「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polymer latex concentration method whereby a polymer latex is efficiently concentrated without detriment to its stability in a concentration process for removing volatile substances (e.g. an unreacted monomer), water, an alcohol, or the like, from the latex.例文帳に追加

重合体ラテックスから、未反応単量体等の揮発性物質、水、アルコール等を蒸発除去する濃縮工程で、重合体ラテックスの安定性を保持したまま、効率よく行うことが出来る重合体ラテックスの濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dust compact for reduction treatment which is efficiently/stably recycled as an iron raw material even when the iron-oxide-based raw material to be used contains a volatile component such as a Cl element and an F element, and to provide a method for producing reduced iron by using it.例文帳に追加

ＣｌやＦなどの揮発成分を含有する酸化鉄系原料を使用しても効率的・安定的に鉄原料として再資源化できる還元処理用ダスト成型物およびそれを使用する還元鉄製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since addressing is executed by a detecting method of the quantity of a reflecting light with scanning with a laser beam without using a transistor structure, a word-bit line is not required and thereby the non-volatile memory of highly recording density having a simple wiring structure is realized at low cost.例文帳に追加

従って、トランジスタ構造を用いず、レーザビームを走査して反射光光量を検出する方法でアドレスすることから、ワード・ビット線も不要のため、高記録密度の不揮発性メモリを極単純な配線構造で安価に実現する。 - 特許庁

This portable electronic device is provided with a battery (112) and impermanent contacts including a positive node (104) and a negative node (106) constituted so as to be electrically connected to a device including at least one volatile memory device (100).例文帳に追加

本発明による携帯用電子装置は、バッテリ（１１２）と、少なくとも１つの前記揮発性メモリ装置（１００）を含む装置に電気的に結合されるように構成された正のノード（１０４）及び負のノード（１０６）を含む非永久接点とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a non-volatile semiconductor memory, in which trenches different in depth can be formed without complicating a process and a detailed memory cell can highly precisely be formed, and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリを有する半導体装置において、工程の複雑化を招くことなく深さの異なるトレンチを形成しうるとともに、微細なメモリセルを高精度に形成しうる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cosmetic composition contains (a) at least one propylphenylsilsesquioxane resin; (b) at least one cosmetically-acceptable aromatic solvent; (c) at least one colorant; and (d) optionally, at least one co-solvent, wherein the composition is substantially free of volatile solvents.例文帳に追加

すなわち：(a) 少なくとも1種のプロピルフェニルシルセスキオキサン樹脂；(b)少なくとも1種の化粧品として許容可能な芳香族溶媒；(c)少なくとも1種の顔料；および(d)任意に、組成物が揮発性溶媒を実質的に含まない、少なくも1種の共溶媒。 - 特許庁

To provide a container for an adhesive capable of preventing more surely contamination caused by a volatile gas from occurring while being a simple constitution, keeping a beautiful appearance of the container for a long period, a method for manufacturing the container for the adhesive and the adhesive in the container.例文帳に追加

簡素な構成でありながら、より確実に揮発ガスによる汚染を防止し、長期に渡り容器の美観を維持することの可能な接着剤用容器及び接着剤用容器の製造方法並びに容器入り接着剤を提供すること。 - 特許庁

In the case of registering the tire discrimination code ID in the non-volatile memory 30, the receiver CPU 28 registers a quantity n of the tire discrimination codes ID from that of higher frequency of receiving of the tire discrimination codes received during the prescribed time T.例文帳に追加

不揮発性メモリ３０にタイヤ識別符号ＩＤを登録する際、受信ＣＰＵ２８は、所定時間Ｔの間に受信したタイヤ識別符号ＩＤのうち、受信頻度が高い方からｎ個のタイヤ識別符号ＩＤを登録する。 - 特許庁

This semiconductor device 41 is constructed by connecting a connection pad for the second IC chip CH2 having a non-volatile memory for storing the reference data and a connection pad for the first IC chip CH1 having the data processing function to each other by COC connection via a bump.例文帳に追加

不揮発性メモリを有して、参照データが格納される第２ＩＣチップＣＨ２の接続用パッドと、データ処理機能を有する第１ＩＣチップＣＨ１の接続用パッドとを、バンプを介してＣＯＣ接続して半導体装置４１を構成する。 - 特許庁

To provide a new particulate tricobalt tetroxide having a small particle size and a BET specific surface area of 50-300 m^2/g, which is useful as an adsorbent or a removing agent of a poisonous gas and a malodorous gas such as VOC(volatile organic compounds).例文帳に追加

