| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
You now add the EJBModule14 project to ApplicationClientForTest as a library and add the code to access Bean14. 例文帳に追加
次に EJBModule14 プロジェクトをライブラリとして ApplicationClientForTest に追加し、Bean14 にアクセスするコードを追加します。 - NetBeans
These can be easilyapplied to a JSP file using the IDE's support for code completion. 例文帳に追加
これらのタグは IDE のコード補完サポートを使用して、簡単に JSP ファイルに適用できます。 - NetBeans
It is good practice to segregate the Hibernate code that accesses the database into a separate project. 例文帳に追加
データベースにアクセスする Hibernate コードは、別のプロジェクトに分離することをお勧めします。 - NetBeans
Complete the if clause by adding code that inserts a new entry into the wishers database. 例文帳に追加
「wishers」データベースに新しいエントリを挿入するコードを追加して、if 節を終了します。 - NetBeans
To generate the code for all of the tables in a database named $database, instantiate a DB or MDB2 object named $conn that connects to the database of interest, and execute the following code: Example 39-1.例文帳に追加
データベース $database の全テーブル用のコードを生成するには、まず DB あるいはMDB2 のオブジェクトを $connという名前で接続してデータベースに接続し、次のコードを実行します。 - PEAR
creates PHP code to echo a variable, with optional modifier. 例文帳に追加
変数を表示するための PHP コードを作成します。 オプションで修正子を指定できます。 - PEAR
uses a two-column table with the line numbers in the first and the source code in the second column. 例文帳に追加
そして最初のカラムに行番号、次のカラムにソースコードを出力します。 - PEAR
The Python compiler package is a tool for analyzing Python source code and generating Python bytecode.例文帳に追加
Python compiler パッケージは Python のソースコードを分析したりPython バイトコードを生成するためのツールです。 - Python
All that remains is to build it; put the above code in a file called noddy.c and例文帳に追加
上のコードを noddy.c というファイルに入れて、以下のものを setup.py というファイルに入れましょう。 - Python
Disassembles a code object, indicating the last instruction if lastiwas provided. 例文帳に追加
コードオブジェクトを逆アセンブルします。 lastiが与えられた場合は、最後の命令を示します。 - Python
which allows you to implement a Python source code profiler in Python.例文帳に追加
プロファイル関数は、Pythonのソースコードプロファイルを行う関数で、Pythonで記述することができます。 - Python
Exit code that means a user specified output file could not be created.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加
ユーザには作成できない出力ファイルを指定したことを表す終了コード。 - Python
The result can be used to create a code object which can be evaluated efficiently. This is useful if a code fragment must be evaluated many times.例文帳に追加
効率的に評価可能なコードオブジェクトを作成するためにその結果を使うことができます。 コード断片を何度も評価しなければならない場合に役に立ちます。 - Python
Oharae was designated by the Taiho Code in 701 as a formal annual court event. 例文帳に追加
701年の大宝律令によって正式な宮中の年中行事に定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This also can be seen in relics of the period of Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) found in Japan. 例文帳に追加
これは日本においても律令制の時代の遺物には残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To generate a two dimensional code adaptable to image readers different in reading size.例文帳に追加
読み取りサイズの異なる画像読取装置に対応した2次元コードを生成する。 - 特許庁
The encrypting random number generator generates code texts E(r_0), E'(r_0) of random number bits r_0 and a code text E(s) of a random number s equal to or larger than 0 and less than s^m+k.例文帳に追加
暗号化乱数生成装置は、乱数ビットr_0の暗号文E(r_0),E’(r_0)、及び、0以上2^m+k未満の乱数sの暗号文E(s)を生成する。 - 特許庁
A code generating part 22 generates and outputs an objective program 6 from the intermediate text 5.例文帳に追加
コード生成部22は、中間テキスト5から目的プログラム6を生成/出力する。 - 特許庁
Each operation mode is associated with each personal identification number code and registered to a storage part 21 and trajectory information tc is associated with each personal identification number code and registered to a storage part.例文帳に追加
記憶部21に各暗証コード毎に各動作モードが対応付けられて登録され、また、同各暗証コード毎に軌跡情報tcが対応付けられて登録される。 - 特許庁
