「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The catalyst for cleaning volatile organic compounds is characterized in that MnO2 as a main component is made to form a composite catalyst with cobalt, and at least one of Ce, Zr, Fe, Ni and Ag as a metal element M.例文帳に追加

本発明の揮発性有機化合物の浄化触媒は、ＭｎＯ_2を主成分とし、Ｃｏと、金属元素ＭとしてＣｅ、Ｚｒ、Ｆｅ、Ｎｉ、およびＡｇのうち少なくとも一つをＭｎＯ_2に複合化したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide: a tannin-base adhesive which exhibits high strength and high water resistance and does not generate any harmful volatile substance; a woody composite material made by using the adhesive and exhibiting excellent practical strength; and a method for producing the composite material.例文帳に追加

高強度、高耐水性であり、しかも有害な揮発性物質を発生させることがないタンニン系接着剤、該タンニン系接着剤を用いた実用強度に優れた木質系複合材料、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This gas flush package has the oxygen indicator made of ink composition that comprises an oxidation-reduction pigment, volatile reducing agents, binders, and a solvent, and where the binder content is 10 wt.% or higher.例文帳に追加

酸化還元色素、揮発性還元剤、バインダー、溶媒からなるインク組成物で、インク組成物中のバインダー含有量が１０重量％以上であるインク組成物からなる酸素インジケーターを具備したガス置換包装体を用いる。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device capable of setting a plurality of positive levels having positive thresholds for storing information and a plurality of negative levels having negative thresholds, and to provide an operation method of the device.例文帳に追加

情報を記憶するための正のしきい値を有する複数の正の準位及び負のしきい値を有する複数の負の準位を設定することが可能な不揮発性半導体記憶装置及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

This spreader for the screen door is the one usable for the spray for the screen door, containing a pest-controlling component is characterized by at least one kind selected from a group comprising a nonionic surfactant and a hardly volatile ester included therein.例文帳に追加

害虫防除成分を含む網戸用スプレーに用いるための展着剤であって、非イオン界面活性剤及び難揮散性エステルからなる群から選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする網戸用展着剤。 - 特許庁

A porous pipe 2 is embedded in a soil containing volatile organic solvents, and a suction blower 5 for sucking gas in the soil through the pipe 2 and a storage pump 4 for pumping up ground water from the bottom part of the pipe 2 are installed.例文帳に追加

揮発性有機溶剤を含有する土壌中に多孔管２を埋設し、この多孔管２から土壌中の気体を吸引する吸引ブロワー５と、多孔管２の底部から地下水を汲み上げる揚水ポンプ４とを配設する。 - 特許庁

The liquid image forming apparatus is constituted in such a manner that a latent image on a photoreceptor drum is developed with liquid developer containing toner and the non-volatile carrier liquid, then, the obtained toner image is printed on a paper by transferring the toner image four times.例文帳に追加

液体画像形成装置は、トナーと不揮発性キャリア液を含む液体現像剤にて、感光体ドラムの潜像を現像し、得られたトナー像を、４次に亘って転写することにより紙に印刷するように構成されている。 - 特許庁

The oxygen receptor gas receives oxygen ions of the borate, generating a volatile gas (e.g. carbon dioxide) and water.例文帳に追加

ホウ酸塩を含む原料を水素化してテトラヒドロホウ酸塩を製造する際に、原料に対して例えば一酸化炭素及び／又は炭素数が５以下の炭化水素である酸素受容成分のガス、水素ガスおよび酸素ガスを含むガスを供給する構成とする。 - 特許庁

To provide an electrolytic cell device in which the precipitating in a solution as a fine particle of RuO_2 by a reduction reaction can be prevented when ruthenium (Ru) included in a solution is electrolysis-oxidized and thereby the Ru is volatile-separated as a tetroxide (RuO_4).例文帳に追加

溶液中に含まれるルテニウム(Ru)を電解酸化することにより、Ruを四酸化物（RuO_4）として揮発分離させる際に、還元反応によってRuO_2の微粒子として沈殿することを防止できる電解セル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device in which interface states of a tunnel insulating layer with a floating gate and a control gate are low, operations are stably performed and a cycle life of writing and erasing is long.例文帳に追加

