| 例文 |
a referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The reference voltage control circuit 17 controls the range of a reference voltage of the A/D conversion circuit 12 depending on the stage of the conversion by the analog to digital converter 100.例文帳に追加
リファレンス電圧制御回路17は、AD変換器100における変換の段階に応じてAD変換回路12のリファレンス電圧のレンジを制御する。 - 特許庁
A level switch 11 controls the output level of the reference voltage outputted by the reference voltage generation circuit 10 based on a level switching control signal inputted from an external part.例文帳に追加
レベル切換部11は、基準電圧生成回路10が出力する基準電圧の出力レベルを、外部から入力されるレベル切換制御信号に基づいて制御する。 - 特許庁
An input capacitor CIN and a plurality of reference capacitors C1, C2 sample, in a first period, input voltage VIN, and reference voltages +VR and -VR.例文帳に追加
入力キャパシタCINおよび複数の参照キャパシタC1、C2は、第1期間に、入力電圧VINおよび参照電圧+VR、−VRをそれぞれサンプルする。 - 特許庁
A door lock control part 24 releases the lock when the input level of the first output signal is a determination reference or more, and sets the lock when it is smaller than the determination reference.例文帳に追加
ドア錠制御部24は、第1出力信号の入力レベルが判定基準以上の場合には解除動作をし、判定基準より小さい場合にはセットする。 - 特許庁
The reference pulse is multiplied by the received pulse signal, and a detection signal representing a correlation between the reference pulse and the received pulse signal is output based on this multiplier output.例文帳に追加
リファレンスパルスは受信パルス信号と乗算され、この乗算器出力に基づき、リファレンスパルスと受信パルス信号との相関を表す検出信号が出力される。 - 特許庁
Also, reference voltage and verification voltage can be set, after a semiconductor memory is manufactured, also by a program test circuit for calculating reference voltage and verification voltage.例文帳に追加
また、参照電圧および検証電圧を算出するプログラム試験回路によっても、半導体メモリの製造後に参照電圧および検証電圧を設定できる。 - 特許庁
A reference pixel position detection part 203 selects the position of a reference pixel whose movement destination is the pixel of the current frame according to the stored pixel position information.例文帳に追加
参照画素位置検出部203は、記憶されている画素位置情報を基に、動いた先がカレントフレームの画素である参照フレームの画素の位置を選択する。 - 特許庁
A start point is set up on the segment from the reference points, the segment is traced in the clockwise direction, and when the reference points are involved in the locus, a polygon is automatically generated.例文帳に追加
この基準点から線分上に始点を設定して時計回りの線分追跡を行い、その軌跡に基準点が内包される場合に、ポリゴンを自動生成する。 - 特許庁
To eliminate an individual difference while shortening an unnecessary waiting time by automatically performing purge judgment with respect to whether a reference cell is sufficiently replaced with a reference liquid.例文帳に追加
リファレンスセル内が参照液で充分置換されたかどうかのパージ判定を自動的に行なうことにより個人差をなくし、不必要な待機時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a corresponding reference image retrieval device capable of effectively retrieving a reference image corresponding to an input image in an apparatus having limited resources.例文帳に追加
資源の限られた装置においても有効に、入力画像に対応する参照画像の検索を行うことができる対応参照画像検索装置を提供する。 - 特許庁
By comparing the evaluation value with a reference value, the portion of the layout where the evaluation value imparted is smaller than the reference value is detected as a specified pattern optically inconvenient to exposure transfer.例文帳に追加
評価値を基準値と比較し、基準値よりも小さい評価値の付与されたレイアウトの部分を、光学的に露光転写が不都合な特定パターンとして検出する。 - 特許庁
An illuminance comparator 132 compares the measured value E of the ultraviolet-ray intensity with the reference standard Es from a reference illuminance setting means 134 to obtain a difference, namely an error δE of illuminance.例文帳に追加
照度比較部132は、紫外線照度測定値Eを基準照度設定部134からの基準照度Esと比較し、両者の差分つまり誤差δEを求める。 - 特許庁