粒子径を小さくし、ＢＥＴ比表面積が５０〜３００ｍ^2／ｇの範囲にあり、ＶＯＣなどの有害ガスや悪臭ガスの吸着剤あるいは除去剤として有用な全く新しい微粒子四三酸化コバルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a room temperature fast-curing organopolysiloxane composition which has excellent fast curability as well as deep curability without using an organic compound having a C=O group and an organic compound having an NH_2 group which are volatile components and to provide a method for curing the composition.例文帳に追加

揮発分であるＣ＝Ｏ基を有する有機化合物とＮＨ_2基を有する有機化合物を使用しなくとも速硬化性、深部硬化性が得られる室温速硬化性オルガノポリシロキサン組成物、及びその硬化方法を提供する。 - 特許庁

The following thermoplastic polyester resin is used as a resin component of the toner: the polyester resin is prepared by using orthophthalic acid as an acid component and has a softening point of 80 to 100°C, a glass transition point of 35 to 50°C and the content of volatile organic compounds of 300 ppm or less.例文帳に追加

酸成分としてオルトフタル酸を使用し、軟化点が８０〜１００℃、ガラス転移温度が３５〜５０℃かつ揮発性有機化合物含有量が３００ｐｐｍ以下である熱可塑性ポリエステル樹脂をトナーの樹脂成分として使用する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver in which a data content can refer to a receiver inherent identifier without adding a process for writing the receiver inherent identifier in a non-volatile memory in a manufacturing process of the receiver.例文帳に追加

この発明は、受信機の製造工程において、受信機固有識別子を不揮発性メモリに書き込むための工程を追加することなく、データコンテンツが受信機固有識別子を参照可能となるデジタル放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the voltage of source power from PSU becomes lower than a specified value (S103; Y), the source power is switched to a removable battery (S104) from PSU, and operation history information is transferred from the volatile memory to the nonvolatile memory (S105).例文帳に追加

ＰＳＵからの供給電源の電圧が規定値以下になった場合（Ｓ１０３；Ｙ）、供給電源をＰＳＵから着脱可能な電池へと切り替え（Ｓ１０４）、動作履歴情報を装置内の揮発性メモリから不揮発性メモリへ転送する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A display element of an electrophoretic system by which display contents are held even if a power source is cut off is used and the information on an ID of a document displayed in the electrophoretic display element and a display page are memorized in an EEPROM which is a non-volatile memory.例文帳に追加

電源が切断されても表示内容が保持される電気泳動方式の表示部が用いられ、不揮発性メモリであるＥＥＰＲＯＭに電気泳動表示部に表示されている文書のＩＤ及び表示ページの情報を記憶する。 - 特許庁

A means for calculating a distance between the paper terminal end detection sensor and a paper feeding hole detection sensor; a means for calculating a distance between the printing mechanism part and the paper terminal end detection sensor; and a means for memorizing the distance in the non-volatile memory element are added.例文帳に追加

用紙終端検出センサと用紙送り穴検出センサ間の距離を算出する手段と、印刷機構部と用紙終端検出センサ間の距離を算出する手段と、当該距離を不揮発性記憶素子に記憶する手段を付加した。 - 特許庁

To provide a method for purifying contaminated soil/underground water and a stirring well for purification which can efficiently execute purifying treatment of the contaminated soil/underground water without drilling to the soil contaminated with volatile organic compounds accumulated in an upper part of a hardly permeable layer.例文帳に追加

難透水層上部に堆積されている揮発性有機化合物の汚染土壌に対しても、掘削をせずに汚染された土壌・地下水を効率良く浄化処理できる汚染土壌・地下水の浄化方法と浄化用の攪拌ウエルを提供する。 - 特許庁

To provide a shock-buffering material exhibiting a good shock-buffering property, releasing less volatile components, and suitable for precision OA instruments such as a hard disc drive, etc., having a fear of being broken by released gas, vibration and shock.例文帳に追加

良好な衝撃緩衝性を発揮し、かつ揮発性成分の放出が少なく、放出ガスや振動及び衝撃によって破損するおそれがあるハードディスクドライブ等の精密ＯＡ機器等に好適な衝撃緩衝材の提供を目的とする。 - 特許庁

When a power sufficient for an operation is supplied to an IC card (1A), an initial OS selecting means (154) starts either an OS-A or an OS-B as an initial OS on the basis of identification information stored in a non-volatile memory 18.例文帳に追加