トンネル絶縁層と、フローティングゲートおよびコントロールゲートとの界面準位がそれぞれ低く、動作特性が安定して行われ、書き込みおよび消去のサイクル寿命が長い不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A memory cell array 1 has a memory cell MC, having a ferroelectric capacitor CM storing binary data in a non-volatile state according to positive or negative residual polarization, and a dummy cell DC having a capacitor CD for reference generating reference voltage.例文帳に追加

メモリセルアレイ１は、残留分極の正負に応じて二値データを不揮発に記憶する強誘電体キャパシタＣＭを持つメモリセルＭＣと、参照電圧を発生する参照用キャパシタＣＤを持つダミーセルＤＣとを有する。 - 特許庁

To provide an economic, viscous and stable dosage form having a substantially odorless pleasant cooling sensation and substantially free of a volatile compound without requiring the inclusion of a surfactant or an alcoholic co-solvent.例文帳に追加

実質的に無臭の快い冷却感を有する、経済的で、粘性のある安定な、さらに、実質的に揮発性化合物を含まず、界面活性剤やアルコール系共溶媒の混入を必要としない剤型を提供する。 - 特許庁

(a) Vacuum induction furnaces or induction furnaces utilizing non-volatile gases (excluding those used for process of semiconductor wafers) and that fall under all of the following 1. through 3., or power units thereof with output of 5 kilowatts or more 例文帳に追加

イ　真空誘導炉若しくは不活性ガスを用いる誘導炉（半導体ウエハーの加工用のものを除く。）であって、次の（一）から（三）までのすべてに該当するもの又はこれらの電源装置であって、出力が五キロワット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This resin composition for coating paper includes a crosslinked amine as a reaction product between an aliphatic amine and a glycidyl compound bearing at least two glycidyl groups in the molecule and a non-polymeric and non-volatile substance.例文帳に追加

脂肪族アミンと、分子内にグリシジル基を少なくとも２個有するグリシジル化合物との反応生成物である架橋アミン化合物、及び非重合体の不揮発性物質を含有する紙塗工用樹脂組成物が提供される。 - 特許庁

A method for producing a fatty ester of the present invention is characterized by using a volatile catalyst as the catalyst when the fatty ester is produced by transesterification in the presence of the catalyst among oils and fats and alcohol.例文帳に追加

油脂類とアルコールとの間で触媒の存在下にエステル交換反応を行って脂肪酸エステルを製造するに際し、前記触媒として揮発性触媒を使用することを特徴とする脂肪酸エステルの製造方法。 - 特許庁

The coke plant waste water is pressurized by pump 1, and after throwing out a volatile material in the waste water with the gas saturated with water at the inside of an ammonia dissipation column 2, the ammonia in the gas saturated with the water is absorbed and removed as salt at an absorption column 3.例文帳に追加

コークス工場排水を先ずアンモニア除去処理し、次いでこの処理液を第一鉄塩添加により凝集沈殿処理したのち活性汚泥処理することを特徴とするコークス工場排水の処理方法。 - 特許庁

To provide a method for reducing an odor (offensive odor) generated from contaminated soil contained in soil and a contaminated soil sampler, in excavating the contaminated soil containing oils and volatile organic compounds (VOCs).例文帳に追加

油や揮発性有機化合物（ＶＯＣｓ）を含有する汚染土壌を掘削する際に、土壌に含まれている土壌汚染物質から発生する臭気（悪臭）を低減するための方法と汚染土壌採取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging method which can eliminate the need of a non-volatile memory for storing the location information of a defective pixel and detect the defective pixel precisely even while a complicated object is imaged.例文帳に追加

欠陥画素の位置情報を格納する不揮発性メモリを不要とするとともに、複雑な被写体を撮像中であっても欠陥画素の検出を精度よく行うことのできる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

The volatile organic compound decomposing film is constituted by forming a titanium oxide (TiO_2) surface layer on a silicon oxide (SiO_2) bed film or by forming the titanium oxide (TiO_2) surface layer on the silicon oxide (SiO_2) bed film via niobium oxide (Nb_2O_5).例文帳に追加