To improve recording density of hologram recording by a shift multiple system using reference light in spheric waves or a speckle multiple system using randomly modulated reference light.例文帳に追加
球面波状の参照光を用いたシフト多重、或いはランダムに変調された参照光を用いるスペックル多重によるホログラム記録の記録密度を向上させること。 - 特許庁
A voxel information comparing part 13 extends a projection line from the generated voxel toward each reference image and compares the color information of an intersection with the reference image with the information C.例文帳に追加
ボクセル情報比較部13は、生成されたボクセルから各参照画像に向けて投影線を延ばし、参照画像との交点の色情報とCとの比較を行う。 - 特許庁
R, G and B reference image signals from a reference camera 1 and R, G and B comparison image signals from a comparison camera 2 are given to an image matching degree computing part 15.例文帳に追加
基準カメラ1からのR,G,B基準画像信号及び比較カメラ2からのR,G,B比較画像信号が画像一致度演算部15に与えられる。 - 特許庁
Predetermined operation is performed based on the reference wave K and a peak value α of the reference wave K to generate six waveform elements A-F comprising the triangular wave carrier.例文帳に追加
この基準波Kと、当該基準波Kのピーク値αとに基づき所定の演算を行うことにより、三角波キャリアをなす6つの波形要素イ〜ヘを生成する。 - 特許庁
The reference value has hysteresis and its hysteresis width can be regulated to an arbitrary value externally by a signal inputted to a reference value regulation terminal 5.例文帳に追加
その基準値はヒステリシスを有し、そのヒステリシス幅が基準値調整端子5に入力する信号によって、外部から任意の値に調整できるようになっている。 - 特許庁
The pulse width monitoring device 12 generates two kinds of reference digital signals based upon a signal from a reception device 11, and compares those reference digital signals with each other.例文帳に追加
パルス幅監視装置12は、受信装置11からの信号に基づいて、2種類の基準デジタル信号を生成し、これらの基準デジタル信号同士を比較する。 - 特許庁
;since these must never be deallocated, they are typically staticPyTypeObject objects.All Python objects (even Python integers) have a type and a reference count.例文帳に追加
です;型オブジェクトはメモリ解放 (deallocate) してはならないので、通常は静的記憶の PyTypeObject オブジェクトにします。 全ての Python オブジェクトには (Python 整数型ですら) 型 (type) と参照カウント (reference count) があります。 - Python
It is repeated with respect to all the pixels of the reference face image D, and a total ΣCij of the bit sums of all the pixels becomes a similar score between the reference face image D and the referred face image Dk.例文帳に追加
そして、これを参照顔画像Dの全画素に関して繰り返し、全画素のビット和の総和ΣCijが参照顔画像Dと被参照顔画像Dkとの類似スコアとなる。 - 特許庁
When each number of blocks exceeds a dark part region number reference value and a bright part region number reference value, and does not satisfy screen out conditions, it is determined as the backlight state.例文帳に追加
それぞれのブロックの数が暗部領域数基準値及び明部領域数基準値を超えた場合で、排除条件を満たさない場合に、逆光状況と判定する。 - 特許庁
This interferometer 101, measuring the face shape of the optical element 5 by use of interference, has a reference wave front deforming system that causes the wave front of a reference light to be deformed.例文帳に追加
干渉を利用して光学素子5の面形状を測定する干渉計101において、参照光の波面を変形させる参照波面変形システムを有する。 - 特許庁
The lower material 1 and the upper material 2 can be fixed under the state, in which the lower horizontal reference section 100 and the upper horizontal reference section 200 are set at a regular interval by a fixing means.例文帳に追加
下部材(1)と上部材(2)は、固定手段によって下水平基準部(100)と上水平基準部(200)が所定間隔で設定された状態で固定することができる。 - 特許庁
Serial DACs 104a, 104c, 104e use reference voltages LVred_H, LVref_L (reference voltages of negative polarity) to generate output voltages Vout(a), Vout(c), Vout(e) having voltage values corresponding to bit values of display data Data(a), Data(c), Data(e).例文帳に追加
