「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

The power transmission mechanism has a spring 48 for absorbing the outer force on the output rotation member 46, and a first protruded portion 60 and a second protruded portion 70 for transmitting the outer force to the spring 48 for elastically deforming the spring 48.例文帳に追加

この動力伝達機構は、出力回転部材４６に作用した外力を吸収するためのスプリング４８と、この外力をスプリング４８に伝達してスプリング４８を弾性変形させる第一突起部６０及び第二突起部７０と、を備えている。 - 特許庁

The first coil spring 50 is inserted into a through hole 54 formed in the bottom of the case 42.例文帳に追加

第１コイルバネ５０は、ケース４２の底面に形成された貫通孔５４に挿通される。 - 特許庁

This spindle section 11c is connected to a silicon substrate 11 via spring sections 11f.例文帳に追加

この錘部１１ｃは、シリコン基板１１とバネ部１１ｆを介して連接されている。 - 特許庁

This spindle section 11c is connected to a silicon substrate 11 via spring sections 11d.例文帳に追加

この錘部１１ｃは、シリコン基板１１とバネ部１１ｄを介して連接されている。 - 特許庁

It was the first time Chiben Gakuen has ever won a spring or summer Koshien tournament.例文帳に追加

智弁学園が甲子園で優勝したのは春，夏の大会を通じて初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

and brought comfort and promise of a new world that was to spring forth from the old. 例文帳に追加

そして旧世界からとびだした新世界に慰めと約束をもたらしたのです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

They left the cottage and walked through the trees until they found a little spring of clear water, 例文帳に追加

二人は小屋をあとにして森の中を歩き、澄んだ水の小さな泉を見つけました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

She had married her father's foreman and opened a butcher's shop near Spring Gardens. 例文帳に追加

彼女は父親の店の職人頭と結婚し、スプリング・ガーデンの近くに肉屋の店を開いた。 - James Joyce『下宿屋』

The resin elastic section 5 is formed so as to fill the clearance from the spring contact section 3 to a wiring plate 10 along the origin S of the spring contact section 3 to a midway X of the spring contact section 3, and increases the elastic modulus of the whole contactor 1 from the deformation midway of the spring contact section 3.例文帳に追加

樹脂弾性部５は、ばね接触部３の始点Ｓからばね接触部３の途中Ｘまでに沿って、ばね接触部３から配線板１０までの隙間を充填するように形成されており、ばね接触部３の変形途中から接触子１全体の弾性係数を高めるようになっている。 - 特許庁

The mineral water having small clusters is produced by mixing drinking water such as deep sea water, magnetically treated spring water, mineral spring water, tap water, in a fixed blending ratio, or by magnetically treating mixed liquid obtained by mixing the deep sea water with spring water, mineral spring water, tap water, or the like, in a fixed blending ratio for activating it.例文帳に追加

海洋深層水と磁気処理した湧水、鉱泉水、水道水等の飲料用水を一定配合比で混合する、或いは海洋深層水と湧水、鉱泉水、水道水等の飲料用水を一定配合比で混合した混合液を磁気処理して活性化したクラスターの小さいミネラル水を製造する。 - 特許庁

The step (b) is provided with: a step (g) in which actual height of the spring when the spring generates the prescribed load is obtained; and a step (h) in which correction quantity of the spring is obtained as height of the spring based on the actual height and the prescribed height.例文帳に追加

前記（ｂ）は、（ｇ） 前記ばね定数を用いて、前記ばねが前記所定の荷重を発生するときの前記ばねの実際の高さを求めるステップと、（ｈ） 前記実際の高さと前記所定の高さに基づいて、前記ばねの修正量を前記ばねの高さとして求めるステップとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the medical guide wire consisting of the core wire and the coil spring coating the outer periphery of the core wire, the pitch of at least a part of the coil spring is larger than that of the other parts, and preferably, the pitch of the coil spring at the tip of the guide wire is larger than the pitch of a coil spring at the other parts.例文帳に追加

芯線と該芯線の外周を被覆するコイルスプリングから構成される医療用ガイドワイヤーにおいて、少なくとも一部のコイルスプリングのピッチが他部と比較して大きい医療用ガイドワイヤーであり、好ましくは、ガイドワイヤーの先端部におけるコイルスプリングのピッチが他部におけるコイルスプリングのピッチより大きい医療用ガイドワイヤー。 - 特許庁

Spring elements having curved and straight sections, orientation of spring element anchor points with respect to a common radius, orientation of spring element segments with respect to a specific axis, balance of the length of spring elements about the common radius, and mass balance about the common radius can be used to mitigate unwanted out of plane motion.例文帳に追加

曲線および直線区画、共通半径に対するバネ要素固定点の配向、特定の軸に対するバネ要素セグメントの配向、該共通半径に対するバネ要素の長さのバランス、および該共通半径に対する質量バランスを有するバネ要素を、望ましくない面外運動を軽減するために使用することができる。 - 特許庁