When the wobble of the land is not an in-phase wobble but is of opposite phase, a gray code of the wobble is substituted with a binary address such that 0 is achieved when the gray code is converted into the binary address.例文帳に追加
ランドのウォブルが同相ウォブルではなく逆相ウォブルである場合、ウォブルのグレーコードから2進アドレスに変換する際に0となるように置き換える。 - 特許庁
To provide a character code selection device capable of decreasing the number of operations, simplifying the operations and improving operability when a desired character code is manually designated.例文帳に追加
手動操作で所望の文字コードを指定する際の操作回数の低減、操作の簡略化、操作性の向上が可能となる文字コード選択装置を提供すること。 - 特許庁
At this time, (abbreviated code)*(document number)('00*01') is displayed at a display part 12.例文帳に追加
このとき、表示部12には、〔短縮コード〕*〔文書番号〕(「00*01」)が表示される。 - 特許庁
To provide an operation button for a gas appliance hardly generating torsion, slacking and bending of an electric code connected to a light emitting part, and capable of preventing disconnection or the like of the electric code.例文帳に追加
発光部に接続される電気コードの捻れ及び弛み、屈曲が生じにくく、電気コードの断線等を防止できるガス器具用操作ボタンを提供する。 - 特許庁
Next, a fixed QP value (QP3) is determined by an iterative arithmetic such that the predictive generated code amount of the entire sequence matches a target code amount of the entire sequence.例文帳に追加
次に、シーケンス全体の予測発生符号量が、シーケンス全体の目標符号量に合致するように、固定QP値(QP3)を繰り返し演算により求める。 - 特許庁
In a search apparatus, an information acquisition part 21 acquires an industry code and an entity code, which are entity attribute information, and a personal identification number and biometric information, which are user attribute information.例文帳に追加
情報取得部21は、事業者の属性情報である業種コードと事業者コード、利用者の属性情報である暗証番号と生体情報とを取得する。 - 特許庁
To provide an encoding method using the code higher in encoding ratio as much as possible on the view point of the format efficiency when the code group is written into a storage device such as a magnetic disk.例文帳に追加
磁気ディスク等の記憶装置に対し符号系列を書き込む場合には、フォーマット効率の観点から、できるだけ符号化率の高い符号を用いることが望ましい。 - 特許庁
To generate noise code strings whose code period is long, whose level stability is high and which is close to a Gaussion normal distribution with a simple configuration and also to enhance the setting accuracy of an CN ratio.例文帳に追加
簡単な構成で符号周期が長くレベルの安定度が高くガウス正規分布に近い雑音符号列を発生させ、また、CN比の設定確度を高くする。 - 特許庁
Order information including the image and the QR code are sent to the print device 22, and a photo print 25 having the image and the QR code printed on a print paper is produced.例文帳に追加
画像を含むオーダ情報とQRコードとをプリント装置22に送信してプリント用紙に画像とともにQRコードを印刷した写真プリント25を作成する。 - 特許庁
A control code adding section 13 reads the temporarily stored image data, adds a control code by each unit of one line, and transmits the image data to an image recording data control section 2.例文帳に追加
制御コード付加部13は一時的に格納された画像データを読出して1ライン単位に制御コードを付加しかつ画像記録データ制御部2へ画像データを転送する。 - 特許庁
To efficiently support the input of a program code by presenting appropriate processing to be inputted next and presenting it to a programmer at the time of inputting an object-oriented program code.例文帳に追加
オブジェクト指向プログラムコードの入力時に、次に入力すべき適切な処理を提示してプログラマに提示し、プログラムコードの入力を効率良く支援すること。 - 特許庁
The video recorder records inputted picture data on a recorder and then executes a code conversion, if deciding that the code conversion of the inputted picture data is not executed after inputting.例文帳に追加
入力された映像データのコード変換を入力後には行わないと判断したときに、入力された映像データが記録部に記録され、その後にコード変換される。 - 特許庁
A decoding section 108 interprets code information stored in a buffer memory and converts the code information into an image processing algorithm to be loaded to the output image processing section 109.例文帳に追加
デコード部108は、バッファメモリに格納された前記コード情報を解釈して、前記出力画像処理部109にロードすべき画像処理アルゴリズムに変換する。 - 特許庁
a code for optical reading of the category or price of goods, called barcode 例文帳に追加
バーコードという,商品分類や商品価格の光学的読みとりのためのコード - EDR日英対訳辞書
