「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The contacting member 23 is integrally formed on a cover body 24, and adsorbent 26 and a volatile material 27 are disposed on an aperture of the cover body 24, and disturbing gas, toxic gas and moisture are thus removed using a simple structure.例文帳に追加

また、蓋体２４に接触部材２３一体的に形成するとともに蓋体２４の開口部に吸着剤２６、撥水性部材２７を装着することにより簡易な構成で妨害ガス、被毒ガス、水分を除去する。 - 特許庁

The composition contains a resin and a pigment at a solid component weight ratio of the resin to the pigment of from 1/10 to 6/10 and has non-volatile components at coating of 50% or more, a viscosity determined by number 4 Ford cup of from 10 to 50 sec at 25°C and a lamellar length of 3 mm or less.例文帳に追加

樹脂／顔料＝１／１０〜６／１０（固形分重量比）であり、塗装時における不揮発分が５０％以上、＃４フォードカップによる粘度が１０〜５０秒／２５℃で、ラメラ長が３ｍｍ以下である下塗り被覆組成物。 - 特許庁

Then the first or second device decrypts the encrypted information by using the decryption key and temporarily stores the decrypted information to a volatile storage area whose storage information is discarded by power interruption.例文帳に追加

そして、第１の装置又は第２の装置が、復号鍵を用いて暗号化された情報を復号し、復号された情報を電源断によって格納されている情報が破棄される揮発性記憶領域に一時的に記憶する。 - 特許庁

When data are read out of the high-speed volatile memory 3, the CPU temperature detection unit 6 is made to detect the temperature of the CPU 2, and register settings are made for a DLL 11 for reading on the basis of the detection result.例文帳に追加

また、高速揮発性メモリ３からデータを読み出す場合には、ＣＰＵ温度検出部６にＣＰＵ２の温度を検出させて、この検出結果に基づいて、読み出し用ＤＬＬ１１に対してレジスタ設定を行う。 - 特許庁

To provide an adsorbent which adsorbs hydrophobic materials, more particularly hormone-like acting materials, polycyclic aromatic hydrocarbons or volatile organic compounds with high efficiency, easily desorbs these materials and reduces the elution of the adsorbed material.例文帳に追加

疎水性物質、特にホルモン様作用物質、多環芳香族炭化水素類や揮発性有機化合物を高効率に吸着し、かつ容易に脱着し、さらにこれらの物質の溶出のない吸着剤を提供するものである。 - 特許庁

The photocurable hard coating agent comprises colloidal particles of an antimony compound oxide, a photocurable monomer having a hydrophilic functional group, and a photopolymerization initiator and is substantially free from a non-photocurable volatile component.例文帳に追加

アンチモン複酸化物コロイド粒子、親水性官能基を有する光硬化性モノマーおよび光重合開始剤を含有し、光硬化性を有しない揮発性成分を実質的に含まないことを特徴とする光硬化型ハードコート剤。 - 特許庁

This photocatalyst powder decomposes volatile organic compounds(VOC) in water and has such a structure that platinum superfine particles having an average particle diameter of ≥1 nm and ≤5 nm are carried by the surface of titanium oxide powder whose crystal structure is anatase type.例文帳に追加

水中の揮発性有機化合物（VOC）を分解するための光触媒粉末であって、結晶構造がアナターゼ型の酸化チタン粉末の表面に平均粒径1nm以上、5nm以下のPt超微粒子が担持された構造を有する。 - 特許庁

To prevent the thickness of an element isolation film from decreasing in a method for manufacturing a stack-type non-volatile semiconductor storage with a contact electrode that is connected in self alignment manner between stack cell electrodes.例文帳に追加

スタックセル電極同士の間に不純物拡散層と自己整合的に接続されるコンタクト電極を有するスタック型不揮発性半導体記憶装置の製造方法において、素子分離膜の膜減りを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced composite material whose volatile fractions during curing are little, and which has excellent heat resistance and strength characteristics; and to provide an epoxy resin composition to obtain the same, and a prepreg obtained using the epoxy resin composition.例文帳に追加