揮発性有機化合物分解膜は、酸化珪素（ＳiＯ_２）下地膜の上に酸化チタン（ＴiＯ_２）表層を形成するか、或いは酸化珪素（ＳiＯ_２）下地膜の上に酸化ニオブ（Ｎb_２Ｏ_５）を介して酸化チタン（ＴiＯ_２）表層を形成する。 - 特許庁

At starting the information terminal device 10, the MID register program is downloaded from the mounted memory card 14 and the serial number MID stored in the memory card 14 is stored in a non-volatile flash ROM 30 in accordance with the program.例文帳に追加

情報端末装置１０の起動時、装着されたメモリカード１４からＭＩＤ登録プログラムをダウンロードし、そのプログラムに従ってメモリカード１４に格納されたシリアル番号ＭＩＤを不揮発性のフラッシュＲＯＭ３０に記憶する。 - 特許庁

A pattern matching detection point is determined as the intersection P of the hole guide line L1 and the hole guide line L2, its position is calculated as the relative coordinate with the registered image, and this coordinate is temporarily stored in the volatile storage part.例文帳に追加

そして、パターンマッチング検出点を、抜き穴案内線Ｌ１と抜き穴案内線Ｌ２との交点Ｐに決定して、その位置を登録画像との相対座標として算出し、この座標を、揮発性記憶部に一時的に記憶する。 - 特許庁

The controlling part 130 authenticates the software based on authentication algorithm stored in a nonvolatile storage area 150, stores information proper to the type of machine in a volatile storage area 140 when this authentication is successful and allows the software to be installed.例文帳に追加

制御部１３０は不揮発性記憶領域１５０に格納された認証アルゴリズムに基づきソフトウェアの認証を行い、成功時に揮発性記憶領域１４０に機種固有情報を格納してインストールを許可する。 - 特許庁

The group of functional elements is formed by injecting droplets of a solution containing a functional material to adhere on the substrate 14 by an injection head, by volatilizing a volatile constituent in this solution, and by making solid contents remain on the above substrate 14.例文帳に追加

噴射ヘッドから基板１４上に機能性材料を含有する溶液の液滴を噴射付与し、該溶液中の揮発成分を揮発させ、固形分を基板１４上に残留させることによって機能性素子基板を製造する。 - 特許庁

The ink jet recording method comprises printing to a coated paper by an ink jet ink comprising a non-volatile component of at least 10 mass% and less than 50 mass% and having a droplet volume of at least 0.1 pL and not more than 0.5 pL.例文帳に追加

不揮発成分が１０質量％以上、５０質量％未満であるインクジェットインクを、液滴量として０．１ｐＬ以上、０．５ｐＬ以下で印刷用塗工紙に印字することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

The waste wood pre-treating the volatile matter to ≤ 10%, is mixed with coal and crushed onto ≤ 10 mm size, desirably ≤ 0.1 mm size and thereafter, this waste wood is blown from the tuyere in the blast furnace.例文帳に追加

揮発分を１０％以下に予備処理した廃木材を石炭と混合し、１０ｍｍ以下、好ましくは０．１ｍｍ以下の大きさに破砕し、た後、高炉羽口から吹き込むことを特徴とする廃木材の吹き込み高炉操業方法。 - 特許庁

The reproduction of the recording information is permitted when the user identification information detected from the information from the recording medium 30 and the user identification information read out of a non-volatile memory 14 coincide in reproducing the prescribed recording data.例文帳に追加

所定の記録データの再生時には、記録媒体３０からの情報から検出された使用者識別情報と、不揮発性メモリ１４から読み出した使用者識別情報とが一致したときは、記録情報の再生を許可する。 - 特許庁

To bias a drain terminal simply, economically, and accurately independently of power source voltage and operation temperature, in a bias section for biasing a drain terminal of a non-volatile memory cell during a phase of read-out.例文帳に追加

読み出しフェーズの間に不揮発性メモリセルのドレイン端子をバイアスするためのバイアス部であり、電源電圧および動作温度に関わりなくドレイン端子を簡単に経済的に且つ精密にバイアスすることができるバイアス部を提供する。 - 特許庁

To provide a functional member which can autonomously control the relative humidity of a space by the adsorption or desorption of steam to an inorganic porous material, has an excellent performance for decomposing off offensive smells and VOC (volatile organic compound), and can efficiently be produced.例文帳に追加