シリアルDAC104a,104c,104eは、基準電圧LVref_H,LVref_L(負極性の基準電圧)を用いて、表示データData(a),Data(c),Data(e)のビット値に応じた電圧値を有する出力電圧Vout(a),Vout(c),Vout(e)を生成する。 - 特許庁
After the carriage motor 45 is started, the two reference marks 47 are continuously detected by a sensor SE2, and the detected both reference marks are specified from a detecting time difference at that time.例文帳に追加
搬送モータ45を起動後、センサSE2で基準マーク47を2個連続して検出し、その時の検出時間差から、検出した両基準マークを特定する。 - 特許庁
A reference point S_0 to be white at an input color temperature is determined, and an elliptic white balance allowable range with the reference point S_0 as a center of B-G, R-G planes is set.例文帳に追加
入力された色温度において白となる基準点S_0を決定し、基準点S_0をB-G,R-G平面の中心とする楕円形状のホワイトバランス許容範囲を設定する。 - 特許庁
The cross of the second reference value is securely detected by adding a pulse representing that a polarity is judged when the offset is added for the cross of the first reference.例文帳に追加
そして、1回目の基準値のクロスに対し、オフセット付加した場合に極性が判定したことを示すパルスを付加することで2度目の基準値のクロスを確実に検出する。 - 特許庁
The guiding means are configured to movably support the elongated element for guiding it from an input position to a reference position, which is defined by a reference element.例文帳に追加
案内手段は、長尺要素を投入位置から、基準要素により画定される基準位置まで案内するために、長尺要素を移動可能に支持するように構成される。 - 特許庁
By this method, the concentricity between the axis that takes the outer diameter of the outer peripheral part 15 of the work 1 for a reference and the axis that takes the inner diameter of the inner peripheral part 12 of the work 1 for a reference is improved.例文帳に追加
これにより、ワーク1の外周部15の外径を基準とした軸芯とワーク1の内周部12の内径を基準とした軸芯との同軸性を高める。 - 特許庁
When a cathode side voltage V104 of a Zener diode ZD101 of a reference voltage generating circuit 100 is reduced, as compared to a Zener voltage which is to be originally generated, first and second reference voltage support circuits 200, 300 makes a replenishment current flow through a voltage division resistor 103 on a low-voltage side of the reference voltage generation circuit 100.例文帳に追加
基準電圧発生回路100のツェナーダイオードZD101のカソード側電圧V104が、本来発生すべきツェナー電圧よりも低下すると、第1及び第2の基準電圧サポート回路200,300が、基準電圧発生回路100の低電圧側の分圧抵抗103に補充電流を流し込む。 - 特許庁
The control circuit 3 gives a reference signal outputted from a reference signal generation part 8 a frequency component depending on the control signal S1, and provides a stop time period where a driving controller 12 driving the switching element Q1 is stopped depending on this reference signal and a detection result of a current I1 flowing in the light source 2.例文帳に追加
制御回路3は、基準信号生成部8が出力する基準信号に制御信号S1に応じた周波数成分を与え、この基準信号と光源2を流れる電流I1の検知結果に応じて、スイッチング素子Q1を駆動する駆動制御部12を停止する停止期間を設ける。 - 特許庁
The output of the adder 29 is converted to a digital signal by an A/D converter 26, which is then compared with a reference value "reference voltage + reduced carrier initial value" of a ROM 23 by a data comparison/correction value generation unit 24 and, if a change is found, output to the adder 25 as a correction value (reduced carrier initial value + reference voltage).例文帳に追加
加算器29の出力はA/D変換器26でデジタル信号に変換され、データ比較・補正値生成部24でROM23の「基準電圧+低減搬送波初期値」の基準値と比較され、変動があれば(低減搬送波初期値+基準電圧)の補正値として加算器25に出力される。 - 特許庁
The invention includes the ammonia sensor element 6 comprising: the proton conductive solid electrolyte 63; a target gas side electrode 64 and a reference gas side electrode 65 provided on a pair of opposite surfaces; a target gas chamber 640 for introducing a target gas G; and a reference gas chamber 650 for introducing a reference gas.例文帳に追加
