| 意味 | 例文 |
Write forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4095件
By adapting this structure, the lead wire for connecting the head to a read and write circuit can be shortened to reduce the influence of the electromagnetic noise from peripheral equipment.例文帳に追加
この構造の採用により、ヘッドと読み取り書き込み回路を接続するリード線を短縮でき、周辺機器からの電磁ノイズの影響を減少することができる。 - 特許庁
To adjust the position of an antenna for detecting the information of an IC tag imparted to a buried object to an optimum position and to write information to the IC tag of the buried object.例文帳に追加
埋設物に付与されたICタグの情報を検知するアンテナの位置を最適な位置に調整して、埋設物のICタグに情報を書き込むことを可能とする。 - 特許庁
Thus, when the write-once disk on which predetermined information is updated and recorded on a new position, access time for reading the updated information is further shortened.例文帳に追加
これにより、所定情報がアップデートされて新たな位置に記録される追記型ディスクの場合、アップデートされた情報を読み取るための接近時間をさらに短縮できる。 - 特許庁
To provide a storage device capable of making a redundant write operation of unselected data unnecessary and optimizing an arrangement of pages to a state having a high efficiency for rewriting.例文帳に追加
非選択データの冗長な書き込み操作を不要とでき、ページの配列を書き換えに効率の良い状態に最適化することが可能な記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic tunnel junction type memory cell, suitable for high integration which reduces magnetic influence from ambient, and can write stable magnetic information.例文帳に追加
周囲からの磁気的な影響を低減し、安定した磁気情報の書込をおこなうことのできる、高集積化に適した磁気トンネル接合型メモリセルを提供する。 - 特許庁
To provide a parameter communication device for an inverter, which can read and write parameters stored on a plurality of inverters via a single parameter communication device.例文帳に追加
一つのパラメータ通信装置を介して、複数のインバータに記憶されているパラメータを読み込んだり書き込んだりすることができるインバータのパラメータ通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a compact value medium processor for performing authenticity discrimination of coin and read-in and/or write-in processing to an IC card.例文帳に追加
本発明の第1の目的は、コインの真偽判別及びICカードに対する読込及び/又は書込処理ができる小型の価値媒体処理装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a write prevention adapter device for a USB memory, preventing writing into the USB memory from an external device to prevent destruction or losing of data by erroneous operation.例文帳に追加
外部デバイスからUSBメモリへの書き込みを防止し、誤動作によるデータの破壊又は消失を防止できるUSBメモリ用書き込み防止アダプタ装置を提供する。 - 特許庁
Then, the shift circuit 24 shifts image data supplied from a write control part 22 to two buffer memories 25 and 26 just for the shift amount calculated by the shift amount calculating part 23.例文帳に追加
すると、シフト回路24は、書き込み制御部22から2つのバッファメモリ25,26に供給される画像データを、シフト量算出部23で算出されたシフト量だけシフトする。 - 特許庁
To secure real-time property for data write processing, and to prevent any heavy load from being imposed on soft design in a log information recording device using a flash memory.例文帳に追加
フラッシュメモリを用いたログ情報記録装置において、データ書き込み処理に対するリアルタイム性を確保し、且つソフト設計に大きな負担をかけることを防止する。 - 特許庁
A management 60 registers the maximum allowable bit rate, the current write/read bit rate and the free space on a recorder management table 61 for every recorder 10_1-10_n and manages them.例文帳に追加
管理部60は、記録装置10_1〜10_nごとに、最大許容ビットレート、現在の書込/読出ビットレート、および空き容量を記録装置管理テーブル61に登録し管理する。 - 特許庁
To provide a method for determining the intensity of a laser beam suitable when information is recorded to a write once optical recording medium by setting a recording linear speed extremely high.例文帳に追加
