| 意味 | 例文 |
WIDE-RANGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10138件
To provide a multiple-branch wireless receiver in which complexity and power consumption of a filtering circuit is reduced and packet detection performance is improved while maintaining a relatively wide dynamic range.例文帳に追加
相対的に広いダイナミック・レンジを維持しながら、フィルタリング回路の複雑度および電力消費を低下させ、またパケット検出性能を改善する、多重ブランチ無線受信機を提供すること。 - 特許庁
This pH value measuring element can measure a pH value over a wide range by chemically bonding a proton sensitive phosphor substance having a carboxyl group and an organic polymer having an amino group together.例文帳に追加
カルボキシル基を持つプロトン感受性蛍光物質と、アミノ基を持つ有機高分子とを化学結合させることによって、広範囲のpHの測定を可能にしたpH値測定用素子を提供する。 - 特許庁
The imaging apparatus uses a CCD for wide dynamic range imaging with high sensitivity pixels and low sensitivity pixels and acquires high sensitivity image data and a low sensitivity image data optically in phase by one imaging.例文帳に追加
高感度画素と低感度画素とを有する広ダイナミックレンジ撮像用のCCDを用い、一度の撮像によって光学的に同位相の高感度画像データと低感度画像データとを取得する。 - 特許庁
With the provided method and device, electric field over a wide zone frequency range is detected, by using 4-dimethylamino-N-methyl-4-stilbazolium tosylate (DAST) as the electro-optical crystal.例文帳に追加
4−ジメチルアミノ−N−メチル−4−スチルバゾリウムトシレート(DAST)を電気光学結晶として使用することを特徴とする、広帯域周波数領域における電界を検出する方法、及び装置。 - 特許庁
To provide a halftone phase shifting mask blank which ensures a required surface reflectance by suppressing variation of reflectance in the wide wavelength range from the wavelength of exposure light to 700 nm.例文帳に追加
露光光の波長〜700nmという広波長範囲で、反射率の変動を抑えることによって、所望の表面反射率が得られるような、ハーフトーン型位相シフトマスクブランク等を提供する。 - 特許庁
To accurately limit an overcurrent value to a target value by correcting a resistance value of a shunt resistor for detecting a load current in an overcurrent protection circuit over a wide range.例文帳に追加
過電流保護回路における負荷電流を検出するためのシャント抵抗の抵抗値の補正を広範囲にできるようにして過電流の値を目標値に正確に制限できるようにする。 - 特許庁
Large amounts of organic substances can efficiently be decomposed with strongly oxidizing hydroxy radicals 29 efficiently generated in large quantities by the ultraviolet irradiation and diffused in a wide range by the aeration bubbles.例文帳に追加
エアレーションの気泡によって、紫外線照射による強力な酸化作用を持つヒドロキシラジカル29が多量に効率良く生成され広範囲に拡散されて、多量の有機物を効率良く分解できる。 - 特許庁
To precisely and quantitatively analyze plural measuring components different in concentration ranges over a wide range of an infrared absorption wavelength area, by a single gas cell part.例文帳に追加
赤外線吸収波長領域が広い範囲にわたり、かつ、濃度範囲が異なる複数の測定成分を単一のガスセル部によって精度よく定量分析することができるガス分析システムを提供すること。 - 特許庁
To provide an ink jetting device capable of achieving a high resolution by using both of a piezoelectric system and an electrostatic system and a grayscale in a wide range, and an ink jetting method.例文帳に追加
圧電方式と静電方式とを併用することにより高解像度を具現することができ、かつ広範囲のグレースケールを具現することができるインク噴射装置及びインク噴射方法を提供する。 - 特許庁
To provide a supplying device for linear additives by which a linear additive can stably be supplied into molten metal and also which can respond to wide range linear additives having different cross sectional diameters.例文帳に追加
線状添加剤を金属溶湯に安定して供給することができるとともに、断面径の異なる広範囲の線状添加剤に対応することができる線状添加剤の供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a toner having a wide fixing temperature range because of its excellent low-temperature fixability and hot offset resistance, and also having excellent material dispersibility, durability and storage stability, and a polyester resin for use in the toner.例文帳に追加