硬化時の揮発分が少なく、優れた耐熱性および強度特性を有する繊維強化複合材料、これを得るためのエポキシ樹脂組成物、およびそのエポキシ樹脂組成物を用いて得られるプリプレグを提供すること。 - 特許庁

The volatile chlorine based organic compound is dechlorinated by an anaerobic microorganism, and thereafter an agitation treatment and/or a soil modification treatment are carried out.例文帳に追加

本発明に係る揮発性塩素系有機化合物による汚染粘性土壌の浄化方法は、嫌気性微生物により当該塩素系有機化合物を脱塩素化した後に、攪拌処理および／または土壌改質処理を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

A method of switching between two or more images of firmware on the host device includes storing two or more images of firmware in non- volatile memory of the host device and loading one of the images upon startup in response to a user-controllable indicator.例文帳に追加

ホスト装置の不揮発性メモリに２以上のファームウェアイメージを格納することと、起動時に、ユーザ制御可能なインジケータに応答してイメージのうちの１つをロードすることにより、ホスト装置において２以上のファームウェアイメージを切替える。 - 特許庁

To obtain a water gel medicament volatilizing body composition which can gel without blending an alkali agent and a mineral polymer, and can contain a lot of volatile chemicals, and is excellent in volatilization stability and persistence of a medicine.例文帳に追加

アルカリ剤および無機質高分子を配合することなくゲル化が可能で、多量の揮散性薬剤を含有させることができ、かつ薬剤の揮散安定性および持続性に優れた水性ゲル薬剤揮散体組成物を得ること。 - 特許庁

The black defect is removed by the same method as anodic oxidation by using that DLC is oxidized by partial VUV light irradiation from a scanning proximity place optical microscope probe in an ozone atmosphere, it becomes the volatile component and is removed.例文帳に追加

またはオゾン雰囲気下での走査近接場光学顕微鏡探針からの局所VUV光照射でDLCが酸化され揮発性成分となって除去されることを利用し、陽極酸化と同様な方法で黒欠陥を除去する。 - 特許庁

To provide a mold for molding in which volatile ingredients in a molding material stuck on the inner face of a cavity 2 and a molded article is effectively decreased, and dimensional accuracy, productivity and quality of the molded article are thereby improved.例文帳に追加

成形材料の揮発成分がキャビティ２の内面や成形品に付着するのを有効に低減させることができ、もって成形品の寸法精度、生産性および品質を向上させることができる成形型を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and efficiently producing a polymerized toner which is reduced in residual monomers and residual volatile organic materials and is satisfactory in durability on printing and is excellent in environmental stability even under the environments of various temperatures and humidity.例文帳に追加

本発明は、残留モノマー及び残留ＶＯＣが少なく、様々な温度や湿度の環境下でも印字耐久性の良好な、環境安全性に優れた重合トナーを、安定的、かつ効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of decomposing a volatile organic substance contained in gas, capable of efficiently decomposing a pollutant low in concentration and discharged at a temperature in the vicinity of room temperature up to carbon dioxide and improved in the removing efficiency of the pollutant.例文帳に追加

低濃度かつ室温付近で排出される汚染物質を効率よく二酸化炭素まで分解することが可能で、その除去効率が改善されたガス中に含まれる揮発性有機物質の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition reusing PET and with which volatilization of volatile substances can be suppressed at the molding, and to provide a sheet material which can be used for environmental protecting materials in total of the working environment.例文帳に追加

ＰＥＴを再利用し、成形時に揮発性物質の揮発を抑制可能である光硬化性樹脂組成物および作業時環境のトータルでの環境保護材料として対応可能なシート状材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner particles having less of the residual amount of monomers and an organic volatile component, and to provide a method for inexpensively manufacturing toner particles while adding no excessive load on a waste water treatment equipment.例文帳に追加

単量体の残留量、有機揮発成分の少ないトナー粒子の製造方法を提供すること及び廃水処理設備に過大な負荷を与えず、低コストでトナー粒子を製造し得る方法を提供することにある。 - 特許庁

