプログラムされた情報を示す複数ビットのプログラム信号ＰＳ（１）〜ＰＳ（ｍ）をそれぞれ生成するプログラムユニットＰＵＴ（１）〜ＰＵＴ（ｍ）は、内部ノードＮｄおよびＮｓの間に並列に接続される。 - 特許庁

The preform 1 is manufactured in the receptacle manufacturer, a H_2O_2 solution 11 in which a hydrogen peroxide aqueous solution is diluted with a volatile solvent is dropped on the inside surface of its preform 1 and carried into the food processor by being put into a container 3 and sealed with a lid 4.例文帳に追加

容器メーカでプリフォーム１を作製し、そのプリフォーム１の内面に、過酸化水素水溶液を揮発性溶剤で希釈したＨ_2Ｏ_2溶液１１を滴下し、これをコンテナ３に入れて蓋４で密閉して食品メーカに搬入する。 - 特許庁

In a program/program-verify cycle and a erase/erase-verify cycle, a non-volatile storage element over-writen preventing circuit masks a mode enable-mask internal signal line 111 by a pass signal outputted by a memory control circuit 103 through a verify-pass signal line 110.例文帳に追加

プログラム／プログラムベリファイサイクル、イレーズ／イレーズベリファイサイクルにおいてメモリ制御回路１０３がベリファイパス信号線１１０を介して出力するパス信号により不揮発性記憶素子過書込防止回路はモードイネーブルマスク内部信号線１１１をマスクする。 - 特許庁

When this information processor 100 is connected through a connection cable 130 to the peripheral equipment 110, the information processor 100 automatically reads and installs equipment control software 121 stored in the non-volatile memory 120 of the peripheral equipment 110.例文帳に追加

情報処理装置１００が、周辺機器１１０と接続ケーブル１３０を介して接続された時、情報処理装置１００は、周辺機器１１０の不揮発メモリ１２０に格納されている機器制御ソフト１２１を自動的に読み込み、インストールする。 - 特許庁

This memory is a non-volatile memory having first and second source/drain area SD1, SD2 on the surface of a semiconductor substrate, and a non-conductive trap gate TG and a conductive floating gate CG on a channel area between SD1 and SD2 through an insulating film.例文帳に追加

半導体基板の表面に、第１及び第２のソース・ドレイン領域ＳＤ１，ＳＤ２と、その間のチャネル領域上に、絶縁膜を介して非導電性のトラップゲートＴＧと導電性のフローティングゲートＣＧとを有する不揮発性メモリである。 - 特許庁

When power failure occurs, a power source switching device 26 switches the operating power source of the microcomputer 27 from an AC power source 3 to a battery 25, and secures the operating state of the microcomputer 27, and the microcomputer 27 reads the storage information of the non-volatile memory 24.例文帳に追加

停電が発生したときは、電源切換装置２６がマイコン２７の動作電源を交流電源３からバッテリ２５に切り換えてマイコン２７の動作状態を確保すると共に、マイコン２７が不揮発性メモリ２４の記憶情報を読み出す。 - 特許庁

A rewritable non-volatile memory 19 of an electronic equipment controller 20 is provided with: a normal data region 191; a write-in start region 192; write-in end data region 193; and a write-in interruption data region 194.例文帳に追加

電子機器制御装置２０の書き換え可能な不揮発性メモリ１９には、通常データ領域１９１と、書き込み開始データ領域１９２と、書き込み終了データ領域１９３と、書き込み中断データ領域１９４と、が備えられる。 - 特許庁

The multilayer type eyelash cosmetic comprises filling at least one oil layer including (A) a volatile oil and (B) a colorant, and at least one water layer including (C) a film-forming agent, and (D) water by the condition in which the layers do not mutually dissolve.例文帳に追加

（Ａ）揮発性油分と（Ｂ）着色剤を含有する少なくとも１の油層と、（Ｃ）皮膜形成剤と（Ｄ）水を含有する少なくとも１の水層が互いに相溶しない状態で充填されてなることを特徴とする多層型睫用化粧料。 - 特許庁

The plate 4 is provided with a plurality of pores for allowing a liquid volatile component volatilized in a space R between the one side 1a of the substrate 1 and one surface 4a of the plate 4 to pass on a surface 4b side of the plate 4 not opposed to the substrate.例文帳に追加

プレート４には、基板１の片面１ａとプレート４の一方の面４ａとで挟まれた空間Ｒに揮発した液体揮発成分を、プレート４の基板と対向しない面４ｂ側に通過させる複数の細孔が設けられている。 - 特許庁

Then, when the confirmation reading target pages are read respectively from the logical blocks, the confirmation-reading target pages of the plurality of logical blocks are concurrently read by parallel access control with respect to the first to n-th pieces of the non-volatile memory.例文帳に追加