低温定着性、耐高温オフセット性に優れるため広い定着温度幅を有し、材料分散性、耐久性、保存性に優れるトナー、およびこれに使用されるポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁
Further, by combining the massaging motions of the lower-limb massaging means 2 with the movement of the lower-limb massaging means 2 by the moving means 10, various kinds of massaging motions can be applied to the wide range.例文帳に追加
更に、下肢用施療手段2の施療動作と、移動手段10によう下肢用施療手段2の移動と、を組み合わせることで、多様なマッサージ動作を広範囲に行うことを可能とした。 - 特許庁
To provide a light-resisting film having shielding properties to a wide range of UV, suitable for use in wrapping material easily deteriorated by UV light.例文帳に追加
広範囲の紫外線遮蔽性を備える耐光性フィルムであり、紫外線による劣化を受けやすい物質の包装用途に好適に使用することのできる耐光性フィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To economically obtain a polyamide based molding having excellent impact resistance over a wide temperature range from a low temperature to a high temperature while maintaining excellent strength, rigidity, heat resistance, chemical resistance and moldability inherent in a polyamide based resin.例文帳に追加
ポリアミド系樹脂の優れた強度、剛性、耐熱性、耐薬品性および成形性を保持しつつ、低温から高温まで極めて優れた耐衝撃性を持つポリアミド系成形品を安価に得ること。 - 特許庁
To provide a uniform antireflection film having a low refractive index, and having excellent antireflectance in a wide wavelength range of a light beam, a forming method therefor, and an optical element having the antireflection film.例文帳に追加
低い屈折率を有し、広い波長範囲の光線に対する反射防止性に優れた均一な反射防止膜、その形成方法及びその反射防止膜を有する光学素子を提供する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric material using neither lead nor alkali metals, and having a crystal structure stable in a wide temperature range together with properties high in insulation and piezoelectricity, and to provide a piezoelectric element using the same.例文帳に追加
鉛やアルカリ金属を使用せず、広い温度領域で安定した結晶構造を有し、高い絶縁性及び圧電性を備えている圧電材料およびそれを用いた圧電素子を提供する。 - 特許庁
To provide a sensor capable of ammonia detection in a wide range extending over from a low concentration zone to a high concentration zone, and capable of ammonia detection accurately even when nitrogen oxides are included in the gas to be detected.例文帳に追加
低濃度域から高濃度域までの広い範囲でアンモニア検出が可能であり、また被検出ガス中に窒素酸化物が含有されていても精度よくアンモニアを検出できるセンサを提供する。 - 特許庁
To obtain a novel thermoplastic polymer composition which comprises a polyacetal resin and is highly impact-resistant at about normal temperature and in a wide temperature range.例文帳に追加
ポリアセタール樹脂を含有する組成物であって、常温付近において耐衝撃性が高く、しかも広い温度範囲にわたって耐衝撃性が高い熱可塑性重合体組成物を新たに提供すること。 - 特許庁
To provide a variable wavelength semiconductor laser where the variable range of an oscillation wavelength is wide and the oscillation wave length can be continuously changed by a simple control method, and to provide a manufacturing method of the variable wavelength semiconductor laser.例文帳に追加
発振波長の波長可変範囲が広く、単純な制御方法で発振波長を連続的に変化させることが可能な波長可変半導体レーザ及びその製造方法を実現する。 - 特許庁
To provide a modified FAD-dependent glucose dehydrogenase which overcomes the demerits of well-known FAD-dependent glucose dehydrogenase, has sufficient reactivity over a wide temperature range, and has excellent substrate specificity.例文帳に追加