追記型の光記録媒体に対し、記録線速度を非常に高く設定して情報を記録する場合に好適なレーザビームの強度決定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method which can write and read for a storage medium, but need not send a beam of high power density through an emitter.例文帳に追加
記憶媒体に対して書込み及び読出しを行うことができるが、放出器を通して高電力密度のビームを送る必要のない装置と方法を実現すること。 - 特許庁
An option area setting part (27) set an option area corresponding to each option image based on coordinate information of the write-once area set for each inquiry image.例文帳に追加
選択肢領域設定部(27)は、アンケート画像ごとに特定された追記領域の座標情報に基づいて、各選択肢画像に対応する選択肢領域を設定する。 - 特許庁
In order to share the I/O pins when using a number of the DDR-SDRAM chips, the read/write sequence for the all DDR-SDRAM chips follows the same command and address.例文帳に追加
多くのDDR−SDRAMチップを使用する時、I/Oピンをシェアするため、全DDR−SDRAMチップの読み取り/書き込み順序は同じ指示とアドレスに従う。 - 特許庁
To provide a high-reliability disk array device capable of accelerating the data write speed of a device at low cost even in the case of for large capacity data at the time of recording data.例文帳に追加
データを記録する際に、大容量のデータに対しても装置を低価格にて、データ書き込み速度の向上を可能とした信頼性の高いディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁
In accordance with the document, the conventional monjosho who were commoners or lower-ranked officials were essentially deprived of the right to write taisaku (a type of examination for prospective government officials under the Ritsuryo legal codes) which was regarded as a graduation examination. 例文帳に追加
これに伴って従来の白丁雑任出身の文章生は卒業試験である対策を受ける権利すら事実上剥奪されることとなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an optimum read/write access by using a burst for an FIFO memory itself placed on a PCI bus in an image forming device using the PCI bus.例文帳に追加
PCIバスを用いた画像形成装置において、PCIバス上に置かれたFIFOメモリ自体にバーストを使用し、最適なリード/ライト・アクセスを実現させること。 - 特許庁
A method for operating a storage system to provide a Write Once and Read Many (WORM) function includes receiving a first command at a storage subsystem from a host.例文帳に追加
追記型(WORM)機能を提供するストレージシステムを稼働させる方法には、ストレージサブシステムにおいてホストから第1のコマンドを受信することが含まれている。 - 特許庁
When a detecting circuit 7A for monitoring a bus 2A detects a writing instruction, a timer circuit 8A is started, and a time equivalent to the write time of a flash memory 5 is measured.例文帳に追加
バス2Aをモニタする検出回路7Aが書き込み命令を検出すると、タイマー回路8Aを起動してフラッシュメモリ5の書き込み時間に相当する時間を計測する。 - 特許庁
will always initiate two write operations: one for the newly written data and another one in order to update the modification time stored in the inode. 例文帳に追加
は常に 2つの書き込み操作を開始する。 一つは新しく書き込まれたデータに対するものであり、もう一つは inode に格納される修正時刻 (modification time) を更新するためのものである。 - JM
Note: The installation directory you specify must be empty, and the user profile you are using to run the installer must have read/write permissions for this directory. 例文帳に追加
注: 指定するインストールディレクトリは空である必要があります。 また、インストーラの実行に使用しているユーザープロファイルに、このディレクトリの読み取り/書き込み権が必要です。 - NetBeans
The video section includes an authentication device for authenticating to the DRM system that the video memory is configured to be write-only except with regard to the video section.例文帳に追加
ビデオセクションはビデオメモリがビデオセクションに関する以外は書込み専用となるように構成されることをDRMシステムに対して認証するための認証デバイスをさらに含む。 - 特許庁
Ema sold at temples and shrines for personal dedication are small with a picture of a horse, and have space in the margin or on the back to write the wish and a person's name. 例文帳に追加
