「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

The non-volatile semiconductor storage has a semiconductor substrate 1, having a principal surface and has on the principal surface a plurality of memory-cell transistors, in each of which the set of a source 2 and a drain 3a or the set of the source 2 and a drain 3b is formed respectively via a tunnel oxide film 4 between its source and drain.例文帳に追加

本発明の不揮発性半導体記憶装置は、主表面を有する半導体基板１と、該主表面上にトンネル酸化膜４を介して形成されソース２およびドレイン３ａ，３ｂを有する複数のメモリセルトランジスタとを備える。 - 特許庁

Concrete examples of the volatile organic fuel are alcohols such as methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol and ethylene glycol, ethers such as dimethyl ether, methyl ethyl ether and diethyl ether, hydrocarbons such as propane and butane, and acetals such as dimethoxymethane and trimethoxymethane.例文帳に追加

この揮発性燃料有機物２としては、具体的には、メタノール、エタノール、ｎ−プロパノール、イソプロパノール、エチレングリコール等のアルコール類；ジメチルエーテル、メチルエチルエーテル、ジエチルエーテル等のエーテル類；プロパン、ブタン等の炭化水素類；ジメトキシメタン、トリメトキシメタン等のアセタール類等を用いることできる。 - 特許庁

To provide a phosphate-phosphonate compound which is lowly volatile, has a high phosphorus content, and does not influence various properties of a product when used as a raw material therefor and which has a low environmental load in view of suitability for recycling and contains no halogen atoms including chlorine and bromine.例文帳に追加

低揮発性で、リン含有率が高く、原料として用いた際にその製品の諸物性に影響を与えず、かつ、リサイクル性を考慮し環境負荷の少ない、塩素や臭素といったハロゲン原子を含有しないホスフェート−ホスホネート化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device in which a non-volatile memory built in a developing machine or a toner hopper is efficiently used by increasing rewriting frequency of the consumption of consumable goods or specific control values for the developing machine or the toner hopper.例文帳に追加

本発明は、現像機やトナーホッパに関わる消耗品の使用量や特有の制御用調整値の書換え回数を増やし、効率良く現像機もしくはトナーホッパが所有する不揮発性メモリを使用した電子写真装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The magnetoresistive random access memory architecture 10 includes a plurality of data columns each including a first plurality of non-volatile magnetoresistive elements 13, and a reference column 12 arranged adjacent to the plurality of data columns and including a second plurality of nonvolatile magnetoresistive elements 12.例文帳に追加

磁気抵抗ランダム・アクセス・メモリ・アーキテクチャ１０は、各々第１の複数の不揮発性磁気抵抗エレメント１３を含む複数のデータ列と、複数のデータ列に隣接して配置され、第２の複数の不揮発性磁気抵抗エレメントを含む基準列１２とを含む。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation furnace for optical fiber for more reducing oxygen concentration in a quartz tube, and for suppressing cloudiness in the quartz tube by smoothly discharging volatile components staying in the quartz tube to the outside and a method of manufacturing an optical fiber.例文帳に追加

石英管内の酸素濃度をより低下させると共に、石英管内に滞留する揮発成分をスムースに外部に排出させて石英管内の曇りを抑制することができる光ファイバ用紫外線照射炉および光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

The image forming device which performs communication between plural developing units and non-volatile memories by performing the wireless serial communication between a CPU 301 of a main board 300 and the memories by a tuning circuit unit formed on a flexible pattern circuit(FPC).例文帳に追加

フレキシブルパターンサーキット（ＦＰＣ）上に形成された同調回路ユニットにより、メインボード３００のＣＰＵ３０１とメモリとの間でワイヤレスのシリアル通信を行うことにより、複数の現像ユニットと不揮発性メモリとの間で通信を行う画像形成装置。 - 特許庁

The adsorption pipes 6, 7 are moved to the automatic solid phase extracting devices 12, 13 by an arm robot 11, and new adsorption pipes are set to analyze the volatile substance desorbed from the adsorbent by the automatic solid phase extracting devices 12, 13, by the analyzers 14, 15.例文帳に追加