公知のFAD依存性グルコースデヒドロゲナーゼの欠点を克服し、広い温度域において十分な反応性を有し、且つ、基質特異性に優れた改変型FAD依存性グルコースデヒドロゲナーゼを提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid crystal medium having suitable characteristics such as a wide nematic phase range, a low viscosity, appropriate optical anisotropy according to a display mode to be used and especially high dielectric anisotropy.例文帳に追加
広いネマチック相範囲、低い粘度、使用するディスプレイモードに応じた適切な光学異方性、そして特に、高い誘電異方性などの好適な特性を有する液晶媒体を提供する。 - 特許庁
A GaN compound semiconductor light-emitting element is provided, wherein by changing the composition for each semiconductor layer, the light-emitting wavelength is set over a wide range beginning with the ultraviolet region to the infrared region.例文帳に追加
また上記各半導体層の組成を変えることでその発光波長を紫外領域から赤外領域まで広範囲に設定可能なGaN系化合物半導体発光素子を実現する。 - 特許庁
Selective use of a transformer whose leakage inductance L has a proper value as the feedback transformer 25 can achieve the low noise amplifier which has the wide operating frequency band and the high dynamic range.例文帳に追加
この帰還用のトランス25として、適切な値の漏れインダクタンスLを持つものを選択使用することにより、広い周波数帯域で高いダイナミックレンジを持つ低雑音増幅器が実現できる。 - 特許庁
To provide an antireflection coating which has superior antireflection characteristics over a wide frequency range and has both satisfactory moisture resistance and mechanical strength, and to provide an optical device having such an antireflection film.例文帳に追加
幅広い波長範囲で優れた反射防止特性を有し、かつ十分な耐湿性と機械的強度とを兼ね備えた反射防止膜、及び係る反射防止膜を有する光学素子を提供する。 - 特許庁
To provide an adsorptive storage unit for gases, in particular, an adsorptive storage unit capable of reversibly storing gases of a wide range such as hydrogen, natural gas and hydrocarbon gas.例文帳に追加
本願発明の目的は、特に吸着蓄積装置、広い範囲のガス、例えば、水素、天然ガス、炭化水素ガス等を可逆的に蓄積することのできるガス吸着蓄積装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a tension device capable of stretching a bolt screwed with a mechanical component by applying a liquid pressure while not being screwed with the mechanical component and obtaining a wide range of applicable places.例文帳に追加
機械部品に螺合するボルトを、機械部品に螺合していない状態で、液体圧力を作用して伸ばすことを可能にし、適用場所を広範囲にし得る張力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display having a short response time in an ECB display and simultaneously having a nematic phase in a satisfactorily wide range, a preferred birefringence (Δn), and a high voltage holding ratio.例文帳に追加
ECBディスプレイにおいて応答時間が短く、同時に十分に広い範囲のネマチック相、好ましい複屈折率(Δn)および高い電圧保持率を有する液晶ディスプレイを達成する。 - 特許庁
To provide the video signal processing unit, the color video camera and the processing method for a video signal where a luminance compression circuit is surely operated, a saturation is preserved and a wide dynamic range is secured.例文帳に追加
輝度圧縮回路を確実に動作させ、彩度が保存され広いダイナミックレンジを確保できるようにした映像信号処理装置、カラービデオカメラ及び映像信号の処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a protein able to induce larval settlement of Balanus amphitrite in a wide range, an attractant for larvae of Balanus amphitrite using the protein, and a method for attracting the larvae of Balanus amphitrite.例文帳に追加
タテジマフジツボ幼生の着生を広範囲に誘起することのできるタンパク質、及び当該タンパク質を用いたタテジマフジツボ幼生用誘引剤、更にはタテジマフジツボ幼生の誘引方法を提供する。 - 特許庁
Thus, by stabilizing the laser power of the semiconductor laser 60, the performance of the optical disk drive 1 to read the information from a storage medium can be improved in a wide temperature range.例文帳に追加
このように、半導体レーザ60のレーザパワーを安定させることにより、広い温度範囲において、光ディスク装置1が記憶媒体から情報を読み取る性能を良好なものとすることができる。 - 特許庁
Since the material can fix the hot acidic gas in a wide temperature range of 500-1,300°C, it is effective to prevent the corrosion of an incineration facility, to prevent acidic rain, and to control dioxin generation.例文帳に追加