そして各論理ブロックのそれぞれから確認読出対象ページを読み出す際には、第１〜第ｎの不揮発性メモリへの並列的なアクセス制御により、複数の論理ブロックの確認読出対象ページの同時的な読み出しを実行する。 - 特許庁

This system always detects occurrence state or non-occurrence state of abnormality at a machine tool by PMC, and leaves history by writing the abnormality numbers of occurred abnormalities based on the detection result to abnormality history storage area of a non-volatile memory.例文帳に追加

ＰＭＣにより工作機械での異常の発生または非発生の状態を常時検出し、当該検出結果に基づいて発生した異常の異常番号を不揮発性メモリの異常履歴記憶領域に書き込んで履歴を残す。 - 特許庁

When a write-in command is written in a non-volatile memory cell array 10 (S10), an internal boosting circuit 30 immediately starts boosting (S11), at the same time as the boosting is finished (S12 to S13), write-in is performed for the memory cell array of (S14).例文帳に追加

不揮発性メモリセルアレイ１０ヘの書き込みコマンドが書き込まれると（Ｓ１０）、内部昇圧回路３０は直ちに昇圧を開始し（Ｓ１１）、昇圧完了（Ｓ１２から１３）とともに不揮発性メモリセルアレイ１０ヘの書き込みを行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

This memory is a non-volatile memory device having a normal memory cell region in which normal data is stored and an erasion information storing memory region in which information of whether a series of erasing operation is finished or not or information indicating a state of erasing operation is stored.例文帳に追加

通常のデータを記憶する通常メモリセル領域と、一連の消去動作が完了したか否かの情報、または消去動作の状態を示す情報を記憶する消去情報記憶メモリ領域とを有する不揮発性メモリデバイスである。 - 特許庁

To provide a cellulose particle having a size to be added to a cigarette filter, sufficiently supporting a volatile drug and easily evaporating the drug, producible by an extrusion granulation process and a sizing process and capable of reducing the dispersion of the particle diameter compared with a conventional one.例文帳に追加

タバコフィルターに添加できる大きさであり、揮散性薬剤を十分に担持でき、容易に揮散を行うことができる、押し出し造粒工程と整粒工程により得られるセルロース粒子を、粒径のばらつきが従来のものよりも小さいものとする。 - 特許庁

A cylinder 2 which is made as a semi-airtight container and encloses a volatile material which does not contain oxygen is installed at the lower corner in a packing storage unit 1 in order to reduce gas pressure in the packing storage unit 1 or in order to remove the oxygen in the packing.例文帳に追加

梱包保管部１の内部のガス圧力を抑制するため、または梱包内の酸素を取り除くために、半密閉容器とし酸素を含まない気化性物質を封入したボンベ２を梱包保管部１の下隅に設置する。 - 特許庁

To exclusively prevent useless abnormality information indicating abnormality detected while manufacturing a vehicle to which an electronic control device is assembled, from being stored in a rewritable non-volatile memory out of abnormal information indicating abnormality detected by the electronic control device.例文帳に追加

電子制御装置が検出した異常を示す異常情報のうち、当該装置が組み付けられる車両の製造中に検出された異常を示す不要な異常情報だけが書換可能不揮発性メモリに記憶されないようにする。 - 特許庁

To provide an extrusion type coater for simultaneously forming a double layer preventing the drying, solidification and adhesion of a highly viscous and highly volatile organic solvent type coating liquid in the vicinity of a lip when the coating liquid is applied using this coater, and a coating method using the same.例文帳に追加

同時重層用エクストルージョン型コータを用いて高粘度、高揮発性の有機溶剤系の塗布液を塗布する際、リップ近傍における塗布液の乾燥・固化付着を防止した同時重層用エクストルージョン型コータ及び塗布方法の提供。 - 特許庁

A resistance value peculiar to each transfer component is previously stored in the non-volatile memory of the IC chip, and an IC tag reader/writer device 26 on the main body side which accesses thereto obtains the combined resistance of a primary transfer part for every color and transmits it to a main body control part 50.例文帳に追加

ＩＣチップの不揮発メモリには各転写部品固有の抵抗値を予め格納し、これにアクセスする本体側のＩＣタグリーダライタ装置２６は、色毎に１次転写部の合成抵抗を求め、本体制御部５０へ伝える。 - 特許庁

On the other hand, when any information 102 specific to the computer system does not disappear as the result of inspection, a saving means 122 of the storage device 120 is started, and the information 102 specific to the computer system recorded in the non- volatile memory 101 is automatically saved to the saving area 111 of the external storage device 110.例文帳に追加

一方、検査の結果、装置固有情報102に消失がなかった場合は、記憶装置120の退避手段122を起動して、不揮発性メモリ101に記録されている装置固有情報102を外部記憶装置110の退避エリア111に自動退避させる。 - 特許庁