ＩＣカード（１Ａ）に、動作に十分な電力が供給されると、初期ＯＳ選択手段（１５４）は、不揮発性メモリ１８に保持された識別情報に基づいて、ＯＳ−ＡおよびＯＳ−Ｂのいずれかを初期ＯＳとして起動する。 - 特許庁

The control part 46 makes the identification information reply function effective when the ineffective information is not held in the nonvolatile storage part 45 or when the effective information is held in the volatile storage part 44, and makes the identification information reply function ineffective in the case except it.例文帳に追加

制御部４６は、不揮発性記憶部４５に無効情報が保持されていないかまたは揮発性記憶部４４に有効情報が保持されている場合には識別情報返信機能を有効とし、それ以外の場合は無効とする。 - 特許庁

The operation of the control part 5 is decided according to the results of a voltage decrease detecting means 6 for detecting the decrease of the power supply voltage of the power source 2 and a writing detecting means 7 for detecting that data are being written in the non-volatile memory 1.例文帳に追加

そして、制御部５の動作は電源部２の電源電圧の降下を検知する電圧降下検知手段６と、不揮発性メモリ１へのデータ書き込み中であることを検知する書き込み検知手段７の結果とによって決まる。 - 特許庁

To provide a clear case which prevents the increase in manufacturing cost, pays attention to the Fire Law, the Industrial Safety and Health Law, and environmental conservation such as the suppression of emission of a volatile organic compound (VOC), and is made excellent in transparency and decorativeness by using a plastic film with a pearly gloss.例文帳に追加

製造コストが嵩まず、かつ消防法や労安法およびＶＯＣの排出抑制等環境保全にも配慮された、パール調光沢を有するプラスチックフィルムを用いて透明感と美粧性に優れるクリアケースの提供にある。 - 特許庁

This rubber composition for a tire is formulated by blending 100 pts.wt. of a diene rubber with 3-40 pts.wt. of a heat-treated carbon black having ≤0.4 wt.% of a volatile component and ≤0.005 wt.% of sulfur, and with a true specific density of 1.87-2.18.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対し、揮発分０．４重量％以下でかつ硫黄分０．００５重量％以下、さらに真比重が１．８７〜２．１８である熱処理カーボンブラックを３〜４０重量部配合したタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

When an abnormal condition is generated at any point of a plurality of power circuits, the abnormality detection signal along with time data is stored in a non-volatile memory with distinction of power circuits and abnormal conditions, and the operation of all the power circuits are stopped.例文帳に追加

複数の電源回路のいずれかで異常状態が発生した場合に、その異常検出信号を不揮発性メモリに時刻データとともに電源回路及び異常状態の区別を可能に記憶し、全ての電源回路の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reliable non-volatile semiconductor memory which has a more pointed end part of a floating gate which is beneficial for electric charge emission in a split gate-type flash memory cell and enables to increase the number of rewriting.例文帳に追加

スプリットゲート型のフラッシュメモリセルにおける電荷放出に有利なより尖鋭化したフローティングゲート端部を有し、書き換え可能回数をいっそう向上させる高信頼性の不揮発性半導体記憶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A first IC includes an internal component section capable of being adjusted with adjustment data, a nonvolatile memory in which a beforehand acquired adjustment data about the internal component section is stored, and an interface section provided between the non volatile memory and outside.例文帳に追加

第１のＩＣは、調整データにより調整可能な内部構成部と、この内部構成部についての事前取得調整データが記憶される不揮発性メモリと、この不揮発性メモリと外部との間に設けられるインターフェース部とを備える。 - 特許庁

To easily obtain a stereoscopic moving picture recorder by combining a high-speed writable non-volatile memory with one sensor device having an optical functional part for changing an optical path, which comprises a prism or a mirror.例文帳に追加

立体動画像記録装置に関し、高速の書き込みが可能な不揮発性メモリ、及び、プリズム或いはミラーからなる光路を変更する光学機能部品をもつ１個のセンサデバイスを組み合わせて簡単に立体動画像記録装置を実現させる。 - 特許庁

To enable rewriting simultaneously many memory cells of plural banks and suppress power consumption at the time of read-out small, in a non-volatile memory cell in which boosted voltage generated in an internal power source circuit is used at the time of write-in, erasure, and read-out.例文帳に追加