そのため、500〜1,300℃の幅広い領域で高温酸性ガスを固定化することができるため、焼却設備の腐食防止、酸性雨の防止、ダイオキシン生成の抑制などに有効である。 - 特許庁
To permit the active duct sound absorption of engine noise having a wide frequency range including low-frequency to blade-passing frequency sounds and their higher harmonic components corresponding to variations of airplane engines.例文帳に追加
航空機エンジンの変化に対応して、低い周波数音から翼通過周波数音およびその高調波成分を含む幅広い周波数領域のエンジン騒音を、能動的にダクト吸音する。 - 特許庁
To provide a new oxadiazolinone derivative having an excellent controlling activity against a wide range of plant disease injury, and an agricultural and horticultural bactericide containing the derivative as an active ingredient.例文帳に追加
広範囲の植物病害に対して優れた防除活性を有する新規なオキサジアゾリノン誘導体および該誘導体を有効成分として含有する農園芸用殺菌剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a stroboscopic photographing device which performs pre-light emission for performing photometry with a small light quantity and in a wide range, while optimally setting the sensitivity of an imaging element according to photographing conditions.例文帳に追加
撮影条件に応じて撮像素子の感度を最適に設定しつつ、少光量で且つ広範囲を測光できる予備発光を行うことが可能なストロボ撮影装置を提供すること。 - 特許庁
The WTO's dispute settlement system also contributes to compliance with and clarification of the disciplines among the multiple countries in a transparent and effective form in a wide range of areas, and this is an aspect lacking in FTAs/EPAs.例文帳に追加
さらに、WTOの紛争解決制度は幅広い分野において透明かつ実効的な形で多数国間における規律の遵守及び明確化に貢献しており、これらはFTA/EPA にはない側面である。 - 経済産業省
As indicated by the above, we examined the conditions of small enterprises from a variety of angles. Small enterprises cover a wide range, with some posting high profits while others are posting significant losses.例文帳に追加
以上のとおり、小規模企業の実態を様々な角度から見てきたが、小規模企業は高収益を上げているものもあれば、大幅な赤字となっているものもあり、ばらつきが大きい。 - 経済産業省
This forum aims to strengthen mutual economic relations between Japan and Arab states through cooperation in a wide range of areas, including trade, investment, energy, science & technology and human resources development.例文帳に追加
本フォーラムは、貿易、投資、エネルギー、科学技術、人的資源開発などの幅広い分野での協力を通じて、我が国とアラブ諸国との相互の経済関係を強化することを目的としている。 - 経済産業省
2. Although priority targets for vaccination are determined by the national government after listening to a wide range of public opinions, they will need to be operated flexibly by prefectures and municipalities in accordance with local circumstances.例文帳に追加
2. 優先接種対象者等については、広く国民の意見を聞きながら国が決定するが、都道府県や市町村等が地域の実情を踏まえ、柔軟に運用できるようにすべきである。 - 厚生労働省
Generally speaking, these are tsukuri monogatari (fanciful tale) in concept, but at the same time they include a wide range of tales such as uta monogatari (poem-tale), historical tales, and so on; they are often compared with novels and tales written in the medieval and early-modern times. 例文帳に追加
一般的には作り物語を中心とする概念であるが、歌物語や歴史物語などをも広く含みつつ、中世・近世の小説・説話類と対置することも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, children's songs were covered when families started to go to karaoke, and now a wide range of music is provided including even foreign music that was not available through records and CDs. 例文帳に追加
さらに、ファミリー層までが通いだすと、子供向けの曲、さらにそしてさらには、通常のレコード、CDではなかなか手に入らなかった諸外国の音楽まで現在は幅広い音源が提供されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this way shamisen acquired a versatility of expression as an instrument to play a wide range of melodies: light and heavy, sad and merry; and jiuta, the first item of shamisen music, was born by Kengyo ISHIMURA and others at the very beginning of the Edo period. 例文帳に追加