アーム式ロボット１１により、吸着管６，７を自動固相抽出装置１２，１３に移すとともに、新たな吸着管をセットし、自動固相抽出装置１２，１３で吸着剤から脱着した揮発性物質を分析装置１４，１５で分析する。 - 特許庁

The data control circuit 220 comprises a data migration control function of migrating data via debugging ports of the volatile memories (embedded memory 210b, cache memory 210c) for storing data processed in the electronic circuit 210.例文帳に追加

本発明に係るデータ制御回路２２０は、電子回路２１０で処理されるデータを格納する揮発性メモリ（図１８では混載メモリ２１０ｂとキャッシュメモリ２１０ｃ）のデバッグ用ポートを介して、そのデータを退避するデータ退避制御機能を備えて成る構成とされている。 - 特許庁

To provide an epoxy polyol resin composition curable at a low temperature and capable of reducing the content of volatile organic chemicals (VOC) in a varnish or coating composition without degrading the workability and the corrosion resistance and mechanical properties of the obtained cured coating film.例文帳に追加

作業性や得られる硬化塗膜の耐食性・機械的性能を損なうことなく、ワニスや塗料用組成物中の揮発性有機化学物質（ＶＯＣ）含有量を低減させることができる低温硬化可能なエポキシポリオール樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

[1] The polymer electrolyte emulsion obtained by dispersing polymer electrolyte particles in a dispersion medium is characterized in that a solid substance obtained by removing volatile substances from the polymer electrolyte emulsion has an ion exchange capacity of 1.5-3.0 meq/g.例文帳に追加

［１］高分子電解質粒子が分散媒中に分散した高分子電解質エマルションであって、該高分子電解質エマルションから揮発性物質を取り除いて得られる固形物のイオン交換容量が１．５〜３．０ｍｅｑ／ｇである、高分子電解質エマルション。 - 特許庁

A camera 11 displays a second display object on a display screen TFT12 that is closer to an eyepiece detection sensor 14 than a first display object based on data stored in a non-volatile memory under at least conditions that the eyepiece detection sensor 14 is effective.例文帳に追加

カメラ１１は、少なくとも接眼検知センサ１４が有効な状態においては、不揮発性メモリに記憶されているデータに基づき、第２の表示オブジェクトを、第１の表示オブジェクトよりも、接眼検知センサ１４に近い側のＴＦＴ１２の画面に表示させる。 - 特許庁

To provide at low cost an odor sensor for detecting the odor (sulfurous gas, nitrogeneous gas, volatile organic gas) emitted by a change, such as, oxidation or putrefaction of food for displaying the same as an index showing the freshness and quality of the food and visualize the odor and utilizing the sensor in the freshness control inside a refrigerator.例文帳に追加

食品が酸化・腐敗などの変化によって発する匂い（硫黄系ガス、窒素系ガス、揮発性有機ガス）を検知し、食品の鮮度、品質を示すものとして表示させて視覚化し、冷蔵庫内の鮮度管理に利用する匂いセンサーを安価に提供する。 - 特許庁

In a current detector for motor based on offset correction, an offset correction value comprises a first offset correction value, stored in a nonvolatile memory when a motor is assembled, and a second offset correction value stored in a volatile memory while the motor is driven.例文帳に追加

オフセット補正に基づく電動機の電流検出装置において、オフセット補正値は、電動機組立時に、不揮発メモリに記憶される第１のオフセット補正値と電動機を駆動中に、揮発メモリに記憶される第２のオフセット補正値からなるように構成する。 - 特許庁

Furthermore, the riveting machine 10 includes a mist generator 24 for generating the mist of a volatile liquid, a tube 25 and a discharge port 26 for supplying the mist which is generated in the mist generator 24 and a mist control part for controlling the operation of the mist generator 24.例文帳に追加

リベッティングマシン１０はさらに、揮発性液２３のミストを発生させるミスト発生器２４と、ミスト発生器２４で発生したミストを鋲頭３に供給するチューブ２５および吐出口２６と、ミスト発生器２４の動作を制御するミスト制御部とを備える。 - 特許庁

