「a Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To synchronously control a machine shaft with accuracy, even if a reduction mechanism is provided between a machine shaft driven by a motor and a motor shaft.例文帳に追加

電動機により駆動される機械軸と電動機軸間に減速機構が設けられていても、機械軸を精度良く同期して制御できるようにすること。 - 特許庁

To provide a ground improvement machine with a versatile back hoe as a base machine which is capable of performing execution at a very low speed not exceeding the minimum traveling speed of a back hoe itself.例文帳に追加

汎用のバックホウをベースマシンとした地盤改良機械でありながらも、バックホウ自体の最低走行速度以下での極低速の施工を可能にする。 - 特許庁

To simplify constitution and enable movement of a door at the time of opening and closing to be set freely by reducing the number of required links in a game machine hinge mechanism for openably/closably hinging the door of a game machine such as a Pachinko game machine or a slot game machine.例文帳に追加

パチンコ機，スロットマシン等の遊技機における扉を開閉可能にヒンジする蝶番機構であって、リンクの所要本数を少なくし、構成を簡略化するとともに、開閉時の扉の動きを適宜自由に設定できるようにする。 - 特許庁

The machine tool comprises: a machining instrument 40, a machine tool body 2 having a machine cover 3 which covers the machining instrument 40 and has a frontal shape of a vertically long and approximately rectangular parallelepiped; and the control panel 4 arranged on the machine tool body 2.例文帳に追加

加工機器４０、およびこの加工機器４０を覆う、正面部の形状が縦長の長方形である概ね直方体の機体カバー３を有する作機械本体２と、この工作機械本体２に付設された制御盤４とを備える。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a person in charge easily performs replenishing work when replenishing tokens in a game machine such as the slot machine and a player can continue a game without withdrawing from the front of the game machine while the person in charge replenishes the tokens.例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機におけるメダルの補給に際し、係員にとって補給作業がやりやすく、しかも係員がメダルを補給する間、遊技者が遊技機の前から立ち退かずに、遊技を続行することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a control system for a laundry machine for engaging a laundry machine in a drop-off mode, allowing an operator to use the machine as necessary to process customer's garments without being required to activate the machine via a payment interface.例文帳に追加

洗濯機用の制御システムは、洗濯機をドロップオフモードにするためのシステムを提供し、それにより、支払いインタフェースを介して洗濯機を起動させる必要なくオペレータが必要に応じて洗濯機を使用して顧客の衣類を処理できるようにする。 - 特許庁

The vegetable harvester 1 is provided with a travel driving unit 10 having a rear machine frame 20, a front machine frame 30 fixed to the rear machine frame 20, and a vegetable cutting part 40 supported in a manner laterally swingable relative to the front machine frame 30.例文帳に追加

野菜収穫機１は、後方機枠２０を備えた走行駆動ユニット１０と、この後方機枠２０に固定された前方機枠３０と、この前方機枠３０に対して左右に振動可能に支持された野菜切断部４０とから構成される。 - 特許庁

This sewing vehicle has a constitution provided with the vehicle 2, a sewing machine workbench 4 installed inside the vehicle 2, a sewing machine 5 mounted on the sewing machine workbench 4, and a workbench 6 installed in a position facing the sewing machine workbench 4 inside the vehicle 2.例文帳に追加

車両２と、車両２の車内に設置固定されたミシン作業台４と、ミシン作業台４に載置されたミシン５と、車両２の車内のミシン作業台４と対向する位置に設置固定された作業台６と、を備えた構成を有している。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine and, even if a storage member to be stored in the game machine as needed is unfastened to a casing, avoiding a player from feeling that the constitution of the game machine is not beautiful.例文帳に追加

遊技機の再利用をし易くするとともに、必要に応じて遊技機に収納される収納部材が筐体に締結されない場合でも、遊技者が遊技機の構成を美しくないと感じてしまうことを回避できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The work machine is provided with a front lamp 25 for lighting up a frontward area of the machine body 14, the rearward checking lamp 27 for lighting up a rearward area of the machine body 14, a rearward checking camera 26 for picking up the rearward area of the machine body 14, and a monitor for displaying an image picked up by the rearward checking camera 26.例文帳に追加

機体14の前方を照明する前照灯25、機体14の後方を照明する後方確認灯27、機体14の後方を撮像する後方確認カメラ26、およびこの後方確認カメラ26による撮像を表示するモニタを設ける。 - 特許庁

To play a game fairly between a player playing the game with a portable game machine and a player playing the game with a game machine for business use when the same game advances simultaneously in the portable game machine and the game machine for the business use.例文帳に追加