A lock element 12 movable relatively to at least one spring section 10 is assigned to the one spring section 10, and the lock element is made to shift from an opened position as the first position for releasing at least one spring section to a lock position as the second position for engaging the spring partition 10 with the charge element.例文帳に追加

少なくとも１つのばね区分１０に、このばね区分に対して相対的に可動なロックエレメント１２が配属されており、該ロックエレメントは、少なくとも１つのばね区分を解放する第１の位置としての開放位置から、ばね区分１０を装入エレメントに係合させる第２の位置としてのロック位置に移行せしめられる。 - 特許庁

In the control valve, a piston 14 to control the spring force of the pressure regulation spring 13 is movably accommodated in the valve hole 2, the pilot pressure corresponding to the working force of an electromagnetic apparatus 21 of a pilot valve 18 is applied to the piston 14, the piston 14 is moved according to the pilot pressure to control the spring force of the pressure regulation spring 13.例文帳に追加

調圧ばね１３のばね力を増減するピストン１４が弁孔２に移動自在に収装されていて、同ピストン１４にはパイロット弁１８の電磁気装置２１の作用力に応じたパイロット圧力が作用し、同パイロット圧に応じてピストン１４が移動して調圧ばね１３のばね力が増減する。 - 特許庁

A first spiral spring 7 wound up by a handle 1 makes a first gear 6 and a second gear 10 rotate, when released.例文帳に追加

ハンドル１で巻き上げられた第１ぜんまい７は、解放されるときに第１歯車６と第２歯車１０を回転させる。 - 特許庁

A spring balance 21 is provided to a stopper for coupling a cord 11 and a fixture part 12 configuring the strap 1 of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機用のストラップ１を構成する紐部１１と根付け部１２とを連結する留め具に、バネ秤２１を設ける。 - 特許庁

Also, the rotary connector 76 is supported by a pedestal 42 through a buffer member composed of a buffer plate 96 and a spring 104.例文帳に追加

また、ロータリーコネクタ７６を緩衝板９６及びスプリング１０４からなる緩衝部材を介して台座４２に支持させた。 - 特許庁

The guide connection part 41 consists of a female screw storage hole 40b, a female screw mounting plate 42, a guide shaft 43, and a coil spring 44.例文帳に追加

ガイド連結部４１を、雌ねじ収納穴４０ｂと雌ねじ取付板４２とガイド軸４３とコイルバネ４４とから構成する。 - 特許庁

The ball 6 is rotated by a spindle 22 via a compression coil spring 26, a spacer 27, an alignment ball 28 and a driving arm 8.例文帳に追加

この玉６をスピンドル２２により、圧縮コイルばね２６、間座２７、調心球２８、駆動腕８を介して回転させる。 - 特許庁

In the ball discharge unit 20, the shutter 22, a link lever 23, a push locking device 24, and a torsion spring are attached to a base plate 21.例文帳に追加

球排出ユニット２０は、ベース板２１に、シャッタ２２、リンクレバー２３、プッシュロック装置２４と、ねじりバネ、が取り付けられている。 - 特許庁

A projection 106a arranged on a saddle tray 106 is fixed by a rotary shaft 106c, and internally a compression spring 108 is installed.例文帳に追加

サドルトレイ１０６に配置された突起部１０６ａを回転軸１０６ｃで軸止して内部に圧縮ばね１０８を配置する。 - 特許庁

Moreover, the respective probe pins (13) are constituted by including a plunger (15), a flange (17), a coil spring (23), and a support member (25).例文帳に追加

また、当該プローブピン（１３）各々は、プランジャー（１５）と、フランジ（１７）と、コイルバネ（２３）と、支持部材（２５）と、を含めて構成してある。 - 特許庁

A driving mechanism 50 has a lever 51, a main shaft 52, the coil spring 53 spirally wound on the main shaft 52, and a driving pin 54.例文帳に追加

駆動機構５０は、レバー５１と、主軸５２と、主軸５２に螺旋状に巻回されたコイルバネ５３と、駆動ピン５４とを有する。 - 特許庁

To strip off and remove a solid material stuck to a filter efficiently by a backwashing process in filtration equipment using a spring filter.例文帳に追加

スプリングフィルタを使用する濾過装置において、該フィルタに付着した固形物を逆洗工程で効率よく剥離して除去する。 - 特許庁

The ball 6 is rotated by a spindle 22 with the intervention of a compression spring 26, a spacer 27, an aligning ball 28 and a driving arm 8.例文帳に追加

この玉６をスピンドル２２により、圧縮コイルばね２６、間座２７、調心球２８、駆動腕８を介して回転させる。 - 特許庁

Further, contact to a substrate 108 is more confirmed by arranging a projection 105 with a spring property at a negative electrode side.例文帳に追加

さらに、負極側にバネ性を有する突起１０５を設けることにより、基板１０８との接点をより確実なものとした。 - 特許庁

To provide a cartridge which can suppress the generation of chips at a side of a cartridge case, and can realize the prolonged service life of a coil spring.例文帳に追加