The water-in-oil emulsion type makeup cosmetic includes (A) an lipophilic silicone-based surface active agent having an HLB of 3-7, (B) an acrylic-silicone-based graft copolymer, (C) a high viscosity oil, (D) a volatile silicone oil, and (E) a powder.例文帳に追加

（Ａ）ＨＬＢ３〜７の親油性シリコーン系界面活性剤、（Ｂ）アクリル−シリコーン系グラフト共重合体、（Ｃ）の高粘度油、（Ｄ）揮発性シリコーン油、（Ｅ）粉体を配合することを特徴とする油中水乳化型メイクアップ化粧料に関するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a laminate which completely prevents generation of VOC (volatile organic compounds) since an adhesive and an anchor coat agent are not used and is excellent in environmental measures and energy saving measures, the laminate, and a packaging container using the laminate.例文帳に追加

接着剤及びアンカーコート剤を使用しないことにより、ＶＯＣ（揮発性有機化合物）の発生を完全に無くし、環境対策や省エネルギー対策に優れた積層体の製造方法及び積層体、その積層体を用いた包装容器を提供する。 - 特許庁

This switching enables capacity limitation of a reception size to be eliminated by switching a storage destination to a volatile memory, when exceeding the allowable reception capacitance, although printing is enabled in parallel with PDL data since normally the nonvolatile memory is used.例文帳に追加

この切替えにより、通常は不揮発性メモリを利用するため、ＰＤＬデータとの並列印刷が可能でありながら、受信許容量を超えた場合は揮発性メモリへ格納先を切替えることで受信サイズの容量制限を無くすことが可能となる。 - 特許庁

Storing the abnormal code into the non-volatile memory is constantly possible, therefore, the abnormal code can be stored when an abnormal code is detected in the market even when an error of work regarding the abnormal code occurs during inspection, thus completely alarming the abnormality to a user.例文帳に追加

本発明では、不揮発性メモリへの異常コードの保存を常時可能としているので、検査時の異常コードに関する作業の間違いが発生しても、市場における異常検出時の異常コードの保存ができ、ユーザへの異常報知が確実に行われる。 - 特許庁

The water-in-oil emulsion cosmetic comprises (A) 0.1-30 mass% vinyl polymer having a carbosiloxane dendrimer structure in its side chain, (B) 0.1-6 mass% polyether-modified silicone with HLB of 1-8, (C) 0.1-50 mass% volatile silicone represented by formula (1) (wherein n is 1-4) and (D) water.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）カルボシロキサンデンドリマー構造を側鎖に有するビニル系重合体 ０．１〜３０質量％、（Ｂ）ＨＬＢ１〜８のポリエーテル変性シリコーン ０．１〜６質量％、（Ｃ）一般式（１）で表される揮発性シリコーン ０．１〜５０質量％、 - 特許庁

To provide a material capable of effectively adsorbing away a hazardous gas such as a volatile organic compound (VOC), etc., and a method for producing adsorbing and decomposing material capable of enhancing photocatalytic activity and achieving excellent gas decomposing capability when decomposing.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）等の有害ガスを効率的に吸着除去し得る材料及び分解に際しては、光触媒の活性をさらに向上させ、優れたガス分解能を実現し得る吸着分解材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for purifying contaminated soil or groundwater which can increase a diffusion area of a fine bubble-containing liquid injected into soil contaminated with volatile organic compounds, such as benzene, and can promote the activation of microorganisms.例文帳に追加

ベンゼン等の揮発性有機化合物で汚染された土壌に注入される微細気泡液の拡散範囲を拡げることができ、しかも微生物の活性化を促進させることができる汚染土壌または地下水の浄化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition paint that can form a coating film of excellent film thickness retention, finished appearance and electrocoatability on a galvanized alloy steel sheet and good corrosion resistance even when the amount of volatile organic compound in the cationic electrodeposition paint is reduced.例文帳に追加