こうして軽重哀楽を様々に幅広く表現することのできる楽器となり、江戸時代に入るとすぐ、石村検校らにより最初の三味線音楽種目である地歌が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to focus on its core competencies, it does not provide any HTTP or feed creation features, but instead parses a wide range of formats quickly and simply. 例文帳に追加
その本来の目的に集中するために、HTTP のメソッドやフィード作成用のメソッドは用意していません。 しかしそのかわりに幅広いフォーマットに対してすばやく簡単にアクセスできるようになります。 - PEAR
To provide a switching power supply device which facilitates realizing all of the increase in efficiency, reduction of noise, reduction in the ripples of an output voltage, and in addition reduction, over a wide-range of a load region containing a standby mode.例文帳に追加
スタンバイモードを含む広範囲な負荷領域で、高効率・低ノイズ化および出力電圧の低リップル化、更には低コスト化、全てを容易に実現することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a chemically amplified positive resist composition which ensures small surface roughness and line edge roughness during etching and has excellent resolution and a wide focal-depth range, and to provide a method for forming a resist pattern.例文帳に追加
エッチング時の表面荒れ、ラインエッジラフネスが少なく、解像性に優れ、焦点深度幅が広い、化学増幅型のポジ型レジスト組成物及びそれを用いたレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁
To provide a soil structure which can store the rain of a rainy season for a long period in desert or the like and can gradually supply the water to soil to grow plants in a wide range in a dry season.例文帳に追加
本発明は、砂漠等における雨季の雨を長期間貯留し、乾季に徐々に土壌中に供給して広い範囲の植物の生育を可能ならしめうる土壌構造を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal medium which has characteristics suitable for practical applications, such as a wide nematic phase range, a low viscosity, an appropriate optical anisotropy Δn, and an especially appropriate ratio (ε||/ε⊥).例文帳に追加
実際の用途に適する特性、例えば広いネマティック相範囲、低い粘度、適切な光学異方性Δnおよび特に適切な比率(ε‖/ε⊥)を有する液晶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an electric power control device which enables performing a wide range of electric power control and time setting as well as down-sizing of a device coping with a temperature rise of power control part.例文帳に追加
広範囲の電力制御及び時間設定が可能であるとともに電力制御部の温度上昇を抑えて装置の小型化を達成可能な電力制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a device for transmitting and receiving an ultrasonic wave and a method for transmitting and receiving the ultrasonic wave for obtaining an image of good image quality by reducing generation of a side lobe even when sector scanning is performed in a wide range.例文帳に追加
広範囲な領域をセクター走査する場合においても、サイドローブの発生を低減して良好な画質の画像を得る超音波送受信装置及び超音波送受信方法を提供する。 - 特許庁
As a result, it is possible to make a gas flow rate distribution uniform in a wide range inside the container body 3 and furthermore to perform vapor growth for a thin film F in a uniform film thickness on a base W.例文帳に追加
その結果、容器本体3内の広い範囲内にてガス流速分布を均一化でき、ひいては基材W上に均一な膜厚にて薄膜Fを気相成長させることが可能となる。 - 特許庁
To provide an inexpensive reference frequency-generating apparatus whose temperature range is wide and which can output a high-accuracy reference frequency signal for a long time even after a reference signal cannot be acquired.例文帳に追加
リファレンス信号が取得できなくなっても長時間にわたって高精度な基準周波数信号を出力可能で、使用温度範囲が広く、安価な基準周波数発生装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|