Compiler optimization techniques also have a very significant effect on code size. 例文帳に追加
コンパイラによる最適化技術はまた、コードのサイズにも非常に著しい効果を持つ。 - コンピューター用語辞典
A direct code editor that provides ease of use for beginners and power for experts. 例文帳に追加
初心者には使い易さを、熟練者にはパワーを提供する直接コード・エディタ。 - コンピューター用語辞典
The extended binary Golay code is a well-known and remarkable combinatorial object. 例文帳に追加
拡張2進ゴレイコードはよく知られた注目に値する組合せオブジェクトである。 - コンピューター用語辞典
A data storage means 12 stores the image media, the time code and the text information.例文帳に追加
データ格納手段12は、映像メディアと、タイムコードと、テキスト情報とを格納する。 - 特許庁
Segregation is maintained in this area by a product code label on the end panel of the box.例文帳に追加
このエリアでは、箱の後面の製品コードラベルにより区分管理が保たれている。 - 厚生労働省
'it's an old enough technique, known to the kinds of people 'who could recognise a skip code on sight...'例文帳に追加
飛ばし暗号がわかる人の間では 昔からよく使われている手口だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A mode controller 11, when receiving the same code as a command code set in its device from a ground-side device 22, makes an FIFO memory 6 stored with measurement data ready to read.例文帳に追加
モードコントローラ11は、地上側装置22から、自装置に設定されている指令コードと同一コードを受けると、計測データが格納されているFIFOメモリ6を読み出し状態にする。 - 特許庁
A printing code for clearing a sender with respect to print data requested to be printed is generated by a printing code generation section 12 to be added to the print data, and then the print data is output by an engine section 14.例文帳に追加
印刷要求された印刷データに対して送信元が明確になる印字コードを印字コード生成部12で生成し、印刷データに付加してエンジン部14で出力する。 - 特許庁
A secondary customer's mobile terminal 56 is caused to read a two-dimensional code displayed on the slip and send a blank e-mail to the recipient mail address contained in the two-dimensional code.例文帳に追加
この物流伝票に表示された2次元コードを2次顧客用携帯端末56に読み取らせて、この2次元コードに含まれる受付メールアドレスに対して空メールを送信する。 - 特許庁
The electronic color code 41 is configured of a color code image 42 displayed in a two-dimensional region included in a display object displayed on the screens of displays 13 and 63 of computer systems 2 and 3.例文帳に追加
この電子カラーコード41は、コンピュータシステム2,3のディスプレイ13,63の画面上に表示された表示オブジェクトに含まれる二次元領域に表示されるカラーコード画像42からなる。 - 特許庁
To prevent a code other than a reading target from being read by preventing the code other than the reading target from lying in a reading target area of an optical information reading device.例文帳に追加
光学的情報読取装置の読取対象範囲内に、読取対象ではないコードが入ってしまうことを防止して、上記読取対象ではないコードを読み取ることを防止する。 - 特許庁
A modulation section 153 uses the spread code allocated to the transmission data by the spread code allocation section 106 to carry out spread processing and arranges spread chips in a temporal direction/a frequency direction.例文帳に追加
変調部153は、送信データに対して拡散符号割り当て部106が割り当てた拡散符号により拡散処理を行い、拡散チップを時間方向・周波数方向に配置する。 - 特許庁
To provide a simple authentication reservation system and method by a QR code reader-equipped Internet connectable portable terminal, using an individual QR code that allows a customer to use it simply.例文帳に追加
顧客にとってよりシンプルに利用できる個別QRコードを用いたQRコードリーダー付インターネット接続可能携帯端末による簡易認証予約システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
Information equipment which performs data processing by cooperation of each program code developed in a memory and a central control unit, hooks a call of any one program code to perform stack layout check.例文帳に追加
メモリに展開された各プログラムコードと中央制御部との協働によりデータ処理を行う情報機器は、いずれかのプログラムコードの呼び出しをフックしてスタックレイアウトチェック処理を行う。 - 特許庁
A control circuit 25 controls the video signal to be read from the frame buffer 20, according to the operation situation of the decoder 18 and a time code generated by a time code generating device 24.例文帳に追加
制御回路25は、復号化装置18の動作状況に従い、フレームバッファ20から読み出すべき映像信号と、タイムコード生成装置24の生成するタイムコードを制御する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)