個人で奉納する絵馬は小型でウマなどの絵が描かれていて、余白や裏面に祈願の内容や氏名などを書くようになっているものが寺社で販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masanobu WAKASA (class of 1972, linguistics): He started to write novels for dojinshi (publications aimed at a particular hobby group) when he was a student, and his novel 'Kayanokimatsuri,' which was written under his pen name Shuzo TAKI, won the Akutagawa Award in 1977. 例文帳に追加
若狭雅信(1972年卒・言語)在学中に同人誌で創作活動を始め、1977年に高城修三の筆名による「榧の木祭り」で芥川賞を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To write information in a magnetic card with currents suitable for coercive force of a magnetic card in a device such as an ATM in which magnetic cards with different coercive force coexist and are used.例文帳に追加
保磁力の異なる磁気カードが混在して使われるATM等の装置において、磁気カードの保磁力に適した電流にて磁気カードに情報の書込みを行う。 - 特許庁
To provide a communication device reduced in the processing load required for history write and history read by effectively using the limited resources of a communication device.例文帳に追加
通信装置の限られた資源を有効に活用するとともに、履歴書き込みおよび履歴読み込みにかかる処理負荷の低減を図った通信装置を提供することである。 - 特許庁
This method includes to write information for the repair and the disassembly on a non-contact type IC card 1 with no-contact and to store the IC card 1 in the workpiece 41.例文帳に追加
非接触式のICカード(1)に補修及び解体の為の情報を非接触で書込むことと、ICカード(1)を工作物41に保持させておくこととを含んでいる。 - 特許庁
This optional matter is a bracket 1 to be mounted on the writing board 2 having the board surface provided for being allowed to write in with a writing utensil.例文帳に追加
また、特に、板面がスクロールするようなコピーボードにオプション物を取り付ける場合は、その板面がスクロールするのでボード面上にオプション物を取り付けることができない。 - 特許庁
The reading/writing circuits and the inversion layers are connected by the selection circuit so as to use the same reading/writing circuit for the read-out and write-in with respect to the same memory transistor.例文帳に追加
選択回路は同じメモリトランジスタに対する読出しと書き込みには同じ読出し書き込み回路を使用するように読出し書き込み回路と反転層を接続する。 - 特許庁
To provide a top surface imaging technology for controlling the width of top pole tips in a magneto resistance(MR) or large-sized magnetro resistance read/write head.例文帳に追加
磁気抵抗(MR)または大型磁気抵抗(GMR)読出/書込ヘッドにおける頂部極先端幅制御のための頂部表面イメージング技術を提供する。 - 特許庁
On receiving a request for writing data from a computer 100, the disk array system decides the propriety of writing data from the computer on the basis of contents indicated by write protect information.例文帳に追加
計算機100からのデータの書き込み要求を受領すると、書込禁止情報が示す内容に基づいて計算機から書き込みデータの書き込み可否を判定する。 - 特許庁
As a result, when clearance adjustment is performed depending on a change in air pressure, poor write performance is reliably prevented or a margin for a change in air pressure after air pressure measurement is insured.例文帳に追加
これにより、気圧変化に応じたクリアランス調整をする場合に、プアライトをより確実に防止し、また、気圧測定後における気圧変化のためのマージンを保障する。 - 特許庁
Before and after the write for raising the threshold voltage, it becomes difficult to discriminate whether the data of i-bit is the original threshold voltage and whether the data of i-bit is the threshold voltage lower than that.例文帳に追加
閾値電圧を上げる書き込み前後で、iビットのデータが本来の閾値電圧であるのか、それより低い閾値電圧であるのか分からなくなってしまう。 - 特許庁
The write driver receives data, responds to a set pulse or a reset pulse and generates a set current or a reset current for controlling the state of a phase change material.例文帳に追加
書き込みドライバはデータを受信し、セットパルスまたはリセットパルスに応答して、相変化物質の状態を制御するセット電流またはリセット電流を発生させる。 - 特許庁
To provide a device and method for writing into display media with memory property, permitting to efficiently write a display data in a favorable display state.例文帳に追加