内部の電源回路で発生した昇圧電圧を、書き込み消去時にも、読み出し時にも用いる不揮発性メモリ装置において、同時に複数バンクの多数のメモリセルの書き換えを可能とし、かつ、読出し時の消費電力を小さく抑える。 - 特許庁

In a non-volatile memory cell including a MONOS-type transistor Q_1 for memory and a MIS-type transistor Q_2 for cell selection, the length B of a charge accumulation film 16 is made shorter than that A of the gate electrode 20 of the MONOS-type transistor Q_1.例文帳に追加

メモリ用のＭＯＮＯＳ型トランジスタＱ_1とセル選択用のＭＩＳ型トランジスタＱ_2とを含む不揮発性メモリセルにおいて、ＭＯＮＯＳ型トランジスタＱ_1のゲート電極２０の長さＡに比べて、電荷蓄積膜１６の長さＢを短くする。 - 特許庁

To provide a mechanical pressure reducer for a column in a volatile oil or petrochemical process, capable of saving an installation expense, capable of simplifying a process constitution system, and capable of securing high reliability by using a mechanical signal, and a method therefor.例文帳に追加

設置費用の節減、工程の構成方式の単純化、および機械的信号の使用による高い信頼度の確保を図ることができる、 精油または石油化学工程のカラム用機械的圧力低減装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

This flash memory is provided with memory cell arrays MA, MB including a non-volatile memory cell, multi-level flag sections 15A, 15B, and a CPU 16 for control controlling write-in, read-out, and erasion of data for a memory cell array and a multi-level flag section.例文帳に追加

本発明の実施の形態によるフラッシュメモリは、不揮発性メモリセルを含むメモリセルアレイＭＡ、ＭＢと、多値フラグ部１５Ａ、１５Ｂと、メモリセルアレイおよび多値フラグ部に対するデータの書込み、読出し、消去を制御する制御用ＣＰＵ１６とを備える。 - 特許庁

The operability of the user is improved, and the unnecessary power is suppressed by changing the period from reception of the non-operation state request to supply the electric power to the volatile memory according to the mode of the non-operation state request.例文帳に追加

このように非作動状態要求を受け付けてから、揮発性メモリに電力を供給する期間を、非作動状態要求の態様に応じて変更することによって、使用者の操作性を向上し、不要な電力を抑制する。 - 特許庁

The image reader is provided with a CPU 15 for controlling the operations of a system, a ROM 16 for storing operation program, a RAM 17 as an area in which the CPU 15 executes data processing, and a non-volatile RAM 18 for storing various set values.例文帳に追加

システムの動作を制御するＣＰＵ１５、動作プログラムを格納するＲＯＭ１６、ＣＰＵ１５がデータ処理等を行う領域としてＲＡＭ１７、そして各種の設定値を保存するための不揮発性ＲＡＭ１８が設けられている。 - 特許庁

The W/O-type emulsion composition comprises an oil-soluble film-forming agent and a volatile organic solvent in the oil phase and 5-100 mass% non-film-forming particle having a specific gravity of ≤3.0 based on the oil-soluble film-forming agent in the water phase.例文帳に追加

油相に油溶性皮膜形成剤及び揮発性有機溶剤を含有し、水相に比重３．０以下の非皮形成膜性粒子を油溶性皮膜形成剤に対して５〜１００質量％含有する油中水型乳化組成物。 - 特許庁

The powder cosmetic is produced in a wet molding method in such a manner that (A) pearl powder, (B) a powder component other than the (A), and (C) an oily component are added to a volatile solvent, and slurrying is caused to adjust the pH of the wet mixture to 3 to 5.5.例文帳に追加

湿式成型法において、（Ａ）パール粉体と、（Ｂ）（Ａ）以外の粉体成分と、（Ｃ）油性成分とを、揮発性溶媒に添加してスラリー化する湿式混合のｐＨを３〜５．５になるように調節して製造する粉体化粧料。 - 特許庁

In a member 9 for the multilayer wiring board, insulating varnish including a volatile solvent is applied to the conductive bump 2, the solvent is heated or dried for evaporation, the thickness of the formed insulating film is reduced, and thereby the head of the conductive bump 2 is protruded.例文帳に追加

導電性バンプ上に揮発性の溶媒を含む絶縁性ワニスをコーティングし、加熱又は乾燥により溶媒を蒸発させ、形成した絶縁性被膜の厚さを減少させることにより、導電性バンプの頭出しを行うことにした。 - 特許庁