The electrolytic cell device 10 is to volatile separate Ru included in the solution as the tetroxide (RuO_4) by that the solution is electrolysis-oxidized between an action electrode 11 disposed contacting with the solution 14 and a counter electrode 12.例文帳に追加

溶液中に含まれるルテニウム（Ru）を、前記溶液１４と接触して配置された電極の作用極１１と対極１２間で電解酸化することにより、Ruを四酸化物（RuO_4）として揮発分離させるための電解セル装置１０である。 - 特許庁

A semiconductor chip incorporates a control data storing circuit 6 having a non-volatile storage element in which control data is programmed, and a read-out control circuit 7 performing read-out control of its control data.例文帳に追加

半導体チップに、制御データがプログラムされた不揮発性記憶素子とその読み出しデータを保持するラッチ回路とを有する制御データ記憶回路６と、その制御データの読み出し制御を行う読み出し制御回路７とを内蔵する。 - 特許庁

The printing ink comprises an acrylic resin, a cellulosic resin and a solvent containing a low-volatile solvent having a specific evaporation rate of 20-100 in an amount of 0.1-30 wt.% based on the total solvent.例文帳に追加

本発明の印刷インキは、アクリル系樹脂、セルロース系樹脂、および、比蒸発速度が２０〜１００である低揮発性溶剤を全溶剤に対して０．１〜３０重量％含有する溶剤を含むことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a catalyst composition for catalyzing a polyurethan forming reaction containing a gelling catalyst and a blowing catalyst selected so that the resulting polyurethan foam has a low level of volatile and/or malodorous materials in it.例文帳に追加

得られるポリウレタンフォームがその中に低レベルの揮発性及び／又は悪臭性物質を有するよう選択されたゲル化触媒及び発泡触媒を含む、ポリウレタンの形成反応を触媒するための触媒組成物を提供すること。 - 特許庁

To improve writing, erasure and read characteristics in a non-volatile semiconductor memory device, employing an MOSFET in which floating gate electrodes are formed on the both sidewalls of the control gate electrode as a memory element.例文帳に追加

コントロールゲート電極の両側壁にフローティングゲート電極を形成したＭＯＳＦＥＴを記憶素子とする不揮発性半導体記憶装置において、書込み、消去特性を向上させるとともに、読出し特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of stably producing a toner having better image characteristics, by which thermal damages on toner particles can be suppressed while reducing an organic volatile component, in a method of producing a toner by a polymerization method.例文帳に追加

重合法によるトナーの製造方法において、有機揮発成分を低減させると同時に、トナー粒子への熱的なダメージを抑制でき、画像特性がより良好なトナーを安定的に製造する方法を提供することである。 - 特許庁

The cosmetic contains (A) inulin and/or hydrolyzed inulin fatty acid ester, (B) a volatile silicone oil, and (C) methylpolysiloxane containing a 15-50C alkyl group and having a melting point of 50-120°C.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）；（Ａ）イヌリン及び／又は加水分解イヌリン脂肪酸エステル（Ｂ）揮発性シリコーン油（Ｃ）融点が５０〜１２０℃であり、かつ炭素原子数が１５〜５０のアルキル基を含有するメチルポリシロキサンを含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

There is provided a method of neutralizing malodor by supplying a malodor control composition comprising an effective amount of two or more volatile aldehydes each having a VP of about 0.001-0.03 torr with 1-5 wt.%.例文帳に追加

約０．００１トール〜０．０３トールの蒸気圧を有する２種以上の揮発性アルデヒドの混合物を１重量％〜５重量％有する悪臭制御組成物を供給することによる悪臭中和方法が提供される。 - 特許庁

To provide a fixing roller that heats and fuses a toner image carried on a recording medium to fix the toner image on the recording medium, and decomposes a volatile organic compound that is vaporized as a toner image is heated and fused.例文帳に追加

記録媒体上に担持されているトナー像を記録媒体上に加熱溶融して定着する定着ローラであって、トナー像が加熱溶融されて揮発する揮発性有機化合物を分解する定着ローラを提供することにある。 - 特許庁