無機多孔体への水蒸気の吸脱着により空間の相対湿度を自律的に制御するとともに、悪臭やＶＯＣの分解除去性能に優れた機能性部材を効率良く生産することを課題とする。 - 特許庁

When the facsimile number of the sender of the image information is not stored in the sender memory 6, the control section 9 stores the image information which is received by the communication section 1, as an image information of low importance in a volatile storage 4B.例文帳に追加

制御部９は、画像情報の送信元のファックス番号が送信元メモリ６に記憶されていない場合には、通信部１が受信した画像情報を重要度の低い画像情報として揮発性メモリ４Ｂに格納する。 - 特許庁

To provide a superconducting element which is excellent in high frequency characteristics by improving grain growth and c-axis orientation of a superconducting body and suppressing volatilization of volatile components and dispersion of Cu at the time of heating a metal thickness film.例文帳に追加

超伝導体の粒成長およびｃ軸配向を促進させると同時に、金属厚膜加熱時に超伝導体からの揮発成分の揮発やＣｕの拡散を抑制し、高周波特性に優れた超伝導素子を提供する。 - 特許庁

In a volatile SRAM 1, a row decoder 4 is connected to a memory array 2 having many memory cells arranged inside the memory array 2 in a matrix shape through word lines 3, and a data control part 5 is connected to the memory array 2 through data lines 6.例文帳に追加

揮発性のＳＲＡＭ１において、その内部にマトリックス状に配置された複数のメモリセルを多数有するメモリアレイ２に、ワード線３を介してロウデコーダ４が接続され、データ線６を介してデータ制御部５が接続されている。 - 特許庁

The sampler 6 is provided with a container body 7 for internally housing an adsorbent 12 for adsorbing the volatile organic compound or the like released from the building material 21 and a filter 8 for the passing of VOC or the like formed at a part of the container body 7.例文帳に追加

サンプラ６は、建材21から放出される揮発性有機化合物等を吸着する吸着剤12を内部に収納する容器本体７と、この容器本体７の一部に形成されたＶＯＣ等透過フィルタ８とを備える。 - 特許庁

This memory card 1 has: an external interface terminal 3; an interface controller 4 connected to the external interface terminal; a rewritable non-volatile memory 5 connected to the interface controller; and a data processor 6 connected to the interface controller.例文帳に追加

メモリカード（１）は、外部インタフェース端子（３）と、外部インタフェース端子に接続されたインタフェースコントローラ（４）と、インタフェースコントローラに接続された書換え可能な不揮発性メモリ（５）と、インタフェースコントローラに接続されたデータ処理装置（６）と、を有する。 - 特許庁

To obtain an image recorder which can suppress temperature rise in a film accumulation part to prevent the deterioration of sheet recording material, prevent the occurrence of development nonuniformity due to nonuniform cooling, and prevent a volatile constituent residue in a thermal development part.例文帳に追加

フィルム集積部での温度上昇を抑えてシート状記録材料の変質を防止するとともに、冷却むらによる現像むらの発生を防ぎ、熱現像部での揮発成分残留を回避する画像記録装置を得る。 - 特許庁

The radiation image detector is provided with a battery as an electric power supply source; at least one nonvolatile storage means for storing image information; and at least one volatile storage means for storing image information.例文帳に追加

この放射線画像検出器には、電力供給源としての電池と、画像情報を記憶する少なくとも１つの不揮発性記憶手段と、画像情報を記憶する少なくとも１つの揮発性記憶手段とが設けられている。 - 特許庁

To provide a volatile substance discharge container in which a lid body blocking an impregnation rod and an impregnation member is provided, and which has a locking piece preventing falling of the impregnation member on the way of removing operation of the lid body and can be easily manufactured.例文帳に追加

含浸棒と含浸部材とを遮る蓋体を設け、蓋体を除去する作業の途中で含浸部材の抜け落ちを防止する係止片を有し、かつ簡易に製造できる揮発性物質放出容器を提案する。 - 特許庁

The liquid container for accommodating liquid to be used for wet wiping includes an absorber 20 partially holding the liquid, and the liquid non-holding section of the absorber 20 is adhered with a water-soluble non-volatile solvent.例文帳に追加