カチオン電着塗料中における揮発性有機化合物を低減しても膜厚保持性や仕上り性及び合金化溶融亜鉛メッキ鋼板上の電着塗装適性に優れ且つ防食性が良好な塗膜を形成し得るカチオン電着塗料を提供すること。 - 特許庁

This long stretched film can be obtained by continuously and obliquely stretching unstretched film 11 with a volatile component content of 1,000 ppm or less, which is composed of an alicyclic structure-containing polymeric resin, in a direction which makes an angle of 1-50° to its width direction 8.例文帳に追加

揮発性成分含有量が１０００ｐｐｍ以下であって、脂環式構造含有重合体樹脂からなる未延伸フィルム１１を、その幅方向８に対して１〜５０度の方向に連続的に斜め延伸して得られる長尺の延伸フィルム。 - 特許庁

To provide an information processing device having a VOC removal means that decomposes and removes volatile organic compounds (hereinafter referred to as VOC), produced within the device, without adding an expensive light emitting means such as an ultraviolet lamp, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

紫外線ランプなどの高価な発光手段を新たに設けることなく，装置内で発生する揮発性有機化合物（以下，ＶＯＣと省略する）を分解，除去するＶＯＣ除去手段を備えた情報処理装置，画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This hair dressing agent composition comprises (A) a hair-fixing agent which is solid or pasty at a normal temperature and is at least one substance among oil and fat, wax, a hydrocarbon, a higher fatty acid, a higher alcohol and a higher ester and (B) a volatile liquid substance.例文帳に追加

（Ａ）油脂、ロウ、炭化水素、高級脂肪酸、高級アルコールおよび高級エステルのうちの少なくとも１種である常温において固形またはペースト状の毛髪固定剤と、（Ｂ）揮発性液状物質とを含有することを特徴とする整髪料組成物。 - 特許庁

To provide a safe method for removing and recovering a volatile organic compound at a reduced process cost without a risk of explosion of a VOC gas in a desorption gas, in a method for adsorbing and recovering a VOC-containing exhaust gas mixed with and absorbed by air.例文帳に追加

空気と混合され吸引されたＶＯＣ含有排ガスの吸着・回収処理方法において、プロセスのコストを下げ、かつ脱離ガス中のＶＯＣガスが爆発する危険性のない、安全な揮発性有機化合物の除去・回収方法を提供すること。 - 特許庁

When the transfer operation is normally performed, data of the firmware to be updated are transferred to the temporary storage memory 12 again (S108) and data of firmware 11 stored in a non-volatile memory 10 are rewritten and updated by the data read out from the temporary storage memory 12 (S207).例文帳に追加

正常に行われた場合に、再度一時記憶メモリ１２に更新すべきファームウェアのデータの転送を行い（Ｓ１０８）、一時記憶メモリ１２から読み出したデータにて、不揮発メモリ１０に格納されるファームウェア１１のデータを書き換え更新する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

Air including odor components and volatile organic compounds in the interior is sucked into an air channel 4 inside a casing 1 from an intake 2 by a fan motor 5, and after dust, etc. in the air is removed through a rough pre-filter 20 and a fine pre-filter 21, the air is fed to a photocatalytic device 6.例文帳に追加

室内の臭気成分や揮発性有機化合物を含む空気は、ファンモータ５によって吸気口２から筐体１内の風路４に吸い込まれ、粗プレフィルタ20，細プレフィルタ21により塵埃などが除去された後に、光触媒反応装置６に送られる。 - 特許庁

The method of decomposition of organic compounds comprises pyrolyzing an organic compound 21 using the heat of ignition of fuel 23 as the source of heat and by decomposing volatile substances to lower molecular weight ones by reacting the byproducts generated by the pyrolysis of organic compound 21 with steam generated by the ignition of fuel 23.例文帳に追加

燃料２３の燃焼熱を加熱源として有機化合物２１を熱分解し、有機化合物２１の熱分解により生成する副生成物と燃料２３の燃焼時に生成する水蒸気を反応させて、揮発性物質が低分子に分解される。 - 特許庁