プロトン導電性固体電解質体63と、その対向する一対の表面に設けられた被測定ガス側電極64及び基準ガス側電極65と、被測定ガスGを導入する被測定ガス室640と、基準ガスを導入する基準ガス室650とを備えたアンモニアセンサ素子6である。 - 特許庁
A rear end sensor 62 for detecting the arrival of the rear end of the sheet material for the sheet length detection is set at a position where a distance L1 to a reference position Sc at the start of printing is a "reference sheet length M" or longer and a "reference sheet length M+carrying distance D of a sheet material within an execution time of preprocessing" or shorter.例文帳に追加
シート長検知のためにシート材の後端の到達を検知する後端センサ62は、印刷開始の基準位置Scまでの距離L1が「基準シート長M」以上、かつ、「基準シート長M+前処理の実行時間内にシート材が搬送される距離D」以下となる位置に設置される。 - 特許庁
(i) The applicant is a person who performs calibration of a measuring instrument using specified standard instruments, etc. or a person who manufactures a specified reference material by using appliances, machines or equipment pertaining to a designation pursuant to the provision of Article 134, paragraph 1 and performs calibration of a measuring instrument or valuing of a reference material by using the specified reference material so manufactured. 例文帳に追加
一 特定標準器等を用いて計量器の校正を行うもの又は第百三十四条第一項の規定による指定に係る器具、機械若しくは装置を用いて特定標準物質を製造し、これを用いて計量器の校正若しくは標準物質の値付けを行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A game data distribution device 100 uses an own clock generating section 180, a clock selection section 160 and a clock generating section 120 to generate a reference clock that is a reference signal for synchronization, uses a clock/data superimposing section 170 to superimpose the reference clock onto game data and distributes the result to a game device 200 as distribution data.例文帳に追加
ゲームデータ配信装置100において、自クロック生成部180、クロック選択部160およびクロック生成部120を用いて同期の基準となる基準クロックを生成し、クロック・データ重畳部170を用いて基準クロックとゲームデータを重畳させ、配信データとしてゲーム装置200に配信する。 - 特許庁
In this oxygen sensor, a sensor part comprising a solid electrolyte is provided in a hollow-tubular sensor body 1a, a reference electrode 14 is charged inside the sensor body 1a, a lead wire 15 for the reference electrode is provided to contact with the reference electrode 14, and the sensor body 1a is used compatibly as a lead wire 18 for a measuring electrode.例文帳に追加
中空管状のセンサ本体1aに固体電解質より成るセンサ部を設け、センサ本体1a内に参照電極14を充填すると共に、参照電極14に接触する参照極用リード線15を設け、かつ、センサ本体1aが測定極用リード線18を兼ねるようにした酸素センサである。 - 特許庁
A control part 11 of this sound field visualizing device 1 specifies a reference position wherein a distance to the detected microphone MC position is in a range determined beforehand, from among a plurality of reference positions arranged beforehand, and displays an image corresponding to a sound pressure of a sound collected by the microphone MC on the specified reference position.例文帳に追加
音場可視化装置1の制御部11は、予め配置された複数の基準位置のなかから、検出されたマイクロホンMCの位置との距離が予め定められた範囲内にある基準位置を特定し、特定した基準位置に、マイクロホンMCが収音した音の音圧に対応する画像を表示する。 - 特許庁
A correction part 37 corrects advance or delay of the current time clocked with the time clocking part 31 from a difference between a unit elapse time and a reference period being a period clocked with the time clocking part 31 in the reference period being a prescribed length period indicated by the reference time and a correction elapse time.例文帳に追加
補正部37は、基準時間で示される所定の長さの期間である基準期間における時刻計時部31により計時される期間である単位経過時間と基準期間との差、および補正経過時間から、時刻計時部31で計られる現在時刻の進みまたは遅れを補正する。 - 特許庁
A pattern collator 72 compares a reference tap extracted by a region extractor 71 with reference tap component of a learning pair previously stored in a learning pair storage 73, selects a learning pair having mostly approximated reference tap component, and supplies the selected learning pair to a normal equation generator 74.例文帳に追加