The group of functional elements is formed by injecting droplets 43 of a solution containing a functional material to adhere on the substrate 14 by an injection head 11, by volatilizing a volatile constituent in this solution, and by making solid contents remain on the above substrate.例文帳に追加

噴射ヘッド１１は、基板１４上に機能性材料を含有する溶液の液滴４３を噴射、付与し、該溶液中の揮発成分を揮発させ、固形分を前記基板上に残留させることによって機能性素子群を形成する。 - 特許庁

This cosmetic composition contains (i) at least one wax having a melting start temperature of 45°C to 100°C in an amount of at least 20 wt% based on the total weight of the composition, (ii) at least one dye, and (iii) at least one volatile oil.例文帳に追加

（ｉ）組成物の総重量に対して少なくとも20重量％の、45℃〜100℃の溶融開始温度を有する少なくとも１のワックス、（ii）少なくとも１の染料、及び（iii）少なくとも１の揮発性オイル、を含むことを特徴とする化粧料組成物。 - 特許庁

Furthermore, upon powering on the backlight, the drive unit 38 retrieves initial current values of the LEDs of each color from a non-volatile memory 38a, and corrects the initial current values according to a value sensed by the temperature sensor to activate the LEDs of each color with the corrected value.例文帳に追加

さらに、駆動部３８は、電源投入時に、各色のＬＥＤの初期電流値を不揮発性メモリ３８ａから読み出し、その初期電流値を温度センサ４１の検出値に応じて補正して、その補正値で各色のＬＥＤを起動する。 - 特許庁

As for the section of the program name of the program information, the presence/absence of such a specific character as parenthesis is detected by a program information processing part 123, and program name character string data are divided, and the divided division character string are stored in a non-volatile memory 120.例文帳に追加

番組情報のうちの番組名の部分は、番組情報処理部１２３において括弧等の特定の文字の有無を検出し、番組名文字列データの分割を行い、分割された分割文字列データを不揮発性メモリ１２０に保存する。 - 特許庁

We also emphasized that the risks - long lasting high and volatile oil price, widening global imbalances and rising protectionist sentiments - are to the downside and could exacerbate uncertainties and aggravate global economic and financial vulnerabilities. 例文帳に追加

また、長引く石油価格の高騰と不安定化、世界的不均衡の拡大、そして保護主義的風潮の高まり等のリスクが下降方向のものとしてあり、不確実性と世界経済・金融の脆弱性を増幅させる虞があることを強調。 - 財務省

Ten years after the Asian currency crisis, the world economy has become increasingly volatile with the rapid expansion and globalization of financial markets, requiring countries to exercise greater vigilance. 例文帳に追加

最初の危機、すなわちアジア通貨危機から10年という歳月を経た今、金融市場の飛躍的な拡大及びそのグローバル化に伴い、世界経済は不安定の度合いを高めており、各国には一層警戒感を高めることが要求されております。 - 財務省

After a fixed amount of the sample water is collected in a purge bottle 2 and acetone is added to it, a carrier gas is blown into the bottom part of the purge bottle 2 from a tube 40, and then, a volatile substance dissolved in the sample water is led into a trap column 4 to be captured in it.例文帳に追加

パージボトル２に一定量の試料水を採取し、アセトン２８を添加した後、キャリアガスをチューブ４０からパージボトル２の底部に吹き込み、試料水に溶存していた揮発性の物質をトラップカラム４に導いてトラップカラム４に捕捉する。 - 特許庁

(i) This is a coating composition contains a long-chain polyester resin and an organic ultraviolet ray-absorbing agent as essential components and the proportion of the organic ultraviolet ray-absorbing agent is about more than 1 wt.% in the total non-volatile components.例文帳に追加

（i）分子量約６０００以上の長鎖ポリエステル樹脂と有機系紫外線吸収剤を必須の成分とするコーティング組成物で有機系紫外線吸収剤の全不揮発分に占める比率が約１重量％以上であるコーティング組成物。 - 特許庁

The raw-material coal composition includes the volatile matter of 6.0 to 15 mass% and shows an average interlayer distance d_002 of the plumbago crystal obtained through the X-ray diffraction is 0.3445 nm or less.例文帳に追加

揮発分が６．０〜１５質量％であり、かつＸ線回折によって求められる黒鉛結晶の平均層間距離ｄ_００２が０．３４４５ｎｍ以下であることを特徴とする、電気二重層キャパシタの電極用炭素材の原料炭組成物。 - 特許庁