The setting pattern of a function switch 62 having the function setting bit of a plurality of digit and the function setting content set based upon combined condition with the operation status of operation switches S1 to S6 are written and stored in a writable non-volatile memory 10.例文帳に追加

書き込み可能な不揮発メモリ１０に、複数桁の機能設定ビットを有する機能設定スイッチ６２の設定パターンと前記操作用スイッチＳ１〜Ｓ６の操作状態との組合せ条件に基づいて設定される機能設定内容を書き込み記憶させる。 - 特許庁

Due to this, as the etching process advances at normal temperatures, thermal damages of the MTJ layer can be prevented, and the by-product of the etching process is volatile, therefore, excellent etching can be achieved without re-deposition of the by-product to the sides of the MTJ layer.例文帳に追加

本発明によれば、常温でエッチング工程が進みＭＴＪ層の熱的損傷を防止し、加えてエッチング工程の副生成物は揮発性を有するため、ＭＴＪ層の側面に前記副生成物が再蒸着されず良好なエッチングが得られる。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorbing material includes: a dielectric, such as carbon black, except for graphite, and/or a magnetic substance, such as ferrite and iron; and a graphite substance including fixed carbon of 97% or more, ash of 3% or less, and a volatile component of 3% or less as a dielectric constant regulator.例文帳に追加

誘電体（カーボンブラックなど、但し黒鉛を除く）および／または磁性体（フェライト、鉄など）と共に、誘電率調整剤として、固定炭素分９７％以上、灰分が３％以下、揮発分が３％以下の黒鉛を含有した電磁波吸収材料である。 - 特許庁

The volatile memory element 312 has a body region 42, a gate electrode 15 and diffusion layer regions 31 and 32, and the quantity of current between the diffusion layer regions 33 and 34 is varied when a voltage is applied to the gate electrode 15 depending on the quantity of current being held in the body region 42.例文帳に追加

揮発性メモリ素子３１２は、ボディ領域４２、ゲート電極１５、拡散層領域３１，３２を備え、ボディ領域４２が保持する電荷の多寡により、ゲート電極１５に電圧を印加した際の拡散層領域３３，３４間の電流量を変化させる。 - 特許庁

To obtain a composition imparting conventional advantageous tightening effect of particles while eliminating faults such as imparting shininess on the skin when applying under the presence of a volatile oil, and leaving visually not beautiful scar on the skin after application.例文帳に追加

従来技術の粒子の、有益な引き締め効果を与える一方で、揮発性油の存在下で処方された場合、皮膚にてかりを与えるという欠点、及び適用の後の皮膚に視覚的に美しくない痕跡を残すという欠点を解消する組成物の提供。 - 特許庁

A solution, wherein a polyimide precursor material and a photocurable resin precursor having a tertiary amine are dissolved in a volatile solvent having polarity, is prepared, and after forming a film by applying the solution onto a substrate, a part of the solvent is evaporated from the film.例文帳に追加

極性を有する揮発性の溶媒に、ポリイミド前駆体の材料と、三級アミンを有する光硬化性樹脂前駆体を溶解させた溶液を作製し、この溶液を基板上に塗布することにより膜を形成した後、溶媒の一部を膜から蒸発させる。 - 特許庁

The ink backflow prevention body is arranged at the rear end surface of the ink accommodated directly in the ink housing tube of the writing utensil, and advances according to the consumption of the ink, and the ink backflow prevention body is provided by adding the metallocene catalyst olefin wax to the hardly volatile liquid.例文帳に追加

筆記具のインキ収容筒内に直接収容したインキの後端面に配設され、前記インキの消費に従って前進するインキ逆流防止体であって、前記インキ逆流防止体が、難揮発性液体にメタロセン触媒オレフィンワックスを添加してなる。 - 特許庁

There was a scene where Nakahira staged "Kurutta Kajitsu," in which he imposed difficult performances on Yujiro ISHIHARA (Satoru TOKUSHIGE) and was rejected by Yujiro on the contrary, which led to a volatile situation, and Makiko ISHIHARA (Yukie NAKAMA) stopped them. 例文帳に追加