The oil-in-water type cosmetic for eyelashes comprises (A) a liposoluble sucrose fatty acid ester, (B) a volatile oil, (C) a liposoluble resin and (D) a vinylpyrrolidone-styrene copolymer emulsion.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）油溶性ショ糖脂肪酸エステル、（Ｂ）揮発性油剤、（Ｃ）油溶性樹脂、（Ｄ）ビニルピロリドン・スチレン共重合体ポリマーエマルションを含有することを特徴とする水中油型睫用化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To surely attain a gas blowoff effect without generating fouling by the adhesion of a volatile component in a gas blowoff machine, a roller, a support, a product, etc., even when a thermally unstable gas is ejected from the gas blowoff machine.例文帳に追加

ガス吹出器から熱的に不安定なガスを吹き出す場合でも、ガス吹出器、ローラ、支持体、製品等に揮発成分の付着による汚れを発生させることがなく、しかもガス吹き出しの効果を確実に達成することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing low VOC (volatile organic compound)-diffusion polyurethane foam at a low cost which does not affect moldability of the polyurethane foam produced by reacting at least a polyol and an isocyanate.例文帳に追加

少なくともポリオールとイソシアネートを反応させて得られるポリウレタンフォームについて、低コストで、なおかつポリウレタンフォームの成形性に悪影響を及ぼさない、ＶＯＣ低放散ポリウレタンフォームの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a concentration dilution method for volatile organic gas allowing cost and power consumption generated by a heater provided in a conventional large adsorption layer to be reduced, and achieving continuous use of the adsorption layer.例文帳に追加

従来のような大型の吸着層内に備えたヒーターによって発生するコスト及び消費電力を低減でき、かつ吸着層の連続使用を可能にする揮発性有機ガスの濃度希釈方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a capturing method which is effectively capturing specific chemical substances, such as volatile organic compounds, endocrine disrupters and other associated substances, which induce sick house syndromes and chemical substance sensitivity and to obtain an adsorbent.例文帳に追加

シックハウス症候群や化学物質過敏症を引き起こす揮発性有機化合物や、内分泌撹乱化学物質やその関連物質等の特定化学物質を有効に捕集し得る捕集方法及び吸着材を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a control part to perform predetermined control based on an output signal from the toner concentration sensor performs the predetermined control based on the characteristic information stored in the non-volatile memory chip.例文帳に追加

一方、トナー濃度センサからの出力信号に基づいて所定の制御を実施する図示しない制御部については、不揮発性メモリチップ内に記憶されている特性情報に基づいて、その所定の制御を実施するように構成した。 - 特許庁

To provide a high-solid antifouling coating composition having a volatile organic compound content decreased from that of a conventional antifouling composition and capable of forming an antifouling coating film having excellent antifouling performance and mechanical strength.例文帳に追加

揮発性有機化合物含有量が従来の防汚塗料組成物よりも低減され、かつ防汚性能および機械的強度に優れた防汚塗膜を形成することができるハイソリッド型防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a golf ball with a coat, reduced in quantity of a volatile organic solvent used, and having excellent shock resistance without lowering of production efficiency, and a paint preferably used for manufacturing the golf ball.例文帳に追加

揮発性有機溶剤の使用量を低減し、かつ、生産効率を低下させることなく、耐衝撃性に優れる塗膜が形成されているゴルフボール及びかかるゴルフボールを製造するのに好適に用いられる塗料を提供する。 - 特許庁

The foamable polystyrene-based resin particles comprise a polystyrene-based resin, a volatile foaming agent, and a scale-like silicate having particle size of 10-200 μm and an aspect ratio of ≥30.例文帳に追加

ポリスチレン系樹脂と、揮発性発泡剤と、１０〜２００μｍの粒径かつ３０以上のアスペクト比を有する鱗片状珪酸塩とを含有することを特徴とする発泡性ポリスチレン系樹脂粒子により上記課題を解決する。 - 特許庁

To retain the effect of a depurative by positively injecting and diffusing the depurative in purifying contaminated soil and/or underground water contamination by a volatile organic chlorine compound or nitrate nitrogen at the original position.例文帳に追加