ウェットワイピングに用いられる液体を収容する液体収容容器であって、前記液体を一部に保持する吸収体２０を有し、該吸収体２０の前記液体の非保持部には、水溶性の不揮発性溶剤が付着している。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus preventing shortening of a service life of a nonvolatile memory by suppressing writing in the nonvolatile memory to maintain performance equivalent to writing in a volatile memory during execution of an application program.例文帳に追加

不揮発性メモリへの書き込みを抑制して、アプリケーションプログラムの実行時は揮発性メモリへの書き込みと同等のパフォーマンスを維持し、不揮発性メモリの寿命の短縮を防ぐようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a pressure-sensitive adhesive which can reduce and/or eliminate a volatile organic compound(VOC), a pressure-sensitive adhesive composition, and a method for forming a stable dispersion of a pressure-sensitive adhesive polymer.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を減少および／または排除することのできる感圧型接着剤の製造方法、感圧型接着剤組成物、および、感圧型接着剤ポリマーの安定分散液を形成する方法を提供する。 - 特許庁

A non-volatile memory 254 previously has stored a roller diameter correction coefficient table, describing a correction coefficient to obtain the outside diameter of a fixing roller 212, when the temperature of the fixing belt 213 is applicable, while associating it with the belt temperature.例文帳に追加

不揮発性メモリ２５４は、ベルト温度に対応付けて定着ベルト２１３が該当する温度のときの定着ローラ２１２の外径を求めるための補正係数を記述したローラ径補正係数テーブルを、あらかじめ格納している。 - 特許庁

Then, after the volatile liquid applied to the surface of the slide contact between the inner ring 15 and the sleeve 11 is volatilized, an adhesive is injected into the gap between the inner ring 15 and the sleeve 11 to fix the inner ring 15 to the external peripheral surface of the sleeve 11.例文帳に追加

その後、内輪１５とスリーブ１１との摺接面に塗布した揮発性液体の揮発を待って、接着剤を内輪１５とスリーブ１１との間に注入し、内輪１５をスリーブ１１の外周面に固着させる。 - 特許庁

To provide a rewritable non-volatile memory cell that is a type having a chance of inducing dielectric breakdown, which requires less space in the lateral direction, to provide a method of manufacturing the memory cell, and to provide a memory cell array having a plurality of such memory cells.例文帳に追加

絶縁破壊を誘発するタイプの書換え可能な不揮発性メモリセルにおいてラテラルな方向に場所を取らないもの、そして、そのようなメモリセルの製造方法、ならびに、そのようなメモリセルを多数有するメモリセルアレイを提供する。 - 特許庁

A manufacturing method is comprised of injecting and mixing a volatile foaming agent (e.g. 1,1,1,2-tetrafluoroethane, etc.), into a melted styrene resin at a pressure not less than 30 MPa (e.g. about 30-45 MPa) followed by foaming with extruding the melted mixture.例文帳に追加

溶融したスチレン系樹脂に、揮発性発泡剤（例えば、１，１，１，２−テトラフルオロエタンなど）を、３０ＭＰａ以上の圧力（例えば、３０〜４５ＭＰａ程度）で注入して混合し、溶融混合物を押出して発泡させる。 - 特許庁

At S906, it is judged whether or not all the manuscripts have been printed out, and the process goes to S907 when all the printing have been completed, and history information on re-printing is stored in an external storage device or a separate non-volatile memory device.例文帳に追加

Ｓ９０６で全ての原稿をプリント出力したかを判断し、全てプリント終了していればＳ９０７に移り、再プリントに関する履歴情報を外部記憶装置または別の不揮発性メモリデバイスに保存する。 - 特許庁

This non volatile semiconductor memory device is provided with a floating gate 29 constituted of a single polysilicon layer, two source/drain areas 23 and 24, a control gate 30 constituted of an impurity area formed in a p-type well 21 and a voltage supply circuit.例文帳に追加

単一ポリシリコン層からなるフローティングゲート２９と、２つのソース・ドレイン領域２３および２４と、Ｐ型ウェル２１に形成された不純物領域からなるコントロールゲート３０と、電圧供給回路（不図示）とを有している。 - 特許庁