携帯用遊技機と業務用遊技機とで同じゲームが同時に進行する場合に、携帯用遊技機で遊技を行っている遊技者と業務用遊技機で遊技を行っている遊技者との間で公平に遊技が行われるようにすること。 - 特許庁

This control method is such that, when the operation switch of a hot water heating terminal machine 13 is turned OFF and an operation stop signal is outputted from a hot water heating terminal machine 13 to a heat source machine 12 after a lapse of a specified time, the heat source machine 12 stops combustion operation.例文帳に追加

温水暖房端末機１３の運転スイッチ１８がオフになって、温水暖房端末機１３から熱源機１２へ運転停止信号が出力されると、熱源機１２は一定時間経過した後、燃焼運転を停止する。 - 特許庁

The machine tool controller includes a control means for controlling a machine tool; a simulation means capable of operating the three-dimensional shape model of the machine tool in synchronism with the operation of the machine tool; and a display means for displaying the three-dimensional shape model of the machine tool operated for simulation.例文帳に追加

工作機械を制御する制御手段と、工作機械の動作に同期させて当該工作機械の３次元形状モデルを動作させることが可能なシミュレート手段と、シミュレート動作させている工作機械の３次元形状モデルを表示する表示手段とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine button switch device having durability to game player's excessive push-down power and a game machine provided with the game machine button switch with respect to the game machine button switch device that can control vertical motions between a slightly projecting position and a largely projecting position toward the game machine body.例文帳に追加

遊技機に対し僅かに突出した位置と大きく突出した上下動制御が可能な遊技機用ボタンスイッチ装置について、遊技者による過大な押下力に対して耐久性を備えた遊技機用ボタンスイッチ装置及びその遊技機用ボタンスイッチを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a member for crushing machine which hardly allows members constituting the member for crushing machine or the member for crushing machine to come off due to the shock of a material to be crushed or the incorporation of crushed fine powder into a gap, and to provide a crushing machine using the member for crushing machine.例文帳に追加

被粉砕物の衝撃や粉砕された微小な粉末が隙間に入り込むことによって、粉砕機用部材を構成する部材や粉砕機用部材が外れることの少ない粉砕機用部材およびこれを用いた粉砕機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The weeder attached to a tending machine has a constitution that the right and left center of the front of the machine frame 18 of the weeder 2 having a horizontally rotating rotary blade 1 is pulled and attached to the rear of the tending machine 3 so that the machine frame 18 is horizontally bendable relatively to the tending machine 3 by a connecting vertical axis 4.例文帳に追加

水平回転する回転刃１を有する除草機２の機枠１８前側左右中央を管理機３の後部に連結縦軸４で該機枠１８が管理機３に対して左右屈曲可能に牽引装着して管理機装着除草機を構成した。 - 特許庁

To provide a wheel steering device for a towed work machine capable of automatically operating the wheels of the work machine so that the interval between a tractor and the advancing track of the work machine is invariably kept constant even on a slope where the work machine is apt to drift when towing the work machine with the tractor.例文帳に追加

トラクタにより作業機を牽引するとき、そこが作業機が流れやすい傾斜地であっても、常にトラクタと作業機の進行軌道の間隔が一定に保持されるように自動的に作業機の車輪を操作することができる牽引式作業機の車輪操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration damping device capable of preventing the propagation of vibration of a rotary machine to a structure on which the rotary machine is installed, facilitating a centering operation of the rotary machine, and even if the rotary machine is rocked large due to an earthquake or the like, preventing the rotary machine from falling down.例文帳に追加

回転機械が据え付けられる構造体への回転機械の振動の伝搬を防止し、回転機械の芯合わせ作業を容易にすることができ、さらに地震などで回転機械が大きく揺れても回転機械の転倒を防止することができる防振装置を提供する。 - 特許庁

To enable an operator of a host machine to confirm the image formed on the master attached to a printing part without going to the arrangement place of a screen printing machine, in the screen printing machine connected to the host machine to perform the plate making of a master or printing by the indication of the host machine.例文帳に追加

ホスト機に接続され、ホスト機からの指示によりマスタの製版や印刷が実行される孔版印刷機において、ホスト機のオペレータが、孔版印刷機の設置場所まで出かけていくことなく印刷部に取り付けられているマスタに形成されている画像を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an image displaying apparatus for a slot machine or pachinko and slot machine which has an ability capable of displaying at a high speed an image with clarity of the image at a level of a game machine and being colorful and complicated by using full color data and which can be small-sized and inexpensively provided in the image displaying apparatus for the slot machine or pachinko and slot machine.例文帳に追加

スロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置に於いて、フルカラーデータを使用して、ゲーム機並の画像の鮮明さと多彩で複雑な画像を高速で表示しうる能力を有し、且つ小型化、低コスト化が可能なスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The software rewriting system 42 has a function of reading an error log occurring in the work machine 11 and monitoring the state of the work machine 11, and a function of rewriting control software of the work machine 11 to change a machine body control program of the work machine 11.例文帳に追加

このソフト書換えシステム42は、作業機械11から発生したエラーログを読取って作業機械11の状態を監視する機能と、作業機械11の制御用ソフトウェアを書換えることによって作業機械11の機体制御プログラムを変更する機能とを有する。 - 特許庁

To provide an examination method of a game machine by which defect of various constituent parts of the game machine is easily and surely found out and the quality of the game machine is improved, a game machine examination system, an examination ball, an examination token, and a game machine carrying device.例文帳に追加

遊技台を構成する各種構成部品の不良などを容易且つ確実に見つけることができ、遊技台の品質を高めることができる遊技台の検査方法、遊技台検査システム、検査用球、検査用メダル、および遊技台搬送装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a loss caused by overproduction of game machine substrates engraved with the name of a game machine maker or a game machine distributor (game machine importer or the like), and to prevent aggravation of manufacturing efficiency of the game machine substrate.例文帳に追加

遊技機製造業者名または遊技機販売業者名（遊技機輸入業社など）が刻印済みである遊技機用基板について、その余剰発生による損失を回避すること、および、遊技機用基板の製造効率の悪化を防止することを目的としている。 - 特許庁

To provide a system for managing an electronic device for a game machine, managing use history of the electronic device for the game machine to be reused, the electronic device for the game machine, the game machine, an information processing apparatus, and a method for managing and recycling the electronic device for the game machine.例文帳に追加

再利用される遊技機用電子素子の使用履歴を管理することができる遊技機用電子素子の管理システム、遊技機用電子素子、遊技機、情報処理装置、並びに遊技機用電子素子の管理方法及びリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

This used machine (copying machine) collection system has a copying machine information DB 22 stored with the contract style of a copying machines and a collection classification table 24 in which the contract style of the used copying machine and the collection classification of the used copying machine are related.例文帳に追加

本発明に係る使用済機械（複写機）回収システムは、複写機の契約形態を格納した複写機情報ＤＢ２２と、使用済複写機の契約形態と使用済複写機の回収区分とを関係付けた回収区分テーブル２４とを備える。 - 特許庁

To provide a display device attached to a game machine such as a pachinko machine and a slot machine, allowing a player to appropriately and easily recognize the situation of another excellent game stand the player likes while playing in a different game machine, and capable of reducing the cost.例文帳に追加

パチンコ機、スロット機等の遊技機に付設される表示装置であって、遊技者が別の遊技機でプレイしながら、自分が希望する他の優秀台の状況を適宜簡単に知ることができ、しかもコストを低く抑えることのできる表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine mounting unit for mounting a game machine such as a Pachinko machine to a frame-shaped island (a base frame for setting) on the upper side, applicable to a machine frame of dimensions exceeding adjustable ranges for the mounting position and mounting angle of an adjusting mechanism.例文帳に追加

パチンコ台等の遊戯台を上部側において桟枠形の島（設置用基枠）に取付けるための遊戯台取付具について、調整機構の取付位置，取付角度の調整範囲を超えた寸法の台枠に対しても対応することを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine which can further improve the taste of a game by allowing a player to substantially enjoyably view a performance prepared to be performed during periods of symbol variable times in the game machine represented by a Pachinko game machine or a slot machine.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、図柄の変動時間の間に行うために用意した演出を、十分楽しめるほど遊技者に見てもらい、遊技の興趣をより一段と向上させる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which supports an automatic entry of game machine data accompanying the replacement of the game machine or an alteration of a layout into an outside device (a game parlor management device) and the monitoring of fraudulence against the game machine (replacement of a game control device, a falsification of a game program, or the like).例文帳に追加

遊技機の入れ替えやレイアウト変更に伴う外部の装置（遊技場管理装置）への自動遊技機データ登録や遊技機に対する不正の監視（遊技制御装置の交換や遊技プログラムの改竄等）をサポートすることが可能な遊技機を提供する - 特許庁

To solve the problem that a conventional winning device of a pinball machine such as a pachinko machine lacks surprise arousing a players' amusement in a game ball inflow course, in the conventional game machine such as the pachinko game machine employs a system of making the game ball flow down from the upper section of the prize winning slot flows.例文帳に追加

パチンコ機などの弾球遊技機の入賞装置は、従来、入賞口の上方から流下する遊技球を流入させる方式であり、遊技球の流入経路に関しては遊技者の興趣を喚起するような意外性に欠ける。 - 特許庁