揮発性有機塩素化合物または硝酸性窒素による汚染土壌およびまたは地下水汚染の原位置浄化を行う際の浄化剤の注入、拡散を確実に行い、浄化剤の効果を持続させることにある。 - 特許庁

This composition for the topical application is characterized by formulating one or more kinds selected from the ipratropium bromide, flutropium bromide and salts thereof having the unpleasant feeling of use during topical application with a volatile essential oil ingredient.例文帳に追加

局所適用時に不快な使用感を有する臭化イプラトロピウム、臭化フルトロピウム及びそれらの塩から選ばれる１種又は２種以上と揮発性精油成分とを配合することを特徴とする局所適用組成物。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color toner for electrophotography in which few aggregates occur in a step of distilling away a volatile organic compound, and by which the color toner containing little residual polymerizable monomer and excellent in environmental stability is obtained.例文帳に追加

揮発性有機化合物を留去する工程において凝集物の発生が少なく、残留重合性単量体が少なくて環境安全性に優れた電子写真用カラートナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide sterically hindered imidazole ligands, along with their synthesis, which are capable of coordinating to Group 2 metals, such as calcium, magnesium, strontium, in an η-5 coordination mode which permits the formation of monomeric or dimeric volatile complexes.例文帳に追加

単量体又は二量体の揮発性錯体の形成を可能にするη−５配位モードにおいて二族金属、例えばカルシウム、マグネシウム、ストロンチウムに配位できる立体障害イミダゾール配位子及びそれらの合成を提供する。 - 特許庁

The photoreceptor unit 20 comprises a photoreceptor drum 9, an electrifying device 21, a developing device 22 and a cleaning device 23, and also comprises an ID chip 24 functioning as a non-volatile storage means capable of realizing radio data transmission and reception.例文帳に追加

感光体ユニット２０は、感光体ドラム９、帯電装置２１、現像装置２２、クリーニング装置２３を備えると共に、無線によるデータ送受信が可能な不揮発性記憶手段としてのＩＤチップ２４を設けている。 - 特許庁

Data showing the light emission luminance of each LED in supplying a current having the same value to each of the LEDs 11A to 77A and table data showing the driving current - light emission luminance characteristic of the LED are stored in a non-volatile memory 4.例文帳に追加

ＬＥＤ１１Ａ〜７７Ａのそれぞれに同一値の電流を供給した場合の各ＬＥＤの発光輝度を示すデータと、ＬＥＤの駆動電流−発光輝度特性を示すテーブルデータとが不揮発性メモリ４に記憶される。 - 特許庁

This memory device is provided with a dual port RAM 41 to which a whole control CPU 21 and a facsimile control CPU 31 can independently perform access and a memory control circuit 42 for controlling the reading/writing of data to a slave non-volatile memory 37.例文帳に追加

全体制御ＣＰＵ２１とファクシミリ制御ＣＰＵ３１とがそれぞれ独立にアクセス可能なデュアルポートラム４１と、配下の不揮発性メモリ３７に対するデータの読み書きを制御するメモリ制御回路４２とを設ける。 - 特許庁

In a method for measuring the characteristics of gasoline, for the gasoline containing various kinds of constituents, a refractive index for each constituent is measured, and 50% volume distillation temperature T50 is calculated according to an average refractive index nh of a high-volatile constituent.例文帳に追加

ガソリンの性状を測定する方法において、種々の成分が含有されているガソリンを成分ごとの屈折率を測定して、高揮発成分の平均屈折率ｎ_hから５０％体積蒸留温度（Ｔ５０）を算出する。 - 特許庁

If a program block '2' is required for the next data processing but the volatile memory 6 has no more capacity to store it, erasable blocks are selected from the blocks stored and not currently executed, and overwrite is carried out on the selected blocks.例文帳に追加

次のデータの処理にプログラムブロック「２」が必要で、それを格納するだけの空き容量が揮発性メモリ６にない場合、格納したブロックで現在実行していないブロックの中から、消去可能なブロックを選択し、そこに上書きする。 - 特許庁