カートリッジケース側の削れ粉の発生を抑制し、かつ、コイルバネの長寿命化を図ることができるカートリッジを提供する。 - 特許庁

A wire spring 22 is covered by a damping material 213, and is bonded and fixed by an adhesive 221 to a bonding portion 212 of a supporting member 21.例文帳に追加

ワイヤーばね２２は制振部材２１３に覆われ、支持部材２１の接着部２１２に接着剤２２１で接着固定される。 - 特許庁

A turning shaft 23 of a cover 12 is turnably provided around a pivot shaft 19, and also is energized forward by a spring.例文帳に追加

カバー１２の回動軸２３を、枢支軸１９回りに回動可能に設けると共に、ばね２７によって前方に付勢しておく。 - 特許庁

A spring member 56 pressing the male connector 35 with a force larger than a force required to engage the both connectors is provided on a rear end of the male connector 36.例文帳に追加

雄コネクタ36の後端に、雄コネクタ36を、両コネクタの嵌合に要する力より大きい力で押すバネ部材56を設ける。 - 特許庁

This switch valve has a body (1), a valve casing (2) disposed on an axial line (X), a restraint member (3), the valve element (4), a spring (5), and the O-ring (6).例文帳に追加

開閉弁は本体(1)、軸線(X)上に配置された弁ケーシング(2)、抑止部材(3)、弁体(4)、バネ(5)及びOリング(6)を備える。 - 特許庁

The inlet tube 40 is connected to a check valve which has a spring member arranged between a ball type valve member and a valve cap member.例文帳に追加

入口チューブ(40)はボール型弁部材と弁キャップ部材との間に配置されたバネ部材を有する逆止弁に連結される。 - 特許庁

This lean figure equipment is obtained connecting a visor part (2) with a weight (4) at the top to a sun visor main body (1) with a wavy spring (3).例文帳に追加

サンバイザーの本体（１）と先端におもり（４）を付けたひさし部（２）を波型バネ（３）で取り付けたことを特徴とする - 特許庁

The plug installation part 2 comprises a resin tower part 3, a conduction fitting 12, a coil spring 5, and a rubber plug cap 4.例文帳に追加

プラグ装着部２は、樹脂製のタワー部３、導通金具１２、コイルスプリング５及びゴム製のプラグキャップ４によって構成されている。 - 特許庁

The pressure relief valve B includes a tank body (valve seat member) 3, a cover 11, a valve body 21 and a coil spring (energizing means) 25.例文帳に追加

圧力開放弁Ｂは、タンク本体（弁座部材）３と、カバー１１と、弁体２１と、コイルばね（付勢手段）２５とからなる。 - 特許庁

To provide a watch which can ensure a noncontact data communication facility even when a spring rod constituted of a conductive member is used.例文帳に追加

導電性部材で構成されるばね棒を使用しても、非接触データ通信機能を確保できる時計を提供すること。 - 特許庁

The latch mechanism 31 for detaining a slider 3 to a lower plate 4 is composed of only the two parts; a latch 32 and a latch spring 33.例文帳に追加

下板４にスライダ３を係止するラッチ機構３１は、ラッチ３２とラッチばね３３の２部品のみで構成されている。 - 特許庁

A first damping force generation device A1 of a suspension device SP is equipped with a motor 20 assembled in a spring upper member SU.例文帳に追加

サスペンション装置ＳＰの第１減衰力発生装置Ａ１は、バネ上部材ＳＵに組付けられるモータ２０を備える。 - 特許庁

A first through-hole 12 is formed at a center part of a semiconductor module 10, and a spring 14 is arranged on the upper surface side thereof.例文帳に追加

半導体モジュール１０の中央部に第１貫通穴１２が設けられ、上面側にバネ１４が配置されている。 - 特許庁

To surely prevent a leaf spring for stabilizing the open state of a lid for a rice cooker from deviating from a predetermined position.例文帳に追加

炊飯器の蓋体の開き状態を安定させるための板ばねが、所定の位置から外れることを確実に防ぐこと。 - 特許庁

To provide a spring which can set a height low, and thus can cope with a small part with a small installation space.例文帳に追加

高さを低く設定することができ、これにより設置スペースが小さな箇所に対応することができるばねを提供する。 - 特許庁

The magnetic head slider locking member includes a tip side engaging part, a base end side engaging part, a spring part, and a piezoelectric element.例文帳に追加

本発明に係る磁気ヘッドスライダ係止部材は、先端側係合部と基端側係合部とバネ部と圧電素子とを備える。 - 特許庁

The applier is provided with a hammer 3, a hammer spring 9, a discharging pin 6 and a receiver 32 for arranging the rivet.例文帳に追加

このリベット適用装置はハンマー（３）、ハンマー・スプリング（９）、発射ピン（６）およびリベットを配備するための受容器（３２）を備えている。 - 特許庁

To provide a two-way assist mechanism for controlling the movement of a body panel by the cooperation of a gas spring and a retractable device.例文帳に追加

ガススプリングおよび引込み装置が協働して、車体パネルの移動を制御するための双方向補助機構を提供する。 - 特許庁