A support for supporting the floating load of a machine pedestal 3 in which a traction machine 5 is placed is provided at a pit section 1, by arranging the traction machine 5 at a hoistway pit section 1 and supporting the floating load of the traction machine 5 generated by a main roper 4 by the pit section 1.例文帳に追加

昇降路ピット部１に巻上機５を配設し、主ロープ４によって生じる巻上機５の浮き上がり荷重をピット部１で支えるようにしたものにおいて、ピット部１に、巻上機５が載置された機械台３の浮き上がり荷重を支える支持体を設ける。 - 特許庁

To provide a controller for a sewing machine motor promptly judging that a sewing machine is in a lock state, thus suppressing the rise of a temperature inside the sewing machine motor and preventing the overheat of the sewing machine motor without obstructing work by erroneous motor lock judgment at the time of a normal operation.例文帳に追加

ミシンロック状態にあることを速やかに判定してミシンモータ内部温度の上昇を抑え、ミシンモータの過熱を防止するとともに、正常動作時に誤ったモータロック判定によって作業に支障を来すことのないミシンモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

The rice polishing machine installed to a next stage of a rice milling machine has a grain elevation device 2 erected adjacent to a rice polishing machine body, and has a milled rice introducing device for introducing milled rice to be discharged from an outlet gutter of the rice milling machine in a lower reception unit 2a of the grain elevation device 2.例文帳に追加

精米機の次段に設置する研米機は、研米機本体に隣接して立設した揚穀装置２を有し、精米機の出口樋から排出される白米を揚穀装置２の下部受入部２ａに導入する白米導入装置を備える。 - 特許庁

To provide a movable agricultural machine, preventing a planting working machine as a working machine of a riding type rice planter and a ridge from coming into contact with each other when the riding type rice planter moves backward in planting work in a field using the riding type rice planter as the moving agricultural machine.例文帳に追加

移動農機である乗用田植機による圃場での植付作業において、乗用田植機で畔際を後進する際に、乗用田植機の作業機である植付作業機と畔とが接触することを防止する移動農機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko game machine which does not require a player to keep watching a display portion thereof to acquire navigation information.例文帳に追加

パチンコ遊技機等の遊技機において、遊技者が遊技機の表示部を見続けていなくてもナビゲーション情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine by which a player can enjoy games with peace of mind.例文帳に追加

遊技者が安心して楽しむことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A machine room 2 is provided at a position corresponding to the upper end of a first hoistway 1, and a first hoisting machine 4 is provided above the first hoistway 1.例文帳に追加

第一の昇降路１の上端対応位置に機械室２を設け、第一の昇降路１の上方に第一の巻上機４を設ける。 - 特許庁

To prevent fraudulentness (by a hanging board ) in a game machine.例文帳に追加

遊技機における不正行為（ぶら下がり基板によるもの）を防止する。 - 特許庁

The game machine is provided with a locking device for locking the front door to a case body.例文帳に追加

遊技機は、前扉を筐体にロックする施錠装置を備える。 - 特許庁

A slot machine causes transition to a closed setting mode by an assistant's operation (S1).例文帳に追加

スロットマシンは、店員の操作により（Ｓ１）、打止設定モードに移行する。 - 特許庁

To provide a simulation device capable of performing a real simulation by using traffic information, whether information, etc., and also widely applicable to a TV-game machine, a learning machine, etc.例文帳に追加

交通情報や気象情報等を用いてリアルなシミュレーションを行うことができ、ＴＶゲーム機や学習機等に広く活用する。 - 特許庁

To simplify the ground connection of assembling components of a game board of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤の組付部品のアース接続を簡単化する。 - 特許庁

To provide a medal attitude regulation device capable of changing the angle of a coin at a coin entrance to an angle fit to a conveyance passage in a medal dispensing machine or a game machine installed near by the game machine.例文帳に追加

遊技機に隣接して設置されるメダル貸出機または遊技機において、コインの入り口におけるコインの角度を搬送路に適合するコインの角度に変えることができるメダル姿勢規定装置を提供する。 - 特許庁

To easily renew the external image of a Pachinko machine at a low cost.例文帳に追加

パチンコ機の外観イメージをコストを掛けずに、且つ容易に一新させる。 - 特許庁

To provide an operating apparatus for a gravel removing machine capable of controlling hydraulic motors at a suitable speed even in a gravel removing machine having a plurality of the hydraulic motors.例文帳に追加

複数の油圧モータを有する除礫機においても、好適な速度で油圧モータを制御することができる操作装置を提供する。 - 特許庁