『狂った果実』を演出するシーンがあり、石原裕次郎（徳重聡）に厳しい演出で無理難題を押し付けるが、逆に裕次郎から監督に「ダメ出し」をされて一触即発の状態となり、石原まき子（仲間由紀恵）が止めに入るという一幕も描かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for improving stability in molding and storage stability of an aliphatic polyester such as polylactic acid, etc., obtained by a solid-phase polymerization method using a volatile catalyst and to obtain the aliphatic polyester having excellent stability prepared by the method.例文帳に追加

本発明は、揮発性触媒を用いた固相重合法により得られるポリ乳酸などの脂肪族ポリエステルの成形時の安定性及び保存安定性を改良する方法及び該方法により得られた安定性に優れた脂肪族ポリエステルを提供する - 特許庁

Arbitrary volatile substances produced during the development of an image to which the photothermographic imaging layer 34 is exposed are made present in the photothermographic imaging layer 34 by applying heat energy to the photothermographic imaging layer 34 with the complement film 40.例文帳に追加

補完フィルム４０により、熱エネルギーをフォトサーモグラフィック画像形成層３４に適用することでフォトサーモグラフィック画像形成層３４に露光された画像を現像する際に生じた任意の揮発性物質を、フォトサーモグラフィック画像形成層３４の内部に留める。 - 特許庁

To provide a polyol composition which exhibits a high reactivity in constructing a hard polyurethane foam by a spray method and a process for producing a hard polyurethane foam in which the amount of use of a volatile tertiary amine catalyst is reduced by using the polyol composition.例文帳に追加

スプレー法で硬質ポリウレタンフォームを施工する際に、高い反応性が得られるポリオール組成物、及びそれを用いることにより、揮発性の第三級アミン触媒の使用量が低減できる硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供することである。 - 特許庁

The optical component joining material comprises a volatile organic solvent containing a catalyst, and a silicone mixture solution prepared by mixing polyorganosiloxane having a plurality of unsaturated groups and polyorganohydrogen siloxane having a plurality of hydrogen atoms bonded to the respective plurality of silicon atoms.例文帳に追加

光部品接合材は、触媒を含む揮発性の有機溶媒と、複数の不飽和基を有するポリオルガノシロキサン及び複数のケイ素原子にそれぞれ結合した複数の水素原子を有するポリオルガノハイドロジェンシロキサンを混合したシリコーン混合溶液とを含む。 - 特許庁

The hair growth formulation is one containing minoxidil, propylene glycol, and a volatile solvent, wherein the propylene glycol is contained in an amount larger than 5 times and smaller than 10 times (in terms of a mass ratio) that of the minoxidil.例文帳に追加

本発明は、ミノキシジル、プロピレングリコール、および揮発性溶剤を含有する育毛剤組成物であって、プロピレングリコールがミノキシジルに対して質量比で５倍より多く１０倍より少ない量で含有されていることを特徴とする育毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

As for measurement of real time self-cleaning and concentration of volatile gas (VG) by the PID, the PID measures the concentration of the VG by streaming the EG through the ICh of the DU1, and the EG passing through the ICh of the DU2 is hermetically sealed in the inside to be used for self- cleaning.例文帳に追加

ＰＩＤによるリアルタイム自己洗浄及び揮発性ガス（ＶＧ）濃度の測定は、ＤＵ１のＩＣｈを通してＥＧを流してＰＩＤがＶＧ濃度を測定し、ＤＵ２のＩＣｈを通るＥＧは内部に密閉して自己洗浄に用いる。 - 特許庁

Information stored in a non-volatile memory 22 is read by a timing, such as the timing of a transfer operation from a power source off state to a power source on state, or a timing for starting contents, and, then, stored in a hard disk drive 18 being a temporary storage means, or a SRAM 29.例文帳に追加

不揮発性メモリ２２に記憶されている情報を例えば電源オフ状態から電源オン状態への移行操作のタイミングやコンテンツの開始タイミングで読み出して、一時記憶手段であるハード・ディスク・ドライブ１８あるいはＳＲＡＭ２９に記憶させる。 - 特許庁