表示状態が良好で表示用データを効率良く書き込むことを可能とするメモリ性表示媒体書込装置及びメモリ性表示媒体書込方法を提供する。 - 特許庁
To provide a program writing method for enabling an electronic device to write in a program to be executed during preparatory work of various kinds of inspection on a production line.例文帳に追加
生産ライン上における各種検査の準備作業中に、電子装置が実行すべきプログラムを書き込むことが可能なプログラム書込方法を提供すること。 - 特許庁
And write-in of program video data for the optical disk 10b is started from a point of time of start of receiving program broadcasting again, and the same operation is performed successively.例文帳に追加
そして、再度番組放送の受信を開始した時点から光ディスク100bへの番組映像データの書き込みを開始し、同様の動作を順次行う。 - 特許庁
To provide a head slider for a hard disk drive where the reliability of read/write operation is improved by varying a floating height corresponding to an yield temperature.例文帳に追加
作動温度によって浮上高を可変することによって、読み取り/書き込み動作の信頼性を向上することができるハードディスクドライブのヘッドスライダを提供すること。 - 特許庁
To provide a write data management method for consolidating a plurality of sets of data of display items when the plurality of sets of data of display items are to be prepared and written.例文帳に追加
表示項目のデータを複数セット作成して書き込む必要がある場合に、これらの複数セットのデータを一元管理する書込データ管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a nonvolatile memory achieving high-speed writing even when rewriting data with a size smaller than a write size (for example, a page size) and to provide a rewriting method thereof.例文帳に追加
書き込み単位(例えばページ単位)未満のデータの書き換えを行う場合であっても、高速の書き込みが可能な不揮発性メモリおよびその書き換え方法を提供する。 - 特許庁
This uninitialized reference detecting device for stack area is provided with a coverage memory, a stack area movement detection part, and a non write-in/readout detecting part.例文帳に追加
カバレッジメモリと、スタック領域移動検出部と、書き込みのない読み込み検出部とを具備するスタック領域の未初期化参照検出装置によって解決することができる。 - 特許庁
Accordingly, In the enterprise having issued the point, a money amount performed with the write-off of the point reserve is reduced when the point is used for the exchange goods except one's own company.例文帳に追加
したがって、ポイントを発行した企業は、自社以外の交換財にポイントを使用されたほうが、ポイント引当金を損金処理する金額が減ることになる。 - 特許庁
Preferably, if a transmission gate for connecting an (i+1)th write-in data line and an (i+1)th output data line is further provided, a confirming operation can be performed more reliably.例文帳に追加
好ましくはi+1番目の書込データ線と出力データ線とを接続するトランスミッションゲートをさらに設ければ動作確認をさらに確実に行なうことができる。 - 特許庁
To write the magnetic information into a magnetic recording medium by a discriminated appropriate writing current which is discriminated for the magnetic recording medium.例文帳に追加
この発明は、磁気記録媒体の適切な書込み電流を判定し、その判定した適切な書込み電流で磁気情報を磁気記録媒体に書込むことである。 - 特許庁
To prevent the temperature rise of a contact glass of a light irradiation part of an image reader, and also to prevent the temperature rise of a polygon mirror, for example, in an image write-in part.例文帳に追加
画像読み取り装置の光照射部・コンタクトガラスの温度上昇を防止するとともに、画像書き込み部の例えばポリゴンミラーの温度上昇を防止する。 - 特許庁
The second alternate management information area (TDMA) of each recording layer is erased in order to be used for renewal of alternate management information and write existence presentation information.例文帳に追加
各記録層の第2の交替管理情報領域(TDMA)は、順番に消尽されて交替管理情報と書込有無提示情報の更新に使用される。 - 特許庁
A plurality of first surrounding circuits 4 for making current flow into the first write-in lines are connected to one or both of the second ends and fourth ends, and also to the first connection sections.例文帳に追加
第1書き込み線に電流を流す複数の第1周辺回路4は、第2端および第4端の一方または両方と、第1接続部と、に接続される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|