パターン照合部72は、領域抽出部71により抽出された参照タップと、学習対記憶部73にあらかじめ記憶されている学習対の参照タップ成分とを比較し、最も近似した参照タップ成分を有する学習対を選択し、正規方程式生成部74に供給する。 - 特許庁
When reading a sub scan density reference that is provided outside a document placing area, image data for a plurality of pixels are added in a main scan direction, results of the addition are further added for a plurality of lines and a result thereof is defined as read data of the sub scan density reference, such that the sub scan density reference can be read as a plane area.例文帳に追加
原稿載置領域外に設けられた副走査濃度基準を読み取る際、主走査方向に複数画素分の画像データを加算し、さらにそれを複数ライン分加算した結果を、副走査濃度基準の読み取りデータとすることで、副走査濃度基準を面領域として読み取ることができる。 - 特許庁
To provide a combination of a looseness preventive fastening male part 1 and a female part 3 using a reference male part 1a_1 with a taper part for self-tapping instead of a conventional mere reference male screw part 1a, and using an unloaded hole 3a_1 for the self tapping instead of a conventional mere reference female screw part 3a.例文帳に追加
従来の単なる基準おねじ部1aにかえて、セルフタッピン用テーパ部付き基準おねじ部1a_1 を用い、従来の単なる基準めねじ部3aにかえて、セルフタッピン用ばか穴3a_1 を用いるものとした、緩み止め締付け用のおねじ部品1とめねじ部品3の組合せを提供する。 - 特許庁
A prescribed rotational position of a stepping motor 12 is detected by a reference rotation position sensor 16 as a reference rotation position Q (temporary origin), and a stable point P, i.e., a prescribed waveform position of an exciting current ϕA, at which a maximum torque is obtained, is set in the neighborhood of the detected reference rotation position as the true origin.例文帳に追加
ステッピングモータ12の所定回転位置を回転基準位置Q(仮の原点)として回転基準位置センサ16で検出し、検出された回転基準位置の近傍で最大トルクを与える安定点P、すなわち励磁電流φAの所定波形位置を真の原点として設定するようにしている。 - 特許庁
To make it possible to automatically register a new reference mark when image recognition is performed by imaging a reference mark on a circuit board with a camera and existence of a part whose shape is closely resemble to the reference mark (hereinafter, referred to as "a closely resemble shape part ") in a photographed image makes it difficult to distinguish and recognize the both.例文帳に追加
回路基板上の基準マークをカメラで撮像して画像認識する際に、撮像画像内に基準マークと形状が酷似した部分(以下「酷似形状部」という)が存在して両者を区別して認識することが困難な場合に、新たな基準マークを自動的に登録できるようにする。 - 特許庁
A blur correcting device comprises a blur correction structure, a vibration detection unit, a reference value generation unit, a target driving position calculation unit, and a driving unit.例文帳に追加
本発明のブレ補正装置は、ブレ補正機構、振動検出部、基準値生成部、目標駆動位置演算部、および駆動部を備える。 - 特許庁
A CPU 25 sets a prescribed value Vref (n) to a D/A converter 18-b to decide a reference voltage of an A/D converter 16.例文帳に追加
CPU25は、D/Aコンバータ18−bに所定値Vref(n)を設定することにより、A/Dコンバータ16の基準電圧を決定する。 - 特許庁
A magnetic memory element 70 includes a free magnetization layer 10, a nonmagnetic layer 20, a reference layer 30, a fixed magnetization layer group 40, and a conductive layer 50.例文帳に追加
磁気メモリ素子70は、磁化自由層10と非磁性層20とリファレンス層30と磁化固定層群40と導電層50とを具備する。 - 特許庁
To provide a pointer type electronic timepiece that can display a time from a reference time until a sunrise time and a time until a sunset time.例文帳に追加
基準時刻から日の出時刻までの時間、及び、日の入時刻までの時間を表示することのできる指針式電子時計を提供する。 - 特許庁
A time difference between a transition edge of a signal transmitted on the signal line and a transition edge of a reference timing signal represents a logical value.例文帳に追加
信号線上を伝達される信号の遷移エッジと基準タイミング信号の遷移エッジとの時間差によって、論理値が表現される。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
